אריאל הורוביץ - רנה
Вставка
- Опубліковано 8 лис 2024
- להורדה מ-iTunes
itunes.apple.c...
מתוך האלבום "אריאל הורוביץ - רנה" ינואר 2002
מילים ולחן: אריאל הורוביץ
עיבוד והפקה מוסיקלית: עובד אפרת
עיצוב: ציפורה עוזיאל
אוקטובר 2001
הייתי בסרט אמריקאי והתאהבתי בשחקנית
כל הדרך הביתה חשבתי במונית
למה לא אזרוק את כל הארון שלי למזוודה?
אומר לאמא תודה על כל השנים ואסע.
על כנף המטוס בוהק דגל המולדת
אהובתי עדיין לא חושדת
שאני בנחישות של גורל בלתי נמנע
סוגר את המרחק ויש לי כתובת ותמונה
רנה
חייך ישתנו מן הקצה אל הקצה
כי אל הדרך, אני יוצא
פקיד המכס בניו יורק בנימוס עמוס ניכור
רוצה שאספר לו על אופי הביקור
"אני בא מאהבה", אני עונה
שום אוקינוס לא יפריד בינינו,
רנה
חייך ישתנו מן הקצה אל הקצה
כי אל הדרך אני יוצא
מסעדה, שמלה שחורה, מחשוף שמבלבל
מזל שאת הנאום הכנתי עוד בישראל
תגעי בי רנה, תראי, אני לא עשוי מפלסטיק
איתי יהיו לך חיים אמיתיים
בערבי חמישי תשכבי במיטה עם איזה ספר
כשאני והחברה נראה כדורסל
נגור במוצקין בדירה קטנה
ואת תעשי סרט עם איבגי, פעם בשנה
רנה...
חייך ישתנו מן הקצה אל הקצה
כי אל הדרך אני יוצא
עמוד הפייסבוק של הליקון
/ heliconmusicisrael
אתר הליקון:
www.helicon.co.il
🔥🔥🔥👍👍👍👍מדהים איך הכל השתלב בשיר -- פזמון , קול , מילים , תחושות . אחד השירים ניצחיים.
ראיתי את אריאל בהופעה קטנה. ביישוב נידח. אחריה ניגשתי אליו ואמרתי לו רק מילה אחת.....עוד!!!!!!!!!
שיר מצוין.לחן מילים נוגעות מוכשר ביןתר אריאל בזכות עצמו.אמא מדהימה כמובן! שפן
מאוהבת בשיר הזה הוא כל כך יפה
במיוחד כשאני נוסעת לבד באוטו
חולמת
שיר מעולה. אני לא יכול לא לצחוק כל פעם שאני שומע אותו.
שולחת את השיר לילד שלי שאני כל כך אוהבת
שיר גאוני! איך הדמיון מתקדם...
אילה שיר, זוכר אותו עוד כשהיה מושמע ברדיו כל יום.
איזה שיר מתוק וחמוד!
אמן ואוו, שיר של אהבה :))) לב...
שיר פשוט נצחי
נוסטלגיה. אני בגיל 17, בחדר ומקשיב לגלגל"צ, במערכת סטריאו שלי ומתנגן השיר הזה. סוף שנת 2001, תחילת 2002. לאן נעלם הזמן?
אני מת על השיר הזה
איזה שירים 🥲💙
רנה, פנייך השתנו מקצה לקצה ... מתאים ביותר לרגע לזה
כיף לשמוע תשיר הזה מזכיר את יום שישי או חמישי בערב
אני לא יודע אם היא תתלהב לעשות עם איבגי סרט פעם בשנה
בועז ניסים אולי איבגי יתלהב....
חחחחחח גם אני חשבתי על זה 😂😂
למה לא?
@@aruts-eshnav כי הוא עבריין מין מורשע
חחח. נכון
אחד השירים !
רנה רנה ,פנייך ישתנו מן הקצה אל הקצה
הרבי מלובביץ' שלום ארוש חנוכה הליכוד יהדות אמיתית
הלוואי שנהיה אני והוא לבד בבית מסכימה שילווה אותי עד סוף חיי בלי גברים על טוהר תורה ומצוות רנה חייך ישתנו מן הקצה אל הקצה אל הדרך אני יוצא תודה למלך עשה ניסיון של חיי בלעדיו לא שווה לי
שיר יפהה מתאים ליום חמישי בערב:)
מה קשור
+Maor Amitai חח בגלל יום חמישי שיש בשיר בערבי חמישי שבת שלום🍷
אשריך
+Maor Amitai 😄
טוובבבב
ראיתי אתמול את הסרט ג'רי מגוויאר ונזכרתי שאני מאוהב בה וישר נזכרתי בשיר הזה
היוצר הישראלי האהוב עליי ביותר
אריאל הורוביץ שנתון 70 והשיר נכתב לפני יותר מ10 שנים כשהם היו בתחילת ה30...לגיטימי לגמרי
איזה כיף שהעליתם את זה!!!
אמן שהאלימות בין היהודים והמוסלמים תגמר
אחד השירים היפים והכיפיים ❤
לא יודע לאן אבל בידיוק עזבת את זוגתי מיתרגש
יש אהבת נעורי חיקתא לי😅❤❤❤❤❤
מדהים...
יופי של שיר
שיר לבכות עליו
שיר יפה
לבת שלי קוראים רנה
מקסים
אולי עכשיו שזכתה באוסקר יהיה לה זמן אליך...
הוא עדיין מאוהב בה אחרי הניתוח פנים?
אחלה אריאל סבתא נעמי שמר היתה גאה בך
היא אמא שלו, לא סבתא.
היא גם חיה כשיצא השיר
איזה כיף של שיר
לבת שלי באהבה
שיר יפה, פעם ראשונה שאני מקשיב לו,
שיר לנסיעה במדבר ברכב...כיף
השיר מוקדש לבת של דודו אהרון
אני תוהה באיזה סרט שלה הוא צפה כשהתאהב בה ככה :)
(לא חסרות אופציות)
לפי מה שהוא אמר, ג'רי מגווייר
"אני בא מאהבה אני עונה" חחח אחד השירים המיוחדים
אני אוהבת
קרא עוד
ילדות.
אני גרה במוצקין D: . .. עדיף לה להישאר שם.
חחחחח
צודק, לא מלהיב במיוחד.
2018, שיר נפלא
2020 ועדיין נפלא
2023
גם אני פיתחתי נטייה להתאהב בדמויות נשיות אימהיות שראיתי על המסך, ביניהן השחקניות לואיסה קוליוק ודמי מור.
יפה
וואו
לפי דעתי השיר "רנה" ששרים יהודה בארקן עם בנו רועי מבצעים אותו יפה מאוד וחוץ מזה שזה שם צרפתי במיקרה השם רנה?
אני עצמי ואיירין
זה ג'רי מגווייר
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
The song describes a funny cute romantic fantasy about actress Renee zellweger leaving her shiny life in the u.s. for a regular life as his wife here in israel. LYRICS>>
I went to see an American movie
And fell in love with the actress
All the way home, I was thinking in the cab-
Why won't I throw all my closet into a suitcase
Tell my mom thank you for all the years-
And go?
On the airplane's wing
My homeland flag shines
My love- she doesn't yet suspect
That I, determined as the inevitable fate,
Am closing the distance
And I've got an address
And a picture
Renee
Your life will change
From one end to the other
Cause I'm going on my way
Renee
The customs clerk in New York
In an alienated politeness
Asks me to tell him
About the nature of my visit.
"I come from love!" I answer
No ocean will stand between us
Renee! (Your life will change etc.)
A restaurant, a black dress
A cleavage that confuses you
It's good that I've prepared my speech
back in israel:
Look Renee, see-
I'm not made of plastic!
With me you'll have a life that's real!
On Thursday evenings
you'll lie in bed with some book
When me and the boys
Will watch basketball
We'll live in Motzkin*
In a small flat
And you'll make a movie with Ivgi**
Once a year
Renee-
Your life will change from one end
To the other
Cause I'm going on my way.
*Small Town with nothing special, basically a no-where in israel.
**Ivgi- local movie star.
אחלה תרגום
Its not, it describes the first sex experience and what yhat comes after it
שיר שגדלתי עליו
♡♡♡
קוראים לי רנה
אורח חשיבה של בן
מעניין אם רנה זלווגר יודעת שכתבו עליה שיר...
Moran GZN זה לא הראשון ולא האחרון שכתבו עלייה אז, כן. סביר להניח שהיא יודעת.
@@weasley2o13 אני דווקא לא הייתי חושב שכתבו עליה עוד שירים כי היא לא כזו מפורסמת, אבל ככל שכותבים על מישהו מפורסם יותר שירים אז סביר שהוא דווקא יכיר פחות מהם.
היא יודעת. כשהיא התארחה אצל גיא פינס השמיעו לה את השיר ותירגמו לה והיא ממש התרגשה, חמודה :)
עכשיו היא יודעת ומאוד מופתעת מכך- צפי בראיון בחדשות 12.
www.mako.co.il/news-channel12?subChannelId=60c7b73e9e26f610VgnVCM200000650a10acRCRD&vcmid=b88e229277700710VgnVCM100000700a10acRCRD
מתחביבי: לשמוע שירים שאני אוהב לגלול בתגובות ולהיוודע שיש עוד אנשים מיוחדים בעולם עם טעם משובח במוזיקה 😋
זה שיר על הסקס הראשון ומה שבא אחריו
רנה זלווגר.......
אף אחד לא שם לב לאזעקה של אוטו ב-3:15??
עכשיו אני שם לב אחרי שקראתי, אבל זה סתם אפקט לדעתי. מצחיק שזיהית את זה
זה אפקט שהוסיפו
איך לכזה שיר אדיר יש 7000 צפיות ולאיזה חרטה במזרחית עם 2 מילים יש 5 מליון, איך?!!!!! :(
גל סלע תתקדם...אין כבר הגדרה מוזיקלית למוזיקה מזרחית
ואין טעם להתמרמר על חוסר היכולת שלך להנות מעוד סגנונות
Aviram Eitiel מילים כדורבנות! בוז להתנשאות בשקל
בלי קשר למוזיקה מזרחית, מוזיקה מודרנית בשקל וחצי ואיזה חצי ביט צוברת צפיות שלא מאיר אריאל ולא זוהר ארגוב קיבלו או יקבלו אי פעם...
לא הייתי מוכנה לעשות סרט עם איבגי פחדדד
התכוונתי לשאול אם זו היא המדוברת ....
רנה זלוויגר
Please translate
My name is Rene
The song describes a funny cute romantic fantasy about actress Renee zelwegger leaving her shiny life in the u.s. for a regular life as his wife here in israel.
I went to see an American movie
And fell in love with the actress
All the way home, I was thinking in the cab-
Why won't I throw all my closet into a suitcase
Tell my mom thank you for all the years-
And go?
On the airplane's wing
My homeland flag shines
My love- she doesn't yet suspect
That I, determined as the inevitable fate,
Am closing the distance
And I've got an address
And a picture
Renee
Your life will change
From one end to the other
Cause I'm going on my way
Renee
The customs clerk in New York
In a cold distant politeness
Wants me to tell him
About the nature of my visit.
"I come from love!" I answer
No ocean will stand between us
Renee! (Your life will change etc.)
A restaurant, a black dress
A cleavage that confuses you
It's good that I've prepared my speech
back in israel:
Look Renee, see-
I'm not made of plastic!
With me you'll have a life that's real!
On Thursday evenings
you'll lie in bed with some book
When me and the boys
Will watch basketball
We'll live in Motzkin*
In a small flat
And you'll make a movie with Ivgi**
Once a year
Renee-
Your life will change from one end
To the other
Cause I'm going on my way.
*Small Town with nothing special, basically a no-where in israel.
**Ivgi- local movie star.
פרפר נ;מדים
הייתי בסרט אמריקאי והתאהבתי בשחקנית -
רנה זלווגר ?????
Renee Zellweger
בת 43, נולדה בתאריך יום שישי, 25 באפריל 1969
שיר חשוב
זה שיר מ2002
וזאת תגובה מלפני 6 שנים שאני מגיב אליה ב4 בבוקר והגעתי לשיר הזה בגלל מישהו שכתב משהו על זה בעמוד וידויים
זו לא אנלוגיה מתאימה ממש (פרארי לא פופולרית כיוון שהרבה אנשים לא יכולים להרשות לעצמם ולא מבחירה).
חחח סרט עם איבגי
נועה כתבה את זה.
בוגר מאוד
זמן: 1:26 : לידיעה: ההגייה הנכונה היא: utmuna . אפילו סירי (שבמקרים אחרים אינה הוגה נכון), כאן אומרת: Ut-muna . אפשר להיכנס ל:׳שירונט׳, למצוא את השיר, להפעיל את סירי, להתעלם מטעויות אחרות ולהתרכז במקום הזה!
קשה למצוא זמר שמדבר עברית נכונה, בכל שיר יש טעויות. חובבנות ובורות
היו זמנים שהיו מחזירים זמרים לאולפן על טעויות בעברית! לצערי הזמנים הללו נגמרו!
מה עם יוסי בנאי? אני וסימון ומואיז הקטן
נכון! ואותו לא החזירו לאולפן להקליט שוב!
קוראים לי רנה
מדהים
קוראים לי רנה