Bobby "Boris" Pickett - Monster mash (letra en español)
Вставка
- Опубліковано 16 жов 2020
- Si te gustó la canción, te invito a suscribirte y a sugerirme más canciones para traducir.🌹🎃🧠
" Monster Mash " es una canción novedosa de 1962 de Bobby "Boris" Pickett . La canción fue lanzada como un sencillo de Gary S. Paxton 's Garpax Records etiqueta en agosto de 1962, junto con una larga duración LP llamado The Original Monster Mash , que contenía varias otras melodías monstruo-temática. El sencillo "Monster Mash" fue número uno en la lista Billboard Hot 100 del 20 al 27 de octubre de ese año, justo antes de Halloween . Ha sido un favorito perenne de Halloween desde entonces.
La canción está narrada por un científico loco cuyo monstruo, una noche, se levanta de su laboratorio para realizar un nuevo baile, con un nombre que implica que está inspirado en el Puré de Papa , un baile popular de principios de la década de 1960. El baile se convierte en "el éxito de la tierra" cuando el científico organiza una fiesta para otros monstruos, entre ellos íconos clásicos del cine de terror de los años 40 como el Hombre Lobo , Igor , el Conde Drácula y su hijo . Además de narrar la canción con la voz de Karloff, Pickett también se hizo pasar por el actor de películas de terror Bela Lugosi como el Conde Drácula con la frase: "¿Qué pasó con mi Transylvania Twist? ", y el actor Peter Lorre como Igor (un papel que Lorre nunca interpretó, aunque interpretó a numerosos excéntricos deformados). El científico loco dice que el giro ha sido reemplazado por el Monster Mash, que Drácula abraza al unirse a la banda de la casa, el Crypt-Kicker Five. La historia termina con el científico loco que invita a "ustedes, los vivos" a la fiesta en su castillo.
I was working in the lab, late one night
When my eyes beheld an eerie sight
For my monster from his slab, began to rise
And suddenly to my surprise
He did the mash, he did the monster mash
The monster mash, it was a graveyard smash
He did the mash, it caught on in a flash
He did the mash, he did the monster mash
From my laboratory in the castle east
To the master bedroom where the vampires feast
The ghouls all came from their humble abodes
To get a jolt from my electrodes
They did the mash, they did the monster mash
The monster mash, it was a graveyard smash
They did the mash, it caught on in a flash
They did the mash, they did the monster mash
The zombies were having fun, the party had just begun
The guests included Wolfman, Dracula, and his son
The scene…
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
no copyright infringement
#bobby #pickett #monster #mash #letraespañol #monstermashletraenespañol #bobbypickettmonstermashletraenespañol #halloween2021 #halloweenmusic
#monstermashlyrics #halloweenpartymonstermash #bobbypickettsubtituladoenespañol #monstermashsubtituladoenespañol
Feliz Halloween a todos 🎃👻😈
Graxx
Aquí las que ya las estamos escuchando
La noche de brujas me vio nacer ❤️ Nací el 31 de octubre de 1993 y cuando era niño mis pasteles eran con temáticas de fantasmas, calaveras de día de muertos y monstruos de Halloween y hasta la fecha es una tradición que me ha acompañado.
Incluso se me ocurrió la idea de sembrar calabazas en mi huerto para estas bellas fechas 🎃🧡
Que chevere! ✌🏻
para mi el halloween no se trata del terror,si no de la divercion,los dulces y canciones como estas.
Halloween la mejor época
Me acordé sonó esta cancion cuando ese niño de la pelicula wonder llegó disfrazado a su escuela... Aaaw :D!!!
divercion
Cierto
😏💁♀️BANANA🔍♻️🖕😘 🙋♀️🙋♀️
Espero recordar esta cancion para escucharla el dia de hallowen
Recordatorio:
No te olvides, falta poco!
Recuerda!!!
Importante!!!
Escuchar canción para halloween!!!
🎃🎃🎃🎃🎃
Recordatorio:
Todavía falta poco, te recomiendo guardarla en una playlist o anotarla en algún lado
Recordatorio:
Solo faltan 12 días!
Puedes escuchar también la versión en español, jajaja igual está graciosa como ésta y muy contagiosa las dos versiones, amo esta canción
Es tradicion que la escuche todos los octibres
Una canción perfecta para San Valentín
solamente para los toxicos
Buena referencia. 😂
"Yo amo a Lisa" Lisa y Rafa en los columpios.
Te equivocaste de disco verdad?
La escuché en los Simpson y nunca supe quien canta
Gracias a ti ya encontré este temon de octubre
Buen canal ⭐❤️
Si en el episodio yo amo a lisa
Justo vengo de ver ese capítulo
Qué capitulón, por dios
Te equivocaste de disco verdad?
@@brujo298 por qué me haces esto
Feliz halloween adelantado 🎃👻🍬
:)
Feliz halloween igualmente🧛🏻🧛🏻♂️🎃
*😁😁😁Que monstruos son💞💞*
También la versión en español con Luis " Vivi " Hernández es buenísima
Está canción sale en el muñeco de Frankenstein, mi papá lo trajo hace 32 años de Estados Unidos y apenas di con la canción, que emoción! 🎃✨🖤
Buena Rafa Gorgory
Amoooooooooooooooooo esta canción¡¡¡ Desde siempre la he escuchado¡ Y la traducción aunque no es literal, esta muy bien adaptada.
Feliz Halloween 2020!!!
XD
Esta canción la mencionaron en el tercer libro de la saga de "CRAVE"
😂😂 Y la verdad es que si queda con la trama del libro jajajaa
verdad que sí? 😆😆
@@sarellamezamavila1934 jajaja si
ME encanta haber nacido en octubre ❤
La mejor canción de halloween 🎃
I love this song.
🎃✨ GREAT JOB, THANKS!
Me encanta su estilo su feliz Ritmo y tranquilo Siempre lo pongo en halloween feliz halloween a todos (adelantado 😅)
Feliz dia de san valentin!
Apenas va acabar el mes de septiembre pero ya estoy escuchando estás músicas, dejare la fecha de recuerdo 30-Sep-2022
ha pasado 1 mes
Ya casi 1 año bro
La escucho aunque sea febrero, y no me importa 😻
Febrero? 🤔
@@D_A_Vi es alucion a q me vale si no es octubre o noviembre igual estaré escuchandola
Escuché esta canción en la película del Halloween de Hubie con Adam Sandler, me encantó. De hecho muchas de sus películas tienen muy buena música 🎶 🎃
Feliz San Valentin ❤
Xd
XD?
Lo dice por los simpsons
Jajajaja también viniste gracias a los Simpson
XD
I love the song! And happy hallowen peoples😎
*Yo vine a buscarla completa porque la escuché en Sabrina La Bruja Adolescente y me gustó. xD*
0:15 el de atras esta haciendo el caramelldansen
Happy Halloween 🧟♂️🧛♀️
🎃🎃
Acabo de hacer un reel para mi hijo con su difraz de halloween... me encanta esta canción
❤
acá estoy otra vez como cada día de san Valentin💐❤🧸 ¡felíz día para todos!
TV serie "The Watcher" brought me here several years ago I loved the Crabcorps cover on Silver Lining movie...
escuchándola hoy xddd
Soy la única que viene porqué Grace menciona esta canción en Ansia? ❤
Ya somos dos 🤣🤣 ahora entiendo porque le dijo que si quería también que pusiera otra jajsjs
Somos 3 Jjajaj
X 4 jajaja 🤣
Jajajaja sii... tenía curiosidad de que iba y pues es perfecta para ellos XD
Vengo justo por esooo ❤
Feliz Halloween gente
Adelantado pero x
Feliz halloween 💪🏻
Feliz halloween!
Falta muy poquito ^o^🖤
Feliz día de San Valentín a todos.
Feliz Halloween 2021
Feliz Halloween 🎃
Para Todos/as
2023
Cerebro de robot auuuu
linda melodia felicidades
Aqui los que aman Halloween 🖤
Este año ahora sí reparto dulces a los chamaquitos de mi cuadra 🎃😊
SEGUN YO ERA:BAILABA LA LLORONA EN LOS BRAZOS DE AQUAMAN
LO QUE PONE MI TIO EN HALLOWEEN
Estoy viendo ese video en 1 de Julio de 2023 y aún no es Halloween pero es una buena canción y excelente canción hizo Bobby
Que viva el amor ❤🥰
Quien más viene desde la referencia de los Simpsons
sale en los créditos de un episodio de los simpson jeje (en el episodio donde lisa rechaza a Rafa Gorgory)
Todos por spider man no way home y yo aquí porque falta poco para hallowen xd
From the mind of a genie 😂❤🙏
felis jaulowin
Halloween es genial!!
Así es 🎃
Canción que huele a Halloween
bueno hoy es san valentín asi que acá estoy, prometo volver cada dia de san valentin xdd
Ya me voy preparando para Halloween
Aqui los q vinieron x la maquinita chu chuuu
La versión en español es una joya
Un Clasico en las Celebraciones de Halloween, Todos Santos, Compartir, contar historias entre amigos, conocidos o familiares.
Pasarla Bien.
🎃🧛🏼♀️🧟♀️👻💀🦇🕸️
🍬🍭🍫
Auuuuuhhh au auuuhhh
Mexicano feliz juagolin
it's that time!! 🎃👻🧟♂️🧛♀️
2:50 I've never seen Tom Cruise look better!
🧛🏼
ADACADABRA
Que buen ritmo 👍🏻👍🏻👍🏻
este canción la escuché, de una banda que me encanta ALLSTAR WEEKEND y me encanta.
Los Simpson reviven estos temasos 👋👋
Feliz Noche de Brujas 🎃
Feliz halloween 🎊🎃❤
Spiderman no way home 😎
Happy Halloween Dears 🎃🕷️
Esta cancion se me recuerda casi a stanger thigns creo
Divertida canción y caricatura
Feliz san Valentín 🤣
Llegue aquí por The Office 👻
👍😎
La acabó de conocer luego de ver a Mackenzie Ziegler bailándola en "Dancing with the stars" y me gustó mucho
1:05
Like👍
Mexicanos feliz juagolin
rocket league theme
0:09
esta en los Simpson, yo amo a lisa
1:10
Aquí los que vimos la versión extendida de no way home
escuchen la versión de Misfits; Monster Mash!!!
I sorry Monster Mash, but all my homies heards Que Monstruos Son
Ya es Octubre!!
Solo vine por el mundo oculto de sabrina y el halloween!
Feliz Halloween por adelantado 2022
💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻💃🏻🥳🥳🥳🥳🥳
esta en los simpson, en un especial de san Balentín
Lo estoy viendo ahora 😁
@@foolkid7754 igualmente para ti
La conocí x los simpsons
Siempre pienso en la versión de Misfits jaja pero amo esta canción
Soy yo a se parece a la de Que mounstos Son
Esta canción salvó Fortnitemares
0:10
Spiderman no way home!!!!
1:11
La escuché por primera vez gracias a jibjab (customizad e cards)
Solo vine a ver que decía la canción ya que salio un gesto con esa canción en Fortnite 😁
Está mejor fiesta monstruosa que puré de monstruo 🤣🤣🤣🤣
Pensé lo mismo jajajajaja
Min 1:36 una vez andaba tan high que vi mi sombra moverse a un ritmo diferente y vaya que si da miedo eso jaja