Nino Ferrer - Si tu m'aimes encore (1967)
Вставка
- Опубліковано 12 сер 2018
- Le chanteur italo- français revendique ses racines soul dans cette adaptation française de "It's a man's man's man's world" de James Brown, signée de sa main en 1966 sur l'EP "Je veux être noir" et interprétée pour l'émission de variétés "GO", diffusée le 20 avril 1967 sur la TSR.
Retrouvez les archives de la Radio Télévision Suisse:
UA-cam: / rtsarchives
Site: rtsarchives.ch
Facebook: / lesarchivesdelarts
Instagram: / rtsarchives
Retrouvez la Radio Télévision Suisse:
UA-cam: / rts
Site: rts.ch
Sa voix était unique et je l'adorais. Ce timbre. Ce gentleman qui toujours en avance sur les autres autres fut sans doute incompris. On lui préféra des plus commerciaux.
Mes 18 ans, et les concerts de ce musicien hors pair!
LARGEMENT SOUS ESTIME UN GENIE MUSICAL SELON MOI
C'était un grand artiste 👌👌😍😍Reposes en Paix Nino 🌹
Nino, reste un des meilleurs musicien et chanteur de cette generation...je pense qu'il aurait chanter et danser avec Philippe Katerine :-) nowadays
Nino ferrer un artiste qui reste et restera un sacré heritage musical
Impressionnée ,je ne savais pas qu'il avait ça dans le ventre !!!respect.
James Brown - It's A Man's Man's Man's World est un classique interprété à merveille par Nino Ferrer "Si tu m'aimes encore".
This is too good
Ça me prends les triples super music
Sublime et rip à ce grand chanteur si méconnu du grand public et qui a choisi de se donner la mort dans un champ de blé ! Le gain de sa voix et son émotivité exceptionnelle servent cette chanson ! Merci
que dire de plus , c'est un grand artiste , magnifique chanteur
Dis, si tu m'aimes encore
Dis, si tu m'aimes encore
Ne me laisse jamais jamais tout seul, je t'aime trop !
Même si tu crois qu'on n'a plus rien à se dire
Et même si le temps passé a fait passer notre désir
Même si tu te rends compte que tu me hais parfois
Même si je te fatigue, simplement parce que je suis là
Dis, si tu m'aimes, m'aimes, m'aimes encore
Ne me laisse jamais, non jamais tout seul, je t'aime trop !
Même si tu penses que j'ai détruit de mes mains
Ma vie pour ma musique et la tienne pour rien
Même quand l'hiver de l'âge aura flétri nos corps
Et même lorsque tu sauras que rien ne sert à rien
Dis, si tu m'aimes encore ne me laisse jamais, non jamais, tout seul
Je t'aime trop ! je t'aime, dis mon pauvre amour
Je t'aime et ne sais pas le dire
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
MERCI
C'est mon idole.
C'est vraiment beau!
chapeau l artiste !!!!!!!!!
Je t'aime trop ❤❤❤❤❤
Ouah ça déchire !!!
C'est du lourd. Oui, ça déchire. Il était raiment à part.
ma jeunesse
This is a man's world..
jcroyais etre le seul a l'avoir capté
Plagia
en aucun cas du plagia juste une version francaise
Une tuerie !!! Quel monsieur !!! Merci pour ce partage 🙂
Chanteur inoubliable souvenirs inoubliables
Super Nino 🤩🤩🤩
Aimer... Si ça donne un sens à la vie...
Sublime
Nino était très influencé par la soul le rythme and blues et adorai Otis Reding Ray Charles et James Brown et venerai Elvis Presley le king.
Belle reprise de Edouard Edourard !!!!!!!!!!!!!!
Je préfère la version de Édouard Édouard ^^'
@Joffrey Gosset chacun a le droit d'avoir ses préférences je vous signale. Respectez moi donc plus. Ce n'est pas parce que mon avis diverge du vôtre que vous avez le droit de me parler comme ça.
😂😂😂
Édouard
😂😂😂
J aime
N'as pas viellis......j'étai môme j'adorai....cette époque....
Elle a même rajeunie cette canson. Quelques soient le chanteur qui l'interprètent. J'adore Nino.
respect
Super!!!!
Ça va de soi ❤️
Impressionant...
Formidable
On n'imaginait pas sa vulnérabilité malgré son ironie, la légèreté apparente de ses chansons...
Repoez en paix. Je ne savais pas ...
Je connaissais pas cette chanson ♥️💚💋💋
✌️👏
💗💗💗
♥
Say, if you still love me
Dis, si tu m'aimes encore
Say, if you still love me
Dis, si tu m'aimes encore
Never leave me
Ne me laisse jamais
Never alone, I love you too much!
Jamais tout seul, je t'aime trop!
Even if you think we have nothing more to say to each other
Même si tu crois qu'on n'a plus rien à se dire
And even if time has passed our desire
Et même si le temps passé a fait passer notre désir
Even if you realize that you hate me sometimes
Même si tu te rends compte que tu me hais parfois
Even if I tire you, just because I'm here
Même si je te fatigue, simplement parce que je suis là
Say if you love me, love me, love me again
Dis si tu m'aimes, m'aimes, m'aimes encore
Never leave me, never never alone
Ne me laisse jamais, non jamais tout seul
I love you too much!
Je t'aime trop!
Even if you think I destroyed with my hands
Même si tu penses que j'ai détruit de mes mains
My life for my music and yours for nothing
Ma vie pour ma musique et la tienne pour rien
Even when the winter of age has withered our bodies
Même quand l'hiver de l'âge aura flétri nos corps
And even when you know that nothing is for nothing
Et même lorsque tu sauras que rien ne sert à rien
Say, if you still love me
Dis, si tu m'aimes encore
Never leave me, never never alone
Ne me laisse jamais, non jamais, tout seul
I love you too much!
Je t'aime trop!
I love you, say my poor love
Je t'aime, dis mon pauvre amour
I love you and can't say it
Je t'aime et ne sais pas le dire
I love you
Je t'aime
Merci! Chaleureusement.
Merci beaucoup.
Merci beaucoup
Sublissime
"Je t'aime et ne sais pas le dire" la langue française sait aussi envoyer du lourd ! Respect.
C'est une jolie chanson même si il crie un peu mais sa voix est extraordinaire
J'adore nino mais la on est loin du sens original de la chanson de James Brown
on s'en fout!!!c'est pas le but!!