Dymna Lotva - Жыві! (Live!) [Official Music Video]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 бер 2024
  • ► lnk.spkr.media/dymna-lotva-blood
    Video by Dymna Lotva
    Music by Yauheni Charkasau
    Lyrics by Katsiaryna Mankevich
    Solemn vow by The Kastuś Kalinoŭski Regiment
    Mixing & Mastering by Yauheni Charkasau
    “This is a song for our homeland and those who are ready to defend her and fight for her freedom. Now they are defending her honor by helping Ukraine fight against the invaders.”
    BEL:
    Увага! Шыхтуйся!
    Зважай!
    У дзень абвяшчэння Беларускай Народнай Рэспублікі да ўрачыстага зароку.
    Беларусь!
    Маці мая Радзіма!
    Клянуся вызваляць і бараніць Цябе там, дзе знаходжуся зараз і куды прывядзе мяне лёс Твайго вызвалення. Біцца да перамогі за Тваю свабоду, як біліся нашы продкі з ардынскім прыгнётам маскавітаў пад Оршай, Смаленскам, Палонкай. Бязлітасна гнаць бязродных апрычнікаў зямель Тваіх, як гналі ваяры Вялікага Княства Літоўскага і беларускай шляхты, касінеры Касцюшкі і паўстанцы Каліноўскага, жаўнеры Народнай Рэспублікі і партызаны Супраціву. Бараніць кроў Тваёй нацыі, моц Тваёй зямлі і Боскі дух Твайго існавання. У шэрагах вольных братоў і ў палоне, на айчыне і ў выгнанні, у баі і ў падполлі, няхай рукі маі сціскаюць зброю пакуль шыбеніцы не скончыць сціскаць шыі сыноў Тваіх. Няхай лязг майго затвора не сціхае пакуль чутны лязг кратаў за спінамі герояў Тваіх. Няхай хопіць мне жыцця каб адпомсціць за ўсіх закатаваных, згвалтаваных і забітых дзяцей Тваіх. Да астанняга блеску рэк Тваіх у маіх вачах, пакуль будзе чутны тупат Пагоні ў сэрцы маім, жыць Табою, памерці за Цябе, і адрадзіць веліч Тваю.
    Жыве Беларусь!
    Жыве вечна!
    Жыві!
    Жыве вечна! Вечна.
    Жыві!
    Жыве вечна!
    Жыві!
    Жыве вечна!
    Волю Кляшчу і Тромблі!
    Жыві!
    Жыві!
    Жыве вечна! Вечна!
    Жыві!
    Жыве вечна! Вечна!
    Жыві!
    Жыве вечна!
    Усёй маёй крывёю я з табою!
    Жыві!
    Жыве вечна!
    ----------------------------------------
    ENG:
    Attention! Dress ranks!
    Ready!
    On the day of the proclamation of the Belarusian People's Republic to the solemn vow.
    Belarus! My Motherland! I swear to free and defend You where I am now and where the fate of Your liberation will lead me. Fight to victory for your freedom, how our ancestors fought with Horde oppression of Muscovites near Orsha, Smolensk, Polonka. Ruthlessly chase the rootless inhabitants of Your lands, as the warriors of the Grand Duchy of Lithuania chased and the Belarusian nobility, scythe warriors of Kosciuszko and rebels of Kalinowski, soldiers of the People's Republic and partisans of the Resistance. Defend the blood of your nation, the power of Your land and the divine spirit of Thy existence. In the ranks of free brothers and in captivity, in the homeland and in exile, in battle and underground resistance, let my hands clasp the weapon until the gallows stop squeezing the necks of Your sons. Let the clang of my shutter not subside until the clang of the bars are heard behind the backs of Your heroes. Let me have enough life to avenge all the tortured Your raped and murdered children. Until the last shine of Your rivers in my eyes as long as the stomping of the Chase is heard in my heart, live for You die for You and revive Your greatness.
    Long live Belarus!
    Lives forever!
    Live!
    Lives forever! Forever.
    Live!
    Lives forever!
    Live!
    Lives forever!
    Freedom to Kleshch and Trombli!
    Жыві!
    Live!
    Lives forever! Forever!
    Live!
    Lives forever! Forever!
    Live!
    Lives forever!
    With all my blood, I’m with you!
    Live!
    Lives forever!
    ----------------------------------------
    Thanks a lot to Kalinouski Regiment ( / @belwarriors ) for letting us use their oath in our song!
    Stay connected with Prophecy Productions:
    ► Official Online Shop: www.prophecy.de
    ► Official UA-cam Channel: / prophecybc
    ► Follow us on Bandcamp: prophecy-de.bandcamp.com
    ► Follow us on Facebook: / prophecyproductions
    ► Follow us on Instagram: / prophecypro
    ► Follow us on Twitter: / prophecyprod
    ► Follow us on TikTok: / prophecyprod
    ► Follow us on Spotify: open.spotify.com/user/prophec...

КОМЕНТАРІ • 32

  • @all_7125
    @all_7125 Місяць тому +6

    Жыве Беларусь⚪️🔴⚪️Слава Украіне! Сьмерць ардзе!

  • @SuperSynthex
    @SuperSynthex 2 місяці тому +10

    ZA-JE-BI-STY kawałek. Takiej muzy szukałem. NIECH ŻYJE WOLNA BIAŁORUŚ!

  • @DathTRUE
    @DathTRUE 2 місяці тому +8

    Žive Belarus! Regards from Slovakia!

  • @NebrasaAmboria
    @NebrasaAmboria Місяць тому +4

    Wonderful. From all the people in the world who're fighting against imperialism and culture's oppression, Belarus and Ukraine are our Models. 🇺🇦❣️⚪🔴⚪

  • @user-br5iv4in8i
    @user-br5iv4in8i Місяць тому +3

    Дуже гарно, брати. Ще зустрінемось

  • @anavarfridman8737
    @anavarfridman8737 2 місяці тому +19

    Хто ўзяў зброю ў рукі за волю і вызвалення Украіны і Белалусі благаслаўлёны на небе і на зямлі.
    Беражыце сябе нашыя ваяры свяіла.
    ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!

  • @SH-lz7ym
    @SH-lz7ym 2 місяці тому +8

    Шчыміць сэрца 💔💔💔 беражыце сябе

  • @DennisBarbion
    @DennisBarbion 2 місяці тому +3

    Very great and touching song, and with an important message, absolutely brilliant. I saw Dymna Lotva live last Sunday 24 March 2024, their first concert ever here in Belgium, and it was amazing, a very awesome show, a blast! I can’t wait to see them live again. 🤘🏼🖤🤘🏼

  • @RaphaelTsavkkoGarcia
    @RaphaelTsavkkoGarcia 2 місяці тому +12

    Incredibly powerful and touching. An amazing band with a song that's much-needed and that deserves to spread all over the world.

  • @egorlitvin8332
    @egorlitvin8332 2 місяці тому +2

    Жыве Беларусь! ⭕🔴⭕

  • @johntucker9964
    @johntucker9964 2 місяці тому +10

    This is such a great band. Fabulous song!

  • @user-dn1ft7rk2e
    @user-dn1ft7rk2e 2 місяці тому +2

    недавно открыл для себя эту команду. очень проникновенно!!

  • @annwilkes733
    @annwilkes733 2 місяці тому +12

    Хочаш ня хочаш а разрумзаешся. Дзякуй за кампазіцыю

  • @radioactive_hmarka
    @radioactive_hmarka 2 місяці тому +1

    Ваўўў, дужа моцна! Малайцы⚪❤⚪

  • @georgezanstrem2900
    @georgezanstrem2900 2 місяці тому +1

    Кранальна, моцна! Дзякуй!

  • @Kniazhnami
    @Kniazhnami 2 місяці тому

    Emotional!!

  • @user-dv9dh2nl3z
    @user-dv9dh2nl3z 2 місяці тому

    ❤❤❤

  • @casslean666
    @casslean666 2 місяці тому +1

    🙌🏿💀🇧🇷

  • @Jackal_Today
    @Jackal_Today 2 місяці тому

    Мощно, конечно.

  • @michalvituska9171
    @michalvituska9171 2 місяці тому +1

    Годна

  • @user-lx9ds5kn4j
    @user-lx9ds5kn4j 2 місяці тому

    Предлагаю лозунг российским националистам.
    Пути назад нет.

  • @justassel1460
    @justassel1460 2 місяці тому +1

    Kalinauskas ,kosciuška Litovci😊

  • @funeral_tears
    @funeral_tears Місяць тому

    музыка шикарна. Очень жаль, что вы в политику пошли. Музыка это искусство, а политика это грязь. Искусство должно быть вне политики.

    • @DymnaLotva
      @DymnaLotva 29 днів тому

      А кватэру нам таксама 'вне политики' разбамбілі? Ці дзеля мастацтва?

    • @funeral_tears
      @funeral_tears 28 днів тому

      @@DymnaLotva Только от кого собираетесь защищать Беларусь? У вас квартиру в Украине разбомбили?

  • @user-it8xw3vf5s
    @user-it8xw3vf5s 2 місяці тому +3

    Мяско .