TYROLSKI DIALEKT-dziwne słowa, które warto znać🇦🇹

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 44

  • @MikoajPlacer
    @MikoajPlacer Місяць тому +3

    Dziękuję Pani za ten program i proszę o więcej. Uczę się niemieckiego od kilku lat, a takie "smaczki" bardzo lubię.

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      dziekuje, że chciało sie panu napisać miły komentarz

    • @MikoajPlacer
      @MikoajPlacer Місяць тому +1

      @@Emi17_17 proszę :). Myslę że taka seria to dobry pomysł. Takich rzeczy nie uczą na kursach, a nie wszyscy mogą być przez dłuższy okres za granicą żeby się tego nauczyć.

  • @bukowski6200
    @bukowski6200 Місяць тому +2

    Super 👍 pewnie że się przyda 🙂 pozdrawiam

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому +1

      @@bukowski6200 ciesze się 🥰

  • @PanRybka22
    @PanRybka22 Місяць тому +1

    Pozdrawiam Panią serdecznie :)

  • @margerithaskay6864
    @margerithaskay6864 Місяць тому +2

    Super 😂 może się przyda 😊
    Pozdrawiam

  • @VenusJulia
    @VenusJulia Місяць тому +1

    Świetny materiał . Napewno mi się przyda bo się zastanawia nad wyjazdem w Alpy w Austrii :)

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @@VenusJulia polecam 🙂 i zapraszam na kawę jeśli będziesz w niedalekich okolicach 😊

    • @VenusJulia
      @VenusJulia Місяць тому

      @@Emi17_17dziękuję kochana ❤

  • @tajemnicegorzowa
    @tajemnicegorzowa Місяць тому +1

    To było ciekawe. Pozdrawiam z Gorzowa 😁

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @@tajemnicegorzowa dziekuje za miłe słowa 🙂

  • @panoramix8591
    @panoramix8591 Місяць тому

    🖐👍🙂🙂

  • @suznov4963
    @suznov4963 Місяць тому +1

    Jause to jest po polsku przekąska. Robi się je prze i po południu.

  • @pyton09
    @pyton09 Місяць тому

    Emilko chyba muszę się do Ciebie zapisać na korepetycje z języka niemieckiego! Jak mnie nauczysz, będę władał czterema językami!

  • @ZdzisławRawiński
    @ZdzisławRawiński Місяць тому

    Hej,co byś doradziła co przywieź na prezent z Polski Tyrolkom?

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @@ZdzisławRawiński wafelki prince polo, ptasie mleczko chyba ze lubią alkohol to małpki Soplicy smakowe 😆

    • @ZdzisławRawiński
      @ZdzisławRawiński Місяць тому

      Dzięki, a pielęgniarką czy lekarzom też mozna coś, czy tu sie nie daje??​@@Emi17_17

    • @ZdzisławRawiński
      @ZdzisławRawiński Місяць тому

      @Emi17_17 Jeszcze jakieś propozycje? Dla pielęgniarek czy lekarki?

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @ czekolada wedla, torcik wedlowski

  • @pyton09
    @pyton09 Місяць тому

    Oczywiście filmiki się podobają ale jeszcze bardziej autorka filmików!

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому +1

      @@pyton09 To tym bardziej zapraszam do oglądania 🙂👍

  • @MikoajPlacer
    @MikoajPlacer Місяць тому +1

    zabrakło Gruss Gott :)
    pozdrawiam

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      to prawda:)

    • @Cosmopolitka86
      @Cosmopolitka86 Місяць тому

      Na pożegnanie najczęściej słyszę Pfiat-di

  • @pyton09
    @pyton09 Місяць тому

    Literka B wymawia się jako S, a literka H jako A, można oczopląsu dostać!

  • @l4nc
    @l4nc Місяць тому

    Czy tam bywa tak samo jak w Polsce, że młodzi nie używają już dialektów?

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому +1

      @@l4nc między soba mówią tylko w dialekcie

  • @pyton09
    @pyton09 Місяць тому

    A może Fernweh oznacza po prostu tęsknotę za swoim celem życiowym? Za tym o czym całe życie ktoś marzy?

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому +1

      @@pyton09 chodzi o tęsknotę za dalekim światem

    • @pyton09
      @pyton09 Місяць тому

      @@Emi17_17 Może Emilko jak zwykle masz rację.

  • @KrzysztofPanas-i6n
    @KrzysztofPanas-i6n Місяць тому

    Griaß di to jest liczba pojedyńcza , jeżeli pozdrawiamy kilka osób mówimy Griaß enk . Sam zwrot jest skrótem od chwalmy Boga ( Bawarczycy mówią :Grüß Gott

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @@KrzysztofPanas-i6n przecież mówię o liczbie poj.

    • @KrzysztofPanas-i6n
      @KrzysztofPanas-i6n Місяць тому

      @Emi17_17 Trochę rozumiem co mówisz , po prostu uzupełniam . Nie podniecaj się . Ja jestem z lubelskiego i moi dziadkowie gadali dziwną mieszanką austriacko -rosyjską .Po wojnie za taką gadkę tępiła ęteligęcja warszawska wieśniaków aż miło . Mnie zastanawiało dlaczego gwara śląska tak jest podobna do gwary z południowo-wschodniej Polski ? Kask zetkniemy do historii to okazuje się proste .Śląsk do wojny austriacko -Pruskiej należał do Habsburgów . Pozdrawiam . 😘

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @ ja się nie mam czym podniecać mówię jak jest 🙂

    • @KrzysztofPanas-i6n
      @KrzysztofPanas-i6n Місяць тому

      @Emi17_17 Po prostu wymieniamy informacje bo moja wiedza jest w tym temacie raczej mokra .Mieszkałem w Alpach kilka lat ale częściej spotykałem kozice niż ludzi .

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому

      @ to musiało być ciekawe doświadczenie..

  • @pyton09
    @pyton09 Місяць тому

    Emilko, gdyby nie Ty, to w Tyrolu nie byłoby nic ciekawego do pooglądania!!!! Zarówno Niemcy jak i Austriacy są dziwni!!! Oni mają zupełnie inną mentalność niż my Słowianie! Nie wiem dlaczego ten świat cię tak bardzo zafascynował? Może masz germańskie korzenie?

    • @Emi17_17
      @Emi17_17  Місяць тому +2

      może tak być..

    • @pyton09
      @pyton09 Місяць тому

      A wiesz, że u mnie na Podlasiu też jest trochę nazwisk niemieckich z czasów budowy kolei warszawsko - petersburskiej z połowy 19. wieku. W tej chwili już są Polakami, ale korzenie mają niemieckie. Jeden z nich jest nawet wicestarostą powiatu białostockiego i naprawdę dużo dobrego zrobił dla swojego miasta (Łapy).