The Killers - Be Still (en español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лип 2013
  • Tema del cuarto álbum de la banda, Battle Born, traducido al español.

КОМЕНТАРІ • 717

  • @alexismartinez3596
    @alexismartinez3596 3 роки тому +334

    A veces sólo tienes que autodedicarte "Be Still" de The Killers y seguir con tu vida. ♡

  • @sr.alanegra5409
    @sr.alanegra5409 3 роки тому +132

    Siento que The Killers merece más reconocimiento por parte de Latinoamérica

  • @stebanamaya8344
    @stebanamaya8344 7 років тому +2165

    Esta es el tipo de canción que solo aparece cuando realmente la necesitas.

  • @davidsanz2594
    @davidsanz2594 6 років тому +513

    Si lo sientes como una señal es porque es una señal. Las coincidencias no existen

  • @btsuassuastegui4550
    @btsuassuastegui4550 3 роки тому +141

    Hace un año atravesaba cosas difíciles, sin trabajo sin haber ingresado a la universidad. Me sentía fatal. Esta canción me daba la fuerza necesaria para levantarme día a día. Tuve calma, me mantuve firme y volví a intentarlo hoy ingresé a la universidad... Amigos nos vemos en 4 años!! Si se puede !

    • @julian_civo
      @julian_civo 2 роки тому +1

      A qué universidad entraste? Felicidades 💖

    • @IQTECDGO
      @IQTECDGO 8 місяців тому +1

      Como va la universdad? Todo bien, sigue vivo el sueño???

    • @alfonsoherrera3071
      @alfonsoherrera3071 26 днів тому

      Ufff que sufrimiento 😂

  • @aprilmedina6963
    @aprilmedina6963 4 роки тому +436

    Si la escuchas en estos momentos de pandemia, esto no es coincidencia, es una señal de que lo necesitabas para estar tranquilo.

    • @MaiyrAKaryn
      @MaiyrAKaryn 3 роки тому +2

      Mi mascota partió hoy al cielo y sin duda esta es la canción ideal para ella. Gracias Princess🐶🕊🕊 y , como dice esta hermosa canción : "No.rompas tu carácter, tienes un gran corazón".

    • @anthoniozapata712
      @anthoniozapata712 3 роки тому +4

      Durante esta pandemia, mi familia ha pasado cosas difíciles, nos quedamos sin empleo, mis dos perritos fallecieron, falleció un tío, ya casi no podemos tener sustento para mi casa (nos hemos quedado sin dinero para comer por días); pero siempre vemos el lado positivo de la situación... Que estamos con vida y es un privilegio, a seguir con adelante con energías positivas. Y cada vez que escucho esta canción, me motiva a seguir luchando 😄

    • @mariechacon4484
      @mariechacon4484 3 роки тому

      💗

    • @alerdzhuerta872
      @alerdzhuerta872 3 роки тому

      Así es ami también llego esta canción en un montento que la necesitaba 🤗

    • @kiaramoggartoff7518
      @kiaramoggartoff7518 3 роки тому

      :'(

  • @MrKuberone
    @MrKuberone 4 роки тому +376

    Todo va a estar bien. Vas a estar bien.
    No me conoces, ni yo te conozco a ti y es muy probable que tú y yo jamás crucemos caminos pero algo me impulsó a escribir esto y no es casualidad que tú lo estés leyendo.
    Sé que es difícil, sé que te sientes solo, que perdiste a alguien importante, que estás enfermo, que te cuesta levantarte por las mañanas, que no encuentras más sentido, pero se me hace muy valiente que, a pesar de todo esto, sigas saliendo de la cama todos los días y sigas enfrentando éste mundo.
    Sigue así y verás que pronto, antes de que te des cuenta, las cosas empezarán a mejorar. Resiste un poco, sólo un poco más. Tú puedes.
    Siempre vas a poder.

    • @luciacardenas983
      @luciacardenas983 3 роки тому +9

      Ya lloré 😿❤️

    • @jessicareyes6658
      @jessicareyes6658 3 роки тому +8

      Estoy rota en mil pedazos y necesitaba estas palabras, seguiré...

    • @gigili9880
      @gigili9880 3 роки тому +6

      @@jessicareyes6658 Tu puedes Jessi, yo también pude en el pasado y ahora lo estoy logrando de nuevo, tu tmb lo estás logrando chica, cada día antes de dormir mírate al espejo y di para ti las cosas más hermosas que se te ocurran, tmb agradece por lo que ocurrió durante el día, porque llovió, o porque comiste el pastel que te gusta, pero sobre todo porque eres hermosa, estoy muy segura!

    • @jessicareyes6658
      @jessicareyes6658 3 роки тому +3

      @@gigili9880 te lo agradezco como no tienes idea ♥️

    • @gigili9880
      @gigili9880 3 роки тому +3

      @@jessicareyes6658 Ánimo linda!!❤

  • @Cookwithmarian
    @Cookwithmarian 5 років тому +114

    La mejor canción para dedicarte a ti mismo 😆❤️

  • @ivanconnor00
    @ivanconnor00 6 років тому +586

    Sin palabras. Esta canción puede cantarte lo que tu corazón en su momento quiere oír.
    Ya sea un decepción amorosa, una pérdida, un reencuentro contigo mismo o inclusive, hacerte convencer que tus esfuerzos darán frutos, que sólo es cuestión de aguantar y dejar que las situaciones tomen su rumbo sin tratar de sobrevivirlas.

    • @002pich
      @002pich 6 років тому +5

      Qué bonito comentario, tienes razón. Es una canción tan bonita como versátil.

    • @marioocampo7011
      @marioocampo7011 5 років тому +2

      Me encantó tu comentario!! La canción puede describir todo eso que mencionas :)

    • @jenniferfont6458
      @jenniferfont6458 5 років тому +3

      sin tratar de sobrevivir hermosa reflexión .

    • @jolennos
      @jolennos 3 роки тому +1

      Coincido plenamente contigo... 🤘🔥

    • @marco_antoniovazquez_romer7205
      @marco_antoniovazquez_romer7205 3 роки тому +1

      La mejor parte fue: Que tus esfuerzos darán frutos... Gracias

  • @danielle1clo
    @danielle1clo 6 років тому +363

    Cuando estas sumergida en una terrible depresión y encuentras esta maravillosa canción de fortaleza :D

    • @ladiferencia1463
      @ladiferencia1463 6 років тому

      Daniela Bustamante ¿ que te pasó ?

    • @abnerdj1579
      @abnerdj1579 6 років тому +2

      Esacto cada quien pasamos por momentos pero lo malo jamas cambiara lo bueno que hay en ti por que seria perder la esencia en ti que es lo que te ase ser especial cada dia

    • @joinnergallegorios7394
      @joinnergallegorios7394 5 років тому

      Estás mejor?

    • @brayanbran9212
      @brayanbran9212 5 років тому +3

      Daniela Bustamante recuerda que los diamantes se forman bajo presión, saludos

    • @juancarloscervantesmorales4585
      @juancarloscervantesmorales4585 4 роки тому

      Me gusto tú comentario saludos desde Madrid

  • @christianleos855
    @christianleos855 6 років тому +206

    Al final te tienes a ti... y seras tu., tu unica proteccion y tu unico amigo.

    • @lidovinacadillotrejo5278
      @lidovinacadillotrejo5278 5 років тому

      Estoy de acuerdo

    • @KristyElenaa
      @KristyElenaa 4 роки тому

      Totalmente.

    • @magavel2737
      @magavel2737 4 роки тому +2

      No, en tu vida existe un aliado que siempre estará a tu lado, solo que no lo haz reconocído, incluso cuando fallas el está contigo y cuánto te hieren está contigo, te es fiel, pero el sabe callar y escuchar, solo que tú no le haz llamado

    • @TheCrissmo
      @TheCrissmo 3 роки тому

      @@magavel2737 Si es más ese es, en la canción, el que te esta diciendo Be Still

    • @magavel2737
      @magavel2737 3 роки тому +1

      No, Es la voz de Dios...la cuál te dice que no importa cuánto dolor tengas en tu corazón..." PORFAVOR NO ROMPAS TU CARÁCTER PORQUE TIENES UN ENORME CORAZÓN"

  • @alejandrarevi193
    @alejandrarevi193 8 років тому +381

    de mi para mi. Hermosa canción

  • @lunalinares5923
    @lunalinares5923 5 років тому +24

    Ésta canción fue uno de mis himnos cuando estaba aún en depresión. Ahora no tengo depresión, tengo calma y sé que ésta vida es un ratito y hay que expremirla. Ten calma que mañana el sol brillará para ti, se un soldadx fuerte.

    • @lunalinares5923
      @lunalinares5923 3 роки тому +4

      Hoy día estoy mucho mejor que ese día que escribí ese comentario, y sé que seguiré creciendo y agradeciendo. SÍ SE PUEDE!!!

  • @JuanCarlosGomezR
    @JuanCarlosGomezR 7 років тому +359

    "Here with me" es una canción muy linda que me deprime porque me recuerda mucho a ella, pero este tema "Be still" me motiva a seguir adelante y no darme por vencido...

    • @rhymastichalla551
      @rhymastichalla551 7 років тому +3

      juan carlos gomez ramos me estoy enamorando de una chava que conocí hace como 2 meses, he salido con ella y se supone que tenemos algo y no dejo de escuchar "Runaways" de the killers, me da miedo, mas por que mi última relación de 2 años y medio termino algo mal :'(

    • @JuanCarlosGomezR
      @JuanCarlosGomezR 7 років тому +15

      Te podría decir que es muy pronto, dale tiempo y no apresures las cosas. si tiene que pasar, va a suceder de manera natural. No tengas miedo y disfruta el momento ;)

    • @guillermoalejandro2608
      @guillermoalejandro2608 6 років тому +1

      Qué pasó con Another Girl >:u esa también es para superar UuU

    • @Gabyzauriazul19
      @Gabyzauriazul19 6 років тому

      juan carlos gomez ramos Tan yo...

    • @liamillan9066
      @liamillan9066 6 років тому +1

      here with me , me recuerda tanto a el y be still me motiva y seguir con mi vida por mas que lo quiera , exactamente como dices ):

  • @sr.alanegra5409
    @sr.alanegra5409 3 роки тому +23

    Honestamente sus letras son más que un simple mensaje positivo... son lecciones de vida!!

  • @vanrawr
    @vanrawr 6 років тому +60

    Es realmente increíble el poder que tiene esta canción, llega sin que la busques... Desde el inicio la melodia te abre poco a poco el alma, mente y corazón conforme va avanzando vas sintiendo el poder y cada palabra la identificas y entiendes a la perfección, te llega, te golpea donde más te duele pero al final te hace sentir mejor, mas vivo que nunca y con unas ganas enormes de seguir adelante.

  • @rennezurita4965
    @rennezurita4965 3 роки тому +26

    Justo acabo de tener un cuadro de depresión y ansiedad, lloraba mientras bajaba las recomendaciones de UA-cam cuando salió está canción y me llamó la atención, jamás la había escuchado y definitivamente creo que es una señal, estaba a punto de perder la batalla, está canción me dió un poquito de tranquilidad, la necesitaba.

  • @vertiyork
    @vertiyork 7 років тому +322

    Estoy luchando por no perder la vista de un ojo tras un accidente, quería encontrar un tema que me de fuerza, me acorde de este y no pude contener las lagrimas, no he llorado hasta hoy. Es increíble lo que es capaz de tocarte un tema. Amo esta banda con mi alma.

    • @maardyb8731
      @maardyb8731 7 років тому +4

      Y si alguna vez sientes que no lo puedes soportar más... No rompas tu carácter, ten calma, todo saldrá bien (':

    • @jioalher9880
      @jioalher9880 6 років тому +5

      Eres muy valiente al enfrentar está lucha, Ánimo!!! Que tienes un corazón muy grande y todo está bien siempre que allá vida.

    • @jessymorales6921
      @jessymorales6921 6 років тому +4

      Vertiyork Espero que sigas luchando hasta ganar la batalla :) bendiciones!!

    • @rockychomptt2344
      @rockychomptt2344 6 років тому +4

      Vertiyork amigo cómo sigues del ojo ?

    • @mari91aby
      @mari91aby 6 років тому +4

      Espero que todo haya salido bien.

  • @arelymagdielchina6178
    @arelymagdielchina6178 7 років тому +62

    Como cuando estás triste y de la nada la vida dios o lo que sea te da señales de qué hay un esperanza ❤️

    • @strokold
      @strokold 6 років тому +9

      Arely Magdiel China se que este comentario fue hace 11 meses.. pero vengo a decirte que Dios (Jesús), el único Dios verdadero, te ama muchísimo.. ❤️ te lo digo por experiencia propia. Te lo dice alguien que sufrió depresión, abuso sexual, decepciones y muchas cosas.. pero cuando realmente me acerque a Él, dejé que sane mis heridas y me dejé amar por Él, tooodo, absolutamente todo cambió.
      La mayor prueba del amor de Dios fue mandar a Jesús a esta tierra, para que El pague por nuestros pecados y darnos libertad de tristezas, decepciones, de enfermedades, y de todo lo que te daña.

  • @chiisuchianruizbartra9101
    @chiisuchianruizbartra9101 Рік тому +11

    CON ESTA CANCION SIENTO QUE MI VIEJITA DESDE EL CIELO ME DEJA ESTE MENSAJE , SE FUE HACE 3 AÑOS , ESTABA ESTUDIANDO EN LA UNIVERSIDAD POR MI DESENFRENO DE JUVENTUD REVELDE TENIA MI BANDA DE ROCK Y NO LE DEDICABA A FULL A MIS ESTUDIOS , DEJE POR MUCHO TIEMPO LA UNIVERSIDAD , EL DIA DE SU MUERTE LE HIZE LA PROMESA QUE TERMINARIA Y AYER LO LOGRE ME PREPARE Y SUSTENTE MI TESIS PARA OBTENER MI TITULO PROFESIONAL DE CONTADOR PUBLICO !!!!

  • @Sergio_S.V.
    @Sergio_S.V. 7 років тому +56

    no te quiebres, lucha por lo que quieres, recuerda la felicidad aveces se divide en pequeños momentos alo largó de la vida disfrutalos , y el sufrimiento es necesario para diferenciar lo bueno de lo malo ❤💙,

  • @itzeltorres7904
    @itzeltorres7904 10 років тому +148

    Definitivamente hay canciones que saben decirte lo que el corazón en ese momento necesita escuchar, tal vez no haya alguien en ese momento pero estas palabras te dan mas que esperanza. Amo y amare esta canción por siempre!!!

  • @carlosrangel6434
    @carlosrangel6434 7 років тому +23

    Con todo el amor del mundo para mi hija Sarah Rangel García que hace poco nació, algún día si Dios me lo permite le dedicare y bailaremos esta canción, cuando ella sea una Mujer. Ella sabrá cuanto cambio mi vida y cuanto la amare hasta el final de mis días...

  • @l.g2159
    @l.g2159 6 років тому +54

    Cuando me siento muy mal y siento que no puedo más, escucho está cancion y les juro al instante me calmo mucho y empiezo a tener fé en mi mismo y mucha fuerza, gracias por esta hermosa canción de alguna manera te ayuda cuando en verdad no puedes más

  • @bettrg1211
    @bettrg1211 2 роки тому +9

    Hace tiempo me dediqué esta canción y hasta la fecha me hace llorar☝🏼

  • @Kaingieshia
    @Kaingieshia Рік тому +12

    Hace 7 años vi por primera vez tu traducción. Recuerdo que ese día estaba que ya no podía con mi vida, porque estaba pasando por algo muy grave que ponía en riesgo mi vida. Recuerdo que lo único que hice fue "Dios, dame una señal porque ya no le hallo sentido a esta vida". Y, me salió tu vídeo. Ya desde antes me gustaban The Killers, pero nunca me había puesto a escuchar más música de ellos, más que las conocidisimas. Cuando descubrí esta, lloré a mares, y diario, por un año, la escuché. Claro, durante esos años seguí enfrentando problemas, pero cuando sentía que no podía más, siempre recordaba esta canción. A veces la gente desestima el trabajo de los que traducen canciones, pero te escribo para darte las gracias, porque en aquellos entonces no sabía mucho de inglés más que unas palabras, y me llegó clarito el mensaje. Además, después de ello, me interese más por el idioma y ahora puedo platicar con extranjeros. Así que muchas muchas gracias.

  • @BeluSil
    @BeluSil 10 років тому +46

    Cuando estés triste quiero que la escuches y me recuerdes...

    • @BeluSil
      @BeluSil Рік тому

      Oh dioooos. Había olvidado esta canción. La primera vez que me rompieron el corazón 😢

  • @carolinesatori3883
    @carolinesatori3883 4 роки тому +15

    Ahora entiendo perfecto esta canción... la incertidumbre siempre nos ha acompañado y ahora es hora de respetar lo que somos y lo que tenemos, de tener el valor de compartir nuestra vida con quienes amamos y con los demás. No hay más valentía más hermosa que levantarte por la mañana, agradecer y seguir adelante con toda la fuerza que podamos, con alegria con ímpetu con amor. Estamos aquí. Existimos. Y eso es razón suficiente para ser felices. No necesitamos más.

  • @Akemii2203
    @Akemii2203 4 роки тому +12

    Cuando sientes que tu familia te desprecia, cuando no tienes amigos, cuando la persona que creías especial te deja, cuando tu vida laboral va mal, sencillamente solamente le pides fuerzas a Dios para continuar... Amo está canción.

  • @joscarranza523
    @joscarranza523 4 роки тому +9

    Cuando más lo necesitaba llega está canción de la nada , jamás la había escuchado y aquí me tiene con unas lágrimas en los ojos reconfortando mi corazón

  • @anamilenacabezamendez628
    @anamilenacabezamendez628 7 років тому +21

    Este tipo de canciones son las que poco se logran descubrir, me atrevería a decir que hay toques de poesía rondando en la letra, ¡Maravillosa!

  • @salomeschliomkis7839
    @salomeschliomkis7839 9 років тому +79

    " Y si te arrastran por el barro, eso no cambia lo que hay en tu sangre", dios, que frase, excelente traducción, hermosa canción, muchas gracias!!

  • @tereabrajan1411
    @tereabrajan1411 10 років тому +55

    ..y si alguien no te lo dice, entonces escuha la letra de esta canción.
    Cierra los ojos firme y decidida.Cuando te derriben no rompas tu manera de ser tienes mucho sentimiento. Despiertate con el sol y trabaja hasta que el trabajo este bien hecho.

  • @kattylopez3835
    @kattylopez3835 7 років тому +82

    Justo en el momento indicado encontré esta hermosa canción:')

  • @Crhistofers
    @Crhistofers 2 роки тому +5

    Sin dudas la mejor canción de The Killers, perfecta en todos los sentidos, preciosa, inigualable y única!! 😥❤️✨

  • @paoladiazperez8614
    @paoladiazperez8614 Рік тому +4

    Esta canción está jodidamente preciosa. Te hace valorar la vida,, y luchar para seguir adelante.

  • @piofrank1674
    @piofrank1674 Місяць тому +2

    No hay coincidencias, encontré esta canción cuando la necesitaba..

  • @alejandroramirezmunoz4630
    @alejandroramirezmunoz4630 3 роки тому +9

    Ten calma, Tienes un corazón tan grande! Levántate como el sol y trabaja hasta que la tare esté terminada!

  • @lilimedina3968
    @lilimedina3968 Рік тому +6

    Esta canción de verdad la necesitaba estoy en la recta final de la carrera de la universidad y no saben el miedo que tengo de ejercer
    Gracias a la persona que me recomendó la canción y dejarme desahogarme sin decirme una sola palabra más
    De verdad estaré agradecida con el toda la vida❤️

  • @marialuisaramos7573
    @marialuisaramos7573 5 років тому +7

    Son las 5 de la madrugada y no puedo dormir. No hay casualidades , lo sé. La Sabiduría Universal me acaba de enviar este bello poema musical. en este difícil momento de mi vida.

  • @marianacv953
    @marianacv953 6 років тому +7

    Solo puedo pensar en amigo y en su madre...
    El murió un día de golpe, se fue a dormir y por la mañana...ya no estaba.
    Era un gran chico con un gran corazón, se parecía en todo a su madre... Recuerdo que ella lloraba y pedía irse con el, pero tiene otro hijo al que debe cuidar.
    6 meses y ella aun no ha podido mantener la calma y su carácter lo esta volviendo a formar.
    Larga vida al reinado de tu inocencia Oscar.

  • @valdomero123
    @valdomero123 9 років тому +499

    Tengo entendido que "break character" se refiere a un termino teatral q se usa cuando un actor o artista se sale de su personaje. Asi que, a mi parecer, Brandon esta usando "don't break character" como una metáfora para decir que seas fiel a tu mismo, que no abandones tu forma se ser. Puede ser que este totalmente equivocado pero esta mi interpretación :) Gracias por el video... THE KILLERS ...Definitivamente una de las mejores bandas de hoy en dia!!!

    • @FernandoRaigal
      @FernandoRaigal 7 років тому +9

      De acuerdo, es la misma traducción que yo le daba.

    • @Omar_rdz
      @Omar_rdz 7 років тому +7

      Marko Real así es:) A eso se refiere, también yo le daba esa interpretación

    • @benjaminwilde1201
      @benjaminwilde1201 7 років тому +9

      Marko Real Se entiende igual de las dos formas

    • @the_javy_planner5607
      @the_javy_planner5607 7 років тому

      Marko Real 👍🏻

    • @alexSlash7
      @alexSlash7 6 років тому +3

      Traducido seria "no rompas tu personaje" tiene mas sentido

  • @Dragonagegins
    @Dragonagegins 8 років тому +7

    Esta cancion es jodidamente preciosa, una maravilla.

  • @aye..leguizamon712
    @aye..leguizamon712 3 роки тому +3

    No puedo estar más enamorada de the killers!!! Ojalá tuviera la oportunidad de 1 día mirar a ese muchacho a los ojos! 😭

  • @nievesmaiden5307
    @nievesmaiden5307 7 років тому +7

    hermosa cancion, hermosa musica... cuando estoy muriendo escucho esta cancion y cuando estoy debil y quiero ser fuerte escucho ''Battleborn''

  • @annosorio5416
    @annosorio5416 3 роки тому +2

    hace rato que venía caminado, de repente está canción retumbo en mi mente, definitivamente tiene un fuerte mensaje, el amor que pone en la letra para sus semejantes, la manera de hacernos llegar ese mensaje tan profundo, me encanta y me hace saber que no estoy sola, que hay un padre amoroso que nos cuida, gracias the killers

  • @jazcontreras2506
    @jazcontreras2506 7 років тому +24

    Problemas con los padres, problemas de principios de bulimia, problemas al salirme de la universidad, dejar de practicar la danza para trabajar y más, más.
    A veces uno quiere encontrar fuerza y no la encuentras, no hay alguien que te sostenga por que no entiende lo que has pasado y por lo que sigues pasando, no los juzgó, soló quiero salir de esté hoyo, con o sin apoyó. ¡Vamos! Tienes una larga vida, esto no es el final, es el comienzo.

    • @saidrios6143
      @saidrios6143 7 років тому +2

      Animo Jaz!!! ... Es verdad que no todos vivimos las mismas cosas, y aunque fuese así, no todos las podríamos percibir de la misma manera, pero al final todos tenemos que lidiar con circunstancias difíciles.. Cada quien con sus demonios, y lo mejor siempre es hacerse responsable, no auto-compadecerse y ver el lado positivo de tu situación actual, puesto que no todo esta perdido y aun mejor... Todo puede cambiar para bien si te esfuerzas... Si tu cambias todo cambia😎😎😎 trata de que ese cambio sea para bien...

    • @marianmarian1327
      @marianmarian1327 4 роки тому +2

      Ánimo Jaz, solo un paso más💖

    • @vanessaduran2575
      @vanessaduran2575 4 роки тому

      Eres bien fuerte! Espero estés mejor! Me sentí bien identificada contigo al leer eso, algunas cosas las supere pero otras me preocupan, grácias por compartir y sobre todo gracias por seguir! Ve still, wild and young!! ❤️

  • @andresdelosrios2230
    @andresdelosrios2230 4 роки тому +4

    Vive, vive sin miedo, con ganas, que la vida lo único que no te permitirá recuperar será todo tiempo pasado.

  • @dayaankelly9320
    @dayaankelly9320 6 років тому +10

    De la.nada empece a buscar mas temas de the Killers y me.encontre de sorpresa con lo.que necesitaba escuchar y oir, exacto.en el.momento en el que parece que la.unica.salida es dejar de tener sentimientos :/

  • @jico583
    @jico583 10 років тому +10

    La mejor traducción que he visto para esta gran canción por mucho! gracias!

  • @andreamorales680
    @andreamorales680 5 років тому +2

    Siempre escucho la canción con lágrimas en los ojos, la reservo para esos días en que se me cansan las alas...

  • @tsukizafiro
    @tsukizafiro 10 років тому +4

    Es una hermosa canción, muchas gracias por tan bella traducción.

  • @milenariarr8329
    @milenariarr8329 Рік тому +2

    Definitivamente la música es bastante sanadora.
    ¡Gracias The Killers! ❤️🍷🌠

  • @swamimorales9390
    @swamimorales9390 5 років тому +2

    Había escuchado canciones chingonas... pero esta esta chingonsisima!
    Llegó justo en el momento adecuado!!💖

  • @MENABYTE66
    @MENABYTE66 10 років тому +14

    una cancion para esos momentos oscuros...execelente trabajo de traduccion.

  • @pavlovasaldua7075
    @pavlovasaldua7075 6 років тому +70

    Es como si DIOS me la cantara en el momento justo

    • @karolinaar5686
      @karolinaar5686 5 років тому +1

      Así es ! No lo dudes .

    • @josest2846
      @josest2846 4 роки тому

      Exacto en este momento

    • @josest2846
      @josest2846 4 роки тому

      Muy hermoso tema todo me queda en este momento difícil

    • @aguilarperezmiguelneftali7996
      @aguilarperezmiguelneftali7996 4 роки тому +3

      Esta canción es muy Espiritual y nos hace sentir a Dios, en verdad lo testificó, De hecho el vocalista Brandon Flowers es Miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, creo que él recibió guía del Espíritu Santo para escribir esta letra y así poder Sentir el Amor Puro de Cristo, Me pueden decir si les interesa saber más de La Iglesia:)), Yo también soy miembro y les testifico que esta es la Única Iglesia verdadera sobre la faz de la tierra, se lo pueden Preguntar al Padre Celestial en el nombre de Jesucristo y estoy seguro que él les responderá y les revelara la verdad del Libro de Mormón así como La Iglesia Verdadera;))

  • @yennyg6848
    @yennyg6848 6 років тому +3

    Por eso los amo y son mi banda favorita porque sacan esto que toca tu alma

  • @andrerivas2789
    @andrerivas2789 5 років тому +1

    Brandom es un genio! Esta cancion siempre a sido mi inspiracion todos estos años, cuando no puedo mas siempre suena esta cancion y me anima a seguir! Gracias THE KILLERS

  • @dalygomez3745
    @dalygomez3745 5 років тому +2

    Al parecer al igual que a muchas personas en los comentarios está canción me llego justo en el momento correcto, cuando más necesitaba un mensaje de Dios o de una señal. Justamente hoy sentía que ya no podía más y le pedí a Dios que me ayudara o que me diera una señal de que seguía ahí. Claramente esta fue mi señal. Wow

  • @KarenGonzalez-eq3ms
    @KarenGonzalez-eq3ms 9 місяців тому +1

    Esta canción me levanta demasiado el ánimo. Que éxito. Buen día a todos ❤

  • @mar196324
    @mar196324 6 років тому

    Bella música que nunca pasa de moda!!! Gracias por compartir esta linda musica

  • @naynay9855
    @naynay9855 7 років тому +23

    me la dedico.

  • @Placanico1987
    @Placanico1987 4 роки тому +5

    Hoy, mas que nunca, en el peor momento en el que está pasando este mundo, por el COVID-19, está canción.

  • @skyzazyl.g.p190
    @skyzazyl.g.p190 7 років тому +2

    ¡¡Gracias x la traducción!!.. Hermosa canción que llena de inspiración a mi alma; ahora sera una de mis favoritas. 👉💕🌈💕

  • @marioraullopezgarcia928
    @marioraullopezgarcia928 День тому

    Estás letras son Motivadoras y demuestra que la música sirve para alentar y sostener a la humanidad.

  • @olgamariavelazque4191
    @olgamariavelazque4191 6 років тому

    Encontré esta canción en el momento perfecto y simplemente la ame es hermosa. Solo tendré calma! Gracias por la traducción.

  • @edgar9760
    @edgar9760 4 місяці тому +1

    Marzo 2024 y me encuentro con esta canción, llevo dos meses de aquella madrugada de enero, donde sentí que ya iba a morir, realmente estaba sufriendo un ataque de ansiedad muy fuerte, desde entonces, cada noche, cada madrugada era aterradora saber si ya no iba a despertar, donde en la madrugada la ansiedad se apoderaba de mí y sentía que tenía que salir corriendo al hospital, donde hubo madrugadas que salía a darle vueltas al patio de la casa, días donde sentía que no era yo y venían malos pensamientos a mi mente, días grises que parecen nunca terminar, hoy dos meses después, puedo decir que estoy logrando salir de esas crisis de ansiedad, con terapias, donde la familia y verdaderos amigos se hacen presentes, te dan la mano, te ayudan y animan a seguir adelante por tu vida, si estás pasando por una situación similar, te puedo decir que si se puede, ten calma, mucha fuerza ¡Ánimo!.

  • @marianagaleana4772
    @marianagaleana4772 2 роки тому +2

    El día de hoy me sentí muy triste y por azares del destino descubrí esta canción, llegó justo en el momento correcto para decirme que no me rinda, que todo va a pasar. ❤️

  • @alezamora1170
    @alezamora1170 7 років тому +4

    Lo mejor que he escuchado, sobre todo la letra y como cada persona se ve influida de ella ❤💧

  • @magavel2737
    @magavel2737 3 роки тому +3

    LA CANCIÓN ES DE AQUEL, QUE NOS AMA INCONDICIONALMENTE, EL QUE TE ES FIEL Y ESTA CON NOSOTROS, PERO LO HEMOS OLVIDADO...En está canción el dice " NO IMPORTA CUANTO DOLOR TENGAS EN TU ALMA...NO ROMPAS TU CARÁCTER PORQUE TIENES UN GRAN CORAZÓN"... DIOS ESTÁN MISTERIOSO Y SIEMPRE TIENE UNA FORMA TAN POÉTICA PARA HABLARNOS ...

  • @BeluSil
    @BeluSil Рік тому +1

    Escuchar esta canción ene estos momentos y leer mi comentario de hace 8 años me destruye. Y aun puedo recordar como mi corazón se rompió y aun sigue rompiendose ... 😓

  • @ladyregina7109
    @ladyregina7109 6 років тому +1

    Hoy Tengo el corazón destrozado y Esta canción ayuda a subir esos animos que justo ahora los necesito más que cualquier otro...

  • @stefanialara3364
    @stefanialara3364 6 років тому +1

    La dedicó a mi familia estamos en una situacion fuerte y dolorosa , sabemos que tenemos que sacar nuestro carácter y fuerza para salir adelante. Esta canción me alentar a luchar por mi padre y apoyar a mi madre en esta situacion

  • @venusloveful
    @venusloveful 6 років тому +2

    cuando estaba enferma y me quería morir esta canción me hizo sentir muy bien... la amo

  • @abgar900
    @abgar900 3 місяці тому +1

    Después de un par de un intentos de suicidio y depresión por varios años, recibí ayuda profesional y estoy medicada, me tatué las palabras “be still” para recordar por siempre esta canción que me ayudó en momentos difícil, cada que veo el tatuaje me hace recordar la letra de la canción ❤

    • @mikemateos9330
      @mikemateos9330 2 місяці тому +1

      No estás sola...

    • @abgar900
      @abgar900 Місяць тому

      @@mikemateos9330 ¡Gracias! ❤

  • @ngcg74
    @ngcg74 2 роки тому

    Acabo de escuchar y leer la letra de esta cancion por primera vez..woww!,.no era lo que buscaba,.pero si es lo que necesitaba. Excelente 👌

  • @yefersonneira4132
    @yefersonneira4132 4 роки тому +1

    Es hermoso; una melodía, sus letras es totalmente digno de toda esperanza que se tiene aun como humanos

  • @yessycrisanto5153
    @yessycrisanto5153 8 років тому +4

    justo lo que necesitaba en estos momentos..!! :`) hermosa canción

  • @gustavocarrillo3150
    @gustavocarrillo3150 4 роки тому

    Realmente necesitaba escuchar esta cancion en este momento gracias.

  • @aryandelrio9319
    @aryandelrio9319 9 днів тому

    Papá, esta canción alcance q dedicartela antes de tu partida ahora de la canto a tus nietas.. te amo y te extaño y sigo tu legado❤

  • @cjconsultores374
    @cjconsultores374 7 років тому

    Llegué a esta canción y era justo lo que necesitaba oír en estos momentos.

  • @alexisescobar7392
    @alexisescobar7392 4 роки тому +1

    Eres la mejor persona que llegó a mi vida, bendito sea el día en que pinche ese botoncito, automáticamente mi vida comenzó a tener sentido al saber que existen personas con el doble de corazón que el de uno. Siempre estaré contigo! Murphi y todos tus alters. 💛💛💛💛

    • @itzelabrilo.m689
      @itzelabrilo.m689 4 роки тому +1

      Te quiero muchísimo !!!!!! Eres grandioso !!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Espero conocerte pronto y abrazarte mucho !

    • @alexisescobar7392
      @alexisescobar7392 4 роки тому

      @@itzelabrilo.m689 Yo te quiero más! Con todo mi corazóncito pequeña y yo también deseo que sea súper pronto y nunca dejar de abrazarte ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ nunca olvides lo mucho que te quiero y el apoyo que tienes conmigo! 💛❤️

  • @marcosvaxq3886
    @marcosvaxq3886 4 роки тому +5

    When te quieres rendir y no seguir en la facultad:’v
    Una obra de arte esto.

  • @neoartu9557
    @neoartu9557 4 роки тому +1

    De las primeras canciones que le dedique a mi gran amor ...
    Si ves esto algun día , espero que te esté llendo de maravilla

  • @jce891
    @jce891 9 років тому +1

    Que hermosa letraaaa!! Graaaacias por el sub! :`) me encanta the killers... pero Brandon en esta canciòn transmite muchiiisimoo, es lo que a veces necesitamos escuchar para poder seguir adelante. Desde ahora en mas sera de mis favoritas!!! =´)

  • @ferendara1222
    @ferendara1222 Рік тому

    Uno de mis mejores amigos me dedico esta canción en un momento donde realmente necesitaba escucharlo...y me ha ayudado miles de veces mas

  • @cristinarmz489
    @cristinarmz489 10 років тому

    esta canción nunca dejará de ser de mis favoritas

  • @cintyafernandezgomez4491
    @cintyafernandezgomez4491 2 роки тому

    Hermosa canción ✨ me la compartieron en el momento preciso. Gracias querida amiga 💛

  • @GabrielMartinez-wu3bs
    @GabrielMartinez-wu3bs 7 років тому

    Justo cuando la necesito y con esta cuenta jamás había escuchado algo de ellos, UA-cam me la recomienda❤

  • @batichicamilan6557
    @batichicamilan6557 5 років тому +1

    Bellísima canción y esa voz tan hermosa de Brandon Flowers que es un don de Dios uf sin palabras

  • @nancygarcia2388
    @nancygarcia2388 7 років тому

    Esta canción me la dedicaría a mí misma o a un hij@. ♥
    Gracias por los subtítulos, romper la barrera del lenguaje para permitir la comprensión de algo tan bello.

  • @monnyvels3441
    @monnyvels3441 2 роки тому +2

    Está canción llega justo en un mal día en un mal momento, justo cuando sentía que hacer lo correcto era malo, nada es coincidencia

  • @nirvanacisneros612
    @nirvanacisneros612 4 роки тому +2

    Creo que mas de uno nos hemos dedicado esta canción nosotros mismos, es tan hermosa

  • @slasherfan5271
    @slasherfan5271 6 років тому

    Esta canción nunca falla para darme fuerza y seguir adelante, esta canción es ARTE, cada que la escucho no puedo evitar llorar o sentirme mejor, creo que pocas canciones son tan hermosas cómo está, definitivamente un himno personal...

  • @SaradeWinter
    @SaradeWinter 3 роки тому

    Gracias a un gran amigo llegue a esta bonita canción, de verdad tiene un mensaje tan bonito para fortalecernos en estos dificiles momentos al perder familia, trabajo, salud mental ayy, pero un día nos levantaremos como el sol 🥺

  • @edgarpfaremayta1598
    @edgarpfaremayta1598 7 років тому +2

    Quien mejor que The Killers para cautivarnos con sus armoniosas melodias.

  • @charlyland2646
    @charlyland2646 3 роки тому +2

    Descansa guerrero, hemos pasado por mucho en estos últimos años, quizá perdimos a algunos en el camino pero también tomate un momento para ti, lo haz echo bien, NO TE RINDAS!!

  • @ronaldsor2768
    @ronaldsor2768 5 років тому +2

    “Tienes un gran corazón” ojalá estuvieras aquí todavía 😢

  • @roxanacruz1205
    @roxanacruz1205 3 роки тому

    Hermosa canción , esta es una de las bandas preferidas de mi hija, le dediqué está canción maravillosa.

  • @iseladiessel7928
    @iseladiessel7928 7 років тому +14

    No poder dormir por todas las cosas que te pasan y que aparezca está canción 😍😌