Merkfolk - Kolęda

[@touchgameplay]

Yes, Your Grace ;-)

[@adrilag74]

OUI votre papa gesté

[@adrilag74]

@Jérome Nirvalo Raaaaagh

[@edouardmaurice2817]

Long live Bob Lennon

[@armandmarcelli5795]

@Jérome Nirvalo sauf que youtube ne reconnait pas la musique comme celle du jeu, mais comme celle détenu par ce groupe. touchGameplay a réutiliser les musique (avec l'autorisation, j'imagine) pour leur jeu mais le bot youtube ne le sais pas, de plus, quand bob a utiliser la musique en question, ce n’était pas prévu par le jeu, il l'a rajouter par dessus

[@Bacontte]

this is the best polish song :)

[@kaisawatson]

Merci Bob

[@kaan1361]

I swear this song has a soul of its own and I think Polish is a very uniquely pleasant language to listen, much love from Turkey.

[@utkanbaskadem7904]

I was about to comment this exact sentence but looks like I'm a year late, anyways much love from afyon :)

[@Megalith1500]

Much love from Mersin, to my favorite game, my favorite game song and its listeners ❤ ​@@utkanbaskadem7904

[@tiban7047]

Yes, your Grace!
Oui votre majesté!

[@ИмператорШлёпа-у3я]

Yes, Your Grace!
Да, Ваша Светлость!

[@natsu_ddw]

Lennoniens, Lennoniennes
Levez-vous! 😁

[@ayki6680]

Il a sacrifié la monétisation pour nous ;-;

[@lysfranc8782]

La monétisation est morte pour nos péchés

[@samaelsgates1463]

Un digne homage pour un grand homme!

[@adtdu11]

Un homme non un roi qui a sacrifié son bling pour le peuple 😍

[@TipsyFrenchGuy]

COMBIEN ?!

[@haafingaa]

oui votre papajesté

[@NECR0MENCER]

Heard this in yes your grace. I like polish folk music.🇮🇳❤🇵🇱

[@xxx-lw1lj]

As a polish man I'm just glad so many people enjoy our folk music ;)

[@danielpedraza6455]

it's really cool

[@kaygenos5198]

thank you for letting me know what language this is, i had a polish friend so I thought I recognised it but as a germanic speaker there was no way I could tell lol :)

[@terrefix4071]

Oui! Votre papajesté !

[@dragondesabysse2258]

La démonétisation du lennon m'aura au moin fais découvrir cette music x)

[@cameleonetcie5721]

Carrément XD

[@MrVeryFix]

Yes your grace !

[@laprune7077]

Oui... Votre majesté

[@pyromancien3359]

Oui , Votre Grâce.

[@Dieu_Yoya]

La musique de la démonetisatttttttttttttiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnn !!!! C'est ça qu'on aime !

[@kolumbijcan]

ejha to je ale pekna piesen, nadherne spievaju dievcata 🧡 zdravim zo Slovenska

[@herved.4617]

lennonien pour toujours !

[@wharf4040]

Merci Votre Papajester!!

[@Slwaun]

C'est ici même que le Roi Lennon réussi a conquérir les commen"terres" au dure prix de sa propre monétisation. Mais n'ayez crainte car maintenant Wojtek est avec nous pour LA GLOIRE

[@blacksheep9716]

Incroyable ton com

[@greatfrigo1202]

Respect++

[@anvarkent53]

О боже, какая это хорошая песня! Автор лучший! Autorze jesteś najlepszy! Pozdrowienia z Rosji

[@Robotech010]

Le Lennon plante son drapeau dans cette section commentaires.

[@edouardmaurice2817]

Cette vidéo est CONQUISE !

[@michelbarua9178]

VIVE LE PYRO BARBARE ! VIVE BORDECIEL! VIVE MOI!

[@skullshatterer2624]

LENNON MUST DOMINATE !

[@leszyscammer3240]

Cholera, jednak ładna ta wasza kolęda.

[@alpius7102]

Lennoniens soyez fiers du sacrifice fait par notre seigneur POUR L'OURS !!

[@michelbarua9178]

Comment Lennon a conquis une vidéo étrangère?
Etape 1: Cedani
Etape 2: un animal fort et robuste
Etape 3: POUR DAVERN ET PAPAJESTE ! IVO ,ESPECE DE FILS DE PUCE !

[@lemat3576]

LONGUE VIE AU ROI DE LENNONIE!

[@SaigneurAgoniuM1296]

​@@lemat3576C'EST LENNONIA ! MANANT.

[@nomnomnomnomnomnomnomnom1]

Lennoniens rassemblez vous (avec au moins 1m de distance svp faudrait quand même qu'on choppent tous le virus) et préparez vous pour la conquête de l'internet ! Deus Vult !

[@greatfrigo1202]

BULIAAAAAAAA

[@edouardmaurice2817]

LENNON VULT !

[@JoanNaGoralka]

Cudowna kolęda ❤ Szczodrych Godów, Niech się Wam darzy ♥️

[@vinbert9123]

Песенка топчег, наткнулся на неё в Спотифай.
Song is top, i find it at Spotify.
Greetings from Kiev.

[@Sloma2]

Pozdro dla tych co przyszli z Yes, your Grace

[@wargame7209]

"hold my bear" theme par cedani

[@kingnothing2411]

Hold my démonétisation surtout

[@alakartuni7474]

Yes, Your Grace

[@bochak9657]

C'EST L'OURS, L'OURS L'OURS

[@monikagerlach8595]

Niech się Wam wszystkim darzy. Wesołych Świąt 🎄.

[@kingnothing2411]

STAN STAN STAN STAN STAN STAN STAN STAN!

[@julien5538]

BUUUUUULIIIIIIAAAAAH RALLIEZ VOUS AU ROI LENNON!!!

[@edouardmaurice2817]

BUUUUUUULLIIIIIIAAAAAH

[@Haeresix]

BUUULLIIIIIAAAAAAAHH

[@milcos.i8168]

Ouais BULIIIIAAAAAAAAAAAAAA.
EN PLUS LE BRUIT AU DEBUT EST ULTRA SATISFAISANT. VIVE DAVERN OUAAAAAAH BULLLLLIIIIIIIIAAAAAAAA.
Je m'emporte 😓😓

[@Julorna3]

Longue vie au Roi Lennon !
Stan ! Stan ! Stan ! Stan !

[@arriasinsanite4886]

i really like the fact that a lot of people aren't going to understand why there is so many french comments

[@greatfrigo1202]

Well, a famous french youtuber, covered the game "Yes, your grace". In this game, when you're a king and, at a moment, your third daughter comes to show you her new pet "A BEAR", that's when this music starts playing. Unfortunately, this music in the game, costed the demonetization of this video for this incredible youtuber.

[@arriasinsanite4886]

@@greatfrigo1202 i know, i watched bob lennon's video
i just found it funny how a one time joke get passed on in a nother video

[@greatfrigo1202]

Ah bah d'accord...

[@arriasinsanite4886]

@@greatfrigo1202 ce sont des choses qui arrivent

[@laprune7077]

BITE !

[@maximwannabepro3021]

Straight up Witcher Musik, luv it

[@thefton2869]

This is honestly brilliant. Yes your grace ftw.

[@besiryasar4401]

Your music makes this great game even better. Thanks for your art. Love from Turkey.

[@Bacontte]

Song : Polish
Comments : France
This Comment : English
Hotel : Trivago

[@admiralkeelhauled42]

Cyka: Blyat

[@babitherapper]

Piękna piosenka ❤️ Kocham klimaty staropolskich utworów, są magiczne ❤️ Btw. jest tu ktoś od Tivolta ;>?

[@Ellie-lz2rc]

Ja

[@bobisuncanny2760]

Long live Wojtek
*ET LONGUE VIE AU ROI ERYK LENNONIEN !!!!!!*

[@reverse2893]

Et tu sais quoi ? La suite du jeu arrive l'année prochaine les dev ont entendu notre appel !

[@algath_m]

Longue vie au Roi Lennon! Et à l'ours! x)

[@harbinger8125]

Yes, Your Grace!
Such a lovely song;

[@Kevinopn]

No, My Queen :-)

[@Arwen_XIV]

Literally this XD
If the Queen says something, do the total opposite!

[@laprune7077]

Ca fait plaisir de voir que partout a travers le monde on a tous compris la même chose : Ne jamais écouter la reine xD

[@Arwen_XIV]

@@laprune7077 T'as vu ça XD? Ça me tue de rire à quel point c'est pourtant ce qu'il se passe à chaque fois.

[@2sekundowefilmy258]

Super❤

[@abduljilanids]

What a game! Amazing story and great music. They should make a dark show out of this game.

[@likeus4723]

OUI VOTRE MAJESTÉ L'OURS !!!

[@gakipourpre]

OUI VOTRE PAPAGESTÉ

[@haafingaa]

PSSTTTT C'est avec un J majesté

[@RemyPrat]

cccchhhht il faut pas le dire

[@haafingaa]

@@RemyPrat ok on dit rien alors

[@terrefix4071]

Le G est là pour goulag chuut

[@DillaDawg88]

Beautiful dope track period

[@like__a__witch]

We Wrocławiu zrobiliście dym przed łydką 😍

[@Thelios0709]

Gloire à l'ours !!!

[@laprune7077]

Gloire a Wojtek \(º^º)/

[@Haeresix]

Pour notre roi Lennon !

[@LordRaccoonSnake]

Yes, your Grace

[@createurdecommentairesdepu1232]

Soooo what is this kind of music? Polish folk music? I really like it, I need more

[@kaisawatson]

Yes it is. Merfolk usually makes folk metal tho.

[@createurdecommentairesdepu1232]

@@kaisawatson thank you =)

[@warrioroflight4577]

IT SMUDGEEEESSSS!!!!!!

[@axelfox7624]

Longue vie aux Trois Soeurs! Que leur règne soit long et durable!

[@reverse2893]

Stan Stan !

[@Nilltendo]

@@reverse2893 Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan ! Stan !

[@agnieszka8134]

Niech Wam się wiedzie, Niech Wam się darzy ☀️💚🌲

[@yigitkeskin7037]

Greetings from turkey 🇹🇷

[@thefalloutfan]

OUI VOTRE MAJESTÉ

[@edouardmaurice2817]

OUI VOTRE PAPJESTE

[@laprune7077]

OUI STAN !!!

[@Tg11]

Yes, your Grace!

[@MrArceuille]

she brought a fucking BEAR

[@bartekw1012]

Szczere życzenia zaklęte w muzyce. Po prostu PIĘKNE! :)

[@cascato2564]

I don't understand anything but love the song, greetings from Spain

[@МихаилЕршов-ф1ы]

Это просто великолепно!!!!!

[@darksideofbook9229]

Idealny prezent na święta

[@RedMage97]

If anybody could give me a translation for this song or just the lyrics i would love it so much

[@jonsmite4557]

1
W Szczodre Gody życzymy wam,
-In the time of 'Szczodre Gody' we wish you (pagan christmas)
a żeby się spełniło to,
-A fullfilment of
wszystko czego tylko pragniecie,
-Whatever you desire
kiedy słońce odrodzi się.
-When the sun is reborn
2
Niechaj wam zima szybko mija,
-May the winter pass quickly for you
niechaj się słonko odradza,
-May the Sun be reborn
a wasza bardzo ciężka praca,
-And your very hard work
niechaj w dobrobyt się obraca.
-May it turn into prosperity
3
Niechaj wam zdrowie dobrze służy,
-May your good health serve you well
niech wam w siłę wszystko rośnie.
-May everything of yours grow stronger
W przyrodzie cykl znów się powtórzy,
-The cycle of nature will repeat again
witać będziemy słonko znów.
-And we will welcome the Sun again
4
Na zakończenie tej kolędy
-At the end of this song (carol)
z całego serca życzymy wam,
-With all our hearts we wish you
a żeby przyszły nowy roczek,
-So that the coming new year
lepszy był niż ten poprzedni.
-Be better than the last one
Za kolędę dziękujemy,
-Thank you for the song (carol)
zdrowia, szczęścia wam życzymy,
-Health , happiness we wish you
na ten nowy rok, na ten nowy rok.
-For this new year, for this new year
Just my non-profesional attempt at translation

[@RedMage97]

@@jonsmite4557 thank you a lot, i really appreciated it

[@danielpedraza6455]

@@jonsmite4557 it's so good thanks

[@LivonianGuy]

@@jonsmite4557 Line by line translations seem more fittingly accurate here than other rare couplet translations. For which my thanks.

[@Xenon800k]

Jaho'dan s.a yes, your grace!

[@batuhankarabat7428]

As bro

[@Chaxe3]

as broom

[@HierophanticRose]

I like how the circle isn't drawn over but rather is implied due to the way tree is bent, the shape of the rocks in the foreground and background. It is a clever use of gestalt. Good cover art!

[@metehanbali7082]

Turks loved this game respect poland we love you

[@olivierrazafindrazaka3441]

Team du Lennon en force !!

[@francoismazet6427]

For Davern !

[@laprune7077]

For Stan !

[@edouardmaurice2817]

POUR LENNONIA !!!

[@r997-c3z]

Piknie Panie i Panowie .

[@19CloudStrife89]

Best Song on this channel 👍👍👍

[@thearchangel4652]

Votre Majesté… oui Stan , un ours votre Majesté… , je sais Stan je sais , Stan Stan STAN!

[@kubosz2412]

Czemu jest tak mało Polaków przy takim arcydziele?!

[@mathieuDBilly]

If you talk about the impressive number of frenchs in a polish song, it's just because a well known french youtuber called "Bob Lennon" made a playthrought of the game "Yes, your Grace". There is a moment in the game where one of the character, a little girl, bring a bear as a pet, with this song in the background
This Bob Lennon laughed really hard, and his community too. The video was claimed, so he gave the link for his community to play this song.
To not help this, this guy is almost a religious prophet for his community
(Sorry if it's not a good English and for not answering in polish, I'm French)

[@TheCursedCat1927]

Jakim cudem tu jest tyle komentarzy po Francuzku ???
Pytam, bo ja tu trafiłem tylko i wyłącznie poprzez "Yes, Your Grace" gdzie ta piosenka się pojawiła...

[@mathieuDBilly]

After typing your comment on Google Translate, I understand you ask why there is so many french in the comment, so let me explain
Yes, it has a link with the game "Yes, your Grace". A quite famous french youtuber called Bob Lennon has done a game's playthrough. When the little cinnamon roll Cedani comes with a bear and this music, Bob Lennon laugh really hard, saying many times "UN OURS ! UN OURS PUTAIN" (A BEAR ! A FRICKING BEAR )
The music costs his monetization, but his community loved this song. And this guy have a community without his equal in France (and I'm in this one)
So here's the reason why there is so many french comments on a Polish song
(By the way, this youtuber is also the reason why there was a French version of the game at the end of the beta, the developers saw he was playing this game)

[@guizdeon3879]

Pour lennonia ✊🏻

[@ulfrique.]

longue vie au roi lenon!!!!

[@azrael4672]

thème de La petite fille dans Yes your Grace :) Si je ne m'abuise ce groupe fait aussi des musique de the Witcher 3

[@kingnothing2411]

Non c'est le thème de Wojtek

[@vic_love9522]

Es tut

[@Raubritter1052]

Die gibt es gibt.

[@pint7750]

Husten, Husten

[@immortalview2168]

Tribubal

[@markusgruber4456]

Wichtig ist aber auch: Wie geht es denn dem geselschaf?

[@reopreop4690]

Yes your Garce :)

[@JaKobieta11]

Piękna 💕

[@d4rk6hostlescrocfou21]

Vive Bob lennon et le monde de LENNONIA

[@karelparal6182]

Teď jsem se podival a myslim že dobře a opravdu pěkně zeptal kamaráde nevim jak se to píše po polsky ale trochu rozumím 🤘🤘

[@f44lsn8mb]

i love this

[@heavenroad2239]

Cette conquête de la section commentaires par les Billys... on est fiers de vous les gars

[@nicholaslubke355]

This is so damn epic👌🏼coming from Germany by the way✌🏼

[@MrAlli33]

Pour LENONIAAAAAA !!!!!

[@schtroumpfbarge]

Merci et gloire au Lennon !

[@slavsfamilypl_pagans6909]

gdzie znajdę pogańskie kolędy? np. Kolęda Bogi

[@Koalabear2110]

Gronkh ist liebe

[@Devalinor]

Genau so wie das Lied :)

[@0tobsam0]

es tut

[@mathieuDBilly]

Le sacrifice de l'argent du Lennon n'a pas été vain

[@napoleonbonaparte8014]

Le polak ça claque !

[@pyromancien3359]

Polak ? ;-;

[@Hunnia000]

[@Kevinm578]

Hammer :D

[@ericd9081]

Hello, existe t'il une version longue ?

[@laprune7077]

Je sais pas trop mais j'ai franchement pas l'impression

[@ericd9081]

@@laprune7077 oue, j'ai du la faire moi même XD bon ya juste les 2 première seconde qui on bugger lors du transfère vers UA-cam, je sait pas pourquoi, et la qualité j'ai exporter en 1080p et sur UA-cam ya maximum 340 je sais plus quoi, alors que j'ai la fibre :'D

[@justviking8437]

Nie ma to jak polskie piosenki ;)

[@hultajgrochow3943]

Szczodrych Godów ☀️🌲🥙🥣🍖

[@ziggy_ow]

Czy jestem tylko jedynym polskim komentarzem pod polską piosenką XDDD?

[@fastas.5955]

Mnie tylko ciekawi dlaczego jest tak wiele najprawdopodobniej francuskich komentarzy pod polską piosenką.

[@hugolariviere8423]

@@fastas.5955 Przede wszystkim używam tłumaczenia Google, więc przepraszam, jeśli nie jest poprawne xD. W rzeczywistości jest streamer, który użył tej muzyki do jednego z tych filmów, ale stracił prawo do tego filmu i monetyzacji, ponieważ umieścił tę piosenkę xD. Więc umieścił link do piosenki, abyśmy mogli jej posłuchać i cieszyć się nią. Kanał na youtube to „Bob Lennon”

[@Sebastian-oz1lj]

@@hugolariviere8423 This song is from Yes Your Grace i though French people just love the game or smth :D

[@jankowalski6338]

Możliwe

[@Barbara-dx4re]

Szczodre gody.Piękna kolęda

[@Chaxe3]

Yes, Your Grace!

[@emirsamar6500]

very good

[@roshananerva_5975]

Question to all the polish speaking fellows out there: doesnt koleda mean christmas carol? I connected the word to christmas, but my polish is limited to a few words, so I might be wong.
Whatever: to everyone who celebrates it: a Merry Christmas, and to those who do not: have a good Time!
Nearly forgot to mention: this is an amazing song 😍 (to an amazing game)

[@BlueFactionTV]

Yes, but in this song this is about old slavic pagan carol - "Szczodrych Godów".