Η ζημιά (Λιζέτα Καλημέρη)

"I zimia" (The damage)
Music & Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Voice: Lizeta Kalimeri
Στην υγειά μας (27/10/2007)
Η ΖΗΜΙΑ
Μουσική - Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη
Απόψε το μπουζούκι σου θα στο μαλαματώσω,
ρίξε την πιο γλυκιά πενιά
κι αν πάθεις και καμιά ζημιά, Τσιτσάνη μου,
εγώ θα στην πληρώσω.
Απ' της γυναίκας το νταλκά να φύγω, να γλιτώσω,
παίξε να βρω παρηγοριά
κι αν κάνω και καμιά ζημιά, Τσιτσάνη μου,
εγώ θα στην πληρώσω.
Απόψε με τον πόνο μου καρδούλες θα ματώσω,
για τη σκληρή της την καρδιά
αν κάνω και καμιά ζημιά, Τσιτσάνη μου,
εγώ θα στην πληρώσω.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tonight I'll make your bouzouki golden
play your sweetest tune
and if you'll suffer damage, my dear Tsitsanis,
I'll pay for it.
The woman's yearning to avoid,
play for me to find some comfort
and if you'll suffer damage, my dear Tsitsanis,
I'll pay for it.
Tonight with my pain I'll make hearts bleed,
for her cruel heart
and if you'll suffer damage, my dear Tsitsanis,
I'll pay for it.

[@lm.3770]

Γειά σου Λιζετάκι με τη φωνάρα σου❤

[@222giorgos]

Λιζετα μας εχει τρελανει με τη φωνη σου στο τελος θα γραφω στους τοιχους...

[@ΘΑΝΑΣΗΣΚΑΛΑΝΤΖΗΣ-ε4η]

ΑΨΟΓΗ !!!!!!!!👏👏👏👏👏👏

[@pavougadi]

Γεια σου ρε Λιζέτα με την φωνάρα σου ;)

[@thanbalia]

ΛΙΖΕΤΑ ΕΙΣΑΙ ΖΗΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΖΗΜΙΑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@torikable]

η ερμηνεια φανταστικη!!!μπραβο Λιζετα!!!

[@mixalisstypsianos1075]

ΜΕΓΑΛΗ ΖΗΜΙΑ ΛΙΖΕΤΑ !!!!!!!!!

[@thanbalia]

τι γυναικα ειναι αυτη που χορευει ρε μαγκες!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@sandrine241001]

teleia!

[@dimtza]

Φωνάρα για σου Λιζέτα για σου Χιωνα Αγαθωνα Σαλονίκη και στον Γιώργο τον Κοινουση

[@gunnros]

Γεια σου Λιζεταααααααα!!!!

[@jeanpierrekesisoglu7264]

Haydeee Morel !

[@thanbalia]

ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΡΕ ΜΑΓΚΑ

[@MrGAROU1973]

Κατερινα Διδασκαλου λεμε !!!!!!!

[@panagiotispanagiotis525]

απιθανη

[@marigoulig]

@KyriakosHl
Ti les vre?? Dld ama tragoudaei to tragoudi antras i gynaika den ginetai na meraklwsei k na dwsei mia gyra?? amesws tsoli?? Ante min ta parw twra... pwpw muala...

[@Aero_Manager]

Αυτός με το άσπρο δεν είναι ο μπακαλιάρος;

[@BatuhanErol]

αχχ η Μελίνα το λέει ωραία

[@grecianos]

Ιερός χορός το ζεϊμπέκικο. Άστο ρε Παπαδόπουλε, δεν τον έχεις το χορό. Κάνε μαθήματα χορού ή κάτσε στα αυγά σου να πούμε…Συμπαθητική η κυρία που χορεύει, αλλά για τέτοιο βαρύ και μάγκικο τραγούδι, θέλει τσαμπουκά η υπόθεση. Δε λέω, προσωπική έκφραση ο χορός, αλλά το ζεϊμπέκικο με την ιστορία του και την πλούσια κληρονομιά του, ε θέλει τη λεβεντιά του...

[@ΓιώργοςΓκλούμπος]

σωστα