iann dior - I Think You Should Go [中文翻譯 | 中英歌詞 | lyrics video] [BLIND]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 бер 2024
  • I do not own the copyrights of the song and the video, they all belong to their original artist and the recording company. The video is only for sharing .
    本頻道會為各類音樂製作歌詞或進行翻譯
    如有想推薦的音樂可填以下表單或進discord
    / discord
    docs.google.com/forms/d/e/1FA...

КОМЕНТАРІ • 6

  • @Andy-mh1gn
    @Andy-mh1gn 4 місяці тому +3

    ❤Iann Dior❤
    超愛他的,歌曲旋律都很好聽,大部分都是和感情有關的歌曲~然後聲音也很好聽!!!🥺尤其是holding on 裡的低音🔥

  • @kkl1796
    @kkl1796 24 дні тому +1

    他大部分的歌都不錯聽 最喜歡You don't even

  • @BLACON999
    @BLACON999 4 місяці тому +3

    好東西一般沒人欣賞,此人創作能力應該是近年最強的,作品在方方面面的組合都很適配。

  • @magicfox2021
    @magicfox2021  4 місяці тому +3

    [Chorus]
    I think you should go
    我想你應該離開了
    Feels like we've been gettin’ too close
    我感覺 我們變得太親密了
    I know you need somebody else
    我知道你需要的 是其他人
    Don't say it, I don't wanna know
    不需要說出口 我不想知道
    I think you should
    我覺得你應該
    [Verse 1]
    Go ahead, take it all, I don’t need it
    去吧 把一切都拿走吧 我不需要了
    Take your lies and your threats, don't believe 'em
    把你的謊言和威嚇都拿走吧 我不相信它們
    Say you gone, you'll be back by the weekend (Oh)
    說你離開了 但你會在週末的時候回來
    Say you done, that ain't really how you feelin' (Oh)
    說你受夠了 可那並不是你真正的感受
    Emotion Russian Roulette
    我們的情感就仿似俄羅斯輪盤
    It's all so real in your head
    在你的腦海中 顯得無比真實
    These monsters under my bed
    那些潛藏在我床底下的怪物
    Are just the clothes that you left
    也只是你所遺下的衣物
    [Bridge]
    In my room
    在我的房間中
    Every time you're upset, I swear you cut me in two
    每次你傷心失意的時候 我發誓 你就要把我分成兩半了
    I think you
    我想你
    [Chorus]
    I think you should go
    我想你應該離開了
    Feels likе we’ve been gettin’ too closе
    我感覺 我們變得太親密了
    I know you need somebody else
    我知道你需要的 是其他人
    Don't say it, I don’t wanna know
    不需要說出口 我不想知道
    I think you should go
    我想你應該離開了
    Spend too many nights on the road
    在公路上度過了數之不盡的夜晚
    I know you ain't sleepin' alone
    我知道你並不是自己一個睡
    It's over, I already know
    已經完結了 我早就知道
    [Verse 2]
    Can’t sleep with a knife in my back
    背後捅刀 讓我無法入眠
    Use my past against me like that
    利用我的過往來對付我
    Pretty face turned them on so fast
    那美豔的樣貌 迅速勾起了他們的欲火
    I swear you be the reason if I ever relapse
    若我又故態復萌的話 我發誓你肯定就是箇中原因
    Time, time, time will tell
    時間會表明
    I can't live in your hell
    我不能在你的地獄裡生活
    But you were right about one thing though
    但你也有一件事是對的
    I can only care about myself
    我只能關心我自己
    Yeah, I know it (Yeah, I know)
    我明白了
    [Chorus]
    I think you should go
    我想你應該離開了
    Feels like we've been gettin' too close
    我感覺 我們變得太親密了
    I know you need somebody else
    我知道你需要的 是其他人
    Don't say it, I don't wanna know
    不需要說出口 我不想知道
    I think you should go
    我想你應該離開了
    Spend too many nights on the road
    在公路上度過了數之不盡的夜晚
    I know you ain't sleepin' alone
    我知道你並不是自己一個睡
    It's over, I already know
    已經完結了 我早就知道
    [Post-Chorus]
    Yeah, I already know
    我早就知道
    I think you should
    我想你應該
    Yeah, I already know
    我早就知道
    Yeah, I already know
    我早就知道
    I think you should
    我想你應該
    Yeah, I already know
    我早就知道
    [Outro]
    I think you should
    我想你應該

  • @Hsiang-xy4ro
    @Hsiang-xy4ro 2 місяці тому

    謝謝你的翻譯❤

  • @YoungHanOfficial
    @YoungHanOfficial 2 місяці тому

    Please don't break my heart
    I wish, never said goodbye (no)
    i'm cry , but u leaving out, (all on me...)
    don't said it, cause You fake away...