Angels With Burning Hearts - Burning Rangers (English version)
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- Main theme from Burning Rangers (English version)
Music by: Naofumi Hataya
Vocals by: Dennis St. James
Lyrics:
Glow of the past we deliver to the future land
For the growing world of tomorrow we strive
Passing through the matrix of data
Driving you into the cyber dive
Even when you are lost in the darkness
You must believe in tomorrow, it will come
Just like angels with burning hearts
We'll face the risk of lives
Sight of night I cheer to embrace a magic
Visions displayed on the monitors
Can you see the moon and the stars and the sun?
Could they be in our imagination?
Sight of night I cheer to embrace the magic
Starting an adventure for our future
We are all hoping for
Setting out you need us to new the universe
Burning Rangers! To the brand new sky we dive
Burning Rangers! Wings we have of shining white
Burning Rangers! Aquamarine colored sky
Fly high! With grace and pride
Burning Rangers! We're gonna make it all right
Burning Rangers! Dreams of people we're powered by
Burning Rangers! Running at the speed of light
Just do it!
Just Burning Rangers
Don't you feel like you just lost your way
We're always watching over you
Dreams are kept in a secret place
Cradles rocking with love
Sometime a piece of our dream could fall off
Together we can make everything right
Just like angels with burning hearts
We'll face the risk of our lives
Sight of night I cheer to embrace the magic
Melody from the distance can't you hear it?
Like the song of an angel with a tear in her eyes
With an affection of her guardian
Sight of night I cheer to embrace the magic
Starting an adventure for our future
We are all hoping for
Setting out you need us to the new universe
Burning Rangers! Shining through the starry night
Burning Rangers! We'll always stay by your side
Burning Rangers! Knights under a soft moonlight
Fly high! With grace and pride
Burning Rangers! We're gonna make it all right
Burning Rangers! For the dream of ours we must try
Burning Rangers! Keep this hope of ours alive
Just do it!
Just Burning Rangers
Burning Rangers! To the brand new sky we dive
Burning Rangers! Wings we have of shining white
Burning Rangers! Aquamarine colored sky
Fly high! With grace and pride
Burning Rangers! We're gonna make it all right
Burning Rangers! Dreams of people we're powered by
Burning Rangers! Running at the speed of light
Just do it!
Just Burning Rangers
They really need to start making unironically hopeful and positive feeling soundtracks like this for video games again, far too many generic cinematic ambience tracks and depressing songs these days. You get a few happy soundtracks here and there with newer titles but usually in the wacky and ironic style. The Sega Sound Collections really made me realise just how much we're missing with modern OSTs.
Thats one thing Sega will never get wrong there sound tracks no matter the go.Its always so uplifting and complete moody charger im really gald to have been introduced to these great classics
You might want to look up the Vitamin Connection soundtrack.
It's very positive.
Edit:Also Balan Wonderworld OST holy carp.
Maybe Mighty Switch Force 2.
I might add others.
Nah, edgelords will complain about it being too "cheesy".
A somewhat recent game, Neo: The World Ends With You has a very good soundtrack.
@@OhKayEl MGR was cheesy as fuck though.
The song (both English and Japanese) is just too much. I’m crying, it’s too beautiful. There’s not a single day where I don’t hum this song to myself. It’s permanently beaten into my head.
Same here. Ever since I heard the Japanese version on Phantasy Star Online on gamecube I was hooked.
This is still one of the best songs ever composed. Literally timeless.
japanese and English both managed to be the best
I just noticed that the singer for this was Dennis St. James, the same guy who performed the music for "Daytona USA 2: Battle on the Edge"! That's awesome, especially considering the fact that the Japanese singer was Takenobu Mitsuyoshi!
Takenobu did his English ver too
Now Mitsuyoshi's got his English version in PSO2 JP
"Like the song of an angel with a tear in her eye and an affection for her guardian"
I know cheesy as hell, but still fire
I still remember hearing this song for the first time randomly in Phantasy Star Portable 2's online mode in someone's room. Myself and 3 others spent like 30 minutes dancing to this song...aha it feels incredibly nostalgic listening to this again
There's even a singleplayer quest involving two songs from this game lol. Both Japanese though.
So much soul...
@Shaman X nou
Gotta give credit where credit is due, It has to be hard as hell to sing these lyrics that convincingly
Sight of night I cheer to embrace a magic
S. O. N. I. C. T. E. A. M.
WHAT
How can one simply notice that???????
Sight of night I cheer to embrace THE magic. ;)
Burning Rangers, Ristar, NiGHTS, Samba de Amigo, ChuChu Rocket and Billy Hatcher.
I'd like for them to embrace that old magic once more.
I see what you did there.
They pulled a sneaky on us
Wow, what a rare case of an English company not going full "Rock the Dragon".
I like that.
This song used to be hyperbolic irony. Now it's my theme song to live another day.
I love Mitsuyoshi's high notes, but I also love his powerful voice in the English version!
I'm Japanese and I have the same opinion!😊
90s SEGA. Can you get better than that?!
90's Sega is the true Sega
@Deimos Prime true that
I instantly came here after hearing the Project X Zone 2 remix of this theme.
I'm currently suffering of Nostalgia Overload
この音源は『セガサターン ヒストリー Vocal コレクション』ってアルバムに収録されてます。
むしろこっちから入ったせいで光吉さんの日本語版に違和感ある人、僕の他にもいますかね?
Imagine if every fire engine had this song blaring instead of their siren speeding down the street.
Yes please
Arsonists starting fires just to hear the music blaring down the street
First time I heard this was an extra mission in phantasy star online. Still a damn good song some 16 years later
FLY HIIIIIIIIIGH WITH GRACE AND PRIDE! :3
I literally played this song over and over again while playing Project x Zone 2, Chapter 28: Angels with Burning Hearts"
Now that just sets you ablaze.
Cette chanson me mets tellement de bonne humeur !
cool un francais
Idem.
@@Clivensthejackal Je préfère carrément la version Anglaise à la Japonaise au passage😍🤩
This song is cheesy and awesome at the same time.
It's really guda, isn't it?
It's some good shit.
YOU'RE cheesy.
My room in phantasy star universe always had this blasting
This slaps so hard.
This guy sang the DAYTONA USA 2 OST too wow...
I've never heard this version before...
This song seems even more rediculouse now that I know it's literally about futuristic fire fighters in a futuristic society where we apparently can't prevent fires anymore.
dunno, fires break out all the time irl too. And just because you see the fires that couldn't be suppressed doesn't mean there isn't suppression at all. That's Survivorship Bias,
I thinking its more like that coflagrations are the ONLY danger that they haven't figured out how to 100% prevent. They have to face them directly to mitigate the harm.
I mean, statistically, fires can happen anywhere, anytime, for any reason. Most other disasters can at least be predicted with an extremely respectable margin of error.
I think I've recalled hearing this game's name, but didn't know what it was back when it released. Now while playing Project X Zone 2, an instrumental version of this song came up and it was kind of awesome and weird. I researched and this came up. Awesome hehe.
This song brings tears to my eyes, its the swan song for the Sega Saturn and Sega in general. I miss you Sega.
日本でこれを正当に聴きたいと思うならO.S.T.を買うしかない。
いざ聴いたら音質は日本語版より悪い、
しかし日本語版より明らかに熱い!
It's so hype and the singing is close enough to chaos that it doesn't sound too cheesy.
Superb!! Dennis St. James is awesome.
A song Powerful enought to stay "alive" forever
Both versions are great!
If there is a game that is in need of an "definitive edition". :(
This is the best thing I have ever heard.
おぉ!英語版もいいねぇ~
Hearing this on pso2 when it came to the US on Xbox one.
This is why I miss the 80-90's. 😢❤
What a nice song, it's so upbeat and uplifting. It may be a little corny, but I like it a lot :D
did this dude went to japan and then sung this song. It's sounds so freaking Japanese and I love it
MELODY FROM THE DISTANCE , CAN YOU HEAR IT?
This song makes me want to start a huge fire just so I can assemble a team and put it out
It just never gets old.
上手いことアレンジしてる上にS.O.N.I.C.T.E.A.M.は外さない翻訳センスにただただ脱帽
どういう意味ですか?良かったら教えてください
@@かみら-j6y 歌詞とか調べないんですか? 良かったらあなたがこれ見るのに使ってる箱だか板だかを有効活用してください
姫神啓一 なるほど!
Sight of night I cheer to embrace a magic の頭文字なんですね!!
クソ不親切にどうもありがとうございます^^
I first heard this on Phantasy Star Online on Dreamcast when I was 11. Thanks for uploading!
This song slaps so hard!!!
Um dos melhores jogos do sega.......good time
who would dislike this
someone like me, I don't like the changes in the song, no chorus, changes in melodie, and I don't like the voice compared to the japanase version, it's not like "dislike 'cos is bad" is more "dislike 'cos I don't like it"
@@tete-chinspacestone9386 this is arguably as good as the original, now the psycho soldier remix in smash? That is an AWFUL english dub
When I'm driving and this hits I sing along at the top of my lungs. I can't sing for shit but it's great fun.
This game being trapped on the Saturn is an absolute fucking crime against humanity.
I know Saturn emulation has gotten way better, BUT I WANNA BUY IT.
I WANNA BUY THIS AND SHINING IN THE HOLY ARK.
Yeah, years ago, they said they’d consider rereleasing it if NiGHTS HD sold well and considering it’s still being sold to this day, idk what’s the holdup
What a game! I am gonna buy a Sega Saturn and hunt down this game just for the awesome nostalgia :D
Sounds very 90's.
I actually like the English version more than the Japanese version. Just because the singer has more passion.
Yeah I've only ever heard the Japanese one before, from Phantasy Star Online, but this one is more fun to listen to
Even the worst songs can be great is sung with passion.
Mitsuyosh sure as hell has passion just watch his Daytona song video. What even made you think he lacked passion Greatly? Greatly prefer the japanese version. This is great too though.
@@EthanBradburyVlogs I didn't even say he didn't have any passion singing it. This just had more is all. Both had lots of passion.
Sonic Rangers baby!!
I'd like to hear Johnny Gioeli sing this. It'd be awesome.
こっちもかっこいい
It's such a wonderful story! I want a remake for PS5 now!
My ears are bleading happines
Sonic Team, What more can I say
manly tears
Hopefully this will be on the Sega ages line for switch
OK, I just listened to this 5x, liked, subscribed. Got me hyper. ^-^
I have so many good memories of playing this game when I was a child. I would absolutely love a remake!
They don’t make them like this anymore, I want a happy but strong game, not everything has to be massively depressing or over the top cookyness!
I'd settle for a sega saturn collection. Remakes don't always shine like the originals.
dennis st. james!!
this is suprisingly...good
クセつえぇけどめっちゃかっこいい!
The launch of Pso2 has brought me back here
めっちゃコブシ入ってる
そこがいい!!(≧▽≦)♡
こぶしききすぎハート熱すぎwいい歌だw
Sega makes great ost.
True legacy of games, and a eternally burning kokoro of it. Im proud for i was born in that universe, at that time(with the release of StH 2 on MD\Genesis), but will the "New generation" obey this history of the past? Im just dont know... and for topic i just depict several lines of the lyric here:
Dreams of pepole we're powered by
Keep this hope of ours live!
Running at the speed of a light
Just do it!
Just Burning Rangers!...
Coordinate set !
Seriously, it sounds like something befitting of a Sentai show (e.g. Super Sentai/Power Rangers).
The premise is similar to GoGoV/Lightspeed Rescue which is ironic considering this game came out a year before GoGoV
2番ザビ前のフェイク好き過ぎるんやけど。同志おる?
3.40 that little sax note
Takenobu finally made his English ver
5 dislikes come from the bosses.
Finally, the power of God AND Anime
play this at my funeral
Better than the original by a mile!!!!!
original is better, its just too difficult to sing.
pso2 urgent quest!
better than the JP ver
JUST HOLD ON A MINUTE, IS THAT THE DAYTONA USA 2 GUY?!
No.
But here is his version ua-cam.com/video/wyMec6Xkp0U/v-deo.html
@@tetsuyatsurugi9250 holy shit, is that tetsuya from great mazinger?!
No but seriously, i meant the St.Dennis guy, not takenobu
@@shitpost-o-matic7469 him him. But this version is from Shin
@@tetsuyatsurugi9250 ah, yeah i see
Sad the great mazinger wasn't in shin, but at least we got Energer Z
@@shitpost-o-matic7469 btw it was a real surprise that we finally got this version by Takenobu too
Sanic Team made this :'( Sanic Team, Revive this series!
At the very least, it's in Project X Zone 2!
I was really hoping they'd appear in the game or at least as cameos. I like the game but this is one of those missed opportunities. But hey, like you said ,at least the theme is in the game.
DarkKyu Maybe it was intentional as a hint for their inclusion in the sequel.
I've seen you around before...hanging around Siliconera by any chance?
***** Yup, that's me. I love the site for all the diverse coverage it gives but some of the response comments posted really get me vocal.
Una più bella dell'altra, la USA è da Grammy, un mastering analogico insuperabile, mamma mia, bedda matri, che sound... la Jap è più "ondulata" con dinamiche migliori e i controcanti dinamici, non so qual e è la migliore, le ascolto dal 98, Dino Gavoni nei nostri cuori. Spaccano ancora nel 2021.
Guys, can we Burning Rangers?
I mean, seriously.
What the fuck?
I bet you're not even bad enough dudes to rescue the President.
Someone please tell me this in on virtual console somewhere. The homage mission in PSO is one of my favorite side quests ever, yet I've never played Burning Rangers itself.
Sight of night = sayonara, I dont know wtf is happening in my mind xDD
Gotta save all civilians or else Ash from PSO1 gonna scold me.
Shou kinda looks like him.
Flows so much better in Japanese! great version tho!
Nostalgia in your butts.
IF Sega IS reviving some older franchises, iI can see their contender for a shooter could be Burning rangers. closest they got to it. Maybe Treyarch or whoever does a CoD game every other year? they are usually the better of the 2 devs.
2:35
Ikr the sega Saturn must have been fun. Too bad it was before my time:/
Saturns were made incredibly durable so most still work today and the import version of this game is still affordable!
fuck'in cool veryvery nice voice
If only I had a Sega Saturn...
*A Q U A M A R I N E - C O L O R E D S K Y*
" *FLY HIGH, with grace and pride!!!* "
Fuck ya, anymore like THIS!?
こがけんの歌ネタ過ぎて笑った。
OMG every song the dub from japanese to english most of the time suck or is below the original, but these one is on par or better than the japanes version the one singing makes it sound more hot-blooded
This is one of those songs you sing with your heart more than anything, so even if everyone is tone-deaf it'll still sound just fine.
Too bad this game costs no less than $500 now.
English is MORE soulfull than Japanese version