One of Finland's best songs, such a good pop song and performance - my favorite that year. Even 9th was underrated as hell, Finland deserved top-5 with this!
@@FannomacritaireSuomi though apparently the juries had a translation of the song in English and/or French with them (as is the case with all songs), so language issues wouldn't have been too much of a barricade, I would have thought.
This song is FUCKING AWESOME! Sonja Lumme looks fantastic and she sings so well! What a performance! 10/10. Seriously this is one of the best power ballads ever written.
I'm so proud that Magnus Carlsson, of Melodifestivalen fame, sung this (in Finnish!!) in a Finnish TV show a few years ago, and named it his favourite ESC entry ever!
Finland slayed that year. So happy they made it in top 10 in 1985! I also loved the ''Sata Salamaa'' from 1987, ''La Dolce Vita'' from 1989 and ''Hullu Yo'' from 1991.
This,Sata salamaa and Hullu yö => Finland top3 ! And year 1965 dropped song in Finland "Minne tuuli kuljettaa" is GRREAT!!!So so much better than 1965 Eurovision Song Contest winner(Luxemburg)! ! ! Same style but veery Goood.Listen..
only 1974? I've been a ESC fan since my first contest in........................................1963! After Tippi Tii this is my favourite Finnish entry.
The best finnish entry ever, a winner song, and I thought so already before I got to know the composer himself by person in his summer house. Terve vaan, Petri ;-)
English Long live life It's night in the city but I don't see any stars A thousand stars aren't shining They're left behind a grey veil It's night in the city, I stayed in the park with you You're standing in front me full of hope And your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars
It's night in the city, I see your starry eyes Under a good friends arm I'll hide my furry head I am happy because I stayed with you You're standing in front of me full of hope And your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars
I stayed here full of hope Because your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars
She's a gardener too these days. Last year I went to hear her lecture on how to build an easy and biodiverse garden. Got some great advice. It's so funny to think that the same charming down-to-earth lady performs on this video.
Long live life It's night in the city but I don't see any stars A thousand stars aren't shining They're left behind a grey veil It's night in the city, I stayed in the park with you You're standing in front me full of hope And your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars
It's night in the city, I see your starry eyes Under a good friends arm I'll hide my furry head I am happy because I stayed with you You're standing in front of me full of hope And your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs So that the children of the world can watch the stars
I stayed here full of hope Because your eyes are telling me this
Long live life and the night Long live the dark sky and the belt of stars Wish like I do that a star doesn't hit a star The feeling of sympathy Which grandfather told of is what the earth needs31 So that the children of the world can watch the stars lyricstranslate.com
However, the juries didn't get the English translation. They had the English version of the single (it would have done better with just the actual translation)
Long live life ; It's night in the city but I don't see any stars. A thousand stars aren't shining. They're left behind a grey veil ; Long live life and the night.
I once sang in a production of a Finnish opera, Kullervo by Salinen, alongside Finnish singers. I remember the Finnish language coach had to work very hard with us non Finnish singers to get that wide mouth position for the vowel 'a.' It is very specific . I think that Sonja's voice was powerful with a rock feel and like the song.
By far my favourite song of the year. I remember seeing this as a kid and being blown away. I wish it had won instead of Bobbysox.
The real winner of Eurovision 1985!
everything was epic this time, people started to experiment with guitar and more, to sing
Neverless, It's a bit catchy. I like. Hyvä
Wtf how does this song not make it to top 3
Finland often has good entries. I like the sound of the language.
One of Finland's best songs, such a good pop song and performance - my favorite that year. Even 9th was underrated as hell, Finland deserved top-5 with this!
Unfortunately it wouldn't have got there since it wasn't presented in English, Hebrew, Swedish or French...
Yes I fully agree. My mother was a colleague of songwriter. This song should have won.
@@FannomacritaireSuomi though apparently the juries had a translation of the song in English and/or French with them (as is the case with all songs), so language issues wouldn't have been too much of a barricade, I would have thought.
Deserved the top spot!
@@FannomacritaireSuomi Everyone was doing it in their own language then. Much more interesting then compared to now
One of Finland's best entries, and in Finnish, one of the most beautiful languages in the world.
I Absolutely agree 100% with you!...
Beautiful language? ha ha
@@AJ-ns8tc Yes it's beautiful
@@AJ-ns8tcYes, I'm Swedish and I think Finnish is the most beautiful language of the northern countries.
Near to 79 and 83😊
This song is FUCKING AWESOME! Sonja Lumme looks fantastic and she sings so well! What a performance! 10/10. Seriously this is one of the best power ballads ever written.
Finlands best ever!!!! Should have won!!!!! I am loving it!❤
I'm so proud that Magnus Carlsson, of Melodifestivalen fame, sung this (in Finnish!!) in a Finnish TV show a few years ago, and named it his favourite ESC entry ever!
Finland slayed that year. So happy they made it in top 10 in 1985!
I also loved the ''Sata Salamaa'' from 1987, ''La Dolce Vita'' from 1989 and ''Hullu Yo'' from 1991.
This,Sata salamaa and Hullu yö => Finland top3 ! And year 1965 dropped song in Finland "Minne tuuli kuljettaa" is GRREAT!!!So so much better than 1965 Eurovision Song Contest winner(Luxemburg)! ! ! Same style but veery Goood.Listen..
One of my favorites. Maybe the best entry from Finland. 🤗🇬🇷
Now, this is real fire from Finland! Awesome!
The very best from Finland
This performance had more winning vibes for me than the winner that year
Finland you should have been in the top three with this song just loved it 12 points from Scotland
Been a fan of Eurovision since I was very young and not missed a show since 1974 and this is still my all time favourite entry Ever!! x
only 1974? I've been a ESC fan since my first contest in........................................1963! After Tippi Tii this is my favourite Finnish entry.
Finland twelve points, Finland douze points! Greetings from Sweden!
The best finnish entry ever, a winner song, and I thought so already before I got to know the composer himself by person in his summer house. Terve vaan, Petri ;-)
She deserved the 1 place love from France
This is on my list of favourite Eurovision entries. I love it. Great song Finland!
AMAZING !!
CHARMING., GREAT SONG.
12 POINTS FROM PORTUGAL !!
Is a incredible song.
10 sonja eläköön elämä on suomen kaikkien aikojen paras euroviisujen edustussävelmä hyvä 1985 kuin 2024❤❤❤❤❤
Finland s best entry ever ❤❤❤❤
This song gives so much good energy, one of my favourite entry from Finland... I just want dance and sing loud the lyrics ❤
She's my winner 🇹🇷❤️🇫🇮
Great song and a fantastic performer. Should have been at least in the Top five.
this bangs and as a norwegian i do not know how our song beat this
Great song
Ich kann es als Deutscher mitsingen. Ich mag das Lied sehr. Die Sängerin topp und unvergessen .
I absolutely love the host just sitting dancing with the orchestra at the beginning
Some voice gave it her all, should have been in the running for winning 85'
I love this, great song great performance.
I love the second backing from the left living his best life and outshining the others.
Great song performed by a fab singer!
Lill Lindfors was born in Helsinki. That's why she can some Finnish 'OSSI RRUNNE!' 😅
Mag das Lied❤Greetings to Finland
English
Long live life
It's night in the city but I don't see any stars
A thousand stars aren't shining
They're left behind a grey veil
It's night in the city, I stayed in the park with you
You're standing in front me full of hope
And your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs
So that the children of the world can watch the stars
It's night in the city, I see your starry eyes
Under a good friends arm
I'll hide my furry head
I am happy because I stayed with you
You're standing in front of me full of hope
And your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs
So that the children of the world can watch the stars
I stayed here full of hope
Because your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs
So that the children of the world can watch the stars
i love that performance and music from finland love...
She's a gardener too these days. Last year I went to hear her lecture on how to build an easy and biodiverse garden. Got some great advice. It's so funny to think that the same charming down-to-earth lady performs on this video.
Sehr gutes Lied👍Liebe Grüße nach Finnland❤
Am I crazy for thinking this could be the theme song of an anime?
Seems to be common theme with Finnish Eurovision songs.
As a weeaboo, your comment makes me happy
@@samstarba4569like half of finland’s entries sound like anime openings
@@lll.24601 Yes, it could
Good music! Sonja is very interesting and unique singer and woman. Warm greetings from Russia! Be happy!
Truly impressive!
Adoro esta canção e tantas outras da Finlândia no Eurofesti val. Muito obrigada a todos os excelentes músicos deste incrível país do frio !
Love love love!!!
One of the 2/3 best Finnish entries
Brilliant song. Does anyone else think she looks similar to how Kim Wilde looked in the 1980's
Everyone looked like that in the 80's! ;)
Long live life
It's night in the city but I don't see any stars
A thousand stars aren't shining
They're left behind a grey veil
It's night in the city, I stayed in the park with you
You're standing in front me full of hope
And your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs
So that the children of the world can watch the stars
It's night in the city, I see your starry eyes
Under a good friends arm
I'll hide my furry head
I am happy because I stayed with you
You're standing in front of me full of hope
And your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs
So that the children of the world can watch the stars
I stayed here full of hope
Because your eyes are telling me this
Long live life and the night
Long live the dark sky and the belt of stars
Wish like I do that a star doesn't hit a star
The feeling of sympathy
Which grandfather told of is what the earth needs31
So that the children of the world can watch the stars
lyricstranslate.com
However, the juries didn't get the English translation. They had the English version of the single (it would have done better with just the actual translation)
Long live life ; It's night in the city but I don't see any stars. A thousand stars aren't shining. They're left behind a grey veil ; Long live life and the night.
Just love this❤️💪👏🇫🇮
Sonja lumme eläköön elämä hyvä 1985 kuin 2024 oma suomen euroviisu suosikki kappale❤❤❤❤❤
Elaekoeoen Elaemae!
I think this was one of my favorites along with Norway this year.
Winner!
Had this song been in English, it would have won.
Great entry and performance.
10 sonja eläköön elämä suomen paras euroviisu edussävelmä oli yhtä hyvä kuin bobbysocks la det svinge❤❤❤❤❤
💓
Album: Päivä Ja Yö: Kootut Levytykset 1983-1985
Aikaa kun Euroviisut keskittyivät musiikkiin, eikä siihen kuka näyttää friikeimmältä.
Yksi kaikkien aikojen paras Euroviisu, eläköön elämä
Olen samaa mieltä.Tää biisi sykähdyttää edelleen,vuosikymmenten jälkeenkin.👍♥️
Sonja Lumme
Absolutely the BEST of 1985. If She would have sung this in Swedish She could have won the contest.
ΑΝΤΗΕΜ
"Valitettavasti" taustalaulajat laulavat paremmin. Toki eri mieltä saa olla. Cheers... PS. Muistan kyllä tämän, mut kun ei pääse ääneen paitti tausta.
This should have won back then...it's only default, the Finnish language, which is not that popular in the ESC
Yes is true but this language is beautiful... I speak Finnish today I am french.
In spite of the fact it is a beautiful and lovely 😊 language!!
En qué posición quedó esta canción?
9th
Great song but poor performance.
Does she always sing with such a wide mouth ? Terrible in the chorus.
I once sang in a production of a Finnish opera, Kullervo by Salinen, alongside Finnish singers. I remember the Finnish language coach had to work very hard with us non Finnish singers to get that wide mouth position for the vowel 'a.' It is very specific . I think that Sonja's voice was powerful with a rock feel and like the song.
No she and other singers normally sing with their mouths shut!
I think you are terrible
@@MegaPellepop oh thank you you are so kind ❤
What on earth are you on?! The size of her mouth should not figure in any evaluation of the song....