I can't win - The Strokes (Subtitulada al español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 91

  • @marcusvinicius1506
    @marcusvinicius1506 2 роки тому +377

    extraño escuchar esto a los 16

    • @mancous7553
      @mancous7553 2 роки тому +86

      Yo lo escucharé por ti todavía tengo 16 xD

    • @divinerednight8108
      @divinerednight8108 2 роки тому +5

      X2

    • @maironbeats9550
      @maironbeats9550 2 роки тому +31

      Uno no se baña 2 veces en el mismo río, pero eso no significa que no puedas disfrutar 2 veces del río 👌

    • @amb4rr364
      @amb4rr364 2 роки тому +2

      A los 15*

    • @dimitri9118
      @dimitri9118 2 роки тому +10

      A los 14, ahora 23 que nostalgia

  • @JellyJellyXD
    @JellyJellyXD 2 роки тому +101

    Ni un hombre tocara mi corazón como lo hace ese solo

    • @aaronkys3863
      @aaronkys3863 2 роки тому +5

      nick está a otro level

    • @carnada88
      @carnada88 7 місяців тому +2

      despacio despacio franchute, deja anotar!!!

  • @eygoes19
    @eygoes19 2 роки тому +217

    Particularmente considero que esta canción debe estar de entre las mejores de The Strokes, la letra siempre trato de interpretarla como la situación en la que tienes que darle la cara a alguna adversidad y te sientes en la mierda, pero algun amigo (a) , novia (o) o cualquier otro allegado esta alli para apoyarte, el "No puedo ganar" es justo la sensación pesimista de que no vas a lograr salir de esa situacion y el "No tomaremos esa mierda" seria el inconformismo de aceptar a cualquiera dentro de tu circulo de confianza y mas en momentos duros , pues existen amigos y "amigos".
    Gracias por la letra bro, espero sigas subiendo mas material de los trazos, si puedes subtitula Heart in a cage tambien es un temazo :p

    • @teytud6964
      @teytud6964 2 роки тому +1

      Muy buena interpretación, sos un capo!

    • @darwingdavidmunozcuta9936
      @darwingdavidmunozcuta9936 2 роки тому +1

      creo q habla de no recibir drogas, porque sabe q si lo hace se pudre todo, por ello la afirmación de no puedo ganar

    • @yellowchespo
      @yellowchespo 2 роки тому

      creo que está canción habla sobre las personas a las que se les hace fácil criticar el trabajo,sin ellos hacer nada

    • @monicaalvarez6120
      @monicaalvarez6120 Рік тому +11

      El tiempo nos enseña que el fracaso siempre forma parte de la vida y solamente crecemos cuando aprendemos a vivir con él. Sin embargo, cuando somos jóvenes creemos que cuando termina una relación o cometemos un error no hay forma de dar vuelta atrás y estamos próximos al fin del mundo. esto es lo que según Google quiso expresar Julián

  • @soundstation8343
    @soundstation8343 2 роки тому +55

    The Strokes tiene un buen look y Julian una forma tan alternativa de cantar, es épico.

  • @CesarCurtc
    @CesarCurtc 2 роки тому +36

    [Verse 1]
    That was you up on the mountain
    All alone and all surrounded
    Walking on the ground you're breaking
    Laughing at the life you're wasting
    One, two tries won't do it
    You do it all your life and you never get through it
    Everything they had to say
    Had been erased in just one day
    [Chorus 1]
    "Good try, we don't like it"
    "Good try, we won't take that shit"
    Oh, I can't win
    [Verse 2]
    Things in bars that people do
    When no one wants to talk to you
    Failing can be quite a breeze
    He told me that these girls were easy
    Happy that you said you'd mount me
    Felt unlucky when you found me
    Some nights come up empty handed
    Yes, I'll take it
    [Chorus 2]
    Wait now, by the sidewalk
    Hold on, yes, I'll be right back
    Oh, I can't win
    [Instrumental break]
    [Chorus 3]
    Yeah, I wait for something
    "Cool it, we won't take that shit"
    "Good try, we don't like it"
    Hold on, yes, I'll be right back

  • @isaiasmarquez9410
    @isaiasmarquez9410 2 роки тому +13

    Corrección:
    That was you up on the mountain
    All alone and all surrounded
    Walking on the ground you're breaking
    Laughing at the life you're wasting
    *One, two tries won't do it
    You do it all your life and you never get through it
    Everything they had to say
    Had been erased in just one day*

  • @pantoque4362
    @pantoque4362 2 роки тому +14

    esta canción me trae recuerdos de allá por el 2020, donde conocí a muchas personas que quizas ya no estan en mi vida. Pero siempre tendrán un pedazo de mi corazón.

  • @Alexander133-r4j
    @Alexander133-r4j Рік тому +5

    No serán los mejores técnicamente pero tienen una actitud tremenda, tocan a muerte!

  • @chavostrokes9960
    @chavostrokes9960 Рік тому +6

    que bien se escucha el bajo en este tema me acuerso que lo ponia al palo en auto y le metia a fondo unos graves hermosos

  • @maymyayam
    @maymyayam 2 роки тому +6

    viernes con este temon

  • @escobargameslatam
    @escobargameslatam Рік тому +3

    This shit still hits !! 🙌🏼👌

  • @renzoz870
    @renzoz870 Рік тому +4

    para ti

  • @juansebastiangutierrez1309
    @juansebastiangutierrez1309 2 роки тому +21

    Necesito hacer una maldita banda, no importa si no son buenos, ojala hayan chicos de mi ciudad que esten interesados en crear una banda.

  • @maymyayam
    @maymyayam 2 роки тому +2

    yyy que lindo nombre de canal aws

  • @joselinemars
    @joselinemars 2 роки тому +4

    Gracias por la traducción

  • @ChAnSBuDrOOO
    @ChAnSBuDrOOO 2 роки тому +3

    Buena calidad de video

  • @melissanavanava3812
    @melissanavanava3812 Рік тому +2

    que buen vidio

  • @mfvarz7348
    @mfvarz7348 4 місяці тому

    The Strokes son lo mejor

  • @JoseCarlos-cj6oh
    @JoseCarlos-cj6oh 2 роки тому +5

    gracias por la traduccion podrias subir cornerstone de artik monkeys :)

  • @mariavirginiajimeneznarvae3744
    @mariavirginiajimeneznarvae3744 2 роки тому +3

    SOLO AMARLA Y APRECIARLA.

  • @andresortega4110
    @andresortega4110 7 місяців тому +1

    yes i take it

  • @wendyvillarroel1713
    @wendyvillarroel1713 2 роки тому +2

    Me acabo de suscribir a un canal por el nombre (quebonitoo) buena traducción, la próxima call it fate call it karma

  • @marianord8395
    @marianord8395 2 роки тому +1

    Excelentes tus vídeos miau miau!!

  • @lonelyalone9627
    @lonelyalone9627 2 роки тому +10

    Adult are talking 1

    • @Spidynom-
      @Spidynom- 5 місяців тому

      Te diria que no y si

  • @gky794
    @gky794 2 роки тому +1

    Que buen canal!!!
    Apreciando lo indie 💜

  • @lorenanataliapinto7230
    @lorenanataliapinto7230 2 роки тому +1

    Temazo

  • @logicaparatodos31
    @logicaparatodos31 Рік тому +1

    Gracias

  • @melissanavanava3812
    @melissanavanava3812 Рік тому +3

    por favor otro igual

  • @adriangomez4687
    @adriangomez4687 2 роки тому +3

    Aquí vengo cuando pierdo lo que pensé ganar😁

  • @iamra1989
    @iamra1989 2 роки тому +2

    Solo pero bien vigilado

  • @sinmotivo8613
    @sinmotivo8613 2 роки тому +1

    Piola

  • @jamesheath7601
    @jamesheath7601 2 роки тому

    Good quality

  • @Managerbarajas
    @Managerbarajas Рік тому

    🤘🏼

  • @mexicancowboy
    @mexicancowboy 2 роки тому +3

    en la letra no dice jive

  • @mariolaravega4891
    @mariolaravega4891 2 роки тому

    🖤

  • @eduardogutierrez4647
    @eduardogutierrez4647 2 роки тому

  • @the_new_abnormal
    @the_new_abnormal 2 роки тому +9

    Lástima que sea bastante infravalorada esta canción

  • @Isebzx
    @Isebzx 2 роки тому +1

    Ahora con 24 oyendo xd

  • @cristroke
    @cristroke 2 роки тому +1

    That was you upon the mountain
    All alone and all surrounded
    Walking on the ground you're breaking
    Laughing at the life you're wasting
    One, two, a jive won't do it
    You do it on your left
    And you'll never get through it
    Everything you'll have to see
    Dinner isn't just one day
    Good try, we don't like it
    Good try, we won't take that shit
    Oh, I can't win
    Things in bars that people do
    And no one wants to talk to you
    Feeling can be quite a breeze
    You told me that these girls were easy
    Happy that you said you know me
    Felt unlucky when you found me
    Some of us come up empty handed
    Yes, I'll take it
    Wait now, by the sidewalk
    Hold on, yes I'll be right back
    Oh, I can't win
    Yeah, I wait for something
    Cool it, we won't take that shit
    Good try, we don't like it
    Oh, yes I'll be right back

  • @mexicancowboy
    @mexicancowboy 2 роки тому +2

    está mal la traducción.

  • @kpm.6
    @kpm.6 2 роки тому +2

    Julian se teñía el pelo de negro en esa época ¿verdad?

    • @Gothic-Frugele
      @Gothic-Frugele 2 роки тому +2

      no, aquí tiene su color natural, tiene el pelo oscuro, castaño oscuro específicamente, por lo que depende del nivel de luz, a veces se vera más negro otras como color cobre, como live en t in t park 2006 en donde se le ve castaño por el sol.
      en fotos cuando más joven (16 años aprox) se le ve el pelo castaño oscuro, un poco mas claro que aquí, pero naturalmente era castaño oscuro
      Si, como desde 2010 empezó a teñirse las puntas o algunos mechones.

    • @kpm.6
      @kpm.6 2 роки тому

      @@Gothic-Frugele gracias por la info amigx 💗

    • @GTAVREB
      @GTAVREB Рік тому

      @@Gothic-Frugele De niño era rubio

  • @victorfuentes7061
    @victorfuentes7061 2 роки тому +3

    "Un jive no lo hara, lo haces a tu izquierda y nunca lo superaras" que letra tan profunda

    • @isaiasmarquez9410
      @isaiasmarquez9410 2 роки тому +1

      La letra real es más profunda, en realidad dice:
      One, Two- Tries won't do it
      You do it all your life and you never get through it.
      Everything they had to say, had been erased in just one day!

    • @victorfuentes7061
      @victorfuentes7061 2 роки тому +1

      @@isaiasmarquez9410 ya se wn solo me hizo gracia la traducción jsjs

  • @leomontalvo1610
    @leomontalvo1610 8 місяців тому

    Adults are talking beta

  • @dannygomez2071
    @dannygomez2071 2 роки тому +3

    esta bueno parece badbuny