Herbert Grönemeyer - Männer Live 2003 - Mensch Tour (Gelsenkirchen) - REACTION - Bochum

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 40

  • @DSP16569
    @DSP16569 6 місяців тому +40

    Gelsenkirchen is in a coal miners region and at the Beginning he song the "Miners" Song an old song of the miners. And after the Miners song he started with the inofficial hymn to the City of Bochum "Bochum" also a town in the coal mining and steel plant region and not his Song "Männer".
    BOCHUM
    Deep in the west,
    Where the sun gathers dust
    It's better
    Much better than you think
    Deep in the west
    You're no beauty
    You're grey from work
    You love yourself without make-up
    You're an honest guy
    But you're all screwed up
    But that's what makes you special
    You've got a pulse of steel
    You can hear it loud in the night
    You're just too modest
    Your mine gold
    Has brought us up again,
    You're a flower of the region
    Bochum
    I come from you
    Bochum
    I hang on you
    Good luck, Bochum
    You are not a cosmopolitan city
    On your Königsallee [The Königsalle is a Shopping street for the rich and wealthy in Düsseldorf]
    There are no fashion shows
    Here, where the heart still counts
    Not big money
    Who lives in Düsseldorf
    You're a canopy bed for pigeons
    And you're always on coke [coke = a special kind of coal]
    You've got a summerhouse in the allotment
    With a double pass
    Every opponent wet
    You and your VfL

  • @CaroLina-lo1bl
    @CaroLina-lo1bl 25 днів тому +1

    Have been at a grönemeyer concert in 2023 Gelsenkirchen. I love him for always speak out for the really important things. He always speaks out for suport the young people against climate change and for example the revolution of women in Iran ❤

  • @PeterBuwen
    @PeterBuwen 6 місяців тому +21

    The song "Bochum" (Translation); Bochum is Grönemeyer's home town, a former coalmining town:
    Deep in the West
    Where the sun gathers dust
    It is better
    Much better than you think
    Deep in the West, deep in the West
    You are not a beauty
    Completely gray with work
    Love yourself without makeup
    You're an honest person
    Unfortunately completely installed
    But that's exactly what defines you
    You have a pulse of steel
    You can hear it loudly at night
    You're just too modest
    Your mine gold
    Brought us back up again
    You flower in the territory
    Bochum, I come from you
    Bochum, I depend on you
    Good luck, Bochum
    You are not a cosmopolitan city
    On your Königsallee
    There will be no fashion shows
    Here, where the heart still counts
    Not big money
    Who lives in Düsseldorf?
    Bochum, I come from you
    Bochum, I depend on you
    Good luck, Bochum
    You are the four-poster bed for pigeons
    And constantly on coke
    You have your arbor in the allotment garden
    Do it with a double pass
    Wet every opponent
    You and your VfL
    Bochum, I come from you
    Bochum, I depend on you
    good luck
    Bochum, I come from you
    Bochum, I depend on you
    Good luck, good luck, good luck, Bochum

  • @wietholdtbuhl6168
    @wietholdtbuhl6168 6 місяців тому +10

    MyFav is Alkohol!!!its a song that tells you the truth about Addiction!

    • @stefanhueckelheim
      @stefanhueckelheim 6 місяців тому +2

      Bochum, Männer, Currywurst und Alkohol my fantastic four

  • @kaypirinha1982
    @kaypirinha1982 6 місяців тому +10

    Have you ever heard of the movie "das Boot"? Herbert was the actor of Lt. Werner in that film

  • @hansmolders1066
    @hansmolders1066 5 місяців тому

    I've driven down the Autobahn 2 o'clock in the morning and I saw the horizon glow orange! I knew it was another pour of steel! Our hearts are made of steel! And still we feel! Nobody can beat us workers, nobody can rule us and nobody can be more honest, or funnier for that matter! So yeah, it's a hymn

  • @katjawege6886
    @katjawege6886 5 місяців тому +1

    There are four icons of German Rock music (my opinion at least): Herbert Grönemeyer, Udo Lindenberg, Nina Hagen and Marius Müller-Westernhagen. You might enjoy Marius Müller Westernhagen ' "Mit 18" (Rock Pop in concert, 24.8 1984), "Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz" (same concert) or "Sexy" (live 1999). It is just good, handmade and honest Rock' n'Roll. Love from Germany ❤

  • @positroll7870
    @positroll7870 6 місяців тому +3

    As others mentioned, Herbie starts with the 'song of the miner's foreman', before the hymn to his home city Bochum.
    Here is a version of the miners song with engl translation.
    It's the unofficial hymn of all German mining regions.
    ua-cam.com/video/yINkDzzyiUM/v-deo.htmlsi=dUfKskzmq8QCqwek

  • @thorstenkettler-thiel1198
    @thorstenkettler-thiel1198 4 місяці тому

    The crowd pop would be even bigger if he performed it in Bochum (a neighbouring city to Gelsenkirchen) because of all the references towards the city and their soccer team. The song was also the title of his first big album in 1984. So it is around for quite a bit and actually Herbert celebrates the 40th anniversary of the album this year.

  • @Lese_rose
    @Lese_rose 3 місяці тому

    Bochum ❤

  • @CavHDeu
    @CavHDeu 6 місяців тому +2

    Please react to Gentleman - Superior (MTV Unplugged). He is a german Reggae artist.

  • @manuelheydenreich7822
    @manuelheydenreich7822 4 місяці тому

    VFL Bochum !!! ❤

  • @ralfgraebel4257
    @ralfgraebel4257 5 місяців тому

    This is the German.....Born in the USA!!!

  • @omanipadmeum7319
    @omanipadmeum7319 3 місяці тому

    This same video but with english subs - ua-cam.com/video/bpGIDOBZqgM/v-deo.html.
    A tribute to his hometown Bochum. Bochum is located in an industrial area that made a decisive contribution to the “German economic miracle” after the war through its coal mining and steel production.
    The song is also always played when Bochum's soccer team takes to the pitch. Pure goosebump moments.

  • @theotron3000
    @theotron3000 5 місяців тому

    bochum!!!!!!!!!!!!!!!

  • @thomasreimringer6001
    @thomasreimringer6001 6 місяців тому

    bochum is his hometown here are the translated lyris
    BOCHUM
    Deep in the west,
    Where the sun gathers dust
    It's better
    Much better than you think
    Deep in the west
    You're no beauty
    You're grey from work
    You love yourself without make-up
    You're an honest guy
    But you're all screwed up
    But that's what makes you special
    You've got a pulse of steel
    You can hear it loud in the night
    You're just too modest
    Your mine gold
    Has brought us up again,
    You're a flower of the region
    Bochum
    I come from you
    Bochum
    I hang on you
    Good luck, Bochum
    You are not a cosmopolitan city
    On your Königsallee
    There are no fashion shows
    Here, where the heart still counts
    Not big money
    Who lives in Düsseldorf
    You're a canopy bed for pigeons
    And you're always on coke
    You've got a summerhouse in the allotment
    With a double pass
    Every opponent wet
    You and your VfL

  • @mister.matrix
    @mister.matrix 6 місяців тому +1

    Herbert Grönemeyer has created an extreme mood against unvaccinated people! Such musicians are fully in line with the system! I used to think Herbert Grönemeyer was good, but since the pseudo-pandemic he has shown his true colors!

    • @andreasfischer9158
      @andreasfischer9158 5 місяців тому

      Because he is old-fashioned and still knows how to properly use his brain. Unfortunately, this ability becomes more and more a thing of the past.

    • @mister.matrix
      @mister.matrix 5 місяців тому

      @@andreasfischer9158 This has nothing to do with being old-fashioned, but much more with a belief in the system! But most people have gone along with the whole theater! 70% to 80% of people!

    • @andreasfischer9158
      @andreasfischer9158 5 місяців тому

      Apparently, you haven’t listened to his songs from the 80’s and 90’s. He hasn’t changed at all. Whether you like that or not. I recommend ”Maß aller Dinge”, ”Tanzen”, ”Mit Gott auf unserer Seite” or ”Die Härte”. You have to dislike these if you are consistent.

    • @mister.matrix
      @mister.matrix 5 місяців тому

      @@andreasfischer9158 Obviously you don't know me! A great many people failed during the probationary period, and Herbert Grönemeyer is one of those who failed! It is absolutely necessary to come to terms with the so-called C-era! But many people will only understand it when they are directly and personally affected! I now question EVERYTHING! My old world view no longer exists! You have to come to terms with that first! Many people can't do that! They still live in a childish world!

    • @mister.matrix
      @mister.matrix 5 місяців тому

      @@andreasfischer9158 Obviously you don't know me! A great many people failed during the probationary period, and Herbert Grönemeyer is one of those who failed! It is absolutely necessary to come to terms with the so-called C-era! But many people will only understand it when they are directly and personally affected! I now question EVERYTHING! My old world view no longer exists! You have to come to terms with that first! Many people can't do that! They still live in a childish world!

  • @tasho6188
    @tasho6188 6 місяців тому +1

    Polecam piosenkę z corocznego polskiego festiwalu Męskie Granie:
    Męskie Granie Orkiestra 2023 - 'Party' (cover) w wykonaniu trzech polskich muzyków razem na scenie: Igo & Mrozu & Vito Bambino:
    ua-cam.com/video/lO_sIw44pm8/v-deo.htmlsi=GnSuV8h4CKGwtOG6

  • @Sibian_Wolf
    @Sibian_Wolf 6 місяців тому +1

    This is Männer w/eng. subs ua-cam.com/video/gYf3QQ43R_o/v-deo.html

  • @schuhschrank947
    @schuhschrank947 6 місяців тому +2

    This song is called Bochum, Herbert was not born there but his family moved to Bochum when he was one year old.
    Here are the lyrics of the English version:
    HERBERT GRÖNEMEYER: BOCHUM
    sun still fighting
    through smoke and steam
    life here's better
    than you could ever dream
    life here's better
    life here's better
    i know you're no beauty
    for work's lined your face
    you don't like wearing make-up
    you're an honest place
    where the human race
    isn't always in competition
    your heartbeat's of metal
    it hammers out through the night
    the foundation of prosperity
    you're a working town
    don't let them put you down
    you bloom in your own way
    bochum i call you home
    bochum you're in my bones
    oh, glück auf - my home
    you're not a neon playground
    there are no fashion shows here
    you're not a postcard for the tourists
    here it's the heart that counts
    not the size of bank accounts
    you've never sold yourself away
    bochum...
    may your smile shine on forever
    through the cold dust it gleams
    be proud of your tiny gardens
    proud of your traffic lights
    proud of your chimney-stacks
    proud of your football team!
    bochum ...
    oh, glück auf
    oh, glück auf
    oh, glück auf - my home

    • @TanjaHermann
      @TanjaHermann 6 місяців тому

      Sehr sehr freie Übersetzung, LOL.

    • @schuhschrank947
      @schuhschrank947 6 місяців тому

      @@TanjaHermann Das ist keine Übersetzung, das ist der Text der englischen Version. Herbert hat Bochum auch auf Englisch gesungen.

  • @Der_Freibeuter
    @Der_Freibeuter 6 місяців тому

    There is an official english version of the song, together with some impressions of Bochum:
    ua-cam.com/video/OqZ7waPT1sY/v-deo.html

  • @positroll7870
    @positroll7870 6 місяців тому

    When you are done with Groenemeyer, you could have a look at Germany's greatest singer songwriter.
    Over the last 60 years, Reinhard Mey has written >400 songs in German, and maybe 200 in French (his first wife was French).
    He very much influenced German language, though most youngsters aren't even aware of it...🤷‍♂️
    His most famous (though not best) song is Über Den Wolken - Above the clouds, a song about being a pilot.
    I'll link a version with subtitles below.

    • @positroll7870
      @positroll7870 6 місяців тому

      Über den Wolken
      ua-cam.com/video/2pPgrhXy4yo/v-deo.htmlsi=EBSEdGSHEOYcFQg0

    • @positroll7870
      @positroll7870 6 місяців тому

      Railway ballad
      150 years of German railway history packed into 10 minutes.
      Here with French subtitles
      ua-cam.com/video/O_dZZbLxFQ0/v-deo.htmlsi=A7cDM5JsHtfu4XQH

    • @positroll7870
      @positroll7870 6 місяців тому

      One of my favorites is
      'Der Bruder' - the brother.
      About Mey spending his vacation on a road trip through the US south. In Alabama, he just gets into his car, when a field hand, a black guy, knocks at his door, asking for a ride home. Imagining all kind of horrors, he refuses to open the window, and drives on.
      On the way he realises his fears were stupid, and maybe racist, so he decides to turn around. Though he is too late, the parking lot is empty, and now he has a bad conscience for the remainder of his stay...

    • @positroll7870
      @positroll7870 6 місяців тому

      Version with automated subtitles.
      Autotranslate works... poorly.
      ua-cam.com/video/-nn-0B40F1o/v-deo.htmlsi=NtjCHWLUTZ0adHmx

    • @positroll7870
      @positroll7870 6 місяців тому

      Almost forgot: he published most of his French songs using his middle name, Frederick (Friedrich) Mey.
      ua-cam.com/video/tnIlUGxLpig/v-deo.htmlsi=quu_cYGxolPNfR0_

  • @tinisunblue
    @tinisunblue 6 місяців тому

    I thought, all videos from the concert of 2003 had subtitles. Pity.

  • @SiSo1980
    @SiSo1980 6 місяців тому

    Ich suche dir mal die korrekte Übersetzung raus. Du musst verstehen, dass Deutschland 16 Bundesländer hat und jedes Bundesland hat einen bestimmten Akzent und die Einzelnen Regionen nochmal einen bestimmten Dialekt. Das ist für Amerikaner sehr schwierig zu verstehen. Aber uns geht es bei euch genauso.😉 Viele Dinge ergeben ins deutsche übersetzt, gar keinen Sinn.😅😊🤗

  • @littlebigmum
    @littlebigmum 6 місяців тому +1

    Es sind nicht mehr Leute als bei rammstein 😂, in diesem Stadion spielt rammstein Ende Juli fünf Tage in Folge und ich bin zum ersten Mal dabei am 31.7.

  • @Sloppylicious
    @Sloppylicious 6 місяців тому

    Oh boy.

    • @tinisunblue
      @tinisunblue 6 місяців тому

      Du hast mich mal gefragt, an welcher "Krankheit" ich leiden würde, dass ich alle deine Kommentare als Spam bezeichne. Mittlerweile frage ich mich, an welcher Krankheit DU leidest, dass du alle Video-Reactions kommentieren musst. Wenn mir eine Sache nicht gefällt, kann ich sie auch einfach ignorieren. Aber das geht wahrscheinlich über deinen Intellekt hinaus.
      You once asked me what "disease" I was suffering from that I labelled all your comments as spam. Meanwhile, I wonder what disease YOU suffer from that you have to comment on all video reactions. If I don't like something, I can just ignore it. But that's probably beyond your intellect.