Parabéns! Sou professor de alemão e futuro germanista. Essa língua é incrível e, ao mesmo tempo, desafiadora. Parabéns por superar as barreiras do idioma. Sobre pensar em português para depois pensar em outra língua, isso funciona muito bem no espanhol e até no inglês, de certa forma. Mas quem adquire esse vício, acaba se complicando no alemão. Alemão é puro treino e exposição às estruturas frasais. A sua estratégia de associar o substantivo à imagem correpondente é, de fato, funcional. Outra dica interessante é focar em adquirir vocabulário já com os artigos (se forem substantivos), facilitando o emprego das declinações.
Bom dia, amigo. Também nutro muito interesse pelo conhecimento das exatas (apesar de ter me formado em direito e trabalhar na área) e agora descobri que você se dedica ao alemão (o que eu também estudo). Estudo pela gramatica que você indicou, pelo Duolingo (insuficiente, mas um bom apoio) e leio sempre histórias da "Short stories in German", for beginners, de Olly Richards. Também tenho o Complete German, da Teach Yourself. Muito obrigado pelas dicas!!
A tua forma de estudar é bem parecida com a minha, eu também não gosto de traduzir as coisas, posso dizer que o Duolingo me ajudou um pouco, mas eu aprendi mesmo no UA-cam, o nome do canal chama "Hallo Deutschschule", aprendi muito, até porque esse canal não tem tradução. Comecei a aprender em 2022, hoje meu nível é B1, foi muito difícil para mim no início, então esse canal que comentei a pouco me ajudou bastante. Eu, hoje, consigo assistir séries, escutar vídeos de curiosidades, vídeos sobre planetas, desastres aéreos entre outras coisas, às vezes parece que não saio do lugar, mas há vezes que parece que estou evoluindo. Como não tenho professor particular de alemão, tenho usado o Chat GPT para tirar dúvidas e outros canais que explicam o alemão, quanto a esses canais, sempre assisto canais de nativos que falam alemão, acho melhor assim. Consigo assistir séries, mas não entendo tudo, mas consigo entender algumas frases e entendo mais o contexto, mas depende muito do vídeo. Que bom que tu resolveu falar sobre as dificuldades de aprender a língua, etc, porque é sempre bom ouvir quem passa por essas questões relacionadas à mesma língua. Ainda não me animei a estudar a gramática porque não sou fluente, também escuto música, mas só fica mais fácil quando consigo ler a letra, daí melhora muito, caso contr[ario fica difícil, não me preocupo com gramática, e os alemães são mais receptivos e compreensivos com possíveis erros de gramática do que os franceses por exemplo, eu mando e-mail para um UA-camr da Alemanha quando ele posta algum assunto que me interesse e que eu queira comentar, ele sempre me responde, então é assim que vou usando a língua. Parabéns pelo vídeo, e seria muito bom ouvir de alguém a experiência de estar lá na Alemanha. Parabéns pelo vídeo.
Boa tarde, no meu caso, estou estudando sozinho duas línguas europeias, italiano e francês, este que ja fiz curso por 1 ano, mas agora estou melhorando-o e aprendendo do início italiano. O alemão é uma língua que me atrai também, principalmente pela Alemanha ser o país dos jogos de tabuleiro, hobbie esse que gosto muito. Abraços.
Sou leigo quando se trata de idioma, como é o polonês? Gosto de sempre saber mais um pouco, então queria ouvir sua experiência no idioma, se for possível, agradeço desde já atenção
Alemao nao é a lingua europeia mais dificil. O hungaro é mais é, mais é menos util. Já as mais faceis pra falantes de português são espanhol e italiano frances é mais dificil das linguas latinas uteis.
Idioma vai além de utilidade e quantidade de falantes, e usando a sua lógica: deveriamos também aprender mandarim. Visto que mais de 1.2B de pessoas no mundo falam esse idioma
@@MarcioSilva-qe1vdBrasil é parceiro comercial da china, da pra lucrar um tanto falando mandarim. Tenho um amigo que é tradutor, ele ganha até 10k só pra ser um intermediário entre o produtor rural e o comprador chinês
Parabéns! Sou professor de alemão e futuro germanista. Essa língua é incrível e, ao mesmo tempo, desafiadora. Parabéns por superar as barreiras do idioma.
Sobre pensar em português para depois pensar em outra língua, isso funciona muito bem no espanhol e até no inglês, de certa forma. Mas quem adquire esse vício, acaba se complicando no alemão. Alemão é puro treino e exposição às estruturas frasais. A sua estratégia de associar o substantivo à imagem correpondente é, de fato, funcional.
Outra dica interessante é focar em adquirir vocabulário já com os artigos (se forem substantivos), facilitando o emprego das declinações.
também a trilogia da Sissi de 1955 em alemão, é muito bom para treinar o alemão
Bom dia, amigo. Também nutro muito interesse pelo conhecimento das exatas (apesar de ter me formado em direito e trabalhar na área) e agora descobri que você se dedica ao alemão (o que eu também estudo). Estudo pela gramatica que você indicou, pelo Duolingo (insuficiente, mas um bom apoio) e leio sempre histórias da "Short stories in German", for beginners, de Olly Richards. Também tenho o Complete German, da Teach Yourself. Muito obrigado pelas dicas!!
Bom dia Paulo ! É sempre bom encontrar pessoas que se interessam por diversas áreas do conhecimento . Obrigado pelas dicas !
A tua forma de estudar é bem parecida com a minha, eu também não gosto de traduzir as coisas, posso dizer que o Duolingo me ajudou um pouco, mas eu aprendi mesmo no UA-cam, o nome do canal chama "Hallo Deutschschule", aprendi muito, até porque esse canal não tem tradução. Comecei a aprender em 2022, hoje meu nível é B1, foi muito difícil para mim no início, então esse canal que comentei a pouco me ajudou bastante. Eu, hoje, consigo assistir séries, escutar vídeos de curiosidades, vídeos sobre planetas, desastres aéreos entre outras coisas, às vezes parece que não saio do lugar, mas há vezes que parece que estou evoluindo. Como não tenho professor particular de alemão, tenho usado o Chat GPT para tirar dúvidas e outros canais que explicam o alemão, quanto a esses canais, sempre assisto canais de nativos que falam alemão, acho melhor assim. Consigo assistir séries, mas não entendo tudo, mas consigo entender algumas frases e entendo mais o contexto, mas depende muito do vídeo. Que bom que tu resolveu falar sobre as dificuldades de aprender a língua, etc, porque é sempre bom ouvir quem passa por essas questões relacionadas à mesma língua. Ainda não me animei a estudar a gramática porque não sou fluente, também escuto música, mas só fica mais fácil quando consigo ler a letra, daí melhora muito, caso contr[ario fica difícil, não me preocupo com gramática, e os alemães são mais receptivos e compreensivos com possíveis erros de gramática do que os franceses por exemplo, eu mando e-mail para um UA-camr da Alemanha quando ele posta algum assunto que me interesse e que eu queira comentar, ele sempre me responde, então é assim que vou usando a língua. Parabéns pelo vídeo, e seria muito bom ouvir de alguém a experiência de estar lá na Alemanha. Parabéns pelo vídeo.
Boa tarde, no meu caso, estou estudando sozinho duas línguas europeias, italiano e francês, este que ja fiz curso por 1 ano, mas agora estou melhorando-o e aprendendo do início italiano. O alemão é uma língua que me atrai também, principalmente pela Alemanha ser o país dos jogos de tabuleiro, hobbie esse que gosto muito. Abraços.
Começa em 04:12
Comecei estudando pelo Berliner Platz e o Studio .
Seria o Studio 21?
@geometriadasideias Isso.
Essa língua não chega nem perto do Polonês em dificuldade. Essa sim é complicada.
Sou leigo quando se trata de idioma, como é o polonês? Gosto de sempre saber mais um pouco, então queria ouvir sua experiência no idioma, se for possível, agradeço desde já atenção
Alemao nao é a lingua europeia mais dificil. O hungaro é mais é, mais é menos util. Já as mais faceis pra falantes de português são espanhol e italiano frances é mais dificil das linguas latinas uteis.
Eu até tenho vontade de aprender, porém não vejo grande utilidade, poucos países falam alemão e a alemanha é um país que só vai ladeira abaixo...
Como? Oras como qualquer outea língua!
Pro ingles mesmo jeito pra estudar?
Eu aprendi inglês com esse mesmo método , e deu certo para mim .
o único idioma que vale a pena aprender é o inglês, por 1 único motivo, porque o mundo todo estuda ele.
A sua fala descreve o brasileiro médio, pensamento de manada.
Idioma vai além de utilidade e quantidade de falantes, e usando a sua lógica: deveriamos também aprender mandarim. Visto que mais de 1.2B de pessoas no mundo falam esse idioma
@@LauroM-i6sMuita gente fala, mas poucas realmente utilizam fora da China.
@@MarcioSilva-qe1vdBrasil é parceiro comercial da china, da pra lucrar um tanto falando mandarim. Tenho um amigo que é tradutor, ele ganha até 10k só pra ser um intermediário entre o produtor rural e o comprador chinês
Ao aprender um idioma novo vc tem acesso a uma cultura completamente diferente, é uma mina de ouro pra quem quer melhorar