The famous Botafumeiro at the Cathedral of Santiago de Compostela (Spain)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 вер 2024
  • Information about the Botafumeiro:
    The Botafumeiro is a famous thurible found in the Santiago de Compostela Cathedral. The name "Botafumeiro" means "smoke expeller" in Galician.
    The Santiago de Compostela Botafumeiro is one of the largest censers in the world, weighing 80 kg and measuring 1,60 m in height.
    The censer is pushed initially to start its motion. Eight red-robed so called tiraboleiros pull the ropes, producing increasingly large oscillations of the censer. The turible's swings almost reach the ceiling of the transept. The incensory can reach speeds of 68 km/h as it dispenses thick clouds of incense.
    At the top of the swing, the Botafumeiro reaches heights of 21 meters. It swings in a 65 meter arc between the Azabachería and Praterias doorways at the ends of the transept.
    Néhány szó a Botafumeiroról:
    A Botafumeiro a Santiago de Compostela-i katedrális híres füstölője.
    A legenda szerint régen a zarándokok mikor megérkeztek Compostela-ba egy éjszakát a templomban aludtak. Viszont egy 800 km-es hosszú út után a sok zarándoknak kellemetlen „szaga volt. Mivel mindenkit nem lehetett egyenként beparfümözni, ezért „központilag belengettek egy füstölőt.
    Manapság vasárnaponként a déli mise alkalmával, ill. nagyobb ünnepeken lengetik be a füstölőt. A Botafumeiro a világ egyik legnagyobb tömjénezője, súlya 80 kg, magassága 1,60 méter.
    A füstölőt meglökik, hogy mozgásba lendüljön, majd nyolc vörösruhás ún. tiraboleiro meghúzza a kötelet, lendületet adva ezzel a füstölőnek. A füstölő sebessége elérheti a 68 km/h-t, legnagyobb kilengési magassága pedig a 21 métert.

КОМЕНТАРІ • 15