Morrissey: A autobiografia mais amarga do rock | Livros | Alta Fidelidade
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Se inscreva no canal Alta Fidelidade - bit.ly/1EhEIER
Em sua autobiografia, Morrissey conta tudo, de sua infância traumática nas escolas de Manchester até a sua carreira solo, passando por seus relacionamentos pessoais, a formação dos Smiths e a briga com os ex-colegas de banda nas barras dos tribunais.
Morrissey é um cara recluso que vive o mundo dele , muitas vezes genial e outras infantil
deve ser um cara dificil de se lidar , mais como eu me apego a musica não me importo com a intimidade dele , com tanto q ele continue produzindo musicas maravilhosas , afinal eu nunca vi popstars sem frescuras
dinhoo smith Difícil de se lidar deve ser você, mais um inútil hater ,desses que estão acabando com a carreira do cantor,você é mais um qualquer.
@@begaful que loucura esse seu comentário... além de desrespeitoso. Seja educado. O que o Dinho falou é verdade basta acompanhar a carreira do Morrissey. Você pelo visto não o conhece direito.
@@Change-Dragon um simples "popstar" que bate de frente com a rainha da Inglaterra ,realmente esse "popstar" deve ser um merda para vocês, vão sr fuder.
@@begaful você não está bem cara. Entendo.
@@Change-Dragon bye bye
Morrissey,o eterno vocalista dos Silvas(The Smiths).Talvez seja a banda britânica mais importante dos 80's.De sua carreira solo eu gosto muito do disco Viva Hate!(1988).Nunca li Ulysses do James Joyce pela fama de ser uma leitura difícil,mas o dia em que lançarem a autobiografia do Morrissey vou comprar.Nesta vida,por mais que as pessoas queiram te ferir,magoar,humilhar,desrespeitar,te encher de desaforos,não vale a pena ficar com rancor,com mágoa,porque a vida é tão curta e passa tão rápido.Morrissey,você é um grande artista,mas deixa de ser rancoroso senão você vai morrer de câncer!
+alencar maia alvim Cara, penso da mesma forma. Muito ódio e rancor acabam causando câncer - que ele teve, aliás...
É fácil encontrar semelhanças entre o Morrissey e o Renato Russo.
Poetas, atormentados, hiper-sensíveis, homossexuais, reclusos e referências musicais.
Acredito que se o Renato estivesse vivo, a Legião não existiria mais e teria as mesmas brigas internas.
Morrissey não é homossexual
Fiquei meio perplexo quando ele falou de Sandie Shaw no livro, uma cantora inglesa que era uma das favoritas do Morrissey e que ele tinha convidado para gravar duas músicas de autoria do The Smiths, lá no começo da carreira. Ele revelou, de maneira delicada mas surpreendente, o fato de Sandie ter pedido à gravadora na época, royalties de 60% sobre as vendas das músicas que tivessem a participação dela. Na autobiografia, o Morrissey demonstrou descontentamento quanto ao pedido da cantora. Depois de ter gravado com The Smiths, Sandie começou a ser chamada pra programas de TV e fez até uma turnê pela Europa devido ao seu ressurgimento das cinzas, graças ao Morrissey. O cantor disse que ela sequer chegou a convidá-lo para participar desses shows. Era algo que eu realmente não fazia ideia! Sempre pareceu-me existir uma aura de devoção entre eles, nas primeiras imagens veiculadas. Na verdade, existiram atritos, por causa de dinheiro, como é de praxe!
The Smiths até hoje é uma banda muito respeitada e influente na música graças ao talento de cada um dos integrantes ou vai dizer que vcs nunca piraram nas linhas de baixo do Rourke?
pra mim não vejo nenhuma outra banda com o talento deles por isso tem seguidores até hoje alcançado gerarão após geração
gean palestra Cara, os baixos do Rourke são muito bons mesmo!! Pra mim, o mais "dispensável" era o Joyce, porque as músicas em si pediam aquilo.
Acabei de ver um documentário dele no praime videio e estou muito curiosa, amei muito a essência dele, e quero ver mais, um garoto que só vivia escrevendo poemas para fazer música e Lia bastante foi um mau compreendido
cara eu piro muito ouvindo o Baixo, e me espremo todo para ser um pouco do que ele toca
Tem mais de 20 anos que eu escuto essa Maravilhosa Banda e eu tenho e toco contra baixo, é o instrumento que mais curto 😎🎸😉✌️
Morrissey é um cara doente!
Perturbado, porém musicalmente genial!
Suspeitos que somos todos doentes...
Pelo menos ele não tinha erros na paródia
A doença dele é o narcisismo, todo o resto é encenação
Espero que saia em Português..gosto do Morrissey. É um grande letrista. Mas me parece ter muitos ressentimentos... Obrigada pelo vídeo!
Eu as vezes penso nele como um Renato Russo britânico.
O Renato Russo é que é um Morrissey brasileiro... Renato puxou muita coisa do inglês, inclusive aquela dancinha ridícula :-)
@@robertodudma2237 eu gosto da dança , é o estilo rockbile com o pós punk da época ,Show !!!
Eu tbm Ana Paula ,e sou fã desde novo e gosto muito de pensamentos poéticos . Mas entendo ele, pensar diferente do sistema e dizer a vdd ,ser direto. Eu tbm sou assim e aí vem as mágoas , decepções das falsidades dos seres humanos !!!
Traduzir Morrissey para o português é tão difícil quanto traduzir as músicas do Luís Gonzaga para o inglês.
Para entender o Morrissey é preciso ter algum tipo de ascendência em relação ao grupo que você faz parte. As pessoas irão tentar destruir você de todas as formas. O suposto amor que você recebeu na vida irá se transformar em cinzas. Admiro muito o Morrissey. Depois de tudo, ele está aí e não irão deixar nunca de pisar nele ou tentar destruí-lo. Morrissey é incrível!!! Já se foram tantos (e que nem deram tanto trabalho assim para destruí-los)...Deus o abençoe muito!
Bom agora eu descobri porque sempre gostei tanto do Morrisey.gosto dos que tem personalidades pertubadas né como Liam Gallagher,Ian Curtis,Jim Morrison entre outros.é incrível como isso os torna gênios e amados por tanta gente.The Smiths é uma daquelas bandas lendárias do Rock Britânico eu amo.
Morrissey sendo Morrissey
+Dennis Lurm Sempre Morrissey!
Você levou 6 minutos e quase não consegue nos dar uma ideia exata e linear sobre o conteúdo do livro hahahah. Creio que o Morrissey não quer que traduza o livro por não ser traduzível mesmo, talvez , mas como eu não ligo a minima pra a vida íntima dele e sim para suas canções e o contexto do seu trabalho deixo meu sonoro "foda-se" a tradução ou não, quando ele realmente quiser compartilhar algo de si deverá lembrar que é um artista "universal e que tem fans planeta à fora e muitos deles "NÃO" são fluentes em seu idioma, e deverá largar mão de frescuras deixando traduzir o conteúdo! Parabéns pelo vídeo , narração tranquila, serena e amigável , muito bom !
Enquanto estava redigindo meu comentário alguém aqui me cutucou e disse que é provável que o Morrissey tenha vetado as traduções por receio de sua ideia não seja respeitada ao pé da letra e seja mudada durante a tradução para uma ideia aproximada ou algo assim que distorça a ideia ou mensagem original deixando-a sem o sentido pretendido ou ainda pior , contraditória ao que deveria exprimir!
Eu tive amor platônico pelo Morrissey! .-.
+Larissa Gabrielle Hahaha... Justo!
+Larissa Gabrielle Teve? Acabou, Larissa.
Quem nunca? hahaha
FranFerdinanda ele é bonito mesmo.
Eu Tb. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣💞💓💞💓💓💞💓💓💓
...é, nunca te vi tão arrastado... como vc mesmo falou baixo astral; é culpa do Morrissey!
Luiz, a tradução ficou incrível. O problema foi que o próprio Morrissey voltou atrás e impediu o lançamento das traduções nos países de língua não inglesa. Tomara que ele mude de idéia e a editora possa finalmente lançá-lo por aqui.
Daniel Boratto Também espero que saia por aqui. Super curioso.
Peço sinceras desculpas Daniel, mas eu ja vi traduções suas em sites de tradução de letras e você sempre traduz de forma errônea.
eita
vaza o livro aí pra gente rsrsrs
Jose A, vc acha mesmo? bem, melhor seria sugerir traduçoes possiveis em vez de criticar
Todo gênio é atormentado!
The Smiths é a trilha sonora da minha vida!
Penso que se gosta muito de uma banda ou cantor, melhor não conhecer sua intimidade , pois, podemos nos decepcionar, o que importa mesmo é a música.
Pow, Preciso potencializar meu combalido inglês.
Vontade danada de ler essa biografia.
Morrissey é gênio.
Ele cunhou seu nome na crosta terrestre. Nunca passará! O cara é phoda!
+Fabeth Morrissey Hehehe... Crosta terrestre é bom demais...
Voltando a ver o vídeo depois de uns 6, 7 anos, e ainda com vontade de ler o livro. Já foi lançado aqui no Brasil?
Nao
morrissey smiths desculpem fans beatles +morrissey the smiths sao unicos que venha o amargedon e caia a bomba atomica...
Uma pergunta, qual as impressões dele sobre o Bowie no livro? Eu sei que começou como um dos maiores ídolos dele, depois teve uma briga tensa entre eles, mas nos ultimos anos o Morrissey aparentemente queria fazer as pazes. Ele é positivo em relação ao Bowie no livro?
+UOR Não muito. Muita mágoa com tudo e com todos no final...
Infelizmente neste nosso país que não progride nunca é e será bem dificil pra se chegar a um consenso com relação a leituras estrangeiras e principalmente o inglês britânico que é um pouco diferente do Americano, porque agente que é de baixa renda jamais teremos condições de frequentar um bom curso de inglês e o ensino público não nos dará suporte, é triste saber que nosso país ainda está bem atrasado nesta área, não igual a uma Alemanha por exemplo onde todos habitantes aprendem o inglês desde criança e por isso falam fluentemente!!!👍
Obrigado pelo seu resumo do livro, entendemos um pouco do perfil de monrrisey, forte abraço e sucesso.
Felipe, gostaria que você comentasse o livro "Nos bastidores do Pink Floyd", pois achei um livro muito carregado e depressivo de se lê, abraços.
+Wagner Fernandes Esse eu tenho, mas ainda não li...
Excelente auto-biografia. Mas deixo o conselho, só leia se for realmente fã, pois a conexão com a linguagem da obra só funciona se for verdadeira.
Você resumiu o espírito de Morrissey. Mas fiquei chateada por ele restringir ao público de língua inglesa
Penso que é até melhor ler o livro na versão original msm.
Até pra chegar perto de definir ele é difícil, que dirá traduzir sua biografia. Ele é um dos caras mais interessantes do rock.
Você tem alguma informação se vai sair em português essa biografia? Meu inglês não da conta kkkkkk Abração
+Vicente Neto A última que tive é que o Morrissey vetou por ora o lançamento em qualquer país que não seja de língua inglesa...
Alta Fidelidade Não sabia disso. Você sabe a razão dessa atitude?
Poxa, espero que depois isso mude :(
se vc acha q já leu livro triste!!! leia o do renato russo, ele diz sobre toda a turbulência da vida dele é a pior parte e q ele ainda nem sabia da aids, eu ainda não gosto de falar dele por conta da bagunça q era tudo sobre a vida pessoa do renato. eu sempre ire admirar como musico mas a pessoa por trás do ídolo era muito perdida e confusa.
Meu caro.....não conhecia seu canal até me mostrarem esse video....
Sinceramente, já vi esse video mais que 50 X.
Minha impressão é que vc tem conhecimento do que fala e, percebe-se, pelo vocabulario e frases e consistencia...
Certamente vou ver mais vídeos do canal pra conhecer um pouco mais sobre seu trabalho....
Falando sobre o ASTRO em questão.... percebe-se como vc foi influenciado ....
Adoradores do MOZ sentem exatamente essa atmosfera....
Dores da alma, humilhação, conhecimento profundo e então......a solução....
Por vezes, as dores na alma crescem e se faz necessário a aceitação humilhada / exaltada do ser...
MOZ é o mais complexo, amado e odiado de todos...
Não sei se vc gosta, curte ou mesmo conhece algo dele, mas chegou perto só em ler.....sentiu o q é a coisa toda...
Vou assistir mais umas 100 X o vídeo....
MOZ's WORLD....
TODO GÊNIO, TEM SUAS LOUCURAS !!!! E AS LOUCURAS DOS GÊNIOS SÃO PERDOÁVEIS !!!!!
Um gênio como todo ser humano carrega suas feridas
Ótima resenha! Quero ler, mas acho que meu inglês ainda não é suficiente pra ele. Mas seu video me animou em tentar!
Realmente uma pena o livro não ter sido lançado aqui. =/
a tristeza bem bem arquitetada numa obra de arte torna se bela como no som dos smiths
como sua resenha tambem
Fiquei me perguntando o porque da musica alta no fundo.
Vc pode postar videos meio tristes, sem problema. Já pensou: só videos felizes e animados? Insuportavel tb, como o livro do Morrissey.
É tão óbvio que ele tinha problemas psicológicos.
Porém ele era talentoso e isso fez com q quem é como ele curte ele. Eu acho q ele é Borden.
O meu livro é simplesmente verdadeiro.
Oi Morrissey, e tanta paixão por ele... Que na casa da minha mãe, o cachorro chama a Morrissey. 💕💗💖💕💗💕💗💖
Esse é um VERDADEIRO POETA E GÊNIO. Ao contrário de alguns tupiniquins que não chegam nem no joelho do Mozz....
Uau, que resenha! Muito respeitoso à personalidade e escrita do autor, mesmo porque trata-se de uma autobiografia. Em geral uma autobiografia quer vender a imagem, e o Morrisey dificilmente escreve ou diz algo para parecer o que não é.
Adquiri recentemente essa biografia, em inglês. Ainda estou nas primeiras páginas.
Quero ler para ver inclusive se o Morrissey fala mal do Robert Smith do The Cure.
😂😂😂😂
Véi, você é ótimo. Adoro esse canal. Abs!
+Adonai Gouvêa Valeu, amigo.
O que importa é a obra que ele fez os fantasmas cada um tem o seu
Olha como cantor ele é incrível mais como pessoa não parece ter muita humildade pq não libera o livro pra outras línguas, isso é muito egoísmo prefiro admirar meus ídolos brasileiros
Pelo que sei Morrissey é muito gentil e bacana com os fãs. Não acredito que seja egoísmo. Pode ser algo com as editoras.
8 bits Bosta de brasileiro,qual ídolo brasileiro?
8 bits Pode ser que ele saiba que, ao traduzir, possa perder a essência e causar uma experiência não tão boa.
deus,nada a respeito do q mais importa : música
Impressa Britânica e horrível mesmo , nessa parte ele acerto.
Você é muito floquinho de neve
Até hoje sem previsão da tradução? =(
+Igor Braga A informação que tive é que foi traduzido mas o Morrissey teria barrado o lançamento em países que não são de língua inglesa...
Me amarrei no seu comentário, pois, conseguiu dar a dimensão da dor que é viver para o Morrisey. Um sujeito que lida com a depressão desde, a mais tenra adolescência, não poderia ser diferente.
"Não poderia ser diferente"
Desculpe destruir suas aspirações mas essa biografia mostra que o Morrissey é um grande fingidor que vestiu essa persona de "cara atormentado" porque isso atrai a atenção das pessoas a sua volta e se tinha um cara sofredor nos Smiths esse cara era o Jonnhy Marr pois enquanto o Morrissey estava se deliciando com a adoração do público americano o Jonnhy tava trancado no quarto enchendo a cara, ficando sem comer e varando a madrugada tocando guitarra
Fico imaginando as obras do Renato Russo que teríamos se tivesse alcançado a idade do Morrissey...
Que merda
Duvido muito que seria bom
Monstro....maior banda e melhor vocalista...
Ele deixa algum rastro sobre como era o relacionamento dele com o Jonhy Mars?
+francisco fiorani Fala o tempo todo dele...
Fala o q ?
Com certeza se amavam kkk
Luís falando em tradução de livros,eu percebi q como eu vc é um grande fã do r.e.m.,nos u.s.a foi lançado a biografia deles chamada perfect circle,e vc como um ótimo escritor, ñ teria coragem d fazer uma tradução para lançar no Brasil? ...eu seria o primeiro à comprar!!
+Zenildo Silva Tradução não é minha praia. O livro é muito bom mesmo...
Não conseguiram achar um tradutor? Traduzem Shakespeare… imagina ele. Creio que já esteja até traduzido.
explicação confusa
Disse tudo. Confuso!!!
A uma diferença enorme entre o artista e sua obra, você ouve uma bela música de um artista e depois descobre que ele batia na esposa e rejeitava o filho, você constrói uma imagem idealizada do artista, a partir de sua obra, e depois de conhecer sua biografia pode ficar decepcionado.
Até hoje não lançaram em português!?!????
Já saiu em português?
Nao.
Tem spoiler?
+Guilherme ferreira videira Pô, os fãs meio que conhecem bem a carreira dele... Não sei se é o caso de spoiler. Mas no vídoe, eu faço um resumão e conto umas duas ou três histórias curiosas do livro... Se vc realmente tiver planos de ler, seria melhor ver o vídeo depois...
Você é português ou brasileiro? Obrigado.
Is the Brazilian sense of humour any different from elsewhere? Yes... O humor inglês é sutil. Definitivamente, não é Casseta e Planeta. O brasil entende como amargo...
+fabricio cantoni Vc leu o livro? Não vi muito senso de humor lá não...
Incorporou o autor do livro no vídeo kkkk
Morrissey é puro umbigo. E mimimi.
THE QUEEN IS DEAD......
Então esse livro já está a venda no Brasil e em português , é isso ?
Phu
Fala fala e fala nada
EU GOSTO MUITO DO MORRISSEY VOU COMPRAR ESTE LIVRO
Cara desculpa, vc falou falou e não falou nada... só que era rancoroso e triste. Mais não falou realmente como foi a carreira do cara, desculpa vc não gonseguiu explica o video direito...
Ele te contou a experiencia de ler o livro, não a historia do livro pra não da spoiler. Se você quiser saber a história, tem que ler.
Esperei o lançamento do livro no Brasil até hoje e nada. Realmente, o mercado editorial em nosso país é limitadíssimo. Cansei de procurar títulos que gostaria muito de ler e nunca os achei no mercado brasileiro. O pior de tudo é que importar é quase proibitivo, já que as tarifas e impostos são escorchantes no seu limite máximo.
Mas não há imposto para livro. O que encarece um pouco é o frete, já que livro pesa...
Eu adoro as músicas do Morrisey, acho um pouco deprimente tbm mas profundas! Ele é de Gêmeos e tem Lua em Escorpião, talvez por isso essa profundidade e melancolia. Pessoas com escorpião no mapa tendem a ser rancorosas, reservadas, etc. Eu sou de escorpião com Lua em Gêmeos, o contrário kkk, Gêmeos é instável tbm,acredito que isso tenha um pouco de influência tbm.
Horóscopo é balela!!!! Ele é o que é.
Viva o Rock 👏👏👏😍
O cara é um monstro .
Muito bom!
***** Valeu, cara!
Luiz, você leu a autobiografia de Pattie Boyd?
Não li...
alguém em 2019?diziam nos 80 que ele era a influência do renato russo,será que é verdade?mas sem dúvida que é uma lenda.
É verdade sim. Renato Russo bebeu muito da fonte do Morrissey, inclusive na forma de se apresentar no palco. E a Legião Urbana também bebeu muito da fonte dos Smiths, principalmente nos primeiros álbuns.
Joy Division tb.
Sim, Legião tem muita referência. Não só na sonoridade com os baixos marcantes nos primeiros álbuns. Como na forma de se apresentar no palco
Vai sair o filme .
Rob Couto Sério mesmo?? Poxa, se fosse há uns 20 anos, o Bruce Campbell seria o Moz no cinema fácil. Segunda opção John Turturro talvez...ou Matt Dillon.
Sim tem um teaser na Internet. E o Jhonny postou quevteria novidades sobre os Smiths em breve pelo Twitter...
Quem precisa de smiths se temos legião urbana. .