Toué le jolie par Les JOKARYS
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Extrait de l’émission « Le pays d’où je viens : La Réunion »
réalisé par Maurice DUMAY et Jean Pierre JANSSEN
Toué lé jolie par Les JOKARYS
Réunion 1978
Archives Bernadette LADAUGE et André LEGRAS
Waaaaaaazaaaaa ma mère est dans cette vidéo!!! Cte surprise!!! Seule vidéo existante de ma mère de quand elle était petite! Merci youtube!
Belle souvenir 👏
TROP BEL!!
1978 sortie de la messe Guillaume St Paul mi arkoné bonpé dmoun dosi. Moin té la, mla koz ak lo bann zouar mé m pa dsi .
Dovan boutik Sanekiv.
Mr jean-hugues herode pourquoi écrire un créole (si on peut l'appeler ainsi) aussi peu compréhensible? En plus certaines paroles n'ont aucun sens et ce n'est même pas du créole réunionnais! D'autres personnes ont écrits en CRÉOLE dans cette page (y compris les paroles de la chanson) . Et j'emprofite pour remercier celui qui a publié le texte de la chanson. Signée: une réunionnaise (éxilée) depuis 30 ans en Italie et nostalgique à point!!
Bonjour Mme.
Gracie mille pour votre remarque .
Je prends en considération.
Dominique Bordier lé pas parss ke ou vien de la Renyon ke ou peu permett a ou koz kom sa! Ki sa ou croi a ou ? Soumanké ou compren pa parss ke i fé 30 an ou lé “exilée” 🤣 Out commentaire en lisan a li mi té pens ke t vienn din zoreil 😂
Hier soir à côté ti’bazar
Un ti’fille l’était là
Moin l’a vu, li l’était gaillard
Hier soir à côté ti’bazar
Un ti’fille l’était là
Mon l’a bat’ un zié pou’oir
Son robe té qui vole en l’air
Son figure l’était clair
Li l’avait un bon ti’ l’odeur
Moin la cos’ côté d’li
Li l’a fait son joli
Alors moin l’a dit
Refrain.
Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz
Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis
Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi
Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc
Comm ‘ un grain de riz
Toué lé joli, oh ti’ fille, toué lé jolie jolie mêm’
N’a rien qu’toué mêm pou fait fond’ mon cœur
Comm’ ça mêm’
Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz
Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis
Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi
Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc
Comm ‘ un grain de riz
Deuxième couplet
Somanké moin la farouche à li
Ma chemise té krazé
Mon cheveu té en défriché
Mais a cause son ti zié té y brille
Quand nout dé té posté
A cause li la pas rode chapé
Mon cœur té bat dans mon dos
Mon fierté dessus moin
L'heure pou aller
Li la tourne le rein
Moin té gaign pi tienbo
Moin té qui compren pi, seulement moin la dis
Refrain.
Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz
Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis
Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi
Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc
Comm ‘ un grain de riz
Toué lé joli, oh ti’ fille, toué lé jolie jolie mêm’
N’a rien qu’toué mêm pou fait fond’ mon cœur
Comm’ ça mêm’
Toué lé jolie, ton dent lé blanc comm’ de riz
Toué lé jolie, ton zié brille comm’grain letchis
Ton zié lé noir ti fille, ton cheveu lé noir aussi
Ah ti fille, n’a rien que ton dent que lé blanc
Comm ‘ un grain de riz
Gabell Paroles de Pierre Vidot , 2 éme couplet de Daniel Vabois, rajouté plis tard.
Le mélange ❤
Mersi po lo partaz-la, i fé plézir tomn là dési🙏🏽🎶❤️ La Rénion lé la 🇷🇪🌋🏝️☀️
🎶Mélody🎶
Lo benne zenfans les jolies vraiment noir blanc tout Réunionnaise était belles bien habillé avant bravo
Marmaille jusqu’à Patrick Fiori i connaît sa
Eddie Grondin oui li la nni ici 2-3 fois et en tant que mizisiens, nous apprann dotre nout bann mizik.
Cc on a bien ça grâce à soan
J'adore ces videos des Jokarys :) ^^ continue comme ça ;) :) Merci à toi ^^ et Bonne Année :3
Ôté 'ben quel âge nena boug la dont ? 🤔 Son compteur i doit affiche in ta kilomètre
Les filles étaient bien habillés en ce temps
Ah La Réunion!,il faut vraiment que j'y retourne.Elle a bien changé depuis 1976 date de mon premier séjour
mais si j'ai arrêté le parachutisme,on y vole trop bien en parapente
ua-cam.com/video/2sIzVsSZC20/v-deo.html
Un gros bisous à Jacqueline Ferreol
Année 60?
1978