sanah i Igor Herbut „Mamo tyś płakała” REACTION

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 100

  • @annadrus9919
    @annadrus9919 2 роки тому +88

    I am Polish and I think that this song is so impactful beacuse of its many meanings. It is of course calling and mouring by Ukrainian parents and children hurted by "men of steel" but also it is calling and mouring of every parent and child hited already by any war. We, Polish people still have in us pain of what happened to our grandparents during WW2 on our land,when we was attacked by nazis and soviets at the same time. We feel what Ukrainian people are feeling now,attacked by another "nazi" from RU. Thanks for your video and your feelings

  • @kotulozaurwspaniay7885
    @kotulozaurwspaniay7885 2 роки тому +33

    This is the best foregin reaction to this song from all youtubers I have seen. It's very good that you listen to it with the text. It makes a big difference.

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому +1

      Aw! Thank you so much for your kind words. I really appreciate your kindness. 💙

    • @olgak1439
      @olgak1439 2 роки тому

      @@princeblworld except those lyrics are messed up :(

  • @Nefglarien
    @Nefglarien 2 роки тому +22

    Very good reaction! I appreciate you having subtitles ready. The melody and voices (especially the male one) convey emotions very well, but the lyrics give the full picture. Personally, I like "how can I protect you and on which side" part the most because the mood changes from "mother, save me, take me away from here" to "how can I protect you" when the singing person find out they are not a children anymore, they have to take responsibility and action on their shoulders now, because the mother is just a human being, she can't solve that horrible situation anymore, it's out of control now. And I too have goosebumps every time I listen to this song!

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому

      💙💚💜

    • @Qarol007
      @Qarol007 2 роки тому +1

      This song has three parts in first most important and shortest sing a child which is suffering, in second we can hear mother's voice she is continuing words of child and showing as well her suffering in third part join a man he is like a father and he is showing also anger. This is like I understand it. It is extremely sad I can not say that is beautiful it is just very sad that this is happening in Ukraine children are dying and suffering there I wish that no one has reason to sing it. Artists give the money from this song to foundation which is helping people in Ukraine. I wish that russia will not exist.

  • @nikinowak3289
    @nikinowak3289 Рік тому +3

    Jezu nasze gwiazdy❤❤
    Pozdrowienia z Polski 🇵🇱♥️🎉🎉

  • @aniazgor8049
    @aniazgor8049 2 роки тому +19

    Polski naród jest jak stado wilków. W potrzebie tworzymy zwarte stado.
    Bóg Honor Ojczyzna ✝️💪🇵🇱

  • @kurcop3
    @kurcop3 2 роки тому +42

    Widzę, że Filipiny i Polska mają tą samą wrażliwość...może jakaś przyjaźń międzynarodowa?

  • @dominikaszkud2311
    @dominikaszkud2311 2 роки тому +27

    All income from this song goes to help Ukraine. I recommend listening to other songs. Sanah is very famous in Poland. Igor is also a wonderful singer. Among others, Krystian Ochman really likes Sanah and would like to record a duet with her in the future :)

  • @kasikbee4710
    @kasikbee4710 2 роки тому +22

    This song is the war through the eyes of a child 🥺🥺 STOP WAR .STOP KILLING PEOPLE !!! Heart behind Ukraine ❤.Greetings from Poland

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому +3

      This is such an impactful song. 😊

  • @rafalkatyl738
    @rafalkatyl738 2 роки тому +3

    Zatrzymujesz w najważniejszych momentach gdzie najbardziej ta piosenka bierze za serce ❤️❤️❤️

  • @arthi8619
    @arthi8619 2 роки тому +19

    Beautiful polish song about war in Ukraine

  • @hannamaziarczyk4606
    @hannamaziarczyk4606 2 роки тому +11

    I'm Polish and studied English language - I prepared translation as best as I can to help understand this deep lyrics better for you guys. Here's from me to you ❤:
    0:00
    Mum, you cried
    0:02
    Your eyes were
    0:05
    Wide, Has someone hurt you again?
    0:10
    They stroke
    0:13
    People of steel
    0:16
    They look into your eyes
    0:18
    When you say: "enough"
    0:21
    Wrap, wrap
    0:26
    My bright eyes
    0:29
    They wait for me to fall asleep
    0:31
    Cry out, cry out
    0:36
    Cry out to heaven
    0:38
    For a miracle
    0:40
    Take what you want
    0:42
    What, what, what you want
    0:45
    Take it all
    0:47
    Take, take and go away
    0:50
    And this stress
    0:52
    This whole stress
    0:55
    Take it
    0:57
    I have enough of tears
    1:00
    Mum, you cried
    1:02
    Your eyes were
    1:04
    Wide, Has someone hurt you again?
    1:09
    They stroke
    1:11
    People of steel
    1:14
    They look into your eyes
    1:16
    When you say: "enough"
    1:18
    How will I protect you, and on whose side
    1:23
    Should I stand today, when there's a hundred of hostile eyes
    1:28
    My scream is not enough
    1:31
    Take me, mum
    1:33
    Somewhere far away
    1:35
    Far away from here
    1:38
    I miss, I miss
    1:42
    The years
    1:45
    When they prompted
    1:48
    Today, today
    1:53
    I want to sceam from the distance
    1:55
    But my voice isn't working
    1:57
    Take what you want
    1:59
    What, what, what you want
    2:02
    Take it all
    2:04
    Take, take and go away
    2:07
    And this stress
    2:09
    This whole stress
    2:11
    Take it
    2:14
    I have enough of tears
    2:16
    Mum, you cried
    2:18
    Your eyes were
    2:20
    Wide, Has someone hurt you again?
    2:25
    They stroke
    2:27
    People of steel
    2:30
    They look into your eyes
    2:32
    When you say: "enough"
    2:35
    How will I protect you, and on whose side
    2:40
    Should I stand today, when there's a hundred of hostile eyes
    2:44
    My scream is not enough
    2:47
    Take me, mum
    2:49
    Somewhere far away
    2:52
    Far away from here

    • @malami2272
      @malami2272 2 роки тому +6

      Kurcze musiało Ci to długo zająć;D świetna robota

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому +3

      💙💚💜

  • @annaklimas6346
    @annaklimas6346 2 роки тому +4

    This is the best reaction to this song I've seen on youtube. You not just understood but truly felt the painful meaning.

  • @cecyliakrl5623
    @cecyliakrl5623 2 роки тому +9

    Wanda Król to bardzo smutna piosenka pełna smutku i żalu pozdrawiam z Poland ♥️🕊🇮🇩🇺🇦😢😢🕊🌍

    • @akir5885
      @akir5885 2 роки тому +2

      Wrong Polish flag

  • @celinafilus4236
    @celinafilus4236 2 роки тому +25

    🇵🇱 Piękne 🇺🇦

  • @alicjadzierzak382
    @alicjadzierzak382 Рік тому

    You are so emotional and authentic. Mo wonder you don't watch news with your sensitivity is too much. But this sensitivity at the same time makes you an extraordinary interpretor.

  • @МартМарт-б3е
    @МартМарт-б3е 3 місяці тому

    Дякую за Вашу увагу до нашої болі. І взагалі до творчості України.

  • @rabarbar101
    @rabarbar101 2 роки тому +11

    I value that you decided to look at translation not just make a general impression. Fun fact: melody is based on song from XIX century written by Polish composer born in Belarus.

  • @anna_m1986
    @anna_m1986 2 роки тому +4

    Igor Herbut and his band Lemon- "Napraw"-their the biggest and the most popular hit

  • @krysiakrystyna7730
    @krysiakrystyna7730 2 роки тому +2

    Bardzo wzruszająca pieśń.

  • @agera7785
    @agera7785 2 роки тому +18

    Stop war ❤️🇺🇦❤️🇵🇱❤️

  • @shawnfrost6354
    @shawnfrost6354 2 роки тому +3

    piosenka mówi o wojnie widzianej oczami dziecka ,matki i taty,oraz jej
    wpływem na mamę która płacze patrząc w oczy najeżdzcy .Nawiązuje do II
    wojny światowej oraz dzisiejszej wojny na Ukrainie

  • @sienia7806
    @sienia7806 2 роки тому

    Thank you for this, yes it's powerful song really too what is happening.

  • @agnieszka-vv7xb
    @agnieszka-vv7xb 2 роки тому +1

    Uwielbiam Sanah i Igora 💓, piosenka wykonana przepięknie a zarazem strasznie smutna, emocjonalnie ciężka 🥺🇵🇱🇺🇦

  • @krisuuu9518
    @krisuuu9518 2 роки тому +4

    Sanah✓♥️

  • @malami2272
    @malami2272 2 роки тому

    Love your reaction!!

  • @karolinaana2354
    @karolinaana2354 2 роки тому +2

  • @vito4friends
    @vito4friends 2 роки тому +2

    🕊

  • @piotrolszewski55
    @piotrolszewski55 2 роки тому +1

    Mummy you have cried
    Mummy you have cried
    Your eyes were wide
    Has anybody hurt you again?
    They dealt a blow
    People of steel
    They look you in the eye
    When you say "enough!"

    Embrace me, embrace me
    My light eyes
    Are waiting for me to fall asleep
    Cry, cry
    Cry to the heavens
    A miracle is needed

    Take what you want
    Whatever, whatever, whatever you want
    Take everything
    Take, take and go away
    And the stress
    And the whole stress
    Take it with you
    I'm tired with the tears

    Mummy you have cried
    Your eyes were wide
    Has anybody hurt you again?
    They dealt a blow
    People of steel
    They look you in the eye
    When you say "enough!"

    How can I defend you and whose side
    Should I take today when there are a hundred hostile eyes
    My scream is not enough
    Take me, mummy,
    Somewhere away
    Far away from here

    I miss, I miss
    The years
    When I was advised
    Today, today
    I want to shout from far away
    And the voice doesn't work

    Take what you want
    Whatever, whatever, whatever you want
    Take everything
    Take, take and go away
    And the stress
    And the whole stress
    Take it with you
    I'm tired with the tears

    Mummy you have cried
    Your eyes were wide
    Has anybody hurt you again?
    They dealt a blow
    People of steel
    They look you in the eye
    When you say "enough!"

    How can I defend you and whose side
    Should I take today when there are a hundred hostile eyes
    My scream is not enough
    Take me, mummy,
    Somewhere away
    Far away from here
    lyricstranslate.com

  • @supreme3376
    @supreme3376 2 роки тому +1

    That song is writen by the point of view a family Doughter Mom and Dad (Kid Wife and Husband)

  • @MrHexior
    @MrHexior 2 роки тому +6

    I'm really confused with that background music lol

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому +4

      I had to add extra music background because sanah i Igor Herbut „Mamo tyś płakała” is Licensed to UMG (on behalf of Magic Records), which it means it has copyright. This is the only way I could do in order to make my reaction video go through. I hope you understand, dear.

    • @MrHexior
      @MrHexior 2 роки тому +1

      @@princeblworld cool 😅

  • @designersbabys7418
    @designersbabys7418 2 роки тому +2

    Please react to "Nad zieloną miedzą" Kamil Bednarek, Dana Vynnytska (polish-ukrainian song) :)

  • @SpacjaMiNieDziala
    @SpacjaMiNieDziala 2 роки тому

    I recommend O.S.T.R & KASTA - Dziś idę walczyć mamo

  • @Anna-um6mw
    @Anna-um6mw 2 роки тому +2

    🇵🇱💖🇺🇦

  • @ilonaratajczyk8831
    @ilonaratajczyk8831 2 роки тому +3

    🇵🇱🇺🇦

  • @annahonryks7552
    @annahonryks7552 2 роки тому

    Krystian OCHMAN /OHMAN/ "River"

    • @princeblworld
      @princeblworld  2 роки тому

      KRYSTIAN OCHMAN REACTION VIDEOS
      Ochman - River REACTION
      ua-cam.com/video/u1Y9DNKrgT0/v-deo.html
      Ochman - River - Poland - National Final Performance - Eurovision 2022 REACTION
      ua-cam.com/video/0KLILtES5Mk/v-deo.html
      Krystian Ochman - "All by Myself" - Final episode 1 - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/ylQauhTJJnI/v-deo.html
      Krystian Ochman - Światłocienie - The Finals - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/VCisPf1ezpk/v-deo.html
      Ochman - Lights In The Dark (Live) | The Circle° Sessions REACTION
      ua-cam.com/video/FNV7IlpT3m8/v-deo.html
      Ochman - Prometeusz (Official Music Video) REACTION
      ua-cam.com/video/8xa5HHAWcho/v-deo.html
      Ochman - Wielkie Tytuły - Official Music Video REACTION
      ua-cam.com/video/bHXts3mo-yg/v-deo.html
      Krystian Ochman vs. Weronika Szymańska - Lovely - Battles - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/X9FVH9VPGYI/v-deo.html
      Ochman - Złodzieje Wyobraźni (Official Music Video) REACTION
      ua-cam.com/video/6gMwOcm7cyI/v-deo.html
      The Voice of Poland Krystian Ochman Beneath Your Beautiful REACTION
      ua-cam.com/video/V9pDa5cpVxs/v-deo.html
      Krystian Ochman - Frozen - Finale - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/2vEJ00FQizo/v-deo.html
      Krystian Ochman i Michał Szpak - "A Mi Manera" - Finale - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/xXkPIZpT4n8/v-deo.html
      Krystian OCHMAN w arii G' F' Haendla pt "Where're you walk" Bazylika Góry św Anny REACTION
      ua-cam.com/video/_r2-jEvSlE4/v-deo.html
      Krystian Ochman - "Z tobą chcę oglądać świat" - Knockouts - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/W6AcBF1_4Ug/v-deo.html
      Ochman - Wspomnienie (Official Music Video) REACTION
      ua-cam.com/video/h0E8EWiKwIU/v-deo.html
      Krystian Ochman - "Tylko mnie poproś do tańca" - Odcinek finałowy - The Voice of Poland 11 REACTION
      ua-cam.com/video/_HMN8oN55xg/v-deo.html
      Krystian Ochman - przygotowania do EUROWIZJI! REACTION
      ua-cam.com/video/nhr7bh7-EhU/v-deo.html
      Krystian Ochman - Diana - Teatr Muzyczny Roma REACTION
      ua-cam.com/video/1OUCFvSjxsk/v-deo.html
      ----------

  • @justynawalenia5674
    @justynawalenia5674 2 роки тому +1

    its a painof parenets who cant provide safty to oun children:(

  • @joannano.9195
    @joannano.9195 2 роки тому +4

    You sholud react:
    I Draw My Life by Ameli
    Justyna Steczkowska - Wracam Do Domu || Solidarni z Ukrainą

  • @ernest5776
    @ernest5776 2 роки тому +1

    You are a sensitive and emotional person, you feel the music deeply. This song is tearing at the soul and wanting to tear out the heart and you have felt it. The best reaction I have seen on YT. If you are ready for another song with a heavy load, I recommend „Zabierz te milosc” , Maciej Musialowski and Julia Wieniawa are singing. ua-cam.com/video/8VOkQ9fGV7c/v-deo.html

  • @karolinadzierzawska9684
    @karolinadzierzawska9684 2 роки тому +2

    Can you doing a reaction the song NAD ZIELONĄ MIEDZĄ KAMIL BEDNAREK

  • @Kreacjonistka
    @Kreacjonistka 2 роки тому

    PL♥UA

  • @maciejpuchaa7284
    @maciejpuchaa7284 Рік тому

    4 Ukraine !!!

  • @wiolakopczynska6527
    @wiolakopczynska6527 2 роки тому

    Official video ua-cam.com/video/k9psoXRG9lg/v-deo.html

  • @adorotkapl7948
    @adorotkapl7948 Місяць тому

    to nie jest piosenka o Ukrainie ... to piosenka o RZEŹ WOŁYŃSKA ... co robiono matkom dzieciom ... Polakom na Wołyniu ... proszę poczytać jakie starszne rzeczy spotkały Polaków...

  • @MADZIA0606
    @MADZIA0606 2 роки тому +3

    *🤍❤Polen. 💛💙Ukraina STOP WAR*

  • @ElizabethBieniada
    @ElizabethBieniada 5 місяців тому

    TA PIOSENKA MOWI WSZSTKO BIESZ WSZYSKO NIE MORDUJ BRAKUJE KRZYKU TO ZAMALO ZROBILA DUZE WRARZENIE PRAWDZIWE