Char : So this is how everything ends up, after all. Frontal : It seems parallel versions of the same man can't exist in the same world. Char : So you want to fight me over the title of the "Red Comet" ? Frontal : We are most similar, so usually those kind of people repulse each other. Char : I'm insulted. To think you would put me at the same level as you. Char : Your goals are obvious enough. The same as your origins. But it has no bearing on this battle. Char : Treize and Zero had different ways of doing things but they both had faith in the future of the world. Frontal : This is the same for me. Char : That's wrong, Frontal. You don't seek the future. Frontal : So what ? *obviously irritated* Char : So you're showing your true colors, heh. Frontal : I never met someone who could pushed my buttons as hard as you did. You want to anger me, do you ? Char : Let me teach you this, Frontal. The ones who will guide humans can only be humans. Char : The world has no need for someone like you. You will be the pillar of Space-Time restoration with me. Char : I will pull the curtain on you myself ! Frontal : This pressure ... I'm disappointed. If I kill the past Char Aznable, I will ... I will become the true "Red Comet" ! I can do this ! This is the end ! Char : To think you would attack just as I expected you to.
Char : So this is how everything ends up, after all.
Frontal : It seems parallel versions of the same man can't exist in the same world.
Char : So you want to fight me over the title of the "Red Comet" ?
Frontal : We are most similar, so usually those kind of people repulse each other.
Char : I'm insulted. To think you would put me at the same level as you.
Char : Your goals are obvious enough. The same as your origins. But it has no bearing on this battle.
Char : Treize and Zero had different ways of doing things but they both had faith in the future of the world.
Frontal : This is the same for me.
Char : That's wrong, Frontal. You don't seek the future.
Frontal : So what ? *obviously irritated*
Char : So you're showing your true colors, heh.
Frontal : I never met someone who could pushed my buttons as hard as you did. You want to anger me, do you ?
Char : Let me teach you this, Frontal. The ones who will guide humans can only be humans.
Char : The world has no need for someone like you. You will be the pillar of Space-Time restoration with me.
Char : I will pull the curtain on you myself !
Frontal : This pressure ... I'm disappointed. If I kill the past Char Aznable, I will ... I will become the true "Red Comet" ! I can do this ! This is the end !
Char : To think you would attack just as I expected you to.
Thank you for translaing the caption
Best fight in the game
wish they did more like this in different super robot wars.
What do you mean...?
This is a staple of the Super Robot Wars Games...?
Besto battle xD
Captions please!