Thanks Abdullag actually subtleties of this song are quite difficult to write and also it wouldn't make as much sence as it makes in Albania. Anyway Selam to you as well and thanks
This song is about weding and death 😓 Mother of has a son, Hasan aga End wanted to marry him and has find a wife . But hasan aga love another girl And Hasan unfortunately die ! And happened an sad dialogue in his grave ceremony 😓 Well is hard to translate
@@Abuamina001 yeah Hasan aga has give his besa to another girl:) Because of besa albania were the only country in Europe not a single Hebrew will give to nazist german ! But look what they are doing today 😓
Thanks - I for long have thought that our Albanian music has too much orientalism in it... but recently I have been listening to Pontic Greek music; superb music, with a lot of pain as the life of Pontic people has been especially at the end of ottoman empire... and that reminded me of our folk music from the late ottoman era (as this song here); people in the Balkans have fought against foreigners and among themselves many times; but they have given and taken form one-another; and music influences can be seen and heard from Asia Minor to the western Balkans. Albaner brauchen nicht mehr von unseren Nachbarn, nur ein nettes Wort. Auch danke / Σε ευχαριστώ επίσης.
Hayirli aksamlar ben istanbulda yaşayan bir arnavut kardeşinizim ben bu şarkıyı tam anlayamıyorum bana bunu kelime kelime yazacak bir arkadas varmi tam anlamıyla anlamak istiyorum
Biri varmış ismi Hasan Ağa imiş Potur mahallesinde yaşıyormuş Poturlı bir kıza aşık olmuş Beraber oynayıp gülmeye başlamışlar Birbirlerine söz vermişler 15 yaşlarına varınca ikimiz nişanlayacağız Cadı bir yaşlı karı duymuş ağan’ın annesine söylemiş Ağanın annesi ne yapmış? (Ağaya) Beylerin arasında bir gelin bulmuş Gün gelmiş, düğün olmuş Davullar ve şarkılar ile Büyük bir şenlik ile gelini getirmiş ağaya Hasan ağa damat olmak istememiş Dayılar ve amcalar zorla götürmüş ‘Neden konuşmuyorsun?’ hitap olmuş gelin Güzel değilmiyim yoksa çeyzimi getirmemişm? Çök güzel bir kızsın. Ama sözümü başka bir kıza verdim Hasan ağa, sözünü tutacaksan Seni destekleyeceğim demiş gelin O zaman ağa bir mektup yazmış Gelin bak ne diyeceğim sana demiş Yarın sabahta anneme göndereceksin mektubu Ağa ölecek de Mezara davul ile gönderin beni Poturlı kız ayağa kalkmış Anne demiş- Bu cemat delirmiş mi Cenazeyi neden davularla taşıyorlar? Ya kızım -Hasan ağa vefat etmiş O anda kız karşılarına çıkmış Bırak göreyim ağayı, benim için ömrünü vermiş demiş Ağayı mezarda yalınz bırakmayı istemem demiş Yan yana mezar yapmış o mezarların üstüne çiçek çıkmış
It is almost as the love story of Romeo and Juliet. They died in early youth for their love because they could not be together. Beautiful love dong and sad!
This song is about weding and death 😓 Mother of has a son, Hasan aga End wanted to marry him and has find a wife . But hasan aga love another girl And Hasan unfortunately die ? And happened an sad dialogue in his grave ceremony 😓 Well is hard to translate
Dont be so sure...this song is exactly that what its doing...not love...but anything that says is against anything Turkish that stands...as Ajredin Pasha...Janina e tc...
Selam brate, e vidjo ti ba ovaj komentar za Albance-da su 80% katolici?? Odkud ti to pa valjda su Albanci 80% muslimani ?? A sta ti ba znači ovo "Zugalja" ?
No people from Sanđak are from Bosnia ,they are Bosniaks and they move to Turkey when Bosna was taken by Austro-Hungary,but some Bosniaks stay in Sandjak becouse ottoman Empire was still there !
TO BOSNIA has 25% serbich. I am Bosniak and Bosnian speak. I am not Serbian. to Sandzak have 10% of foreigners Serbs. I KNOW BETTER. I AM PROFESSOR Geography TO ALBANIA HAVE 70% Muslims 30% HRISTIANS, CHATOLICS. LOOK TO SANDZAK NOT HAVE CHATOLICS. we re IS BOSNIAKS EVRETHING Muslims, SERBIAN IS HRISTIANS, Crotians IS CHATOLICS ........ AND. YOUR IS Albanians Muslims, CHATOLICS, HRISTIANS .............
Për bes shum keq po këndoni a!!! E paski prish këngën. Të kendosh një këng qe i madhi Mahmut Ferati e ka kenduar njëher duhet mu mat mir, sepse ndegjuesit gjithnjë të krahasojn me më të mirët. Prandaj deshtim i madh nga ju, skeni zë për ket këng, ju them me keqardhje...!
I think you are bullgaria but you are bosniak ok sry for this, but did you know ALBANIA IS MUSLIMAN ELHAMDULILAH You are really crazy !! You are MUSLIMS and you dont have behavior, hey children go lerning for your religion if you are really MUSLIMS, and I know that in Bosnia have MUSLIM brothers,
you dont know for my nation i live in macedonia and here dont have any chatolics/ In kosovo 3 % chatolics in Albania 15 % have a chatolics. in bosnia 30 % because you have serbitch national you speaking serbitch language, I know that in bosnia have muslims. My mother is Albanian MUSLIMS my father is Albanian Muslims IM NOT serbitch nation IM ALBANIAN MUSLIM for my Country I know the better of you
Selam nga Stambollit . Shume bukur eshte .Lumte te goja ... Qinach imi ....
Zoti e bekofte ate qe e ka thene
❤❤❤ te kendofte zemra ❤❤❤ 😂😂😂 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Shume bukur ju kendofte zemra
Bravo za nasu bracu Albance... Lijepa pjesma... Selam iz Bosne
HVALA
@@baskimahmedi9540 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Folklori yne..eshte pasuria me e cmuar .zerra brilant ..realizim prefekt .urime .
masala prelijepa pjesma kako ovi albanci imaju prelijepu muziku aman jarabi za sve albance pozdrav iz bosne i sandzaka
HVALA
Hvala i vi muslimani ot bosna i sanxhak ste najbolji ljudi♥️
Semir Čeković selam alekum muslim 🇦🇱🌍🇮🇹
Ddfffffggghghhhhhhhh
Mmmmllmmlmmmlmmmmmm
Fffgggggghggggghhhhhhhhhhh
Pun pozdrav isa nashe strane iod cijelle kosova naravno za cijelu bosnu.
🤍Albanoi🤍 Iliret Shqiperi Dardani Kosova shum e bukur valle dhe melodi rrofte populli yne XK 🤍 AL💥💥
te kujtoj me mall o Gjysh kur e kendoje ti kete kenge,50 burra ne konak heshtnin dhe te degjonin me admirim !
Bukur,
Goja ju lumt o Shqipe rrnofshi sa alpet shqiptare.Fort bukur fort mir..
Zemra ju këndoft gjithmon 👏👏👏👏👏❤
Merhabalar ben Murad kurteriç müzik süper olmuş bence emeği geçen herkese teşekkürler bravo
hvala ti prijatelju, pozdrav iz presevske doljine.
Kto jan kullat traditat,dhe djepi kultures zoti uzgjat jeten
thjesht shume e bukurrrrrrrrrr....tradite puro epos kreshnikesh shqiptar..
Hallall ju koft qumështi i nënës
Bravo
une jam krenar qe jam shqipetar,, vllazen shqipetar ju knofte zemra
ciao
Ju këndoft zemra
Ju lumt goja se shum mir e keni knu!
Ma mir nuk knohet!
Edhe ato tirq e xhamadan ju rrikan sikur t`kishit le me to!!!
SHQIP!!!
SHQIP!!!
SHQIP!!!
LEON G. Ok
LEON G. No
Bthereis. SUBARUis
Ju lumt keni zerin shum te bukur
rrafsh e kendoni, amel amel, ju lumte!
Bravo brate, shum mir pozdrav iz Gore
ah dashni moj dashni qka methan ju lumt bravo
zuhhfh
shume bukur ju lumshin goja e kamet ...
o luan ti edhe tallava pe ka kshtu krejt pe kallke o burr halla ju koft ma te mirt jeniiiii 2
Mi smo muslimani brate🇦🇱🇽🇰🇧🇦🇲🇰🇹🇷☪️☝🏼
Goja ju kendoft xhithmon
Mashallah. Nice. English subtitles would be a bonus. Dua Salam from New Zealand.
Abdullah Drury cxjc,b
cbhfhjk
Thanks Abdullag actually subtleties of this song are quite difficult to write and also it wouldn't make as much sence as it makes in Albania. Anyway Selam to you as well and thanks
This song is about weding and death 😓
Mother of has a son, Hasan aga
End wanted to marry him and has find a wife .
But hasan aga love another girl
And Hasan unfortunately die !
And happened an sad dialogue in his grave ceremony 😓
Well is hard to translate
@@xxxxxxxxxx7569 Charming. Did I hear the word "besa" in there somewhere ?
@@Abuamina001 yeah Hasan aga has give his besa to another girl:)
Because of besa albania were the only country in Europe not a single Hebrew will give to nazist german !
But look what they are doing today 😓
Bosna Sandžak Albanija Kosovo i Turska nepobjedivi smo selam iz Bosne zivio Hasan aga ...
Gl
Ju lumt
Shume bukur
Jashaaaaaaaaah
Ju knoft zemra
oooooooooo gojaa ju lumt numer 1 jeni veq vazhdoniiiii
svaka cast pravo za dushu selam
PROUD TO BE ALBANIAN !!!!!!!!!!!!!!!!!!
zera te kendshem,shpresoj diqka si kjo te degjoj ne te ardhmen,
Jedna vjera jedan narod ne pobedljivi gazi dusmane i sve pred sobom ponosim se historijom nasih predaka sellam svima
JAM TURQIT i love ALBANIAN AND TURQ KARHDAS MASALLAH
Mucahid Pehlivanoglu albania is europian turk is asia mongol islam is shitttt
@@kobrayt9864 We Albanians are the muslims of Europe😉🤲🇦🇱
Harbzhet 👍
Viele Grüße aus Griechenland an unsere albanische Nachbarn
Thanks - I for long have thought that our Albanian music has too much orientalism in it... but recently I have been listening to Pontic Greek music; superb music, with a lot of pain as the life of Pontic people has been especially at the end of ottoman empire... and that reminded me of our folk music from the late ottoman era (as this song here); people in the Balkans have fought against foreigners and among themselves many times; but they have given and taken form one-another; and music influences can be seen and heard from Asia Minor to the western Balkans. Albaner brauchen nicht mehr von unseren Nachbarn, nur ein nettes Wort. Auch danke / Σε ευχαριστώ επίσης.
PROUD TO BE ALBANIAN
Selam iz Bosne svaka čast
hallall ju koft veq perpara
I asked my grandfather my mother's father is Albanian. My father's grandfather is bosnajk
SANDZAK REPUBLIKA Idriz luna
kush eshte kengetari eshe ku mund ta gjej tekstin e kesaj kenges??
Me te vertet kong e mir
OP KO in
PROUD TO BE ALBANIAN BY DRENICA
bravo ju lumt goja
2022😍😍😍✨🔥🔥🔥🔥
shum e paski dhi se nuk paski lidhj me ket keng si vjerrsh pe knon
@AlbanianLeader4 Selam brate, znaš bosanski? E vidim da je ovaj ispod dao riječi ove pjesme, možeš li reći prevod?
Masar hosh imitiert une eduhashumm
lot nga syte !!!
Kong shipe ma e buku se krejta qera.
Hayirli aksamlar ben istanbulda yaşayan bir arnavut kardeşinizim ben bu şarkıyı tam anlayamıyorum bana bunu kelime kelime yazacak bir arkadas varmi tam anlamıyla anlamak istiyorum
Biri varmış ismi Hasan Ağa imiş
Potur mahallesinde yaşıyormuş
Poturlı bir kıza aşık olmuş
Beraber oynayıp gülmeye başlamışlar
Birbirlerine söz vermişler
15 yaşlarına varınca
ikimiz nişanlayacağız
Cadı bir yaşlı karı duymuş
ağan’ın annesine söylemiş
Ağanın annesi ne yapmış?
(Ağaya) Beylerin arasında bir gelin bulmuş
Gün gelmiş, düğün olmuş
Davullar ve şarkılar ile
Büyük bir şenlik ile gelini getirmiş ağaya
Hasan ağa damat olmak istememiş
Dayılar ve amcalar zorla götürmüş
‘Neden konuşmuyorsun?’ hitap olmuş gelin
Güzel değilmiyim yoksa çeyzimi getirmemişm?
Çök güzel bir kızsın.
Ama sözümü başka bir kıza verdim
Hasan ağa, sözünü tutacaksan
Seni destekleyeceğim demiş gelin
O zaman ağa bir mektup yazmış
Gelin bak ne diyeceğim sana demiş
Yarın sabahta anneme göndereceksin mektubu
Ağa ölecek de
Mezara davul ile gönderin beni
Poturlı kız ayağa kalkmış
Anne demiş- Bu cemat delirmiş mi
Cenazeyi neden davularla taşıyorlar?
Ya kızım -Hasan ağa vefat etmiş
O anda kız karşılarına çıkmış
Bırak göreyim ağayı, benim için ömrünü vermiş demiş
Ağayı mezarda yalınz bırakmayı istemem demiş
Yan yana mezar yapmış
o mezarların üstüne çiçek çıkmış
hajde opa opa opa hasan aga to be albanian
maasallah çok yahşi
It is almost as the love story of Romeo and Juliet. They died in early youth for their love because they could not be together. Beautiful love dong and sad!
shqip kanga asht 1
gut
Bulgaria bravo
HAS AN AGA
Edith
Patureshka bravo
What is this song about?!?
About Afghanistan hermitages
@@gtsar2649 fuckk you
This song is about weding and death 😓
Mother of has a son, Hasan aga
End wanted to marry him and has find a wife .
But hasan aga love another girl
And Hasan unfortunately die ?
And happened an sad dialogue in his grave ceremony 😓
Well is hard to translate
But selam for Albanians !
Të çartë ini ore‘
Türkçesi var mı bu şarkının
About Hasan Aga
@AlbanianLeader4 Ne iz Sandžaka, planina Majevica-blizu Tuzle-sjeveroistočna Bosna, poz.
Ah Hasan Aga ahhh naptin sen öyle
Yazılışını nerden alabilirim
Are You kurdisch
Dont be so sure...this song is exactly that what its doing...not love...but anything that says is against anything Turkish that stands...as Ajredin Pasha...Janina e tc...
Nope
6
Po si nuk askeni dy lidhje
pordha e jeme po ngohet ma mir se zani i kti papaku
Ooo kosov ho bi🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
Luan Krasniqi
Selam brate, e vidjo ti ba ovaj komentar za Albance-da su 80% katolici?? Odkud ti to pa valjda su Albanci 80% muslimani ?? A sta ti ba znači ovo "Zugalja" ?
90% posto smo Muslimani elham dirilah a katolici jesu samo 3% i to su Hrvati ko ih jebe
Ismet elshani
e ku ka kon aga asanaga XDD :)))
?
yt
th.?##; .?.
Selamu alejkum .
No people from Sanđak are from Bosnia ,they are Bosniaks and they move to Turkey when Bosna was taken by Austro-Hungary,but some Bosniaks stay in Sandjak becouse ottoman Empire was still there !
Qka leshin pe knono ket kang kur qe skeni lidhje me muzik
TO BOSNIA has 25% serbich. I am Bosniak and Bosnian speak. I am not Serbian. to Sandzak have 10% of foreigners Serbs. I KNOW BETTER. I AM PROFESSOR Geography TO ALBANIA HAVE 70% Muslims 30% HRISTIANS, CHATOLICS. LOOK TO SANDZAK NOT HAVE CHATOLICS. we re IS BOSNIAKS EVRETHING Muslims, SERBIAN IS HRISTIANS, Crotians IS CHATOLICS ........ AND. YOUR IS Albanians Muslims, CHATOLICS, HRISTIANS .............
SANDZAK REPUBLIKA selam alekum muslim 🇦🇱🌍🇮🇹
you are albanian
SELAM SELAM OSMANIT ALBANINA OSMANIT KOSOV OSMANIT BOSJAK OSMANIT SANDZAK TURK OSMANIT SELAM ISLAM KARDASH
what is slavizised
jsj
Tvoja sestra je moja zauvek
Ok but dont revil these man because are MUSLIMS BROTHERS.
'' If you dont know me Dont JUDGE ME '' caoo
Sono fjero ke sono Allbanse 🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱
(y)
my name is DENIS not DENIZ YOU KNOW S NOT Z
Për bes shum keq po këndoni a!!! E paski prish këngën. Të kendosh një këng qe i madhi Mahmut Ferati e ka kenduar njëher duhet mu mat mir, sepse ndegjuesit gjithnjë të krahasojn me më të mirët. Prandaj deshtim i madh nga ju, skeni zë për ket këng, ju them me keqardhje...!
Albanians are not Slavs, gypsies are only Albanians who arrived immigrants from the Caucasus Albanians who you're black gypsies Slovenians are blue.
Kako ti nije sramota ,a kao sandjaklija se predstavljas
I think you are bullgaria but you are bosniak ok sry for this, but did you know ALBANIA IS MUSLIMAN ELHAMDULILAH You are really crazy !! You are MUSLIMS and you dont have behavior, hey children go lerning for your religion if you are really MUSLIMS, and I know that in Bosnia have MUSLIM brothers,
not all
you dont know for my nation i live in macedonia and here dont have any chatolics/ In kosovo 3 % chatolics in Albania 15 % have a chatolics. in bosnia 30 % because you have serbitch national you speaking serbitch language, I know that in bosnia have muslims. My mother is Albanian MUSLIMS my father is Albanian Muslims IM NOT serbitch nation IM ALBANIAN MUSLIM for my Country I know the better of you