[♡VOCÊ pergunta, eu RESPONDO☆] EXPRESSŌES em JAPONÊS usadas no cotidiano🗣
Вставка
- Опубліковано 14 гру 2024
- みなさん、こんにちは！✨
Você pergunta e eu respondo!
Hoje nós vamos aprender expressōes que você pode usar facilmente no seu cotidiano☺️
Agradecimento para o Enderson Kenichi☺️🙏
がんばりましょう！！💪
Comente!🖌
Deixe seu like!👍🏼
Se inscreva no canal!❤️
------------------------------
📸Instagram: / marjorieym
🔹 / marjorie.miyamoto.5
💌Contato: maju_luau@hotmail.com
------------------------------
Músicas:
Summer Feeling - www.hooksounds...
Small guitar - Composer: Benjamin Tissot (also known as Bensound)
#auladejapones #expressaojapones #aprenderjaponês
![[♡VOCÊ pergunta, eu RESPONDO☆] O que é? Termos em japonês かける/KAKERU(JLPT N3)・かかる/KAKARU (JLPT N4)](http://i.ytimg.com/vi/FLzqZrvaWMY/mqdefault.jpg)
![[♡VOCÊ pergunta, eu RESPONDO☆] O que é? Termos em japonês かける/KAKERU(JLPT N3)・かかる/KAKARU (JLPT N4)](/img/tr.png)
![[♡VOCÊ pergunta, eu RESPONDO☆] Quando usar する e やる🤨](http://i.ytimg.com/vi/Pgw-tMOaEv0/mqdefault.jpg)
Que máximo você fez😄😄😄nossa to muito feliz 😄você é demais 😄estava precisando muito dessas expressões 😊muito obrigado de coração Yumi 😄
Obrigada!! Adorei fazer o vídeo e percebi o quanto é usado no dia a dia mas nunca cheguei a pensar em ensinar!! Que bom que gostou!☺️
@@MarNihongo demais 😄
A melhor aula de nihongo do youtube 👏👏👏👏obrigado e parabéns pelo trabalho fantástico!!
Vc merece crescer muito por aqui
Muito obrigada!😭
Muito legal a atenção que vc da ao seu canal e aos seus seguidores, da p ver o quanto é complicado fazer as edições
Hehehe não vou negar! Dá trabalho sim😂 mas é muito gratificante saber que estou ajudando tantas pessoas! Obrigada🙏🏻
@@MarNihongo eu quero saber a diferenca entre eu sou e eu me chamo
Você é sensacional, tô aprendendo como nunca antes, que Deus abençoe vc por dividir sua sabedoria. 🤗🙏🙏🙏
excelente video. arigato
Muitooooo obrigada! Eu já não estou mais no “nihongo wakaranai”, eu entendo e me comunico o básico, mas é ESSE tipo de naturalidade que eu tô procurando pra poder me expressar 😀 coisas que não tem nos livros, e se colocar palavra por palavra no dicionário não faz nenhum sentido! Vc não tem noção do quanto me ajudou! Parabéns por disponibilizar seu conhecimento, além de tudo, muito carismática, ótima sensei é linda tbm!
Hontou ni tasukaru🤗
❤️Muuuito obrigada você pela mensagem☺️ Que bom saber que estou ajudando!
Muito proveitoso
Arigatou gozaimashita
Muito obrigada
Muito bom!! Obrigado!
Pena que pode dar like só uma 1 vez!!! Muito bom
❤️
ゆみさんどもありがとうございます
Ótimo vídeo
Nossa gostei demais e tem muita coisa , adorei os outros termos , achei muito interessante, meu japonês dará um salto esses dias com oque vc ensina aqui pq eu posso usar de imediato pra conversar com os japoneses na fábrica
Muito obrigado mesmo 😄👏👏👏
Só toma cuidado que algumas expressōes acaba soando rude se usar com algum japonês que vc não tem muita intimidade hahaha só se for aqueles japoneses mais de boa que eu sei que é raro mas existe hahaha😂
@@MarNihongo aqui os japa e tudo bruto haha educação aqui não existe onegaishimasu desu kudasai não existe pra eles kkk aqui acho que daijyobu haha
@@endersonkenichi4227 😂
Acho que seria legal um vídeo sobre a contagem do japonês também. Até onde eu sei, na língua japonesa a contagem muda a depender do que é contado e sempre me confundo quanto a isso. A propósito, ótimo vídeo, muito bom mesmo!
Muito boa idéia!! O vídeo vai sair daqui a pouco!!❤️Muito obrigada!!
ありがとうございました
Ótimo vídeo como sempre! Vou criar um baralho no anki só com expressões, ありがとう先生
Maravilhosa! To estudando japonês e seu canal está me ajudando muito..
Ensina usar 付ける
Oi Jonatan! Obrigada pela sugestão☺️
Vc pode me dar um exemplo de alguma frase que vc viu o つける para poder entender melhor??
Sugoooooiiiii! Adorei! Yumi faz mais vídeos assim! Não sei se vc anda de trem aqui no Japão pois eu moro em Tóquio e só ando de trem então vc podia fazer um vídeo das expressões usadas no trem,! Onegai shimasu
Boa idéia!! Vou tentar fazer! Obrigada!!
Oi Yumi! Vc poderia fazer um video traduzindo música, pode ser legal. Obrigada pelos vídeos.
Oi!! Obrigada pela sugestão☺️Tem algumas músicas boas em japonês mas eu acho um pouco complicado traduzir letras de músicas japonesas porque muitas parecem poema ou eles usam uma linguagem que não é muito usada no dia-a-dia. Mas vale bastante para aumentar o vocabulário! Quem sabe um dia eu faça😉
Adorei o video！Yumi você explica bem demais. Muito obrigado！
legal
Boa noite, na expressão de n4 おっちゃる通り, o que significa 通り, obrigado!
Amei esse vídeo , expressão é td na vida !!😍 Já estou ansiosa p 2º parte.
Meccha kakko tsuketeru - serve para falar brincando?? (Tá se achando/ tá metido)
Sim!! Pode ser brincando tbm!😂
かっこつけすぎ！！(Vc se acha demais!!)
Se eu pudesse, daria 1000 likes para cada vídeo seu! 🙏
ありがとうございます😭Muito gentil você, eu aceito o seu carinho e agradeço❤️
@@MarNihongo Yumi, no seu vídeo sobre conjugação de verbos, você disse que tinha feito uma tabela com alguns verbos, que poderia disponibilizar a quem pedisse… eu pedi por e-mail mas não sei se vc não teve tempo de responder 😔
Vídeo excelente como sempre 👏🏻👏🏻👏🏻😉muito grato
Sandra taniguti sugeru expressao usada no serviso obrigada
Oi Sandra!!
Que tipo de serviço?
que risada que peguei com a última frase de ドン引き, cê se puxando pra tras hahahahahah que engraçado, amei. exprimiu tão bem o dramática que é a gente japonesa (ou sua mentalidade) hahahahaha amei este vídeo demais 💖💖💖💖💖💖 調子頑張れ！
Hhahahahah Eu assisti essa parte agora que você me falou e realmente, que drama né!😂
Olá !
Obrigada pelo vídeo 😃
Gostaria de saber como se fala “ se fazendo de coitado “ em japones , cansei de procurar no Google e não achei nada que faça sentido.
Queria aproveitar e pedir um vídeo sobre a explicação de たら e なら😁
Oi! Em japonês seria mais para um "se fazendo de vítima"
被害者ぶる ひがいしゃぶる
ひがいしゃ = vítima
ぶる = não tem uma tradução mas tem o significado de "fingir" ser alguma coisa, por exemplo, se fazer de bonitinha "かわいこぶる" ou "ぶりっこ" é uma pessoa que fica se fazendo de certinho mas que na verdade não é😂
Numa frase seria:
彼女（かのじょ）は彼（かれ）の前（まえ）ではかわいこぶってる - Na frente dele ela se faz de bonitinha
彼（かれ）は被害者（ひがいしゃ）ぶってるから許（ゆる）せない - Não perdoou ele por estar se fazendo de vítima
Espero ter ajudado☺️
@@MarNihongo muito obrigada ☺️
você tem dica de como fazer a a imersão em japonês ? é muito fácil fazer a imersão em inglês ,pois é o mesmo alfabeto, então fica fácil de pesquisar palavras ,é mediano imergir em coreano ,pois o alfabeto é mais curto
Amei o vídeo, não vejo a HR de usar essas expressões no dia a dia 😜
Expressoes usadas no serviso
Tenho dificuldade de saber quando usar sareru.
Muito Obrigado. Tem uma expressão que ainda não vi por aí nas aulas de japones quê é, demo ii, já ouvi muito nandemo ii desu, acho que qualquer coisa tá bom né, acho que é isso. Aí se mudar só a palavra antes do demo tá certo? Tipo, nandemo shigoto ii desu, jikan nandemo ii desu, borupen demo ii. Esse demo oshiete kudassai
Mt bom o video como sempre, obg pelo conteudo 👏🏻👏🏻 poderia fazer um vídeo igual um vídeo que vc fez de um programa japonês, só que agora vendo um video de algum youtuber japones que faz conteúdo para os jovens do Japão, por exemplo o フィッシャズー、ヒカキン pois seria legal ver a forma que eles falam e se expressam
Adorei a idéia!!!❤️Muito obrigada!!
Apesar que acho que vai dar um trabalhão😂 Porque eles falam rápido pra caraaaaamba!! Pode demorar um pouco mas vou elaborar sim!!!😉
seu cabelo ta bonito ☺️ (eu so faco comentario aleatorio ne kkkkkk mas eh q eu ja falo nihongo entao nem tenho o q comentar sobre o conteudo 😂😂)
ありがとーん❤️嬉しいよ、誰も何もいってくれないから😢
Oi yumi poderia me falar como aprender japones(Em palavras ou em frazes?)
Oi Luiz Felipe! Bom, primeiro vc tem que aprender o alfabeto japonês que é o hiragana e katakana, depois vc passa para vocabulário e estruturas com isso com certeza vai aparecendo os kanji no meio desses estudos.
Em questão de aprender palavras ou frases, eu prefiro já pegar tudo de uma vez e estudar com frases pq para mim é mais fácil gravar.
👍 :)
Você dá curso online?
Eu dou aula online, se quiser mais informação pode me mandar e-mail por favor?☺️
maju_luau@hotmail.com
@@MarNihongo Eu já enviei. Obrigado!
Uma dúvida que eu tenho é sobre a diferença entre 日本 e 日本語. Eu não consigo achar na internet explicando qual a diferença, nem no Google Tradutor (é uma droga traduzir por lá, principalmente Japonês), por lá, os dois traduzem para Japão.
Oi Jonas! 日本 é Japão, o país Japão.
日本語 é a língua japonesa pois o kanji de 語 vem de "falar/palavra", por exemplo o país Portugal é ポルガル mas a língua portuguesa em japonês é ポルトガル語。
A mesma coisa pro Brasil e português ブラジル e ポルトガル語
Muito bom …sera que você poderia fazer sobre "tara " usar alguns verbos de exemplo e como usa-los obrigado
Oi!! Obrigada!
No canal tem um vídeo explicando o TARA, será que é desse que você esta falando?
ua-cam.com/video/zWwglMpOBsQ/v-deo.html
Mas a leitura do manga é tudo de bom 😁
Fiquei na dúvida, 決まり é um substantivo né?
Pra 無理しない poderia entender como nao exagere? Outra palavra q eu escuto muito eh ぜひ e nao entendi como se usa
É mesmo, 無理しない pode ser "não exagerar" tbm😉
O ぜひ é bastante usado quando quiser transmitir suas intenções ou quando quiser pedir algo à outra pessoa.
Pode tbm enfatizar o sentimento de solicitação e expectativa da outra parte.
É uma expressão um pouco dura para usar entre amigos.
Mas por exemplo uma frase que a gente escuta bastante quando sai de uma loja do Japão é:
是非またお越しくださいませ
ぜひまたおこしくださいませ
Por favor, venha novamente. (esperamos vc novamente)
Então é o atendente dizendo para o cliente.
是非一度会いたいと思っています
ぜひいちどあいたいとおもってます
Espero muito em encontrar com você uma vez (ou seja, conhecer pessoalmente uma vez)
Aqui pode ser uma cena de trabalho, a pessoa querer encontrar com a outra pessoalmente para conversar melhor sobre os negócios. Ou pode ser tbm uma pessoa que conheceu a outra mas que ainda não se conheceram ou não tem muita intimidade ainda.
Você pode responder com o ぜひ tbm como aqui:
「これ使ってもいいですか？」Posso usar isso? (formal)
「是非！」Claro, por favor! (formal)
no Japão de concurso de soletra?
Oi, Yumi, tudo bem? :D o Murishinaide seria tipo um "pega leve". :*
Exatamneeeeente! Eu não uso esse termo em português então não lembrava haha mas em caso de falar para a pessoa não se preocupar em tentar ir em algum lugar, tipo no exemplo do vídeo. Nesse caso seria outro termo ne, acho.
VC JA FOI DEKASEGUI?
Minha mãe foi para o Japão como dekasegi e eu fui com 7 anos de idade☺️
Mt bom o vídeo, ja tinha um tempo q tinha visto esse 引くわ e n tinha entendido, ent é basicamente qnd algm faz algo ou fala algo sem noção ?
Sim! É basicamente o nosso "Aff.." mesmo haha de indignação😂
A expressão arigato gozaimasu e arigatogozaimashita otsukaresama e otsukaresamadeshita otsukaresama desu! Tem regra para usar?
A diferença é quando vai usar.
ありがとうございます - para agradecer algo que esta acontecendo no momento, no presente.
ありがとうございました - quando vc vai agradecer algo do passado, por exemplo, você faltou no serviço um dia e alguém teve que cobrir o seu serviço, vc pode dizer no dia seguinte "昨日（きのう）はありがとうございました” "Muito obrigada por ontem"
おつかれさまです - a gente fala para cumprimentar colegas de trabalho durante o trabalho, é um cumprimento em vez de falar こんにちは durante o dia. Claro que o primeiro cumprimento do dia que provavelmente é "Bom dia", vc pode usar o おはようございます。
おつかれさまでした - quando vc vai cumprimentar alguém que esta indo embora.
@@MarNihongo obrigada pela explicação!muito grata!😊
😃先生こんばんは、お元気ですか。
😃あのうmeus pêsames 日本語で何と言うの？。
こんにちはウェリントンさん！
日本語で"Meus pêsames"は『お悔やみ申し上げます(おくやみもうしあげます)』です。
@@MarNihongo 先生ありがとうございました😃✨✨✨
Oi fala um pouco sobre o verbo “pagar “ por que pelo que eu vi tem várias formas
Em japonês tem várias formar de dizer pagar mas o significado muda um pouco e como vc vai usar.
支払う/払う(しはらう/はらう) que é o mais comum de usar e significa "pagar".
支払いをする（しはらいをする) fazer o pagamento.
支給する（しきゅうする）também pode ser usado e é mais para o sentido de "fornecer"
決済する(けっさいする) tbm pode usar e significa "liquidar"
弁済(べんさい) significa reembolsar, quando vc tem uma divida, vc pode usar esse termo para dizer que vai pagar.
補償する(ほしょうをする)/弁償する（べんしょうする）significa compensação
@@MarNihongo muito obrigada 🥰❤️