[Unofficial English Translation of Lyrics] "Grandpa’s in a Good Spot" Grandpa soaking in the sun, He’s in a good spot in the afterlife. All his worries and everything else, He left behind in this old world. Grandpa soaking in the sun, He’s in a good spot in the afterlife. From heaven’s light, he softly smiles, Watching over his granddaughter all day. "Oh my daughter, don't despair, When life gets tough, Take a breather and have some tea." Grandpa soaking in the sun, He’s in a good spot in the afterlife. And even tonight, somewhere in the afterlife, He’s enjoying bowling with grandma. (Translated by Warabee)
![筋肉少女帯[Kinnikushoujotai]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_ko8xIKyXHSt90s1q4Td-Y8WwOKt5W_lfnJ2U0H1gkUNg=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
クリスマスだってのに、筋少の動画見てる人が結構いて安心（笑）
何故クリスマスにupをw
ほんとそれ
ばーさんとボーリング！のグ！が気持ちいい
エッセイによると当時オーケンて付き合っていた女性の祖父に捧げる歌だったそうだがオーケンもこんなふうに老いたいと思っていたのだろう。
[Unofficial English Translation of Lyrics]
"Grandpa’s in a Good Spot"
Grandpa soaking in the sun,
He’s in a good spot in the afterlife.
All his worries and everything else,
He left behind in this old world.
Grandpa soaking in the sun,
He’s in a good spot in the afterlife.
From heaven’s light, he softly smiles,
Watching over his granddaughter all day.
"Oh my daughter, don't despair,
When life gets tough,
Take a breather and have some tea."
Grandpa soaking in the sun,
He’s in a good spot in the afterlife.
And even tonight, somewhere in the afterlife,
He’s enjoying bowling with grandma.
(Translated by Warabee)
もはやじーさんのPV
クリスマスの夜に聞くのもまた乙なもんですね。←そうなん？
バトル野郎のカップリングやってよく聞いてたな。親には金出して聞く歌じゃねえ！って叱られたもんだ。俺は好きだったぞ！
クリスマスにアップされたのめちゃくちゃシュールで笑ってしまいました😂
じーさんがいい笑顔
ああ懐かしい〜
この曲を聴いていた時代に戻りたいな
こういうPVあったんだな
どうした急にw
ありがとうございます！
この曲大好きだから嬉しい♡
公式さんありがとう‼︎
これはきっとクリスマスプレゼントに違いない！
この曲と映像好き😭映画のようですわい
いい唄、そして若オーケン！メンバーも若い♡
新しい日本の定番クリスマスソング🎄🎁🎅🌟
中学生のときに聴いてました！！ いやぁ。懐かしい
トーイズファクトリー時代の映像だ
懐かしい。
令和のクリスマスソング⁇
お茶飲んでカンパ〜イ🎄
年越しソングも期待。
ラジオ巌流島やってた時によく掛かってたんだよなあ。懐かしい。ありがとうございます。
やったぜ！
クリスマスソングだったのか〜！🎉
最高のクリスマスソングですよね😊
こないだライブで聞いたw
いいMVだなあ…🥲
お～い！😁 アメリカからメリークリスマス！！✌🏻💜❤️💕
懐かしい。
曲も動画も好きでよく見てた。
メリークリスマス。
小学生の頃にいとこのお兄ちゃんに聞かされて「いい塩梅」という言葉を知りました。
痺れるぜ
アルバム「エリーゼのために」のこの曲をはじめて聴いた時、クイーンの「オペラ座の夜」の「うつろな日曜日」のオマージュだっ！と思ったものです😅
何となくアルバム構成も「オペラ座の夜」っぽかったような･･･
泣けるわあこれ
毎日お煎茶飲んでます。オーケン素敵🌸
8インチCDで聴いて大好きだったけど公式でPBあるの知らなかった🎉
い…1時間前！？
あー、いいなぁー❤ クリスマスだし🎄
最近エリーゼのためにまた聴き始めてたから嬉しい·͜·❤︎
いい曲だ！
やったーこれみたかった！
わ～～これ好き！！懐かしい！！
この歌好き♪
もう最高❤
何で今これを配信すんだよw
Why did I get this suggested to me
お、新曲かな
ライブで隣と手をつないでランランしながら大合唱した気がします・・・(´；ω；`)ｳｯ…
up感謝、嬉しい…😂
クリスマスに🎄相応しいかと問うならば…
LD買ったなぁ
好きだー😊ありがとう〜
メリークリスマス、Mr.G3
先日のリキッドを思い出す
ラジオ巌流島を思い出す
アウトロのギターが好き
wao
この爺さんも既にいい塩梅？
これのメイキングもあったよね
サムネ草
嬉しいがこのタイミング草
タイトル別に回文とかじゃないんだ…