I tried to translate it for you. Please note that I'm just trying to preserve the meaning so it mostly won't rhyme and it will lose most of the clever wordplay, but; I probably have different eyes so I'm looking At the world a bit differently, and I perceive it differently I probably have different wishes and different values So finally fucking understand that I'm not like you I probably have a different taste and so some things around me annoy me And different things interest me I probably have different plans and different feelings That's why people like you make me mad Sometimes I say to myself When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you Shout punk's not dead, and turn the volume up We're gonna party, sing, play, pogo dance Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk I probably have different eyes, I measure the world differently There's only a few people which I believe left Every once in a while a sense of emptiness attacks me When there's so many swines like you around I probably have different eyes, I can be wrong But I don't like when people get shot If you judge a person who doesn't obey your biddings And when a punk mindlessly talks shit about another punk Sometimes I say to myself When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you Shout punk's not dead, and turn the volume up We're gonna party, sing, play, pogo dance Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk Don't look for something original Your ideal's in the crowd You can't live well When you get a mohawk The motto of the age is Rip off what you can It always was, is and will be like that People are whores Treacherous and pretty fucking cunning And so I say to myself When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you Shout punk's not dead, and turn the volume up We're gonna party, sing, play, pogo dance Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk
@@meowix318 super best translation only in colloquial Czech we have a lot of words that mean one activity so translation into another language will never be 100% I write via google translator the best thing that came to us from the west since connecting to the Internet
Skvelá pesnička :) Nechápem prečo Vám niektorí hateri nakladajú, že ste pseudopunkery...Punk nie je o tom dodržiavať nejakú šablónu správneho pankáča, punk je o tom byť iný a vy ste iní :)
Škoda že takových očí má jen hrstka lidí díky za vás kluci
I don't know what they're saying cause I only speak English but I like the way they say it. Sounds awesome guys big love from Manchester England
I tried to translate it for you. Please note that I'm just trying to preserve the meaning so it mostly won't rhyme and it will lose most of the clever wordplay, but;
I probably have different eyes so I'm looking
At the world a bit differently, and I perceive it differently
I probably have different wishes and different values
So finally fucking understand that I'm not like you
I probably have a different taste and so some things around me annoy me
And different things interest me
I probably have different plans and different feelings
That's why people like you make me mad
Sometimes I say to myself
When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you
Shout punk's not dead, and turn the volume up
We're gonna party, sing, play, pogo dance
Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk
I probably have different eyes, I measure the world differently
There's only a few people which I believe left
Every once in a while a sense of emptiness attacks me
When there's so many swines like you around
I probably have different eyes, I can be wrong
But I don't like when people get shot
If you judge a person who doesn't obey your biddings
And when a punk mindlessly talks shit about another punk
Sometimes I say to myself
When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you
Shout punk's not dead, and turn the volume up
We're gonna party, sing, play, pogo dance
Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk
Don't look for something original
Your ideal's in the crowd
You can't live well
When you get a mohawk
The motto of the age is
Rip off what you can
It always was, is and will be like that
People are whores
Treacherous and pretty fucking cunning
And so I say to myself
When the whole world is making you mad, everyone's swearing at you
Shout punk's not dead, and turn the volume up
We're gonna party, sing, play, pogo dance
Life's like a moving train, when you're a rebel, when you're a punk
awesome! I still have it, I can only speak Czech and a little English and I like Exploited for the same reason as you!
@@meowix318 super best translation only in colloquial Czech we have a lot of words that mean one activity so translation into another language will never be 100% I write via google translator the best thing that came to us from the west since connecting to the Internet
Boží song nema chybu pro pankáče jako dělání chlapi dík za hudbu 🙂👍👍👍
Jste ta nejlepší kapela co vůbec znám!!!! Parádní klip! Fakt boží!!
sakra tohle je strašně moc nedoceněný super kapela a super video :)
SOUHLAS, to přesně na přítomnost sedí! JSTE BORCI, VŠECHNA ČEST!
Poprvé jsem ji slyšel živě v Sedlčanech, ukrutná energie!!!
Top song pozdravujem z Košic✊🤘
2023 a pořad pecka
Luxusni old school!!
Skvelá pesnička :) Nechápem prečo Vám niektorí hateri nakladajú, že ste pseudopunkery...Punk nie je o tom dodržiavať nejakú šablónu správneho pankáča, punk je o tom byť iný a vy ste iní :)
Přesně tak být pankáč znamená svoboda duše
Hlavně tyhle hovádka nevědí že není zdaleka jeden druh Punku, stejně jako není jeden druh rocku, metalu......
Pac jsou kokoti, hlavne v klidu, pankaci byli vzdy v pohode a to znam 80 leta :)
Ani nie iný skôr mať také názory ale ved aj punk sa vyvíja.
@@irrevesibledeath9207 presne šak s punku sa vyvinul aj henten oný, ozajstný
Si pamatuji když ještě hráli v es klubu v Olomouci super kapela
Nejvíc.... Dávejte ve stejném stylu.. toto naše hnusná republika potřebuje..
Není to o republice, ale my jsme republika a v podstatě jsme my ty p...
Co teď?
lovely ...just lovely
Vision Days jsou proste mega nice miluju🛐🛐🛐🛐🛐
woow, jakože klobouk dolů! ) Pecka!
Pozdrowienia z Polski dla naszych południowych sąsiadów!
nejlepší pozdravuju z Brněnce
naprosto dokonale vystihující text! 77!
nejlepší!!! 😍😍😍
Úplně úžasný kluci
Pravda❤✌️
konec nejvíc :D
jedna z naj skupín toto :D mega song
A skvěle rvete.
Vy taky máte dobré kapely.
Pěkně se na to hajluje kluci
BRNĚNEC!!!!!2018!nej akce!
Superrr ❤nádhera ❤
super song :D
MARYgames 11 gghjfs rtů
mám asi jiný... tvl. tuhle žeru
Úplně nejvíc zajebany song ever prostě luxus 😎😎😎
Je to super
skladba
zlatej jarošovskej pívovar!
Prostě miluju🥰
deme pogo pogovat - život je jak rozjetej tank - když si rebel, když si punk :D
hodně silná!
Ako vzdy parada :D :D :D drzite latku hore :D :D :D
Mega dobrý🤟🤟
Dělám si co chci! Říkám systému NE!!! Protože chci a můžu...
Dobrej song
Naprosto výbordelnej song (y)
Jen se zeptám k klipu co je to za skalní oblast kterou tam kluci lezou - ví to někdo ?
Ste Super
Skvely
paráda...
Kam se na to hrabe nejakej Landa 👌
❤❤❤
❤
fakt dobrej song
👍👍👍.
jak rozjetej tank
trochu jinak:D
hmm ta pravda od 3:00 - inak supe song
Asi tak. 😎
Pro mne novy zazitek v mem veku.ale zpívám s nima
cením to neustále nošené Joy Division tričko!
Jak rozjetej vlak
MILUJI
PUNK NOT DEAD!!!!
Přesně......
PRvní poslouchatelná píseň této kapely. Tleskám.
Punks not dead
STE SUPER
Hej. Skvéla. Dobru ka. Na spanie.
kdyz sem na tom v pici, tak sem na tom jaxes ty
Nemám slov
ve
Qia
Hear full of peide
*tak to bleju xd*
Jdi si poslouchat ty tvý rap hovna o fetu a podobných hovnách a nekomentuj
Ste Super