Convenience Store APH (English sub)
Вставка
- Опубліковано 17 чер 2010
- DISCLAIMER: AUDIO AND ART IS NOT MINE. Translations are. Sorry if they're inaccurate, please correct me.
I couldn't find this video with English subs, so I made one. It's translated from Italian, though XD - Фільми й анімація
You know you're broke when your surveillance camera is just Iceland on an office chair.
no correction, that is only the best surveillance
+Alex Ross indeed
+Alex Ross
Yes
Fin's cleaning, Ice is watching the surveillance cameras, Nore works the cash register, and what're the eldest ones doing? Sleeping and trolling them at work. What responsible older brothers..
Nore is totally going to tell on Dan to Sve that he went to the convenience store at night xD
Kellehy He so is! :D
sleeping
Norway: *throws the change at Denmark's hand*
I DIED--
AND DENMARK JUST PICKED THEM UP HAPPILY I CANT
Denmark was actually crying inside... (:
Emi Chan27 x')
I just realise... Maybe just my imagination...
Was Finland holding up ATM machine?!
Yes he was.
I never bothered to look to the right, I CANT 🤣
He was holding an ATM machine with one hand while mopping the floor with the other lmao
Finland would make an epic bank robber O_____O.
*picks up lottery machine*
Well I'll just be on my way...
Finland would be a great bank robber if Simo Häyä (The White Death) (He was named that by the Russians, he scared them so much that they carpet bombed were they thought he was he killed over 505 Russians with a Finish verient of the Mosen Nugont and only used iron sights) was his back up sniper to cover his excape
I don't think your friends are asleep, Denmark...
There not.?. But denmark is an idiot and can't see that... But he's our nordic idiot.
They're** And no, they were the weird people in front of the convenient store who called Dane a 'girl'. And he is~
Well, they're not called the Drunk/Fail Brothers Trio for nothing...
i just noticed that his hat was being filled with eggs, broth and packets of mustard after the third time of watching the video -_-
The only security you'll ever need. Iceland sitting on an office chair
I feel safe now xD
That was so epically random... XD
Ikr
France: How rude! I am not OLD!!!
I have a feeling that Norway might've killed Denmark when he went back to the Convenience Store
Ha,he called France an old man!..Though,he is kind of old...
He has a beard
old man!
bria smith France is older than Denmark, so it's totally legit :p
***** Yas but he called him an old man so dont hate
bria smith Who's hating? You act like being old is an insult :p
THIS WAS THE VIDEO THAT GAVE ME THE CURIOSITY TO SEARCH UP HETALIA
I DIED WHEN BRITAIN ASKED DENMARK IF HE IS BRA-LESS XD
I laughed when france handed Denmark the picture of himself
oh god now everyone knows I work at a Convenience Store....
We know your secret. ;DDDD
+Lukas Norway Bondevik INDEED XD
_"one egg please"_
Two eggs please
Three eggs please!
At 0:50 England:Oy girl!
Denmark:Wwwwhat?
England:Why are you don't wearing bra?
I like dying of laughing from dat part! XD
Me too 😂
Anyone notice the logo is a curl? Like Norway's? XD
Looks like Finland's very strong that he can carry the ATM machine himself with one hand...
wait...I think Sweden is going to ask why your hat smells like broth and eggs Denmark XD
Denmark... Ah, Denmark... Although isn't he technically the oldest?
Also, FINLAND IS STRONG!
the logo of the convenience store looks like a cinnamon roll
+Jessica Morrison I understand now hehe~
*GASP* I FOLLOW YOU ON G+
Quicksilver_Artist eh? o_o
Kelsey Ui Neil Kirkland I'm Hoku "Masumi Sera" Kiss on G+.
Quicksilver_Artist ok ^-^
yes kids, this is what you do at midnight
x'D I'm obsessed with this for 7 months...
for 13 months now x'D
Haha, me too, Spain :D
Japan at 2:17 ..... "The copy machine has run out of paper!" XD Germany used all the paper...
Damn it, France... xD
Wait didn't it say Prussia and England were alsleep?
THEN WHAT ARE THEY DOING AWAKE AT THE CONVENIENCE STORE?
They woke up?
I think that was sweden
OMG UR RIGHT GILBIRD REPRESENTS PRUSSIA AND ENGLAND IS THE EYEBROWS AND SINCE THEY WERE SLEEPING...
No, it was Sweden asleep and England and Prussia represented, "none of my friends are awake,"
Caroline Coates Yes, his friends ENGLAND AND PRUSSIA were not awake.
D-Denmark??? Wh-what is this???
I'm asking the same question...
Something awesome xP
Awesomely weird...
Heh ^_^
This video is the reason I live.
...So today in my first period, Nutrition and Wellness, I had to keep writing the word convenience and i didnt know how (even tho im a freshman). I just thought of this song and how he pronounced it and it helped me. SEE! ANIME CAN BE EDUCATIONAL TOO!!! at times...
i scored an A+ on my history test this term because of Hetalia !
I scored an A+ on history because of hetalia
I KNEW there had to be a Hetalia Version of Convenience Store XD
Dane and Sve battle over who's oldest and in this he says sve is his parent XD good job Dane =_=. wait so finny is your mom? LOLz so confused
It's now time for the innocent Dane to meet the world
Norway stay salty 😂😂
IS IT JUST ME OR DID DENMARK SAY SOMETHING THAT SOUNDED LIKE SUFIN AT AROUND 1:38 OR 1:40
ahaha I heard it
+Thea IKR I HEARD IT I WAS LIKE " HE SHIPS IT IT SHALL NOW BE CANNON" omg i just realized i hit capslock .-. srry for caps .3.
+Thea XD Nah, I hear it too
"Watashiwa sufin" ohoho denmark
"Watashiwa sufin" ohoho denmark
Those weird thugs outside
Hahaha :D I SO MUCH LOVED THIS!!! I'm a APH fan and I'm from Denmark, so this was just the thing that saved my day ;)
He was so cute in this one, Denmark ;D
2:32 "And lots of Tempura sauce, too!"
2:40 (Don't you have anything smaller?)
"Give me change, then" *mustard, wtf? lol*
"I want a receipt"
(slow down, please)
"Can I use the toilet?"
(We don't have one)
"Where do you go then?"
(you got me)
"It's too bad the night passed so quickly, even the roosters started crowing."
"I should get back before my parents get up."
"Should I go again?" *the ending is clearly "か", I don't know why there was a statement there...* I think that's it, lol.
That moment when you somehow piss of Denmark, yet you're not talking about Sweden, England's a thug, France is an old man, Prussia get his ass handed to him, a store (not in England) runs out of scones, Denmark plots against Norway, America has neatly stacked something, Germany doesn't yell at America for one of his buns (I think they were at least) falling on him, Sweden smiles, and Denmark lives with Sweden. This is when you know that the world is coming to an end.
I am married to this song.
I wonder whats the baby like.
iRobloxFriends :D Beautiful.
Den: I want to use your bathroom
Nor: There is none
Den: Where do you go then?
Nor: triggered
I wanna go to that store
Same
ah, the good ol' days
Wait where are the subs?
omg i LOVE the artwork and its hilarious
I've seen many versions of this song with other fandoms, but I still think this is the best one XD lol Thanks for sharing the video X3
If I found a convenience store with Norway as a cashier dude... -i would totally rapuh him- i would stay there 24/7 xD
the convini song!(short for convinience store in japan).
ohhhhhhhhhhhhh!
I love this soooooooong soooooo much!
and it's much greater coz you included the subs!
Ahhhhhhhhhh!
Now i love it even MOOORE!
Go! Go! Go!
This is so beautiful!
Well now, my parents have fallen asleep
I can do whatever that I want
What should I do
It’s midnight so my friends are asleep
And the TV’s showing nothing but static
I know! I’ll go to the convenience store~
24 hours (Convenience store)
Open all year (Convenience store)
Security cameras (Convenience store)
Shall I warm this up for you? (Convenience store)
Gathering place for delinquents (They gather at the entrance~)
I’m too scared to go in (They gather at the entrance~)
They called out to me (Hey there, miss)
Y-y-yes?! (Do you wear a bra?)
Now that I’ve walked past the delinquents
The automatic door slides open for me
I browse at the magazine stand, standing next to an old man reading porn
Though I’m not here to buy anything at all
I’ll go find something to buy!
24 hours (Convenience store)
Open all year (Convenience store)
Public utility bills (Convenience store)
Hurry up with the photocopies (Convenience store)
The silent part-timer (And expressionless too)
I have no make-up! (Didn’t even draw my eyebrows~)
Red bean paste bun please (We’ve just run out)
I’ll have a meat bun then (Coming right up!)
Hold on there, the way you hand me change
onto the palm of my hand any way you please
Don’t give me the receipt using the coins as paperweight!
It’s difficult to put into my wallet
It really annoys me.
When that happens, I’ll want to get my revenge.
Oden, please. (What would you like in it?)
Um, um, (What would you like in it?)
Um, um, (you’re holding up the line)
Um, um, (hurry up and decide)
An egg, please (One egg~)
An egg, please (Two eggs~)
An egg, please (Three eggs)
That will be all. (Just eggs?)
I want more broth. (Coming right up)
How much is it? (220 yen)
Here’s ten thousand yen. (Don’t you have change?)
Here’s ten thousand yen. (Don’t you have change?)
Add mustard! (Coming right up)
I don’t need a receipt (Shut up already)
I want to use your restroom. (We don’t have one)
Where do you do your business then? (… Damn)
While I’m doing all these
The rooster crows
to alert me to the end of the night.
I must go home
before my parents wake up and I’m doomed
Maybe I’ll come by again tonight~
Let’s go to convenience store~
Let’s go to convenience store~
Let’s go to convenience store~
thank you so much 😭❤️
WTF is that?! I've heard the song before, but the Hetalia version exceeds my expectations widely. :D
ikr >.
Denmark you never cease to amuse me. = w =
This is so cute ^-^ I want a convenience store AU now
Wait so england and Prussia are his friends but they where at the store the whole time o30
OMG I LOVE THIS VIDEO xD
now im watching it every day xD!!
I love this xD It's so awesome |D
And the broth left a mess on the counter. Thank you very much, Denmark.
Wow, way to make convience store shopping fun, Mathias! X-D
Pipikaraitail O You gotta see this XD **too lazy to just go to your room and show you**
Just a normal night at the the Convenience Store...
...That was magnificent on multiple levels.
This explains my friends life perfectly.
Hetalia- the only show that makes the convience store a fun hang-out place to be.
This will never get old
lolz I feel bad for his brothers! Denmark is being so obnoxious in the store(I would have boxed him by now) but this song is sssssssso cute!!!
This will NEVER get old xD
This is sooo cute I love it X3
Well that was smart, Denmark..You didn't even bring the hat back home with you.
Who hangs out at the convenience store from 12 til the sun comes up?
Everyone.....ever
Tammy Matthews Awesome people like myself.
Me and a friend once walked for about 1 or 2 miles to a walgreens at 3 A.M...
So is a convenience store at 12 really that weird?
Tammy Matthews MIKE SHMIT
Drunk thugs like _some_ countries I know... ahem *England and Prussia* ahem
only manliest of men dream about cuddling thousands of fluffy critters.
wtf did I just watch? D:
Thanks for translating it, though. It always annoys me when I can't find English subbed versions :3
Looks like an awesome convenience store :DD
this video is the bomb.
I have to watch this video at least once a day...otherwise I have it stuck in my head all day XD
Denmark's revenge Lol
I like how Icelands like
-spin spin- I got nothin' to do~ -spin spin spin-
and like, he's so cute :3
lmao. love this. I wish there were subs though.
i love this forever
That is adorable! :D
at the begining he's thinking of me and iggy, but says we're sleeping, then he finds us there but beats us up
**HUGGGGGING** Aweeeeesome enough for you????
What did I watch, why do I like it
Parents are real proffesionals at coming in on you when you're at THAT scene in a video you want them to see the least.
thanks for translating I watch this before but I couldn't understand what they're saying
going to the convenience store during the day is never as much fun as going really late at night! yay for walgreens 24 hr! (i wish CVS would do the same now)
Where are the subs tho?
i love how when he seis his freinds are asleep ad midnight but their the bums in front of the store and he beats the crap out of them anyway XD
so cute. Made me laugh all the way through the vid XD
I love the bathroom-question part. XD
@Rocitboi12 Denmark, Prussia and England is a trio that's called "Pitiful Brothers", "Fail Bro Trio" or something like that. :3 So that's why they're his friends here.
amazing! this is soooo funny!
"i must go back before my parents punish me."
Well, im surprised they haven't already punished you for being friends with thugs XD
Why can't I stop watching this video?
And that is why we don't let Denmark go to the convenience store alone
The convenience store is a great place at night!! ;
i love how norway just throws the change at denmark
This is my favorite thing ever
O.O I love your profile pic!
Yes.. You did.. *glares devilish at him*
Why is Denmark so adorable?!