«Коран на персидском языке»: Джалал ад-дин Руми и «Поэма о скрытом смысле»
Вставка
- Опубліковано 4 гру 2021
- 30 ноября 2021 года прошла пятая лекция цикла Максима Алонцева «Слова Заратуштры, персидский Коран и дядюшка с ружьем: история Ирана в восьми текстах».
Суфизм, мистическое течение внутри ислама, к XIII в. распространилось по всей территории мусульманского мира, а суфийские произведения любых видов и жанров создавались на всех существовавших в то время языках. Эти произведения раскрывали опыт мистического постижения Бога, переживаемый их авторами, а также представляли собой руководство для идущих по суфийскому пути. На пятой лекции цикла мы поговорили о главном из таких произведений на персидском языке - „Поэме о скрытом смысле“ Джалал ад-дина Руми (1207-1273), огромной поэме, заслужившей название „Коран на персидском языке“ и раскрывающей процесс самосовершенствования человека на его пути к Богу.
Лектор: Максим Алонцев - кандидат филологических наук, старший преподаватель Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ. Победитель конкурса лучших авторских циклов просветительских событий Open call Лектория „Иностранки“.
О цикле «Слова Заратуштры, персидский Коран и дядюшка с ружьем: история Ирана в восьми текстах»: libfl.ru/ru/event/kak-govoril...
Спасибо очень познавательно
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Последняя просьба
Сергей Васильевич Зубарев
Не откажи, прошу, мой Бог,
В моей земной, последней просьбе!
Я попрощаться с той не мог,
Что не была сегодня возле...
Она- цветок в моей душе
И рана, смоченная ядом.
Промчалась жизнь на кураже,
Но я и здесь знаком был с адом.
За наглость, пошлости...прости!
Устрой нам встречу на Фонтанке!
Ты знаешь каждого пути...
Пусть буду даже без тальянки.
Минут на десять отпусти!
Я посмотрю в глаза любимой,
Скажу:"Прощай! И не грусти...!"
И сам вернусь тропой незримой.
12.1.2024г.Сергей Зубарев
Спасибо! Так Саваоф - шерстистый, волосатый! Склоняюсь, что София и суфии - однокоренные. Суфии были оседлыми или кочевниками?
👃👃👃👃👃👃👃
Хотел с вами обсуждать, я Перс живу в РФ.
Американский переводчик сделал очень правильно, что убрал его принадлежность мусульманству. Я думаю Руми сам бы так сделал, но понимал, что его идею сметут. Я уверен: Он был вынужден интерпретировать свои видения,.. если выражаться современным языком, создал свою школу в платформе ислама !!!,.
Смотрю ведь по нраву пришёл са хронометрашшшш)) Атак Коран Заключительное Писание Мать Всего)) Написанного