Hyvä video! Olisi mukava nähdä joskus myös video lainasanoista ja sanoista jotka ovat tulleet Suomen kieleen Venäjän/muinaisvenäjän kielestä esim. Lusikka, tyrmä, voro, tavara, ikkuna, ukaasi, leipä ja näitä sanoja on varmaan yli tuhat, olisi hauska nähdä onko sanoilla vielä nykypäivänä ymmärrettävä yhteys 😁. Meillä on myös täällä Itä-Suomessa erilainen ruokakulttuuri ja on esimerkiksi ruokia nimeltä vatruska, sultsinat ja piirakat ja jotkin vanhat ihmiset puhuvat vielä Karjalan kieltä joka on kuin suomen kieli mutta vielä enemmän venäläisiä lainasanoja ja kieli kuulostaa erilaiselta kuin perus suomen kieli esim. kirjaimet Z ja Š on enemmän käytössä.
And btw you are inspiring me a lot, I've been struggling with studying finnish but little by little I am learning, listening to your videos gives me hope, it's really impressive how quickly you leant finnish, hope I'll manage it this good soon :)
Valentina, there's nothing like living for some months in the country if you want to learn a language well, so get some practice in Finland - learn a little beforehand and most of it when you can speak and read and hear the language daily. If you want to learn really beautiful Finnish, try to land in the middle of Finland, for example in Jyväskylä or nearby. Good luck!
3:00 Mulla ihan sama ongelma! Puhun täydellisesti venäjää, suomea, ruotsia ja englantia, mutta en koskaan muista heti kun pyydetään mua kääntää joku sana xD
Onko sulla yhtää videota, jossa ois englannin kieliset tekstitykset? :) Mulla ois ystävä joka on nyt samassa pisteessä kuin sinä silloin kun aloit opiskella suomea ja uskon että olisit tosi hyvä motivaation lähde!
WordDive on täysin mahdoton sovellus kielen oppimiseen. Sanastoa siinä voi oppia, mutta ei yhtään kielioppia. Sovellus käyttää perinteistä toisto-tekniikkaa opettamiseen, mutta noita sovelluksia on kasoittain app-kaupat täynnä. Siksi onkin todella outoa, että WordDive markkinoi itseään "useiden kieliammattilaisten kehittämänä" yms, eikö "useat kieliammattilaiset" saa perinteistä vocab-grind sovellusta parempaa aikaiseiksi? Suosittelen käyttämään Babbel-sovellusta, sen avulla opin itse Venäjän kielioppia(kin) tehokkaasti.
@Gibbon Ymmärrän. Itsellä Babbel auttoi aivan järkyttävän paljon, opettaa todella hyvin perus kielioppia. Itse en vain pysty opettelemaan lauseita tms, ilman että ymmärrän niitä syitä miksi sanat ovat taivutettu noin jne. Suosittelen myös HelloTalk:ia, jos onnistut löytämään sieltä englantia osaavan kielipartnerin Venäjältä, joka opiskelee suomea. Ovat kyllä vähän kiven alla :D
Kirill koita sanoa mahdollisimman nopeasti: "Keksijä Keksi keksi keksin. Keksin keksittyään keksijä Keksi keksi keksin keksityksi.", "epäjärjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän" ja "lentokonesuihkuturbiinimoottorialiupseerioppilas".
Itse tykkään opiskella kieliä ja oon ihan eri mieltä tossa ruotsin kielessä. Se on yks helpoimpia kieliä lausua viron lisäksi! Venäjä (ja muut slaavikielet) ja saksa on ne vaikeimmat!
Орательно. xD Спасибо большое за видео! Kiitos! Очень весело смотреть. Сам я финским не владею, зато знаю немного эстонского. Половина родни из Эстонии. Ещё я владею немецким, английским и, конечно же, шведским. С горячим приветом из Швеции!
Jos täällä joku haluaa opiskella venäjää, niin mä kyllä suosittelen käymään ainakin jonkin alkeiskurssin, ja sen jälkeen jatkamaan itse (jos kursseille on hankala osallistua). Mielestäni on hyvin olennaista saada ohjausta esim. ääntämykseen opintojen alkuvaiheessa. Mutta jos tämä ei ole itselle mahdollista tai niin tärkeää, niin suosittelen vaikkapa Можно!-kirjasarjaa (B3-venäjä, translitteroidaan yleensä Mozhno kirjakaupoissa), hyvät materiaalit ja sopii hyvin myös itseopiskeluun. Muitakin löytyy, terv. ikuinen venäjän opiskelija & lingvisti.
Infrapunahilkka Можно on aika surkea oppikirja, hyvin vähän arkielämän tilanteita ja sanastoa. Itse olen tykännyt enemmän Кафе Питер -sarjasta! Muuten samaa mieltä😊
@@emiliakoistinen6695 Mulla taas on lähes päinvastainen kokemus näistä kahdesta sarjasta. Varsinkin itseopiskeluun pidin Mozhnosta enemmän, koska materiaalit /selitykset kattavammat. Sitä sarjaa tietysti kannattaa käyttää josta itse pitää, jos voi valita. Kafe Piteriäkin ollaan kohta uusimassa.
Your pronunciation of the word "Despacito" is correct! Most of the song is right. It didn't sound "fluent", I felt your effort, but it was mostly clear. Now, you were supposed to sing "Quiero respirar tu cuello despacito", but you sang "Quiero respirar tu ASFDTDKJG despacito" and also "Para que te acuerdes si no estás conmigo", it was not well pronounced "acuerdes". Do you speak Spanish or you just learned the lyrics for the vid? In case it was your very first approach to the language, it was quite good!
Siitä tietää että on oppinut kielen lähes natiivilla tasolla, kun kykenee keskittymättä puhuessa lausua muita kieliä vieraan kielen intonaatiolla. Esim tässä sanoit tuon Worddiven just niinku suomalainen natiivi sen sanois nopeesti ilman että yrittää kuulostaa englanninkieliseltä. Pystyisit nykyään suomea puhuessa varmasti sanoa venäläisiäkin sanoja suomalaisella intonaatiolla ilman ongelmia😄
Niin, mutta ennen ku kannattaa ihan hirveesti innostua venäjänkielestä, niin tota, kannattaa huomioida, että olis aika kova juttu aloittaa aakkosista... When you grow up with the latin alphabet, one does NOT simply go and read russian... Näin se vaan on. Tiedän ihan omasta kokemuksesta.
На русском сделай видео как ты изучал финский язык - по шаговая инструкция и какие методы применял... Это будет супер помощь всем кто хочет знать финский... Фамилия Татарская - а говоришь как носитель Финляндии.. МОЛОДЕЦ !
* Aha ja Kiril saanut nyt roppakaupalla sponssi sopimuksia. * Arto Lauri tosiaan UA-cam kanavilla on nyt toimintaa ja aktiviteettiä. Laitetaan siitä koko suvulle tilaukseen samalla kertaa.)
Uskomaton tyyppi!😂😂😂 Mistä ihmeestä sulla riittää energiaa? Olen käynyt kotimaassasi yli 200 kertaa, ostoksilla ja tankkaamassa. Kiva maa. Ei ikinä ongelmia ja ihmiset ystävällisiä eikä kielen osaamattomuus haittaa. Sulla on muuten kaunis tyttöystävä!👍👍👍
Krill puhuu kyllä totta. Mun kaikki englannin opettajan oli aina todella mukavia ja muutenkin mun suku on kunnon kielikorva niin ei ollut ikinä mitään ongelmaa uusien kielien kassa(paitsi ruotsissa)
jos kiinnostaa ruotsin kieli niin kannattaa opetella suomenruotsalainen lausunta, paljon helpompaa kun osaa suomen lausumisen, kunhan vaan löydät siihen oppimateriaalia
Mä latasin worddiven ja opin päiväs aika paljo venäjää
Venäjä
Puhuppa venäjää
По-моему Duolingo гораздо лучше для изучения русского языка
Mä jo luulin että et enään ole kotoisin Venäjältä, kun välissä oli pari videota missä et sitä maininnut.
Lmao
Hyvä video! Olisi mukava nähdä joskus myös video lainasanoista ja sanoista jotka ovat tulleet Suomen kieleen Venäjän/muinaisvenäjän kielestä esim. Lusikka, tyrmä, voro, tavara, ikkuna, ukaasi, leipä ja näitä sanoja on varmaan yli tuhat, olisi hauska nähdä
onko sanoilla vielä nykypäivänä ymmärrettävä yhteys 😁. Meillä on myös täällä Itä-Suomessa erilainen ruokakulttuuri ja on esimerkiksi ruokia nimeltä vatruska, sultsinat ja piirakat ja jotkin vanhat ihmiset puhuvat vielä Karjalan kieltä joka on kuin suomen kieli mutta vielä enemmän venäläisiä lainasanoja ja kieli kuulostaa erilaiselta kuin perus suomen kieli esim. kirjaimet Z ja Š on enemmän käytössä.
karjaalaa itekki varmaan ymmärtäisin. missä päin itä suomea asur
Susta tuli hetkessä mun lempi tubettaja! Oot nii energinen ja ihanaa,kun et esitä videoillas jotain mitä et oo! 💖
Kiitos kun piristit päiväni!
Sulla pitäs olla paljon enemmän tilaajia 🌝
Siis lisätään kirilin tilaajiin yks nolla pelrään
Kato eetu
And btw you are inspiring me a lot, I've been struggling with studying finnish but little by little I am learning, listening to your videos gives me hope, it's really impressive how quickly you leant finnish, hope I'll manage it this good soon :)
Valentina, there's nothing like living for some months in the country if you want to learn a language well, so get some practice in Finland - learn a little beforehand and most of it when you can speak and read and hear the language daily. If you want to learn really beautiful Finnish, try to land in the middle of Finland, for example in Jyväskylä or nearby. Good luck!
👍👍
Miks *itussa te puhuttu saat*naa
When a russian speaks estonian with a finnish accent.
Is he Russian? I thought he was Finnish. 😮
@@gill426 he is russian but he lives in Finland
@@gill426 Yes.
Mä vielki ihmettelen et miten toi puhuu niin hyvää suomea👍
Kielten opiskelu on mahtavaa. Ite puhun suomen lisäksi ruotsia, englantia, saksaa, ranskaa, espanjaa ja venäjää❤️
Kirill, LOISTAVAA! Jatka vaan. Olen kateellinen, kun en moiseen iloitteluun kykene, mutta miellyttävää on katsella!
Huippu video!
9:15 "Le croissant est-il frais ?" Ahaha, nobody say that, but it's very funny ! Kiitos paljon !
Ja luulen elokuva on hyvin !
Sulla pitäis olla paljon enemmän tilaajia!
Ps. Tilatkaa Kirill Sultanshin
Kaikkien rakastama ruotsi.. Ööh... Juu😅😂
Tee semmonen video missä reagoit suomalaisiin musiikkivideohin!
3:00 Mulla ihan sama ongelma! Puhun täydellisesti venäjää, suomea, ruotsia ja englantia, mutta en koskaan muista heti kun pyydetään mua kääntää joku sana xD
Onko sulla yhtää videota, jossa ois englannin kieliset tekstitykset? :) Mulla ois ystävä joka on nyt samassa pisteessä kuin sinä silloin kun aloit opiskella suomea ja uskon että olisit tosi hyvä motivaation lähde!
Hyvä video
Tämä on hauska video😂😂
WordDive on täysin mahdoton sovellus kielen oppimiseen. Sanastoa siinä voi oppia, mutta ei yhtään kielioppia. Sovellus käyttää perinteistä toisto-tekniikkaa opettamiseen, mutta noita sovelluksia on kasoittain app-kaupat täynnä. Siksi onkin todella outoa, että WordDive markkinoi itseään "useiden kieliammattilaisten kehittämänä" yms, eikö "useat kieliammattilaiset" saa perinteistä vocab-grind sovellusta parempaa aikaiseiksi? Suosittelen käyttämään Babbel-sovellusta, sen avulla opin itse Venäjän kielioppia(kin) tehokkaasti.
@Gibbon Ymmärrän. Itsellä Babbel auttoi aivan järkyttävän paljon, opettaa todella hyvin perus kielioppia. Itse en vain pysty opettelemaan lauseita tms, ilman että ymmärrän niitä syitä miksi sanat ovat taivutettu noin jne. Suosittelen myös HelloTalk:ia, jos onnistut löytämään sieltä englantia osaavan kielipartnerin Venäjältä, joka opiskelee suomea. Ovat kyllä vähän kiven alla :D
Oot aika hyvä ääntään saksaa, tiiän ku opiskelen sitä koulussa :)
suna hampaat aihh
Супер! Мне нравится 👍
Vaikuttaa hyvältä ja helpolta sovellukselta :)
Hiuslakan sivuvaikutukset. Kirilin hiukset:D
Säkkijärven Polkka
Oot nii ihana😍😂 ja hyvä video vaikka en oo vielä kattonu✌️
Kirill, sinu eesti keel on natuke soomepärane, но в целом конечно потрясающе )
Erittäin hyvä video!
kiitos kirill
Kirill koita sanoa mahdollisimman nopeasti: "Keksijä Keksi keksi keksin. Keksin keksittyään keksijä Keksi keksi keksin keksityksi.", "epäjärjestelmällistyttämättömyydelläänsäkäänköhän" ja "lentokonesuihkuturbiinimoottorialiupseerioppilas".
Kirilillä on harmaita hiuksia!
Itse tykkään opiskella kieliä ja oon ihan eri mieltä tossa ruotsin kielessä. Se on yks helpoimpia kieliä lausua viron lisäksi! Venäjä (ja muut slaavikielet) ja saksa on ne vaikeimmat!
Eesti keel on lihtne õppida soomlastele.:-)
Le Croissant 🥐 est-il frais ? 😂
Sina Olet Söpö voice 😆
Орательно. xD Спасибо большое за видео! Kiitos! Очень весело смотреть. Сам я финским не владею, зато знаю немного эстонского. Половина родни из Эстонии. Ещё я владею немецким, английским и, конечно же, шведским. С горячим приветом из Швеции!
А я финским китайским английским и немецким владею
😂 oot aika taitava 😂
Sä oot taitava ku kirjoitat kommenteja video katsottaessa😅
@@KirillSultanshin 🙅♂️
Mä oon Suomesta mutta puhun ruotsia💗💗💗💗Ja tosi hyvä video
Hieno video
Vois itseasias ladata ton apin ku haluun oppii uusii kielii :-D
Потрясающие видео! Я живу в Финляндии, но говорю по-русски.
Я живу в России но мечтаю переехать в Финляндию плюс я учу финский язык
Todella viihdyttävä taas. 😂🤘
Большое вам спасибо за ваши видео только лучшие.
Ihan superhyvä sovellus! Jäin siihen nyt ihan koukkuun samalla tavalla kuin johonkin peliin😅 Tällä menolla aika piankin alan puhumaan espanjaa😏
Si😎
👍🏼👍🏼
8:37 Alan Carr aka Chatty Man is that you?
Omg toi sun vironkieli👌😂😂😂 en sano tätä pahalla mutta miten menee sanotaan kuidas käsi käyb(se ei siis kirjoteta tollee sanoin jotta niinku joo..😂😂)
Jos täällä joku haluaa opiskella venäjää, niin mä kyllä suosittelen käymään ainakin jonkin alkeiskurssin, ja sen jälkeen jatkamaan itse (jos kursseille on hankala osallistua). Mielestäni on hyvin olennaista saada ohjausta esim. ääntämykseen opintojen alkuvaiheessa. Mutta jos tämä ei ole itselle mahdollista tai niin tärkeää, niin suosittelen vaikkapa Можно!-kirjasarjaa (B3-venäjä, translitteroidaan yleensä Mozhno kirjakaupoissa), hyvät materiaalit ja sopii hyvin myös itseopiskeluun. Muitakin löytyy, terv. ikuinen venäjän opiskelija & lingvisti.
Infrapunahilkka Можно on aika surkea oppikirja, hyvin vähän arkielämän tilanteita ja sanastoa. Itse olen tykännyt enemmän Кафе Питер -sarjasta! Muuten samaa mieltä😊
@@emiliakoistinen6695 Mulla taas on lähes päinvastainen kokemus näistä kahdesta sarjasta. Varsinkin itseopiskeluun pidin Mozhnosta enemmän, koska materiaalit /selitykset kattavammat. Sitä sarjaa tietysti kannattaa käyttää josta itse pitää, jos voi valita. Kafe Piteriäkin ollaan kohta uusimassa.
Hyvä
Mä oon suomalais venäläisessä koulussa ja osaan puhuu aika hyvin venäjää
Kirill mielipide että venäjällä ei oo laitonta perhe väkivalta ja että mies saa tehä perjaattessa iha mitä vaa?
Ja et homous on lain mukaan rangaistava asia?
veikkaan että Kirill ei oikeen tykkää Venäjän hallituksesta
Käytin Worddivea YO-kirjoituksiin muutama vuosi sitten. On oikeasti toimiva sovellus
Hi Kirill, I can teach you Spanish if you want! jajajajaj despacito! Saludos
Your pronunciation of the word "Despacito" is correct! Most of the song is right. It didn't sound "fluent", I felt your effort, but it was mostly clear. Now, you were supposed to sing "Quiero respirar tu cuello despacito", but you sang "Quiero respirar tu ASFDTDKJG despacito" and also "Para que te acuerdes si no estás conmigo", it was not well pronounced "acuerdes". Do you speak Spanish or you just learned the lyrics for the vid? In case it was your very first approach to the language, it was quite good!
Yeah, that was my first attempt of speaking spanish👌
Mä vihaan ruotsin kieltä XD
Riikinruotsi on kaunis.
Siitä tietää että on oppinut kielen lähes natiivilla tasolla, kun kykenee keskittymättä puhuessa lausua muita kieliä vieraan kielen intonaatiolla. Esim tässä sanoit tuon Worddiven just niinku suomalainen natiivi sen sanois nopeesti ilman että yrittää kuulostaa englanninkieliseltä. Pystyisit nykyään suomea puhuessa varmasti sanoa venäläisiäkin sanoja suomalaisella intonaatiolla ilman ongelmia😄
En oo itte koskaan ajatellut sellaisesta merkkistä, intonaatioiden vaihtaminen ei tuo mitään ongelmia👌
Mitenkäs paljon tiedät muista slaavilaisista kielistä?
ua-cam.com/video/7hYu7UM0B40/v-deo.html Siinä oisi eräästä pienestä kansasta asiaa.
Ja tuossa sanastoa: ua-cam.com/video/5-kN53y1TWQ/v-deo.html
Mä osaan pari sanaa venäjäks, ranskaks ja italiaks sekä espanjaks.
Mutta osaan hyvin suomee, englantia, saksaa ja ruotsia :)
❤❤❤
Niin, mutta ennen ku kannattaa ihan hirveesti innostua venäjänkielestä, niin tota, kannattaa huomioida, että olis aika kova juttu aloittaa aakkosista... When you grow up with the latin alphabet, one does NOT simply go and read russian... Näin se vaan on. Tiedän ihan omasta kokemuksesta.
Äläs herran jestas unohda omaa äidinkieltäsi!! 🧐😂
Priviet Payk ja smarskasvinka
На русском сделай видео как ты изучал финский язык - по шаговая инструкция и какие методы применял... Это будет супер помощь всем кто хочет знать финский... Фамилия Татарская - а говоришь как носитель Финляндии.. МОЛОДЕЦ !
asun Virossa muuta katon silti sun videoita koska niistä opi paljon uta.ps oot paras
Reagoi venäläisiin musiikkivideoihin ja laula venäjäks
Mä oon oppinut Venäjää 2018-2019 välisenä aikana ihan hyvin Venäjää. Или что ты думаешь, Kirill?
Hienoa video. Olen italialainen, se oli hauskaa kun sä puhuit italiaa 🤣
* Aha ja Kiril saanut nyt roppakaupalla sponssi sopimuksia. * Arto Lauri tosiaan UA-cam kanavilla on nyt toimintaa ja aktiviteettiä. Laitetaan siitä koko suvulle tilaukseen samalla kertaa.)
TILASIN SUT ARTOLAURI
* Tearpiinisen tasokasta heii!)
@@artolauri unohit tähden tos lopust
* Kiassus! Kun tähti oin yleensä aina alussa!
Tottakai se on veloituksetta 7 päivää mutta et pysty kokeilemaan sitä ilman että lisäät sun pankkitunnukset yms
Niin? 7pv ilmaiseksi ja sitten alkaa maksullinen jakso
+Kirill Sultanshin
Nej men svenska är lätt språk
Käännös: No mutta ruotsin kieli on helppo kieli xD (Mun ruotsi oli yläasteella 9 ja 10 xD)
Hei mikä oli se venäjänkielinen juttu, joka saa kielen solmuun?
Карл у клары украл кораллы
Kiitos :)
真棒!
Osaan puhuu vaan Suomea, Viroa, Englantia.
Ich liebe es, wenn ich Finne bin, aber ich habe Deutsch gelernt
Шеф Гридин хорошо сыграл Кирилла.
Du pratar bra Swedish :) Oon siis suomenruotsalainen
@@TommiWalle koska laitoon noin ja se tarkattoo käytännös samaa asiaa
Let's get ce pain
UA-camn paras kanava
Mä oon 36%suomesta 51%Saksasta ja 13%Venäjästä👌🏻
Ich bin besser junge
Minä Olen Virosta🇪🇪🇪🇪🇪🇪
6 näyttökertaa ja 11 tykkäystä?! 😂
Ok
Ite käytän samanlaosta mut semmonen kun duolingo harjottelen ruotsia
Ja se on ilmainen
Laula venäjän kansalislaulu
Ruotsi pois virallisista kielistä
Terveisin
Äärifennomaani
Uskomaton tyyppi!😂😂😂 Mistä ihmeestä sulla riittää energiaa? Olen käynyt kotimaassasi yli 200 kertaa, ostoksilla ja tankkaamassa. Kiva maa.
Ei ikinä ongelmia ja ihmiset ystävällisiä eikä kielen osaamattomuus haittaa.
Sulla on muuten kaunis tyttöystävä!👍👍👍
mistä äijä on kotoisin?
Krill puhuu kyllä totta. Mun kaikki englannin opettajan oli aina todella mukavia ja muutenkin mun suku on kunnon kielikorva niin ei ollut ikinä mitään ongelmaa uusien kielien kassa(paitsi ruotsissa)
Tos ku puhuit venäjää ni käänsitkö jotai rap godii ku puhuit nii nopee :D
Oon Suomi Ruotsalainen
jos kiinnostaa ruotsin kieli niin kannattaa opetella suomenruotsalainen lausunta, paljon helpompaa kun osaa suomen lausumisen, kunhan vaan löydät siihen oppimateriaalia
Привет можем зделать вместе видео я живу в еспоо
Мой номер +358453440082
Не опускайтесь до уровня российских школьников, которые пишут в Интернете с ужасным количеством ошибок.
... сделать... Эспоо
9:32 mikä biisi? :DD
tos kun puhuit venäjää nii olin vaan silleen et saisko saman suomeks? xD
Tulee mielee kaikki ne mun 1000000 kielet joita oon opiskellu😂😂😂
мой русский хорош, хотя я начал сегодня? Jos vastaat voit vastata suomeks :)
Voinko mä tulla sun studioon mä olen virolainen mä voin opetta viroo
Kysy venäläisiltä mitä mieltä ne on neuvostoliiton hajoamisesta
Ps. Mä opiskelen venäjää
En que parte habla español
Mä osaan aika paljon venäjää
Uuden kielen oppimisesta tulee mieleen se ku kävin espanjan tunneilla
У меня уже хватит России!
Osaan Venäjää jo tarpeeks hyvin!