Merci pour cette excellente série de vidéos. J aurai un suggestion pour une autre série, pourriez vous nous parler des morales grecque et romaine, de comment bien se comporter en tant que citoyen à ces époques. Merci
Les Grecs faisaient des concours de poésie nécessitant la maîtrise parfaite de 15 dialectes et la capacité à improviser des mythes entiers encore récités 2500 ans plus tard. Nous avons nakamura, pomme et medine.
Aujourd'hui, l'enthousiasme n'est pas que celui d'Homère : il est aussi celui du lecteur. Je relis en ce moment l'Iliade, et ce récit a si bien traversé les siècles que c'en est déconcertant.
il me semblait que la technique avait pour origine grecque teuchos, issue des dieux? pardon pour mon mauvais français ou grec. je viens de comprendre que je ne suis pas dans la bonne classe. Peux tu faire une gradation de compréhension stp
χ se prononce comme "k" même s'il y a déjà κ ("ka grec") c'est d'ailleurs pourquoi, si je ne m'abuse, dans certain mots comme "technique" "ch" est prononcé comme un "k" en français. Le "h" (que l'on retrouve dans les mots français) aurait représenté une inspiration dans la prononciation grecque, à confirmer... Bonne soirée :)
@@A.d.D... en grec oui le chi se prononce ch dans le prononciation usuelle, mais regarder chimie du grec χημεία, le kappa c'est plus l'équivalent du c que du k. le h ne représente une aspiration que s'il est en début de mot et vient de l'esprit rude en grec
@@nicolasherman6487 Peut-être que ce que vous dites s'applique pour un certain dialecte, pour ma part celui que j'étudie c'est le dialecte correspondant à la zone de l'Attique si j'ai bien tout saisi. Je ne pense pas que l'on m'ait menti sur la prononciation à l'université mais peut-être que vous avez effectivement raison en ce qui concerne un autre dialecte. Je serai curieux de savoir lequel. En attendant une réponse, bonne journée cher monsieur :) Ps : pour l'aspiration dans le "h" du χ, je le déduis moi-même (peut-être à tort d'ailleurs) car le kappa et le khi ont la même prononciation et je ne vois pas d'autre utilité au h qu'une potentielle aspiration. Je ne sais quoi en penser.
@@A.d.D... oui je me suis embrouillé les pinceaux, le chien se prononce bien q même si ça s'écrit ch les ch prononcé ch viennent ou ont transité par le latin
Bonjour,
Vos vidéos sont passionnantes et d’excellentes sources d’enseignement.
Bonjour, je vous découvre et j'aime beaucoup vos vidéos, bon courage pour la suite et merci.
Un grand merci pour cette petite leçon sur la poésie et le sacré. C’est précieux 🙏
Toujours un plaisir à écouter.
Bonne continuation.
"La forme avait un sens".
C'est quelque chose auquel je crois beaucoup, et je pense que cette phrase n'a pas pris une seule ride.
J’adore tes vidéos je vais toutes me les faire 😁
Merci GIlou, très intéressant.
Merci pour cette excellente série de vidéos.
J aurai un suggestion pour une autre série, pourriez vous nous parler des morales grecque et romaine, de comment bien se comporter en tant que citoyen à ces époques.
Merci
Il y aura une vidéo sur la notion de mos majorum, mais je ne saurais vous dire quand :)
C'est tellement réconfortant de se confier dans la culture pleine de rigueur et d'"enthousiasme" de la Grece Antique
Les Grecs faisaient des concours de poésie nécessitant la maîtrise parfaite de 15 dialectes et la capacité à improviser des mythes entiers encore récités 2500 ans plus tard.
Nous avons nakamura, pomme et medine.
Merci beaucoup 🙏
Merci Gilou !!!
Aujourd'hui, l'enthousiasme n'est pas que celui d'Homère : il est aussi celui du lecteur. Je relis en ce moment l'Iliade, et ce récit a si bien traversé les siècles que c'en est déconcertant.
merci
Et… le droit était tout entier religieux et fait d’incantations tout aussi poétiques et formelle.
Lisez les admirables commentaire d'Homère dans LE FIL DE PÉNÉLOPE d'Emmanuel d'Hooghvorst (éditions BEYA) !
Homère d'alors
il me semblait que la technique avait pour origine grecque teuchos, issue des dieux? pardon pour mon mauvais français ou grec. je viens de comprendre que je ne suis pas dans la bonne classe. Peux tu faire une gradation de compréhension stp
Le chi en grec donne ch en français pas kh non ? On écrit technique pas tekhnique
χ se prononce comme "k" même s'il y a déjà κ ("ka grec") c'est d'ailleurs pourquoi, si je ne m'abuse, dans certain mots comme "technique" "ch" est prononcé comme un "k" en français.
Le "h" (que l'on retrouve dans les mots français) aurait représenté une inspiration dans la prononciation grecque, à confirmer...
Bonne soirée :)
@@A.d.D... en grec oui le chi se prononce ch dans le prononciation usuelle, mais regarder chimie du grec χημεία, le kappa c'est plus l'équivalent du c que du k.
le h ne représente une aspiration que s'il est en début de mot et vient de l'esprit rude en grec
@@nicolasherman6487 Peut-être que ce que vous dites s'applique pour un certain dialecte, pour ma part celui que j'étudie c'est le dialecte correspondant à la zone de l'Attique si j'ai bien tout saisi.
Je ne pense pas que l'on m'ait menti sur la prononciation à l'université mais peut-être que vous avez effectivement raison en ce qui concerne un autre dialecte.
Je serai curieux de savoir lequel.
En attendant une réponse, bonne journée cher monsieur :)
Ps : pour l'aspiration dans le "h" du χ, je le déduis moi-même (peut-être à tort d'ailleurs) car le kappa et le khi ont la même prononciation et je ne vois pas d'autre utilité au h qu'une potentielle aspiration.
Je ne sais quoi en penser.
@@A.d.D... oui je me suis embrouillé les pinceaux, le chien se prononce bien q même si ça s'écrit ch les ch prononcé ch viennent ou ont transité par le latin