Значения слова ХАРАМ-حرام в арабском языке.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 лют 2024
  • Ссылка в телеграмм:
    👉 t.me/ammar_arabic1
    Спасибо за просмотр.

КОМЕНТАРІ • 245

  • @ammararabic
    @ammararabic  2 місяці тому +17

    Ссылка в телеграмм:
    👉🏻 t.me/ammar_arabic1

    • @user-uy9nh1br4h
      @user-uy9nh1br4h 2 місяці тому

      Аммар, вы самый арабский араб, которого только можно найти в Ютубе

    • @jonnox2657
      @jonnox2657 2 місяці тому

      Если жена Открыта распущенными волосами ходит Это запрет это исламе харам ? Или нет о шейх?

    • @user-wt7ys7ck3d
      @user-wt7ys7ck3d 2 місяці тому

      Приветствую!
      Можете перевести смысл этих двух глаговолов? :
      Yumītukum, Yuĥyīkum

    • @ibrohimkholov7092
      @ibrohimkholov7092 Місяць тому

      Ассаламу алейкум брат Аммар.....

  • @lotossamura471
    @lotossamura471 Місяць тому +8

    Какой красивый молодой мужчина, не сглазить бы! И какой умный, как грамотно говорит по-русски! Благодарю за то, что объясняет значение арабских слов и учит правильному произношению арабского языка. Пусть Всевышний будет доволен им.

  • @user-ji6ct8wq6l
    @user-ji6ct8wq6l 2 місяці тому +30

    Какой грамотный молодой человек! Удачи вам во всем!

  • @user-iu6rp6js3e
    @user-iu6rp6js3e 2 місяці тому +32

    Благодарю, очень приятный молодой человек. Приятно вас слушать. Спасибо, сынок.

  • @user-xd9tv7ym1f
    @user-xd9tv7ym1f 2 місяці тому +14

    Благодарю за понятное и ясное донесение арабского языка во всей его красоте !!!

  • @arab-r68mh4rr8k
    @arab-r68mh4rr8k Місяць тому +9

    Ассаламу алейкум!
    Спасибо тебе большое за толковое видео уроки. 👍🤝
    Оллоху Акбар🤲

  • @KrusyaSternman
    @KrusyaSternman 2 місяці тому +35

    Как любое иностранное заимствованное слово "харам" живет собственной жизнью в русском языке. В значении "крайний запрет", "святой запрет", "нерушимый запрет".

  • @user-jh6tk4uz7y
    @user-jh6tk4uz7y 2 місяці тому +20

    Благодарю за информацию

    • @user-jh6tk4uz7y
      @user-jh6tk4uz7y 2 місяці тому +2

      Света и добра Вам 🙏

  • @user-up8mt3cw5l
    @user-up8mt3cw5l Місяць тому +5

    МААШААЛЛОХ.МАРХАБО ИЗ УЗБЕКИСТАНА ТЫ УМНИК.СПАСИБО.ТАШШАКУР...

  • @Nellie8866
    @Nellie8866 2 місяці тому +33

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته!
    Ваш русский язык с каждым разом становится лучше и лучше! Вы молодец!!! 🎉🎉🎉

    • @user-xd9tv7ym1f
      @user-xd9tv7ym1f 2 місяці тому +5

      Я тоже это заметила ,и это лишний раз доказывает , что нам надо соответствовать , равнятся на нашего дорогого Аммара.

    • @ammararabic
      @ammararabic  2 місяці тому +9

      Спасибо большое ❤

    • @Izbergskii
      @Izbergskii Місяць тому +1

      Почему вы даете исламский таслим ему? Ведь возможно он христианин араб.

    • @Nellie8866
      @Nellie8866 Місяць тому +1

      @@Izbergskii нет, он мусульманин араб! Альхамдулилльля! 💖

  • @user-rl6vz1nd7g
    @user-rl6vz1nd7g 2 місяці тому +10

    Благодарю Вас❤❤❤❤❤
    С Вами так интересно

  • @kametabaitulaeva7182
    @kametabaitulaeva7182 2 місяці тому +7

    Доброе утро,Амар!
    Спасибо Вам!

  • @user-hg7sl2bu3p
    @user-hg7sl2bu3p Місяць тому +2

    Спасибо🙏Спасибо за Ваш труд и Ваши видео❤😊

  • @Aida_Davidovna
    @Aida_Davidovna 2 місяці тому +5

    Конечно, мы знаем это слово. Мы ж на сериале "Клон" выросли)

  • @albertgiggs705
    @albertgiggs705 2 місяці тому +3

    продолжайте снимать ваши видео.
    очень грамотно и культурно. ❤

  • @user-ci3oz3fv5p
    @user-ci3oz3fv5p 2 місяці тому +8

    Аммар. 👩‍🎓🍀благодарим.

  • @Zombrine_
    @Zombrine_ 2 місяці тому +5

    Спасибо, брат. Познавательно и интересно

  • @URMD_Language
    @URMD_Language 2 місяці тому +7

    Привет легенда! Спасибо за информацию!

    • @ammararabic
      @ammararabic  2 місяці тому +1

      Спасибо дорогой ❤

  • @Xlllv
    @Xlllv 2 місяці тому +3

    Благодарю за такие интересные разборы)

  • @user-yb6gd1oi7e
    @user-yb6gd1oi7e 2 місяці тому +7

    Спасибо вам огромное за информацию

  • @user-ho7ej1vp7t
    @user-ho7ej1vp7t 2 місяці тому +3

    Спасибо за разъяснение .

  • @shahnozayuldasheva1658
    @shahnozayuldasheva1658 2 місяці тому +3

    Благодарю брат❤

  • @yanbessonov8451
    @yanbessonov8451 2 місяці тому +1

    Спасибо за просвещение!

  • @user-uk1gt6iw4i
    @user-uk1gt6iw4i 2 місяці тому +4

    Молодец, спасибо тебе.

  • @Allahyakbar-if3kg8ju9h
    @Allahyakbar-if3kg8ju9h 2 місяці тому +3

    Спасибо вам большое

  • @user-gn8id1kv6w
    @user-gn8id1kv6w Місяць тому

    Спасибо, очень красивый язык.

  • @olgagolubeva6708
    @olgagolubeva6708 2 місяці тому +3

    Ооооо Умм Кульсум на компе❤❤❤❤❤❤❤ الست 💅💅💅💅💅
    Спасибо огромное за такое погружение в язык и его культуру 🔥 Лучший 🔥

  • @IsmoiljonTursunboy
    @IsmoiljonTursunboy Місяць тому +1

    Ассалому алайкум варохматулиллоху Ва барокотух Яхши дам олдизми Оллохга омонатим

  • @user-ug9px4cn7n
    @user-ug9px4cn7n 2 місяці тому +2

    Ассалому алекум Амар. Катта рахмат.

  • @fleurayah2184
    @fleurayah2184 2 місяці тому +4

    понятно 2. это когда жаль, какая досада...3. это что-то ставить человеку в укор, укорять...

  • @CholeraTifusz
    @CholeraTifusz 2 місяці тому +3

    "Я Арабъ былъ, єсмь и буду
    Я родился Арабомъ
    Честный мой родъ не забуду
    Останусь єго сыномъ"
    (С) Искандер Аль-Духнович

  • @gayanesantrosyan1561
    @gayanesantrosyan1561 2 місяці тому +5

    Мы армяне тоже пользуемся этим словом.

    • @MovieCreator77
      @MovieCreator77 2 місяці тому +5

      Турки вам принесли его. Учите арабский, скоро пригодится Коран читать

    • @alexz4422
      @alexz4422 2 місяці тому +1

      Ну, так куда же без армян! Первые люди на земле.

    • @MovieCreator77
      @MovieCreator77 2 місяці тому +1

      @@alexz4422 первые - окраинцы

    • @-MohammedElSyed-
      @-MohammedElSyed- Місяць тому

      Избегайте Корана. С Кораном к вам придет насилие.

  • @user-yn3ed4zx5h
    @user-yn3ed4zx5h 2 місяці тому

    Оооооо МАЙ ХАБИБИ АХИИИИ.
    МАШААЛО. ДЖАЗАКАЛЛОХУ ХАЙРАН ВА КАСИРАН..

  • @user-lz8zo9op8r
    @user-lz8zo9op8r 2 місяці тому +4

    Я думаю, для описания второго варианта может подойти слово "облом"😊

  • @jonnox2657
    @jonnox2657 2 місяці тому +4

    Ислам, - это религия милости и истины, а не мучений и обмана. Ислам поступает справедливо с человечеством, выводя его из тьмы и мучений к милости, счастью и спокойствию. Это единственная идеология, которая объединила народы, несмотря на различия рас и цветов кожи. Законы этой идеологии предусматривают справедливое отношение даже к немусульманам.

    • @user-dp1uk2uq3f
      @user-dp1uk2uq3f 2 місяці тому +3

      религия тут непричем

    • @hello9636
      @hello9636 Місяць тому +3

      ​@@user-dp1uk2uq3f если религия не причем приведи альтернативу?

    • @user-dp1uk2uq3f
      @user-dp1uk2uq3f Місяць тому

      религия ислам , отталкивают нас всех назад. к каменному веку. очнись. не надо тут пропагандой заниматься.

    • @user-dp1uk2uq3f
      @user-dp1uk2uq3f Місяць тому

      альтернатива это ты, я, рядом с нами всё. @@hello9636

  • @jonnox2657
    @jonnox2657 2 місяці тому +3

    Ислам - это религия, которую Аллах ниспослал нашему господину Мухаммаду ﷺ, чтобы урегулировать отношения человека со своим Создателем, с самим собой и другими людьми. Вот почему мусульманину необходимо строить своё поведение в соответствии с этой божественной системой, представленной Книгой Аллаха и пророческой Сунной.

  • @user-eb4be5od9u
    @user-eb4be5od9u 2 місяці тому +1

    Спасибо большое впереди

  • @user-dp1uk2uq3f
    @user-dp1uk2uq3f 2 місяці тому

    спасибо брат

  • @user-gr6fd7bo8g
    @user-gr6fd7bo8g 2 місяці тому +5

    Масджит аль харамозначает заповедная мечеть

  • @algi4109
    @algi4109 2 місяці тому +4

    Здесь вы чаше слышите это слово харам потому что все кругом только харам. А у вас стране есть придостирежение от харама и нет необходимости об этом говорить

  • @user-mr3tr1nj6j
    @user-mr3tr1nj6j 2 місяці тому +6

    Когда сажусь читать Коран, так плакать хочется что не понимаю смысл. Конечно читаю перевод, но это не то, читать и понимать сразу что говорит тебе Твой Господь (( я Аллах сколько слез пролила от того что не знаю арабский язык. Лечусь чтобы память восстановить ин ша Аллах . Я иногда говорю, о Аллах, Ты же не создал меня арабкой, так помоги же мне учить арабский, чтобы я могла понять Твою речь ❤❤

    • @user-uy4rm5gu2p
      @user-uy4rm5gu2p 2 місяці тому +1

      Брал Куръан читал и тут же смотрел перевод теперь во многом понимаю прочитанное .Сам перевод тоже читал раз 30 .Важнее понять смысл Тавхида и не нарушать иначе хуже смерти будет ибо нет прощения мушрикам и не выйдут они из огня .Пророки приходили с Тавхидом И все Священные писания Ниспосылались с Тавхидом.И шахада с куфром Тагута и с Тавхидом только Аллаhа.смотреть 2 сура 256 Аят . И Аллаhа не прощает когда Ему придают равных но прощает меньше того кому пожелает а кто придаёт Аллаhу равных тот измыслил великий грех .4 сурас48 аят .Ошибки в молитве посте закяте и хадже это не сравнить с нарушением Тавхида .

    • @_Alael
      @_Alael 2 місяці тому

      вместо того, чтобы плакать, надо учить язык, а не помощи просить!

    • @Kamerun1971
      @Kamerun1971 2 місяці тому

      ​@@_Alaelблин люди все разные,у нее пока так получается да.Слезы не по дунйя лиется у нее,а по истинной причине.

    • @ivanas7918
      @ivanas7918 Місяць тому

      ​@@_Alaelнашелся тут учитель. Человек от любви к священному писанию плачет, переживает что не может его понять, а ты тут поправления свои пустые вставляешь. Сахабы брали в руки мусхаф, говорили "это слова моего Господа" и теряли сознание. У тебя сердце мёртвое, оживляй его

  • @victolm6846
    @victolm6846 2 місяці тому

    УМНИЧКА❤

  • @victolm6846
    @victolm6846 2 місяці тому

    أحسنت، ويتحدث الروسية بشكل جيد!❤

  • @user-ce3su3qb3l
    @user-ce3su3qb3l 2 місяці тому +2

    ❤❤

  • @yuliapanferova
    @yuliapanferova 2 місяці тому +1

    ❤❤❤❤

  • @marinamarchenko4954
    @marinamarchenko4954 2 місяці тому +2

    сабах алькхаир Аммар...Джума Мубарак......за все годы - СПАСИБО...ПУСТЬВСЕВЫШНИЙ ХРАНИТ И БЛАГОСЛОВЛЯЕТ ВСЮ ВПШУ СЕМЬЮ..АМИНЬ...ШУКРАН ЖАЗИЛЯН ( но еще боюсь говорить...конечно поправить если вдруг...)

    • @mdhagastr3938
      @mdhagastr3938 2 місяці тому

      Марина, можно ли вас поправить?
      Выражение « Джума Мубарак » тоже не стоит часто повторять , конечно, если вы придерживаетесь религии ислам .
      А если нет, то можно делать и говорить все, что поделается. Выбор за вами .

  • @IsmoiljonTursunboy
    @IsmoiljonTursunboy Місяць тому

    Рамат сенга Амар

  • @user-mx8ix8fq3l
    @user-mx8ix8fq3l 2 місяці тому +5

    Мечеть Аль Харам в Мекке. Запретная мечеть. Запрещено грешить

    • @user-ys4xh7rh1t
      @user-ys4xh7rh1t 2 місяці тому

      Там Харам делат запрещено

  • @azh374
    @azh374 Місяць тому +1

    Я харам. Ты харам. Мы харам.

  • @mahmadovazulaykho8875
    @mahmadovazulaykho8875 2 місяці тому

    👍

  • @user-lj8wi2bx6m
    @user-lj8wi2bx6m 26 днів тому +1

    Vollo INTA ZAKI.AHSAN KALOMAK MINNAS RUSI .

  • @vladimirgharibian4078
    @vladimirgharibian4078 Місяць тому +1

    В Армении мы говорим "Haram" имея ввиду Обломать, Испортить какую то работу или действие.

  • @o0emin0o
    @o0emin0o 2 місяці тому +1

    بارك الله فيكم
    لم أراك منذ فترة طويلة يا عزيزي. كيف تناسبك لحيتك أستاذنا؟
    Пусть Аллах Тааля Сделает Ад для тебя и твоей семьи ХАРАМОМ!

  • @user-ob3gj7jw8r
    @user-ob3gj7jw8r Місяць тому

    ماشاالله تحكي روسي كتير كتير كويس

  • @Turkistan_22
    @Turkistan_22 2 дні тому

    Шейхи мои 😂😂 благодарю почувствовал себя шейхом

  • @Chrcolumbus
    @Chrcolumbus 2 місяці тому

    В фильме «голограмма для короля» это слово также используется один раз. Расскажите, пожалуйста, почему оно там в этой ситуации?

  • @PRIME-gs5fg
    @PRIME-gs5fg 2 місяці тому +1

    Райдин всегда когда умирает от последнего игрока говорит : Я хьарооом:😂

  • @Aliiiia
    @Aliiiia Місяць тому +1

    Большое спасибо за объяснение!
    А как произносится фраза "что ты от меня хочешь" ( была произнесена в фрагменте с примером про сахар, но я не разобрала)😅

  • @user-nx1zj5kx9b
    @user-nx1zj5kx9b Місяць тому +1

    Брат, По больше Арабский 🕋☝️

  • @MohamedAli-tm2ep
    @MohamedAli-tm2ep 2 місяці тому +1

    عمار حبيبي كيف تعلمت اللغة الروسية ممكن تشرحلنه كيف الطريقة

  • @Mirbek.Toygonbaev.
    @Mirbek.Toygonbaev. Місяць тому +1

    Ты мой брат, я тоже мусульманин,скажите мне пожалуйста, что значет( я лаха ил аллах мухаммад рассуул иль ллах) мы произносим когда очень велик риск и что значет (кальма) Кальма

  • @desperado5982
    @desperado5982 2 місяці тому +1

    Еще предположительно, в русском языке слово гарем произошло от слова харам. Т.е. та женская часть в доме куда посторонним мужчинам вход запрещен.

  • @user-si9od6ci1o
    @user-si9od6ci1o 2 місяці тому

    Амар Доброго дня
    Где и как купить твой полный курс? Для занятий в свободное время

  • @netfalsifikaciiistorii
    @netfalsifikaciiistorii 2 місяці тому +3

    харам - жаль, жалко, досадно, досада.

  • @user-jb3du6mm2m
    @user-jb3du6mm2m 12 днів тому +1

    Здравствуйте вы араб? Почему у вас руках правом татиеровка

  • @zombiplaints3301
    @zombiplaints3301 2 місяці тому +1

    Как с вами начать обучение? В TG нет контакта для связи, очень интересно и доступно рассказыыаете

  • @user-kv8hq4qp5y
    @user-kv8hq4qp5y 2 місяці тому +1

    Полисемия
    hарам алейк(и)- грех тебе; не жалко тебе?
    hарам - запрешено по религии
    hарам - жал/жалко

  • @ElenaK812
    @ElenaK812 2 місяці тому +1

    По фильму 9 рота,рассказывают о слове -харам

  • @user-gd3dx4pd8q
    @user-gd3dx4pd8q 2 місяці тому

    Наследие Арабского Халифата и на наш регион. В детстве думала, что это слово моего родного языка

  • @user-og8hi5qn3m
    @user-og8hi5qn3m Місяць тому

    Умею читать по арабски, учил в 95, году приходила литература из Иран.

  • @user-ji2mv1hx1n
    @user-ji2mv1hx1n Місяць тому

    Если дурят с ценой , что плвсеместно в Египте, можно ли применить третий вариант? Спасибо!

  • @user-eb4be5od9u
    @user-eb4be5od9u 2 місяці тому

    Большое спасибо за информацию. Хочу спросить ещё, в Коране много раз придёт слово "масжидил харам". Вы можете объяснить а что обозначает это слово

    • @gulnoramirzaqosimova-uk3wr
      @gulnoramirzaqosimova-uk3wr 2 місяці тому

      Masjidi harom hududida kupgina ishlarni qilish mumkin emas,yani harom qilindan ,masalan.hayvonlarni ov qilish.er hotin qushilish.beġusl Kabani tavof qilish.

  • @bayastano
    @bayastano 2 місяці тому +1

    харам алек - когда тебе какое то действие не понравилось и ты это пороцаешь )

  • @barrywonder9521
    @barrywonder9521 Місяць тому +1

    А что на счёт названия мечети?, где присутствует это слово

  • @Atikurilla
    @Atikurilla 2 місяці тому

    ЗДРАВСТВУЙТЕ, СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА: ЕСЛИ АРАБУ СКАЗАТЬ "НАМАЗ" ОН ПОНИМАЕТ ИЛИ ТОЛЬКО СЛОВО СОЛЯТ ПОНИМАТЬ?

  • @user-cl8yx7ez8w
    @user-cl8yx7ez8w Місяць тому

    А салам алейкум

  • @vainakhhistorytv6326
    @vainakhhistorytv6326 2 місяці тому

    Откуда это слово появилось в арабском языке? Оно идёт от древненахского "хиро"+"м"(словообразовательный суффикс).

  • @VeneraRehimli
    @VeneraRehimli 13 днів тому

    Həbibi, salam ,hansı ölkədənsən?

  • @marat1803
    @marat1803 Місяць тому

    Поднабрал брат)

  • @user-wh9gn5ur5n
    @user-wh9gn5ur5n 2 місяці тому

    Аммар почему ви не сохраняете все свои стрими а только некоторие?

  • @polmaclin3019
    @polmaclin3019 2 місяці тому +3

    👍🇺🇦История слова и значения.Спасибо.

  • @BekzodYusufxonov
    @BekzodYusufxonov 11 днів тому

    Привет Аммар
    Я хочу получить курс
    Но как мне оформить его

  • @luckytitan777
    @luckytitan777 2 місяці тому

    А что значит халал ?

  • @user-hl6we2qs5o
    @user-hl6we2qs5o 2 місяці тому

    В россии армяне пользуют слово харам означает что поел хорошо второе знасение поел чтоб из носа вышло❤

  • @netfalsifikaciiistorii
    @netfalsifikaciiistorii 2 місяці тому +3

    Спасибо, что вслушиваешься в оттенки русских слов. А там, гляди, и украинский язык выучишь. А, зная украинский, тебе доступны почти все славянские языки.

    • @Flayer02
      @Flayer02 2 місяці тому

      Польский, чешский и словацкий - из "больших" языков. А вот словенский, болгарский, македонский, сербский, хорватский уже нет. Белорусский не упоминаю, это язык одной группы.

    • @user-ow4ex2in5p
      @user-ow4ex2in5p Місяць тому

      зачем ему это? Он живет в Казани. ему нужно выучить татарский это да

    • @netfalsifikaciiistorii
      @netfalsifikaciiistorii Місяць тому

      @@user-ow4ex2in5p Турецким он владеет - он с Алеппо, расхуууууяченного нашими доблестными майорами Красноярцевыми.

  • @victolm6846
    @victolm6846 2 місяці тому

    Вы ЕГИПТЯНИН?

  • @IsmoiljonTursunboy
    @IsmoiljonTursunboy Місяць тому

    Я в Узбегистане

  • @viacheslavgaisin8834
    @viacheslavgaisin8834 2 місяці тому

    Мархаба, Аммар ты играешь с женой в нарды? Моя любимая игра калабуш

    • @Kamerun1971
      @Kamerun1971 2 місяці тому +3

      Тебе больше нечего спрашивать.Нард харам,

  • @user-dq1pu3mf8p
    @user-dq1pu3mf8p Місяць тому

    Я русская, живу в Узбекистане, мне сказали что слово харам обозначает Грех

    • @user-ip8fi5qk2c
      @user-ip8fi5qk2c Місяць тому

      Правильно, запрещено по религии-это грех

  • @user-fc1rp8jf4y
    @user-fc1rp8jf4y 2 місяці тому

    А что, если в одном предложении используются все три значения этого слова? Например, вот блин, как жаль, что ты не знаешь, что это запрещено по религии.

  • @user-ob3gj7jw8r
    @user-ob3gj7jw8r Місяць тому

    ماشاء الله انت كيف وصلت لهل مستوى من التحدث باللغة الروسية انصحنا ارجوك

  • @user-it5wn3te5m
    @user-it5wn3te5m 2 місяці тому +1

    ЭТО ПО СОВРЕМЕННОМУ АРАБСКОМУ -ХАРАМ -ЖАЛКО.

  • @IsmoiljonTursunboy
    @IsmoiljonTursunboy Місяць тому

    Я правильна пишу праверяем мне Амар

  • @Mirbek.Toygonbaev.
    @Mirbek.Toygonbaev. Місяць тому +1

    Шейхи мои😂

  • @user-cx7qu3hd4c
    @user-cx7qu3hd4c Місяць тому

    Здравствуйте. Что скажите про масчидул харам. Название масчид ХАРАМ. Запрещённый масчид нельзя зайти в ето масчид да, Обесните....

  • @user-kj4uq2oz5j
    @user-kj4uq2oz5j Місяць тому

    Можно перевести словом облом😂?

  • @user-kv7co1kn7e
    @user-kv7co1kn7e 16 днів тому

    Ваш национальности какой

  • @bassirmago1558
    @bassirmago1558 Місяць тому

    Жаль не пол.. - эх несуждено🎉

  • @user-hm7ip8tl7d
    @user-hm7ip8tl7d Місяць тому

    Когда уже сделаешь 100 важных слов

  • @dilbarismoilova5895
    @dilbarismoilova5895 2 місяці тому

    А как перевод байтул харам

    • @abdullahpages
      @abdullahpages 2 місяці тому

      Запретный дом, один из названии Каабы, и Место где находиться Кааба

    • @abdullahpages
      @abdullahpages 2 місяці тому

      Ибрахим: 37
      Господь наш! Воистину, я поселил часть моего потомства в долине, где нет посева, у Твоего Запретного Дома(Baytikal-Muharram).
      Господь наш! Это для того, чтобы они совершали молитву. Так сделай же сердца некоторых людей благосклонными к ним и надели их плодами, чтобы они были благодарны.
      رَّبَّنَآ إِنِّىٓ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِى بِوَادٍ غَيۡرِ ذِى زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةً مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِىٓ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ