Κύπρος 1974-2024. Το τραύμα της εισβολής | CNN Greece
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2024
- Κάνε Subscribe στο CNN Greece: bit.ly/CNNGree...
Πενήντα χρόνια μετά την τουρκική εισβολή, η Κύπρος αναζητά ακόμη το δρόμο που οδηγεί στη συμφιλίωση και την επανένωσή της. Η κοινωνία της Κύπρου σήμερα είναι πολύ διαφορετική από αυτή του 1974, ωστόσο εξακολουθεί να ζει με το τραύμα της εισβολής.
Το CNN Greece ταξίδεψε στην Κύπρο για να καταγράψει αυτή την «περίεργη κανονικότητα» του να ζει κάποιος σε μια διχοτομημένη χώρα, τον τρόπο που οι δυο κοινότητες προσπαθούν να συμβιώσουν, αλλά και το πού βρίσκεται σήμερα το Κυπριακό ως διεθνές πρόβλημα.
Συναντήσαμε τους πρωταγωνιστές της τελευταίας ιστορικής διαπραγμάτευσης σε μια εξομολόγησή τους για το αν μπορεί να υπάρξει κοινό μέλλον για τις δυο κοινότητες, ταξιδέψαμε στα κατεχόμενα και στην περίκλειστη Αμμόχωστο και είδαμε πώς γίνεται η καταπάτηση της ελληνοκυπριακής γης με την ανοχή του ΟΗΕ.
Μπήκαμε στη νεκρή ζώνη, όπου ο χρόνος σταμάτησε στο 1974 και καταγράψαμε τι σημαίνει «παγωμένη σύρραξη», είδαμε πώς η οικονομία καταργεί σταδιακά τα οδοφράγματα και την προκατάληψη και συναντήσαμε ανθρώπους από τη νέα γενιά, που μέσα από την εργασία τους και το προσωπικό τους παράδειγμα προσπαθούν να ξεπεράσουν το τραύμα και να φέρουν πιο κοντά της δυο κοινότητες.
Έρευνα, παραγωγή: Κώστας Πλιάκος
Content Director: Σοφία Μαυραντζά
Κάμερα: Λευτέρης Παρτσάλης
Μοντάζ, audio post production: Λευτέρης Ξάνθης
Art director: Γρηγόρης Κολλάρος
Design: Κωνσταντίνα Ιωάννου
Development: Γιάννης Μακροστάμος, Νίκος Στροφιλιάς
Motion Designer: Βασίλης Κακουλαντωνάκης
Quality Assurance: Kλεομένης Βάρλας
Μουσική: Pixabay, Αρχείο Μ.Ι.Ηλία
Βοηθοί παραγωγής: Ράχμε Βεζίρογλου, Θωμάς Καλλής
Αρχείο: ΑΠΕ/ΜΠΕ, Associated Press, UNFICYP, Home for Cooperation
Ευχαριστούμε τους:
Νικόλα Κυριακίδη, Σταύρο Παπαγεωργίου, Μουσείο Κυπριακού Αγώνα, Φυλακές Λευκωσίας, Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών Κύπρου, Υφυπουργείο Πολιτισμού Κύπρου
Ακολούθησε μας:
Official website: bit.ly/CNNGree...
Twitter: bit.ly/CNNGree...
Instagram: bit.ly/CNNGree...
Facebook: bit.ly/CNNGree...
LinkedIn: bit.ly/CNNGree...
English captions please...It will be great if non-Greek speakers can watch and understand this.
They don't want their lies to be heard by foreigners.😂
@@terywilliam9730 Cyprus was always Greek.
@@universalspaceexpeditioner8259 Cyprus had never been Greek. Ottomans took it from Venetians.
With a name like that and you don't speak Greek? 😂
@terywilliam9730 Cyprus for 4500 years has been 80% + Greek population. The Ottomans lost were ripped apart the Turkish state was born and Turkey renounced all claims to Cyprus in 1921 in the Treaty of Lousanne. Use Google or maybe your evil dictator Erdocunt restricts it. Free Turkish Cypriots Free Cyprus 🇨🇾 🙌
Θα ήταν καλά να είχατε και Αγγλικούς υπότιτλους ετσί ώστε και αλλές χώρες να ενημερώνονται για το θέμα αυτό. Πολύ ωραίο αφιέρωμα ούτως ή άλλως.
no ...ottoman cyprus
Ολοι οι πρόεδροι που υπήρχαν ιστορικά στην Κύπρο, με ποιο τρόπο συνέβαλαν στην απελευθέρωση του τόπου; Τι έκαναν για αυτό;
Υπάρχουν 5 ψηφίσματα του ΟΗΕ να φύγουν τα τουρκικά στρατεύματα από την Κύπρο. Και το δημοψήφισμα υπέρ της ένωσης της Κύπρου με την Ελλάδα.
Η υποκρισία και η αδιαφορία της διεθνούς κοινότητας είναι εν μέρει υπεύθυνη για την κατάσταση στην Ελληνική Κύπρο μας.
This decision has no validity for us TURKS. Understand this now.
Aww such a cute referandum you have there
union with Greece is what started this war u Greeks want everything what about the Turks that live there
@@whitegardenia3813 greek part of cyprus can join the greece. Turkey would be glad
@@canozmen All of Greece and Cyprus are Turkish lands.
🥲🥲🥲🥲🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇸🇾🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇨🇾🇨🇾🇨🇾🇨🇾 Λυπάμαι πολύ δύσκολα να ξαναγυρίσει άλλη μισή Κύπρος αγαπάω Κύπρο δυστυχώς τα πολιτικά παιχνίδια Ο λαός δεν θα μάθαινε ποτέ Ο Τάσος ο Παπαδόπουλος όταν είπε το όχι είχε απόλυτο δίκιο σήμερα 20 χρόνια σχεδόν μετά 15 χρόνια πόσο είναι όλοι τούρκοι θα αγόραζα ναι μέσα στην άλλη μισή Κύπρο και σε 20 χρόνια από τώρα δεν θα υπήρχε ελληνισμός πάντα με τη βοήθεια των ξένων δυνάμεων καθώς η Τουρκία είναι δυνατό σύμμαχος για την Αμερική και όπως καταλαβαίνετε για Αμερική είναι δυνατόν σύμμαχος για την Αγγλία και καταλαβαίνετε
Ahmad what are you talking about? İn 1974 alot of müslim Türk killed bu greeks. Do you know this?
Καλησπέρα αδελφέ μου δεν είπα ότι οι μουσουλμάνοι σφάζανε έλληνας έχω γράφω για τα πολιτικά παιχνίδια και όλα γίνανε με πολιτικά παιχνίδια και με στήριξη της Αμερικής και της Αγγλίας εννοείται ότι θα χτυπάνε άνθρωποι αλλά δεν ανακάτεψα την φρέσκια δεν είπα την λέξη μουσουλμανισμός αλλά τα πολιτικά παιχνίδια είναι πολιτικά παιχνίδια και ο λαός θα τα ξέρει και δεν μπορεί να Επέμβει όπως βλέπεις σήμερα η Τουρκία που είναι σύμμαχος της Παλαιστίνης δεν μπορεί να κάνει τίποτα πέρα από τα λόγια μόνο λόγια πράξεις δε γίνεται τίποτα οι μεγάλες δυνάμεις επικρατούν
Κύριε Λορδε. Είστε λάθος. Όταν ένα κορίτσι παντρεύτη μη φροσφυγα τα παιδιά της δεν θεορουνταν πρόσφυγες το οποίο τώρα εδώ κ κάποια χρινια δεν ισχιει
Αυτό που τα ξέρετε όλα μια χαρά πρόσφυγες θεωρούμαστε
@@user-rp3gk5oy5uποια είναι από τις 2 απόψεις τελικά η ορθη; Μου φαίνεται παράλογο να διαχωρίζεται πρόσφυγας-μη πρόσφυγας αναλόγως με το φύλο...
Μια χαρά ισχύει
I wish you had an English caption. As a Turk, I really wonder about what the Greek side thinks about Cyprus
hadi ya çok mu merak ediyorsun
I'm about to watch this video but from other videos I've watched:
the Greek side believes that Cyprus was betrayed and the invasion was well planed beforehand.
The testimonies talk about unimaginable brutality by the Turks. Murders of unarmed civilians, countless rapes and more.
In some testimonies I heard that there were some Turks who were good people and helped those in need or saved their lives. I heard that, mostly about officers of the Turkish army.
But they say there were groups of Turks (mainly they describe them as having shaved heads and being released from Turkish prisons) who were bloodthirsty and cruel.
Many refugees say that they had a peaceful friendly coexistence with the Turkish-Cypriots.
Also Turkish-Cypriots themselves, say that they don't want Turkish from the mainland there, and that they were doing fine with the Greek-Cypriots.
Can you share with me any video about what the Turkish side says about the issue? Preferably with English subtitles.
It is smart & objective to listen to both sides and I appreciate that you're interested to hear our stories too.
Ben sana söyleyim kısaca. Adanın tamamı rumlara bağlı olacak Türkler de azınlık olarak rum devletinde yaşayacak
Sizde yenilmeye doymadınız.
50 senedir manipülasyon yapıyorlar ağlıyorlar, bir de acıklı müzik ve rum halkı gösterip acıtasyon yapıyorlar aşırı iyi oyuncular 😂 Hiç kanlı noel ve simpson katili yok bizdeki çocukların cesetlerini mezarlarını göstermek yok, askerlere karşı koyan Rumlar’ın ailelerini falan koymuşlar. Tek haklı kendileri biz komple işgalciyiz. İnanılmaz bi manipülasyon.
Το τραύμα της πραξικόπημα και τα συνέπειες της.
γι αυτο εγινε το πραξικοπημα στην Ελλαδα
Eoka enosis makarios karamanlis helen sampson ve sonuç
👍👍👍
The consequences of the crime of EOKA B will persist for a very very long time. Only when the Turks return Constantinopoli to the Greeks, Cyprus will be what it was before 1974.
Do you seek genocide or a Greece where Turks are the majority? There are more people in İstanbul than Greece
Zavallı 😂
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Καμμία ντροπή δεν είναι δουλειά
Δυστυχώς, ιδιαιτέρως στη σύγχρονη ιστορία και εποχή, σε αντίθεση με τους αρχαίους χρόνους όπου η βία και ο πόλεμος ήταν κάτι σύνηθες και κύριο μέσο ζωης και νοοτροπίας, υπάρχουν σε πολλές περιπτώσεις ξεκάθαροι και φανεροί υπαίτιοι. Μακάρι σε πολλές περιπτώσεις να ίσχυε το δόγμα "και οι δύο έχουμε λάθος και πρέπει να τα βρούμε", αλλά εδώ, όπως και στο Παλαινισταικο, δεν ισχύει. Και δεν ισχύει διότι υπάρχει κατάφορη παραβίαση, εισβολή και εγκλήματα πολέμου απο τη μια πλευρά. Για να μη μιλήσουμε και για τους Άγγλους. Εννοείται πως και η ελληνική - κυπριακη πλευρά, χρησιμοποίησε πολλές φορές βία, έκανε εγκληματικές παραλείψεις και δράσεις και προκάλεσε η ίδια κατά ενα βαθμό την επερχόμενη εισβολή και κατάληψη. Η μεγάλη εικόνα όμως δείχνει μια ιμπεριαλιστική δύναμη, που επιβάλλεται σε ένα κομμάτι γης , λόγω της ύπαρξης μιας μειονότητας της, παραβιάζει το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης και λειτουργεί ωσάν νεοαποικιακή δύναμη πάνω σε αυτό το έδαφος. Το ίδιο πάνω κάτω με κάποιες επιμέρους διαφορές, συμβαίνει και τα παλαιστινιακά εδάφη. Συνεπώς, δεν υφίσταται εδώ το δόγμα " έχουμε και οι δύο άδικο και ολα ισα και όμοια". Η αρχή της συζήτησης πρέπει να γίνει στη παραδοχή των εγκλημάτων και της κατοχής, και ύστερα, με αυτό το πολύ σημαντικό εφαλτήριο, να συζητηθούν τα σπάργανα ενός ενιαίου κράτους με δύο κοινότητες, που όμως θα ναι ελεύθερο και θα έχει το δικαίωμα να αυτοδιατίθεται . Δυστυχώς χωρίς αυτή τη παραδοχή, δεν πρόκειται να υπάρξει κάτι αληθινό και δίκαιο. Όλα τα άλλα είναι προς κατανάλωση. Φυσικά και ο κάθε άνθρωπος Τουρκοκυπριος ξεχωριστά, δε θεωρείται υπαίτιος για κάτι που έκαναν ορισμένοι πρόγονοι του, όμως όταν έχει την πεποίθηση ότι έπρεπε να γίνει κάτι τέτοιο και οτι φταίμε και οι δύο εξ' ίσου, είναι ιστορικά, πολιτικά και εντελώς αντικειμενικά λανθασμένη αντίληψη.
Kıbrıs sorunu 1974'te çözülmüştür. Bitmişstir artık. Kendi kesiminizde huzur içinde yaşayın. Bu gerçeği bazı satılık, Helen aşağı, muhtemelen solcu Kıbrıslı Türkler bile değiştiremez.
Η Κύπρος να μεινει στην Κύπρο ως ανεξαρτητο ολόκληρο κράτος
❤
Ούτε σε 50 χιλιάδες χρόνια δεν θα λυθεί
θα ειναι τυχεροι αν δεν προχωρησει η Τουρκια στο υπολοιπο τμημα
@@riemann9326 NO. Turkey will not dare go to the South. However Erdogan one day will wake up and decide to annex the TRNC to his Turkey. The world will jump up and down but nobody will be able to do anything. The Republic of Cyprus will have a border with Turkey itself. Let us hope that this NEVER HAPPENS.
@@riemann9326είμαστε έτοιμοι αφήστε τους να δοκιμάσουν
Çözüldü aslında... 1974'te....Sizin haberiniz yok sadece :)
@@Aaqeesasında 1974 yılında Türkiye'ye katılması gerekirdi KKTCnin
Ως νέος Κύπριος σας συγχαίρω για την παραγωγή σας. Αμερόληπτη και μελετημένη. Το status quo είναι απαράδεκτο και ελπίζω πραγματικά σε μια ειρηνική συνύπαρξη των δύο κοινοτήτων κάτω από ένα ομοσπονδιακό κράτος, οθούμενη από την ανοιχτόμυαλη νεολαία που δεν κουβαλάει τις πληγές του παρελθόντος.
Δυστυχώς θα αποτύχει μέσα σε λίγα χρόνια.
İmkansızı isteme..
Αν υπάρξει ενοποίηση, θα απαιτήσετε ακόμα Ένωσις και θα επιτεθείτε στους Τούρκους. Δεν χρειάζεται.
Madem öyle birleşmek istiyorsunuz Annan planına niye ret oyu verdiniz. Samimi gelmiyorsunuz bana. Kafanızın arka planında başka şeyler var.