زوروني زوروني كل سنة مرة حرام تنسوني بالمرة زوروني كل سنة مرة حرام تنسوني بالمرة حرام تنسوني بالمرة زوروني يا شوقي و الهواء نظرة تجي و تروح بالمرة حبيبي فرقتك مرة حرام تنسوني بالمرة حرام تنسوني بالمرة تنسوني بالمرة حبيبي زوروني كل سنة مرة حرام تنسوني بالمرة زوروني كل سنة مرة حرام تنسوني بالمرة حرام تنسوني بالمرة حرام زوروني حرام حرام حرام زوروزي حرام حرام حرام زوروني حرام حرام حرام زوروني حرام حرام
Translation: Zoruny Visit me Zoruny Visit me Zoruny kol sana mara Visit me once a year Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Zoruny kol sana mara Visit me once a year Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Zoruny Visit me Ya sho’y, w el hawa nazra, tijy w truh bl mara I’m longing, and love occurs with just a look, it comes and goes as well Habiby, for’etak morra My lover, your separation from me is bitter Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Habiby My lover Zoruny kol sana mara Visit me once a year Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Zoruny kol sana mara Visit me once a year Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Haram tensuny bel mara It’s a sin to forget all about me Zoruny Visit me Haram It’s a sin Haram It’s a sin Haram It’s a sin Zoruny Visit me Haram It’s a sin Haram It’s a sin Haram It’s a sin
Found Dana on instagram, and start to listen her music, very beautiful, my boyfriend is Arabic and i'm Chinese, trying to know about more Arabic culture
Even though am an arabic girl i've never listened into arabic music but i saw this when they talked abt it at trending and i was in love with her voice and here am putting this masterpiece on repeat
I am genuinely sorry I haven’t seen any of your work before this. You are amazing. I never listen to arab music, even though I’m lebanese, but for some reason, I found myself listening to your songs on repeat. Can’t wait for you to put out more songs!
sehun stan it’s a reprise of a very old song by Fairuz our parents used to listen to. We find the original a bit boring. She did a great job of modernizing it and making it speak to our generation.
I thought its an Indonesian song I really love it, heard it from tiktok then i said oooh this song making me sad I don't know why UNTIL my Egyptian bf singing it too 😁 it's an Egyptian song??? 😇❤️💕 Very meaningful, listening to this everyday 😁
love the song, its already my favorite, actually i found this song on tiktok upon browsing which song should i use for my background. Im glad found this song.
It’s a song that’s about a century old. She is doing a cover which is as you described beautiful. I encourage you to look up the lyrics. It’s called zouroni which translates to visit me. First verse is “zouroni kole sanah marrah, haram tensoni bel marrah” as in visit me once a year, I hope you don’t forgot about me at all. It can apply to a lover singing it to their loved one or to a parent singing it to their adult children. Beautiful song non the less!
I do love the fairuze version but the original song is 100 years old written by Mohammed younis and sang by Sayed darrouish. Also try listen to the melhem Barakat version.
Of course I love the song by fayrouz, but with u I felt that it's the first time I hear it I love the song very much and you are very talented keep moving forward
So beautiful! Arabic language sounds so great, I wanna learn it ❤️
i can teach you
A 100 years + song of a great Egyptian composer & musician named Sayed darwish still a hit
It’s very hard
@@ashrafadel fairuz sang it first
@@menjarreb
You are right fairuz
sang it 1960 but Sayed composed it and sang it 1915 great thanks
زوروني
زوروني كل سنة مرة
حرام تنسوني بالمرة
زوروني كل سنة مرة
حرام تنسوني بالمرة
حرام تنسوني بالمرة
زوروني
يا شوقي و الهواء
نظرة تجي و تروح بالمرة
حبيبي فرقتك
مرة حرام تنسوني بالمرة
حرام تنسوني بالمرة
تنسوني بالمرة
حبيبي
زوروني كل سنة مرة
حرام تنسوني بالمرة
زوروني كل سنة مرة
حرام تنسوني بالمرة
حرام تنسوني بالمرة
حرام
زوروني حرام
حرام حرام
زوروزي حرام
حرام حرام
زوروني حرام
حرام حرام
زوروني حرام
حرام
الصوت الاحساس الكليب الموسيقى كل شيء كاااامممللل اول مرا احس بجمال ذي الاغنية 😭😭😭😭❤❤❤❤
الصوت يأخذك لعالم تاني
تذكرت جدتي الله يرحمها 💙💙💙
وأنا كمان الله يرحمها ويغفرلها ويجعل مثواها الجنة ❤️
It just makes me cry and I'm not Arab, and also it's the most beautiful version of this song that I have heard 💗
سبحان الله اللحن ده عمله سيد درويش من ١٠٤ سنه وتحس انه حاجة من المستقبل سيد دريش لو كان سمع الاغنيه بصوتك كان هيبقي فخور بيكي♥️♥️
فيروز الي غنتها افخم منها في كثير
I love and appreciate people who want to learn the Arabic language. I encourage you to do so
واااو مش عارف شن نقول ذكرتني بالماضي والحاضر والمستقبل بنفس الوقت بحبك من ليبيا🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾
Translation:
Zoruny
Visit me
Zoruny
Visit me
Zoruny kol sana mara
Visit me once a year
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Zoruny kol sana mara
Visit me once a year
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Zoruny
Visit me
Ya sho’y, w el hawa nazra, tijy w truh bl mara
I’m longing, and love occurs with just a look, it comes and goes as well
Habiby, for’etak morra
My lover, your separation from me is bitter
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Habiby
My lover
Zoruny kol sana mara
Visit me once a year
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Zoruny kol sana mara
Visit me once a year
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Haram tensuny bel mara
It’s a sin to forget all about me
Zoruny
Visit me
Haram
It’s a sin
Haram
It’s a sin
Haram
It’s a sin
Zoruny
Visit me
Haram
It’s a sin
Haram
It’s a sin
Haram
It’s a sin
Haram here means it’s a shame , it’s sad
الأغنية روعة و الستايل واو بجد ابدعتي أختكم من الجزائر 💋❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
زين هاي الاغنية يا لهجة؟؟
@@princessaya558 اكتبي الكومنت عدل اوكي، و اللهجة لبنانية
حاط روحي وحدي هنا 😂😂😂
أتوقع عدتها اليوم ١٠٠ مرة ؟ 🤍🤍🤍🤍
The way they combine classic song and modern art is amazing and so nice , I love it ♡♡
من اول ما شفتك حبيتك والاغنية تحفه واللحن كثييرر حلوو احس بالراحة الاغنية كلها على بعضها تجنن متابعتج من العراق🙂💜💜
اني هم وحفضتها بسرعه😄
اني ما حفضتها لان اسم اغاني bts اكثر او اكلج ابد ما اسمع كثير اغاني 🙂😭
@@user-qd5ud8hb2q اني علي من العراق شنو اسمك 😊 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💙 💛 💚 🎁
@@user-qd5ud8hb2q ممكن اندردش سويه اذا يعني فارغ 🏡💈✈💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
@@user-mx5id8rk9x انت ولد لو بنت لو سمحت/ي 🙋♀️
الصوت واللحن جدًا جميل 💕
شفت تعليقج قبل شووي ع ام بي سي 4 مصورينو 😁
sara abd صدددق! توي اعرف منك ابي اشوف الفيديو😂
ههههههههههه كان برنامج ظاهرين في dana باغنيه زوروني وصورو تعليقك 🤩
Glorious, I don’t understand your words but I feel and understand the music
I don't know Arabic but this song has a soul in it . It's very beautiful
This song and this melody speak volumes on behalf of my heart and thoughts 😢❤️
Found Dana on instagram, and start to listen her music, very beautiful, my boyfriend is Arabic and i'm Chinese, trying to know about more Arabic culture
صوت جمييييل اختكم من الجزائر
اهديك لكل حالم وعاشق للحب والحنان والسعادة احبكم في الله من انسان يعشق الدفئ والاطمئنان
أفضل موسيقى ولحن و أغنية وكلمات //أفضل وأروع اغنية انا منبهر جداااااااااا شكرا
Even though am an arabic girl i've never listened into arabic music but i saw this when they talked abt it at trending and i was in love with her voice and here am putting this masterpiece on repeat
I'm in love with ur voice😭😭
Keep going 😭❤️💙
حبيتا أكتر من الأصلية 😀 بالاضافة للكليب👏🏻
الاصليه لسيد درويش من اكتر من مائة سنة واكتر.. طبيعي تختلف الموسيقي
اغنية تهبل اخوكم من الجزائر 😍😍😘🤗💚💚❤🖤
I love your song I from Lebanon I hear this song all the time
حبيت ستايل الفيديو مريح مرة❤️
Very very addictive.. So peaceful... Love it... From kuwait 🇰🇼
بصوت فيروز أفضل بكتيييييير ❤❤❤
just Beautiful the vocals the instrument everything is so perfect
لحن جميل وبلعب بلأعصاب من شدة جماله ❤
I am genuinely sorry I haven’t seen any of your work before this. You are amazing. I never listen to arab music, even though I’m lebanese, but for some reason, I found myself listening to your songs on repeat. Can’t wait for you to put out more songs!
رح يصير على هاي الأغنية ملايين
La découverte du jour ! I'm already addicted to it 🇩🇿❤️
روعةةةةةة من تونس🇹🇳🇹🇳❤️🥰😍😘😍😘❤️
a piece of art 🖤
The music is so beautiful and so are the lyrics and your voice is soft and unique I really loved the song
sehun stan it’s a reprise of a very old song by Fairuz our parents used to listen to. We find the original a bit boring. She did a great job of modernizing it and making it speak to our generation.
Sehuuuuuuunnn
What sehun dowind in arbic song wow
صوتك من الجنة لامس روحي🥺😍💜
عندما لا يحتاج الصوت لكثرة موسيقى.
عندما يكون الصوت كله وبحد ذاته هو الموسيقى.
No wayyy this voice is sooooo beautifulll😍❤❤ I'm shocked🙀❤
Im From Indonesia. I love this song Version
ماشالله تبرك الرحمن اصوة رهيب😍😍😍😘😘🥳💋💋💋💘💘💝💝💖💖💔💔💃💃💃💃✨🎈🎈🎀🎁🎁♥️♥️❣❣
جميلة 💞 لحن العظيم سيد درويش وغناها لاول مرة المطرب حامد مرسي عام 1917 ..
حبيتهااا تشبه لحن I’m so lonely مو ؟! 🥺
من جد ايوا 👍👍👍
دي اصلا اغنية عربية مصرية للملحن المصري الراحل سيد درويش ❤🇪🇬❤
Expecting this to be on your debut album 👏🏼
Beautiful piece of art , sound , music, keep going 🙏🏻🤍💜🤍
اسال الله ان يفرج عن اخي سمعته اني وياه اول ما نزلت دعواتكم
I thought its an Indonesian song I really love it, heard it from tiktok then i said oooh this song making me sad I don't know why UNTIL my Egyptian bf singing it too 😁 it's an Egyptian song??? 😇❤️💕 Very meaningful, listening to this everyday 😁
Lebanese she's madam of my friend here in Dubai
What a beautiful song!! Thanks a lot !! 🙌
احلى صوت سمعته بحياتي والله العظيم 😊😊😊😊😊😊
love the song, its already my favorite, actually i found this song on tiktok upon browsing which song should i use for my background. Im glad found this song.
مبدعة حرفيا تستاهلي دعم اكتر من هيك
صوت ملائكي رائع ايه الجمال ده بالمصري
حبيتت الاغنيه مرهه دييمم + الستايل مره يعجبني وحلو
You make my tears fall listen to this ...
رهيبةة جداً ... amazing 🔥👌❤
رهيبة قلتيلي ها دخلك من وين بتسمعو انتو
Wow! In awe of your beautiful voice and the stunning visuals ♥️♥️
I don’t understand but this is so beautiful omg
It’s a song that’s about a century old. She is doing a cover which is as you described beautiful. I encourage you to look up the lyrics. It’s called zouroni which translates to visit me. First verse is “zouroni kole sanah marrah, haram tensoni bel marrah” as in visit me once a year, I hope you don’t forgot about me at all. It can apply to a lover singing it to their loved one or to a parent singing it to their adult children. Beautiful song non the less!
لج اروح فدوه شهالجمال ❤️
الغنية كتير حلوة
👏🌹💜🍃
What a beauty language and song. I love all of this piece of art. Amazing ❤️ Shucram 🙏🏼❤️❤️❤️
دحين الآدمي حيحوس ايش يعني shokran... Thanx
I love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love love
Wow she nailed it!! Great job as i rarely like arabic music but this one is capturing 👏🏻🥰
im in love with this version! addicted to it been on replay almost all day!! and when not it's stuck in my head hehe :) !!SUPERBE!!
تنسوني بالمره 🥺
أنا أسمي اورورا هايدا الغنيه كتيييييييير كتيييييييير بتجنن بطير العقل 💚💚💚
كل شيء آسر، التصوير الستايل الصوت واللحن.. مبدعة :(🤍
دانة حوراني من النجوم التي سوف تسطع و تكبر لأنها تغني بحب و هذا ما يبحث عنه المعجبون نهائي الحارة لدانة I Love you 😍😍😍😘😘😘😘
صوتها ناعم ورقيق والفيديو كليب كتير حلو
Magnifique musique from 🇩🇿♥️
U r an artist very beautiful song
Oh it’s really amazing .. but yall should listen to the original one that was sang by fairuze
I do love the fairuze version but the original song is 100 years old written by Mohammed younis and sang by Sayed darrouish. Also try listen to the melhem Barakat version.
اغنية روعة صراحة احسن من الأصلية برافو تحية من الجزائر 1.23 vive algerie
مين يشوف القمر ده ومايزرهوش كل لحظة، حرام مانزركيش اصلاً
My favourite! Angelic voice Dana ✨️
ياقلبي الجمااااااال والابدااااااع😍💙🔥🔥
Everything about this is beautiful
everything was amazing really I love it 🥰 😭😭😭🙏🔥 your voice is legend 🔥🔥🔥🔥
اللحن والصوت 😍😍😍
Amazing remake!
Wow! Great
No words to explain... so beautiful ❤️
بتجنني 🤍✨
Did I cry no never💞💞😭
صوتك يجنن 💗
I feel like I want cry😭💞
الفضل لالحان العظيم سيد درويش اللي كل احد اخذ من الحانه لتلميع صوته
صوتج ايخبل وانتي اتجننن 😍😍😍😍😍😍😍😍😍لاغنيه مودرن واحسهه جديده 💋
كلش حبيتها
يا ريت تنزلي صوتك بدون موسيقى بعد كل اغنية بالنسبة للناس الي مش بيحبوا موسيقى ❤❤🌸
يعطيك الصحة أبدعت وأضفيت ستايلك الخاص، لو كان تجربي أغنية "حبيتك في الصيف" أكيد راح تبدعي... متابعة جديدة من الجزائر
Amazing!
Dana soo amazing voice❤️❤️Zoe will get that voice❤️I miss you guys
بتجنن ❤
حبيت الاغنية
اين انتم يا ارمي؟؟
Maravilhosa que canção linda que delicadeza Deus abençoe voz linda
Can someone please translate the lyrics in English please?! I love this song and would like to know what is she singing about
Thank you
Visit me at least one time a year ,please don't forget me at once
Visit me at least once a year, it's a shame you forgot about me
this is a diffetent cover but there is an english translation (and her version is also very pretty) ua-cam.com/video/--dfjBwx2gg/v-deo.html
رهيبه وعالمية😍
I came from ABtalks 😍💓
Of course I love the song by fayrouz, but with u I felt that it's the first time I hear it
I love the song very much and you are very talented keep moving forward