American English by Ivan Dorn and Russian English by Yuri Dude
Вставка
- Опубліковано 27 лют 2018
- Записаться на уроки английского онлайн - distenglish
Американский акцент Ивана Дорна и русский акцент Юрия Дудя.
Если вы заметили, какие именно ошибки допустили парни - пишите в комментах.
Не знаю как Дорн смог так заговорить, но это круто!!!
вроде как он жил в США
Это как два Гугл переводчика друг с другим разговаривают.
Ору
Только один знает английский а другой нет 😂😂
У Дорна прикольный акцент.
Wow....l like his English) ну прям не отличить....COOL😍👍👍👍
Дорн ошибки допускает довольно грубые, говорит «another musical inspirations”, а надо здесь other вместо another. Ну и ещё по мелочи. Он искусно прячет хромающую иногда грамматику за ленивым акцентом, так типа ошибки его в глаза не бросается, а наоборот, все в восторге ))
полностью согласен))
Совершенно верно. Это просто копирование акцента. Человеку с музыкальным слухом - Это довольно несложно сделать. Есть очень хороший мультик советский Раз ковбой два ковбой, там Андрей Миронов очень хорошо показывает Этот фокус
Это грубые ошибки?)а что тогда не грубые?
Ничего страшного в таких ошибках нет, когда это не родной язык и скорее всего даже не основной в жизни. Мы, русские, любим друг к другу придираться по таким вещам, но вообще-то даже такой уровень - это очень даже классно для выходца из России
грубые ошибки - это когда другой человек не сможет понять что ты хотел донести. Не думаю, что это один из таких случаев.
by foot / on foot
Тугезерррр 👍
It's Australian- British -American something in the middle
maybe)
молодцы оба по любому. эксперты идите лесом😂
У Дорна обычный акцент, просто он старается, и опыта больше в английском плюс он музыкант и мелодичность в голосе у него и в русском языке есть, ,а дудь видимо его не так давно учит, и неспешно. А так ни один не говорит как на родном, даже близко.
А реально как Дорн так разговаривает без акцента? Это же не родной язык для него
У него слух есть.
шрифт субтитров не ок
Все претензии к Дудю))
Все равно проклевывается акцент и ошибки были. Он не добавил с к глаголу в паре мест, где в третьем лице было
все мы не идеальны)
Это он просто не по учебнику учил и все правильно грамматически говорит, а в США жил и говорит, как они. Это круче
@@doctorjohndisco у него британский акцент, не американский
@@JuliaSochnikova ну в Британии, в англоговорящей стране короче
Американцы частенько себе такое позволяют. Игнорируют s в конце глагола после he, she, it. Одно дело книжный язык, другое - разговорный
Да, но только дудь хоть и говорит с очень сильным акцентом, но вполне разборчиво и чётко, а дорн мычит так, как будто в рот картошки набрал. Жуёт все звуки, половина непонятно что он говорит. такое ощущение, что он учился английскому где-то в подворотнях гарлема. Это не тот английский, который хотелось бы слышать в приличном обществе
Fuck off dumbass, Dud's English is horrendous with a typical ruzzian accent, no one wants to hear that shit
Дудь говорит как неуч! Ваня лучше, но тоже не далеко ушел😂
Скажите, зачем двум русским разговаривать на английском? 😂
Чтобы на ютюбе показать свои знания))
Cringe