Music video by Wonderland performing Moscow. (C) 1968 ZDF Enterprises under exclusive license to Universal Music Domestic Pop - a division of Universal Music GmbH
@@detlefzimmer3956 hatten wir in der Jugend sehr oft gehört, waren musikbegeistert, es gab soviel an Musikgruppen, verschiedene Musikrichtungen, war einfach ne tolle Zeit ❤ 🎶 ❤
@@detlefheubach5843 ....nochmal schnell und speziell zu " Moscow ": Es ist mir tonbandaufnahmetechnisch jahrelang nie gelungen, den Song damals im analogen Radio mit dem Anfangsakkord voll zu " erwischen " und abzuspeichern ( als Vinyl in der DDR bekanntlich sowieso nicht erhältlich und fälschlicherweise politisch auf dem Index)...Nach unzähligen Versuchen gelang mir das irgendwann.....und ich war besonders stolz auf den Besitz dieses aus meiner Sicht musikalischen Überwerks ......und das bis heute....
@Om nom nom No, I was a teenager. My father was in the Royal Canadian Air Force. Later, in the early 80s, I returned to Lahr as staff announcer at CFN, the Canadian radio station.
super Zeit damals, habe den Song mit 16 Jahren zuerst in einer Disko gehört und war begeistert, obwohl Popmusik eigentlich nicht so mein Ding war. Seinerzeit war das aber kein Thema, zumindest in meiner Fangemeinde.
Geiler Sound, war 1968 No. 4 in der Hitparade von SWR 2 mit Frank Laufenberg! Viel besser die Sendung bzw. Sender als seinerzeit das lahme Radio Luxemburg
@@janactiongamer6529 wir lesen es in Bulgarien und müssen eine Zusammenfassung machen. Es ist schwer, denn Deutsch ist meine dritte Sprache, die ich lerne.
Back from beatles, rolling stones, hollies and Who, Wonderland made much sucess in Brazil, as example six musics went to tops: " Moscow # 1", " Boomerang #5", " Poochy # 6", " Mama #9" and " I make music # 10" and sure many others as top 20 or top 30. I love Wonderland and my three daughters too, Wonderland is ever im my house, in my work and in my car...Wonderland the best!!!
Oh, Les Humphries an den Tasten! „Moscow that‘s all I know“… Ja, nix haben wir damals gewusst! - „Zehntausend Panzer stehn vor Moskau…“ als vermeintliche deutsche Übersetzung! Ich lach‘ mich schlapp. Wir waren 14 mit Null-Ahnung, in der kleinen DDR. Moskau war einfach ein dramatisch gesungenes Liebeslied!
Ein so tolles Lied , man verstand nicht viel vom Text obwohl man viele Jahre Russisch im Unterricht hatte , aber beim Tanzen und Knutschen einfach geil 👍🤘🏼
Das Lied war in DDR - Diskos verboten und der DJ, der es dennoch spielte, war ein Held! Heute wird sowas Weichgespültes wie L'amour toujour verboten - dann weißt du, wo du lebst!
@@nachtfluegel1 я повторяю ещё раз. Сталинистов уже не было к этому времени. Сталин умер в 1953 году и потом развенчали его культ личности,учите историю. Вы ещё скажите что до сих пор Кайзерская Германия существует.
@@Umilenya Very welcome : one German Princess from hessen was married to a Tsar ( I am not sure ) so there always was a connection between countries anyway - Thank you , too I had no idea that there was another one in Hamburg !
Schon, aber ein Westdeutscher liebt hier eine Frau aus dem anderen Block. Ähnlich wie Udo Lindenberg's "Mädchen aus Ostberlin". Für "Moscow" gab es allerdings eine Deutsche Umdichtung "Panzer rollen nach Moskau" Vielleicht haben die Genossen auch den englischen Text nicht verstanden
Für wie DUMM habt IHR die Genossen gehalten. Die wussten was das Lied für eine Bedeutung hatte . Und das Lied wurde auch regelmäßig in unseren Jugend Club gespielt . Alte Wichtigtuher!
Moscow Lyrics Übersetzung So ganz unverhofft Hat sie mir den Schmerz zugefügt. Sie, die mein leitendes Licht war, Das immer meine Dunkelheit erhellte. Und ich werde niemals, niemals, niemals wieder lieben können Ich werde für immer, immer, immer das Gleiche fühlen. Sie ist wieder zurück nach Hause gegangen, ohne ein Wort. Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau? Doch ich muss sie wiederhaben! Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau! Ich such überall, frage jeden dort Helft mir, mein inneres Gleichgewicht wiederzufinden! Bis dahin klopf ich, klopf ich, klopf ich an jede Tür Ich werde laufen und reden und reden und laufen und rufen! Ohne sie bei mir zu haben, kann ich nicht zurückkommen! Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau? Ich werde herausfinden, ob ich nur ein Spielzeug war, Nur ein weiteres kleines Jünglein für sie... Aber, ich muss sie einfach wiederhaben, Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
So ganz unverhofft Hat sie mir den Schmerz zugefügt. Sie, die mein leitendes Licht war, Das immer meine Dunkelheit erhellte. Und ich werde niemals, niemals, niemals wieder lieben können Ich werde für immer, immer, immer das Gleiche fühlen. Sie ist wieder zurück nach Hause gegangen, ohne ein Wort. Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau? Doch ich muss sie wiederhaben! Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau! Ich such überall, frage jeden dort Helft mir, mein inneres Gleichgewicht wiederzufinden! Bis dahin klopf ich, klopf ich, klopf ich an jede Tür Ich werde laufen und reden und reden und laufen und rufen! Ohne sie bei mir zu haben, kann ich nicht zurückkommen! Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau? Ich werde herausfinden, ob ich nur ein Spielzeug war, Nur ein weiteres kleines Jünglein für sie... Aber, ich muss sie einfach wiederhaben, Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
Achim Reichel an der Gitarre, und Les Humphries Keyboards! Geil!
Achim spielt da aber Bass
@@pascalkohler9493 habe ich eben auch erst bemerkt. Dies war die erste Single, die wir vor einer Ewigkeit für 4.95 DM gekauft hatten.
Wow 1:25
Verdammt, ich muss feststellen, dass ich diesen genialen Song seit bestimmt 40 Jahren nicht mehr gehört habe!
Dieses Lied könnte man einfach immer wieder hören ❤️ es ist einfach toll und cool 💞
❤ Der Discohit der 70/80er Jahre in der DDR und ich war dabei ❣🎶👍🙋🏻♀️
Super, immer noch tolle Musik, mit der ich aufgewachsen bin.
mega Song...kann man immer hören !
wenn man das hört, ist man wieder in eine schöne zeit zurückversetzt
Habe ich in meiner Jugend immer gehört. Tolles Lied.
gehört für mich mit zu den schönsten Liedern in der Pop - Musik ❤ 👍 ❤
für mich das allerbeste........und basta....
@@detlefzimmer3956 hatten wir in der Jugend sehr oft gehört, waren musikbegeistert, es gab soviel an Musikgruppen, verschiedene Musikrichtungen, war einfach ne tolle Zeit ❤ 🎶 ❤
@@detlefheubach5843 ....nochmal schnell und speziell zu " Moscow ": Es ist mir tonbandaufnahmetechnisch jahrelang nie gelungen, den Song damals im analogen Radio mit dem Anfangsakkord voll zu " erwischen " und abzuspeichern ( als Vinyl in der DDR bekanntlich sowieso nicht erhältlich und fälschlicherweise politisch auf dem Index)...Nach unzähligen Versuchen gelang mir das irgendwann.....und ich war besonders stolz auf den Besitz dieses aus meiner Sicht musikalischen Überwerks ......und das bis heute....
@@detlefzimmer3956 👍❤👍 ja 🎶
Sonnenallee....
verdammt guter Song, Dostal ist klasse
This one instantly takes me back to 1968 and some smokey dive bar in Lahr, Germany.
@Om nom nom No, I was a teenager. My father was in the Royal Canadian Air Force. Later, in the early 80s, I returned to Lahr as staff announcer at CFN, the Canadian radio station.
Hey wie hieß die Kneipe bin auch aus lahr....😅
@@user-ce8zi7st2oich denke, die hieß “Gaststätte der alter Bahnhof.” Schon sehr lange nicht mehr da.
Eines meiner Lieblingslieder seit ca. 30 Jahren
Den Song hab ich immer im Hipetuk gedrückt......
Wahnsinn,meine Jugend 🎸🍺😃
super song
ich war damals 13 und hatte den song auf einer cassette
Ich fand das Lied als Teenie damals einfach toll und finde es heute noch klasse. Und dann erst unser hübscher Blondie, Achim Reichel, herrlich. 💖
Wonderland was produced by James Last. Les Humphries is playing the organ.
DANKE ❤❤❤❤😂😂😂😂
❤.
Danke ❤❤❤❤❤❤Danke für den Song ❤❤😂Danke für die CD 😂
super Zeit damals, habe den Song mit 16 Jahren zuerst in einer Disko gehört und war begeistert, obwohl Popmusik eigentlich nicht so mein Ding war. Seinerzeit war das aber kein Thema, zumindest in meiner Fangemeinde.
Tierisch verboten, so dass der Hauptwachmeister wieder zum Wachmeister wurde lol
Hauptmeister bitte =) Ohne Wacht
@@TheDeepImpact965 Obermeister lul
Obermeister
@@TheDeepImpact965 Wachsamer Obermeister
Great sixties gem from a great german band.
Geiler Sound, war 1968 No. 4 in der Hitparade von SWR 2 mit Frank Laufenberg! Viel besser die Sendung bzw. Sender als seinerzeit das lahme Radio Luxemburg
First single of this German band, offshoot of the Rattles: Achim Reichel, Frank Dostal, Les Humphries, Helmuth Franke and Dickie Tarrach, I think.
Produced by James Last !
Ein Genuss ❤
Danke für den Song ❤❤❤❤❤❤❤
Verdammt tolles Lied!
wow great song. how come I never heard of this band until now.....great...
❤Danke für den Song ❤ich habe mir die ersten Gedanken gemacht 😂😂
jetzt wo alle hier sind die das mit der sonnenallee lesen: kann wer meine aufgaben machen😂?
Lesen wir gerade auch hahahah
haha lol, liest anscheinend jeder gerade. xD
Hahahahaha
@@janactiongamer6529 wir lesen es in Bulgarien und müssen eine Zusammenfassung machen. Es ist schwer, denn Deutsch ist meine dritte Sprache, die ich lerne.
@@random_dudeonyt697 oh viel Glück 🙏
❤❤❤❤❤❤❤Danke ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂❤❤❤. Für den Song ❤❤❤❤
Back from beatles, rolling stones, hollies and Who, Wonderland made much sucess in Brazil, as example six musics went to tops: " Moscow # 1", " Boomerang #5", " Poochy # 6", " Mama #9" and " I make music # 10" and sure many others as top 20 or top 30. I love Wonderland and my three daughters too, Wonderland is ever im my house, in my work and in my car...Wonderland the best!!!
Musste gerade dieses Buch am kürzeren Ende der Sonnenallee lesen.Bin nur deswegen hier hahaha
Jep ich auch
Damals wie heute einfach Suuupaaa
nur damals verboten
Mit Achim Reichel an der Gitarre und Les Humphries an der Hammond Orgel.
Hallo. Ich habe. Den Song. Im....
Freiheitssender. gehört ❤😂😂
Mega 👌
❤️ ❤️ ❤️
.
... 1 from the most important songs in my life ...
manchmal - lege ich im Kreis der Genossen selber auf.....richtig ver-bo-ten!
❤❤❤❤❤❤Danke ❤❤😂❤❤
👌 perfekt 👌
Cool. All these legends!
thank you for posting this great video, it was lost many years ago
Long since on YT.
Ich habe dieses Lied geliebt, auch weil es verboten war!
Cooles Lied
Oh, Les Humphries an den Tasten!
„Moscow that‘s all I know“…
Ja, nix haben wir damals gewusst! - „Zehntausend Panzer stehn vor Moskau…“ als vermeintliche deutsche Übersetzung!
Ich lach‘ mich schlapp.
Wir waren 14 mit Null-Ahnung, in der kleinen DDR.
Moskau war einfach ein dramatisch gesungenes Liebeslied!
Moscow & St Petersburg are the inly 2 cities in russia that have a little bit of something, because of the European architects 😢
No.
Haben wir gespielt und anschließend kam das Überfallkomando
Wir haben zu 99 % ,,verbotene Musik,, gespielt , aber es gab nie wirklich Ärger
Ein so tolles Lied , man verstand nicht viel vom Text obwohl man viele Jahre Russisch im Unterricht hatte , aber beim Tanzen und Knutschen einfach geil 👍🤘🏼
"viele Jahre Russisch" haben ja nicht leichter gemacht, den englischen Text zu übersetzen 🤓
@@nachtfluegel1
Schuldisco Abbruch 1975... Frage mich heute immer noch woher der Physiklehrer den Song kannte?
Mensch Micha was hast du dir da angehört
Leider ist Moscow überall nur voll von Plattenbauten 😮
Das Lied war in DDR - Diskos verboten und der DJ, der es dennoch spielte, war ein Held! Heute wird sowas Weichgespültes wie L'amour toujour verboten - dann weißt du, wo du lebst!
Es war in der DDR wahrscheinlich auch sehr schwer, überhaupt die Platte zu bekommen.
Солист на Джона Леннона похож.
James Last hat diesen Song für Wonderland geschrieben.
Kenn das lied nur aus dem Film Sonnenallee
Leute warum war der Song damals in der DDR verboten?
Nobody should mess with Moscow, I guess.
aus Dummheit, weil die Stalinisten keinen Plan hatten und dachten es wäre eine Provokation auf Kosten des Klassenbruders.
@@nachtfluegel1 Тогда уже не было сталинистов,учите историю
@@user-ou1cx8cp6k Я знаю, что песню запретили не русские. Но в Восточной Германии сталинисты правили до 1989 года.
@@nachtfluegel1 я повторяю ещё раз. Сталинистов уже не было к этому времени. Сталин умер в 1953 году и потом развенчали его культ личности,учите историю. Вы ещё скажите что до сих пор Кайзерская Германия существует.
haha wie alle nur wegen Sonnenallee hier sind
No...
Wenn ich mich Recht erinnere war es damals im Osten verboten.
Achim Reichel der Phaser und Leslie Humpfrey?
Wonderland vor der russ. Kirche in Hamburg Stellingen.
Onkel Heinz stirbt am Ende
sPoiLeR mAn eY
Russian Orthodox Church of St Procopius in Hamburg... nice backdrop!
In Wiesbaden there's also one !
@@Taiyou536 Thanks for the info!
@@Umilenya Very welcome : one German Princess from hessen was married to a Tsar ( I am not sure ) so there always was a connection between countries anyway - Thank you , too I had no idea that there was another one in Hamburg !
@@Taiyou536 True! Catherine the Great, born Sophie von Anhalt-Zerbst...
@@Umilenya yes - and others , too !
Produziert von James Last.
Wir sind alle aus dem selben Grund hier 😂
Man ist das verboten.
Hi Finn
Und die Genossen in der DDR haben nicht verstanden, das es sich um ein ganz normales Liebeslied handelt.
Schon, aber ein Westdeutscher liebt hier eine Frau aus dem anderen Block. Ähnlich wie Udo Lindenberg's "Mädchen aus Ostberlin". Für "Moscow" gab es allerdings eine Deutsche Umdichtung "Panzer rollen nach Moskau" Vielleicht haben die Genossen auch den englischen Text nicht verstanden
Für wie DUMM habt IHR die Genossen gehalten. Die wussten was das Lied für eine Bedeutung hatte . Und das Lied wurde auch regelmäßig in unseren Jugend Club gespielt . Alte Wichtigtuher!
we need thidvfpr schooo
New Rattels..
Süß, der Mini- Kreml im Hintergrund...wo der wohl steht??
In Wiesbaden
@@maxdielisch6724Dankeschön ❤
Hagenbekstraße, Hamburg
Bitte helfen Sie mit Sonnenallee
Gibt es eine deutsche Übersetzung des Liedes??
Moscow Lyrics Übersetzung
So ganz unverhofft
Hat sie mir den Schmerz zugefügt.
Sie, die mein leitendes Licht war,
Das immer meine Dunkelheit erhellte.
Und ich werde niemals, niemals, niemals wieder lieben können
Ich werde für immer, immer, immer das Gleiche fühlen.
Sie ist wieder zurück nach Hause gegangen, ohne ein Wort.
Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau
Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau?
Doch ich muss sie wiederhaben!
Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
Ich such überall, frage jeden dort
Helft mir, mein inneres Gleichgewicht wiederzufinden!
Bis dahin klopf ich, klopf ich, klopf ich an jede Tür
Ich werde laufen und reden und reden und laufen und rufen!
Ohne sie bei mir zu haben, kann ich nicht zurückkommen!
Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau
Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau?
Ich werde herausfinden, ob ich nur ein Spielzeug war,
Nur ein weiteres kleines Jünglein für sie...
Aber, ich muss sie einfach wiederhaben,
Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
So ganz unverhofft
Hat sie mir den Schmerz zugefügt.
Sie, die mein leitendes Licht war,
Das immer meine Dunkelheit erhellte.
Und ich werde niemals, niemals, niemals wieder lieben können
Ich werde für immer, immer, immer das Gleiche fühlen.
Sie ist wieder zurück nach Hause gegangen, ohne ein Wort.
Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau
Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau?
Doch ich muss sie wiederhaben!
Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
Ich such überall, frage jeden dort
Helft mir, mein inneres Gleichgewicht wiederzufinden!
Bis dahin klopf ich, klopf ich, klopf ich an jede Tür
Ich werde laufen und reden und reden und laufen und rufen!
Ohne sie bei mir zu haben, kann ich nicht zurückkommen!
Moskau, alles was ich weiß, ist Moskau
Moskau, wohin soll ich gehn in Moskau?
Ich werde herausfinden, ob ich nur ein Spielzeug war,
Nur ein weiteres kleines Jünglein für sie...
Aber, ich muss sie einfach wiederhaben,
Deshalb nehm ich noch heut' den Zug nach Moskau!
И что интересно они поют про Москву?
Jeder musste das auf seiner Kasettenheule haben !
Wrong Wonderland! Somebody's getting fired!
ja krass der junge les humpries dabei
Nur wegen dem Buch hier😂😂😂
Прикольно! Интерсно, снимали где-то в Югославии?
Nein, in Hamburg, vor der orthodoxen Kirche.
Нет, в Гамбурге, перед православной церковью. С добрыми пожеланиями из Гамбурга
Hallo?
....!!!..KIND´s...MUSIC...SO...GROOVE...,,..INAUDIT....!!!!___________@@@
Lief bei Klassenfeiern ,obwohl in der DDR verboten
Robert de Niro
Ich lache mich kaputt 😂😂😂
mann war das zu ddr zeiten verboten des wegen liebe ich diesen song