Świetny filmik jak zawsze, teraz widzę, że musiałam na kursie przegapić informację, że po il y a stawiamy rodzajniki nieokreślone, dzięki teraz już zapamiętam 😁
"il y a" rzeczywiście woli nieokreślone, ale nie jest błędem użyć le la les jeśli jest odpowiedni kontekst ;) Zrobię jeszcze materiał porównawczy za jakiś czas ;)
JE CROIS QUE JE SUIS UN ESPION :-) Ah ! là j'ai entendu un accent polonais dans "idée" :-) à 1'50 :-) à 6'56 aussi (moment de fatigue inévitable sans aucun doute :-) à 8'10 "chemisier". J'ai l'impression que ces interférences sont dues à un rhume :-)
Bien trouvé :D ! Oui, je me rends compte que j'ai un accent et il apparait parfois, mais je travaille dessus :) Et je suppose que l'on peut en trouver plus dans les premières vidéos, malhaureusement.. Merci pour le commentaire :)
@@frankofonia-francuskiodpod5176 J'ai étudié le polonais et le russe et je parle donc ces langues et je suis marié depuis 40 avec une Polonaise qui parle français depuis ces 40 années mais lorsqu'on est fatigué il est très difficile d'échapper à sa langue maternelle. J'ai vraiment eu du mal au début à déterminer votre langue maternelle. Je crois pouvoir dire que généralement les Polonais conservent à 99% leur accent mais ce n'est pas votre cas. Je vous qualifierai donc de bilingue à 99,99%. Mère nature et la fatigue nous vainc tous avec son petit 0,01%. Ça me rappelle toujours ces films de guerre où des espions sont soi-disant parfaitement bilingues. Ce doit être rarissime. Mais je dois dire que j'ai une très bonne oreille... :-)
@@PatrickJouannes Wow, merci alors! J'en étais pas consciente, vous êtes très gentil. Et je comprends maintenant comment vous pouviez trouver mes vidéos - grâce à votre intérêt pour les langues :)
Ledwo co trafiłam na ten kanał i już czuję że moja nauka francuskiego w końcu ruszy do przodu 😍
Super, najlepszy kanał do nauki podstaw francuskiego!:)
Dziękuję!
Czekamy na kolejne odcinki :D
@@gch1555 Robią się :)
Pani mi normalnie z nieba spadła. W końcu zrozumiałam te rodzajniki
No, no, no! Świetnie wyjaśniony materiał. Bardzo przyjemny głos. :)
Dzięki!
Dziękuje Pani, moja nauczycielka w ogóle nie potrafi uczyć francuskiego i Pani to moja jedyna pomoc na sprawdzian, dziękuje!
De rien! Powodzenia w nauce ;)
@@frankofonia-francuskiodpod5176 Merci!
Super, bardzo dobry kanał do nauki francuskiego. Pozdrawiam.
Dzięki i powodzenia w nauce!
Świetny filmik jak zawsze, teraz widzę, że musiałam na kursie przegapić informację, że po il y a stawiamy rodzajniki nieokreślone, dzięki teraz już zapamiętam 😁
"il y a" rzeczywiście woli nieokreślone, ale nie jest błędem użyć le la les jeśli jest odpowiedni kontekst ;) Zrobię jeszcze materiał porównawczy za jakiś czas ;)
Naprawde rzeczowy materiał! Dziekuje :)
❤
JE CROIS QUE JE SUIS UN ESPION :-) Ah ! là j'ai entendu un accent polonais dans "idée" :-) à 1'50 :-) à 6'56 aussi (moment de fatigue inévitable sans aucun doute :-) à 8'10 "chemisier". J'ai l'impression que ces interférences sont dues à un rhume :-)
Bien trouvé :D ! Oui, je me rends compte que j'ai un accent et il apparait parfois, mais je travaille dessus :) Et je suppose que l'on peut en trouver plus dans les premières vidéos, malhaureusement.. Merci pour le commentaire :)
@@frankofonia-francuskiodpod5176 J'ai étudié le polonais et le russe et je parle donc ces langues et je suis marié depuis 40 avec une Polonaise qui parle français depuis ces 40 années mais lorsqu'on est fatigué il est très difficile d'échapper à sa langue maternelle. J'ai vraiment eu du mal au début à déterminer votre langue maternelle. Je crois pouvoir dire que généralement les Polonais conservent à 99% leur accent mais ce n'est pas votre cas. Je vous qualifierai donc de bilingue à 99,99%. Mère nature et la fatigue nous vainc tous avec son petit 0,01%. Ça me rappelle toujours ces films de guerre où des espions sont soi-disant parfaitement bilingues. Ce doit être rarissime. Mais je dois dire que j'ai une très bonne oreille... :-)
@@PatrickJouannes Wow, merci alors! J'en étais pas consciente, vous êtes très gentil. Et je comprends maintenant comment vous pouviez trouver mes vidéos - grâce à votre intérêt pour les langues :)
Co znaczy "joli coeur"?
Za szybko wymawiasz słowa francuskie ,trodno powtórzyć
Hm, to może spowolnić odtwarzanie na YT? Wezmę pod uwagę ten komentarz ;)
No to tez takie calkiem nieglupie.