Мой первый альбом здесь: goo.gl/3XEo2P KISS AND MAKE UP - это устойчивое выражение, что означает УЛАДИТЬ ССОРУ, ПОМИРИТЬСЯ! www.correctenglish.ru/reference/idioms/kiss-and-make-up/ Давайте без этой фигни плиз?
Oksana Fluff Ты молодец сделала чудесный кавер💟 я всегда поддерживаю твоё творчество🤗 твой альбом просо шикарен💘😍 надеюсь услышать твой кавер на EXO TEMPO 😇💖💖💖 и ещё какую то песню из альбома например "Oh La La La" или "Oasis" или то что тебе больше понравиться👼💕💕💕💕
девочки мальчики. для тех кто пишет что Оксаночка не правильно перевела припев. расскажу вам секрет. это адаптивный перевод и он не должен совпадать с оригиналом так как это будет очень не складно. а ещё словосочетание Make up связанно со словом Reconcile(мириться) так что в принципе перевод можно считать более-менее правильным(посмотрите в яндекс переводчике ети слова и убедитесь сами)
Оксана-онни (ты старше меня и, надеюсь, так можно называть) Вы можете сделать кавер на любую из этих песен: 1. Hyuna - Lip & Hip 2. BTS - Not Today 3. GOT7 - Fly
Божечки, слышать эту песню на русском - прекрасно. Слышать эту песню на русском в исполнении Оксаны - СЛИШКОМ прекрасно! Вот читаю комментарии, а там пишут, чтобы ты сделала кавер на какую-то песню, а я просто хочу, чтобы ты делала то, что тебе нравится, и продолжала радовать нас своим чудесным голосом (и не только голосом!). Спасибо, что ты есть 😊
Может, я могу сильно ошибаться, но мне кажется, что твой голос прямо идеально подходит для кавера Дуа Липы и Дженни. Не знаю, мне Ваши голоса кажутся немного похожими^^ Твоим каверы очень хорошие, слушать их одно удовольствие ~
Многие говорят что перевод не правильный. Но это очень сложно,что-бы было и в рифму и с правильным смыслом. И плюс там написано РУССКИЙ КОВЕР,а не ПЕРЕВОД
мэйк ап - макияж, верно, но... в перевод песни перейдите, литературный перевод, а не доскональный... сильно многих удивит... а девочка правильно спела... а песня классная))) я залип)))
Сколько раз смотрю и всё время поражаюсь, как так можно было гениально перевести (в том смысле как будто она и была написана на русском). Шикарная песня и исполнительница!!!
Я знаю, что меня так зацепило... когда Дуа поет строчку Touch me like don't touch nobody.. ее голос чертовски напоминает твой(и вообще, часто ее строчки в оригинале напоминают твой и это чертовски красиво)
Оксана, у тебя такой звонкий красивый голос. Все твои каверы прослушала и песни. Самый любимый это - BTS(Fake love). Мне очень нравятся две старые песни, Wonder Girls - Irony и Sunmi - Full moon, если тебе тоже по нравятся, то только в твоём исполнении на русском я бы мечтала услышать. А так, Оксаночка, я желаю тебе огромных успехов.
Мое мнение: можно вопрос!? Почему все думает что она не правилно перевела. Вы считаете что правильно это: поцелуй и макияж. Тогда так пейте поподете в ритм или нет (сори если что то не правилно написала)
вздох и... АААААААААААААААААААААААААААААААААА твой голос так подходит этой песне это уже третий твой кавер, что нравится мне больше, чем оригинал это прекрасно 💜💜💜💜💜
Кавер классный... Только поймите, даже если вы постараетесь петь слово в слово, у вас получиться ХЕРНЯ. Потому что под ритм НЕ ПОПАДАЕТ! Хватит строить из себя умных со своим: "Если постараться, то попадёт" и "У вас неправильный перевод". Цените чужой труд. Она пытается перевести, не отходя далеко от текста, но чтобы попадало в ритм и смысл не потерялся.🙄 В комментариях она написала, что KISS AND MAKE UP - УСТОЙЧИВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩАЯ ПРИМИРЕНИЕ, ПОМИРИТЬСЯ. Для справки. Не говорю о том, что она этот комментарий закрепила.
Круто получилось. Я ждала этот кавер. Поёшь замечательно. Хочется, чтобы ты сделал кавер на песню Дженни-Solo. Удачи тебе. Песни из твоего альбома слушаю каждый день.
Замечательный кавер👍👍👍👍 Очень хотелось бы услышать в вашем исполнении BTS - Born singer думаю ваш голос идеально подойдёт к этой песни. А рэп партии вы исполняете просто шикарно.
Очень классно 😍 Можешь сделать каверы на Bts waste it on me Bts dope Bts tomorrow Bts euphoria Blackpink see u later Twice yes or yes IU bbi bbi 💟❤️💟❤️💟❤️💟❤️
Понравилось даже больше оригинала 😂. Спасибо за то, что радуешь нас такими прекрасными каверами ❤️ Хотелось бы услышать Steve Aoki feat. BTS - Waste it on me и (особенно) K/DA - POP STARS в твоём исполнении 🔥
Мой первый альбом здесь: goo.gl/3XEo2P
KISS AND MAKE UP - это устойчивое выражение, что означает УЛАДИТЬ ССОРУ, ПОМИРИТЬСЯ! www.correctenglish.ru/reference/idioms/kiss-and-make-up/
Давайте без этой фигни плиз?
Красиво поешь, Оксан с;
💜💜💜спасибо,за перевод песен,всегда ставлю лайки💜💜💜
Ураааа ааа, а наконец то ты сделала эту песню, а люблю тебя
Oksana Fluff Ты молодец сделала чудесный кавер💟 я всегда поддерживаю твоё творчество🤗 твой альбом просо шикарен💘😍 надеюсь услышать твой кавер на EXO TEMPO 😇💖💖💖 и ещё какую то песню из альбома например "Oh La La La" или "Oasis" или то что тебе больше понравиться👼💕💕💕💕
OKsana Fluff ты лудше всех ты красивая и у тебя настоящий красивый голос😂😂😂😁😁😁😁😃😃😃😄😄😄😄😆😆😆😇😇😇😇☺☺☺😊😊😊
девочки мальчики. для тех кто пишет что Оксаночка не правильно перевела припев. расскажу вам секрет. это адаптивный перевод и он не должен совпадать с оригиналом так как это будет очень не складно.
а ещё словосочетание Make up связанно со словом Reconcile(мириться) так что в принципе перевод можно считать более-менее правильным(посмотрите в яндекс переводчике ети слова и убедитесь сами)
Reagent я с тобой согласна
Правильно говоришь. Она это и в комментариях писала, но видимо до некоторых не доходит.🙄🤐
I don't speak Russian, but your cover sounds awesome!
угараю с тех, кто реально думает, что kiss and make up переводится как "поцелуй и макияж"
Оксана, шикарный кавер! ♥♥♥
Оксана-онни (ты старше меня и, надеюсь, так можно называть) Вы можете сделать кавер на любую из этих песен:
1. Hyuna - Lip & Hip
2. BTS - Not Today
3. GOT7 - Fly
Какая онни.Это в Корее так называют.В России не слышала что так говорят
То чувство, когда до этого момента думала, что название переводится, как поцелуй и макияж
😂😂😂
Оооо я думала я одна такая😂
Она не правельно переводит
@@blackplnk6246 это творческий перевод... Если переводить слово в слово то фигня полная получится
@@choinayeon3973 если переводить слово в слово то получится отлично
Божечки, слышать эту песню на русском - прекрасно. Слышать эту песню на русском в исполнении Оксаны - СЛИШКОМ прекрасно!
Вот читаю комментарии, а там пишут, чтобы ты сделала кавер на какую-то песню, а я просто хочу, чтобы ты делала то, что тебе нравится, и продолжала радовать нас своим чудесным голосом (и не только голосом!). Спасибо, что ты есть 😊
Я все думала, как ты сможешь перевести припев на русский так, чтобы звучало хорошо. Но ты правда сделала это! 👏🏻
Может, я могу сильно ошибаться, но мне кажется, что твой голос прямо идеально подходит для кавера Дуа Липы и Дженни. Не знаю, мне Ваши голоса кажутся немного похожими^^
Твоим каверы очень хорошие, слушать их одно удовольствие ~
JENNIE ➖ SOLO
Hyuna - lip&hip
Jimin-lie
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Jennie - solo и Nct 127 - regular 💚
Многие говорят что перевод не правильный. Но это очень сложно,что-бы было и в рифму и с правильным смыслом. И плюс там написано РУССКИЙ КОВЕР,а не ПЕРЕВОД
+
Дженни- соло 😍🤗
мэйк ап - макияж, верно, но... в перевод песни перейдите, литературный перевод, а не доскональный... сильно многих удивит... а девочка правильно спела... а песня классная))) я залип)))
*JENNIE - SOLO*
JIMIN- LIEEEE
Jennie - Solo 😢😢🙏🏻🙏🏻🙏🏻
JENNIE - SOLO, пожалуйста. ♥
Ура ура! Я так ждала этого кавера! Мне просто очень нравится эта песня
Можно Дженни-соло?
Переведи песню
Jennie-Solo
Шикарный кавер, спасибо огромное! Хотелось бы кавер на песню "K/DA - POP/STARS" ^)
JekaPlay ахах, я как раз после твоего видео сюда зашла)
Waste it on me
Tempo
Yes or Yes
Shoot out 🙏
Прошууу
как всегда блестяще! bts - magic chop. должно выйти безумно красиво!
То чувство когда думал что песня переводиться как поцелуй и макияж 😆😆😆😆
Думаю так и переводится. Просто, она перевела так чтобы смысл никуда не пропал.
@@РадинаСагиндикова там два варианта перевода этой фразы, но я не уверена
Очень нравится эта песня!! А можешь ещё сделаешь кавер EXO TEMPO.
Офигенно, что подсветка на стене в такт музыке мигает💫
Кавер крутейший
Обожаю тебя, Оксана💐
Господи, как перестать слушать этот шедевр?😍
Прошу, сделай кавер на waste it on me🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Сколько раз смотрю и всё время поражаюсь, как так можно было гениально перевести (в том смысле как будто она и была написана на русском). Шикарная песня и исполнительница!!!
BTS JIMIN - LIE
Пожалуйста!))❤
привет, оксана, мне бы очень хотелось, чтобы ты сняла видео, как ты записываешь песни, редактируешь и т.д., как происходит этот процесс
теперь кавер на песню Steve Aoki feat BTS - Waste it on me пожалуйста
А у меня есть русский кавер на эту песню: ua-cam.com/video/YLOwOrM_eSU/v-deo.html
Но тоже жду Оксанин 😂 😂 😂
Очень классно!)
Не могла бы ты сделать кавер на Stray Kids - Hellevator пожалуйста?)
с удовольствием пересматриваю и переслушиваю))))))))))))))))))))
Я знаю, что меня так зацепило... когда Дуа поет строчку Touch me like don't touch nobody.. ее голос чертовски напоминает твой(и вообще, часто ее строчки в оригинале напоминают твой и это чертовски красиво)
Оксана, у тебя такой звонкий красивый голос. Все твои каверы прослушала и песни. Самый любимый это - BTS(Fake love).
Мне очень нравятся две старые песни, Wonder Girls - Irony и Sunmi - Full moon, если тебе тоже по нравятся, то только в твоём исполнении на русском я бы мечтала услышать.
А так, Оксаночка, я желаю тебе огромных успехов.
Оксана, как всегда великолепно, спасибо тебе за твоё творчество, жду кавер на песню EXO "Tempo"
Мое мнение: можно вопрос!?
Почему все думает что она не правилно перевела. Вы считаете что правильно это: поцелуй и макияж. Тогда так пейте поподете в ритм или нет (сори если что то не правилно написала)
Kiss and make up переводится как поцелуй и мириться
@@youarmyhope окей
Сделай кавер на EXO "Tempo" пожалуйста 🙏🙏
Jennie - Solo❤️❤️
Нравится даже больше оригинала -v-
K/DA - Pop/STARS хотелось бы услышать в твоём исполнении эту песню (๑• . •๑)
Классная песня и клип
В самом деле, спасибо!!!Благодаря твоим каверам, я могу петь любимые песни на нормальном русском, а не на выдуманном языке 💜💜💜💜💜💜💜💜💜
песня в твоем исполнении даже нравится больше, чем оригинал!!!
кстати, давай twice yes or yes ♥
Оксаночка, если ты сделаешь кавер на BTS - Euphoria, то я буду самым счастливым человеком на Земле)) Твои каверы бесценные и непревзойденные..)
Оксана 언니, можешь сделать кавер Wastle it on me. BTS? Пожалуйстааааа я буду ждать. I purple you. ♡♡♡♡
А у меня есть русский кавер на эту песню: ua-cam.com/video/YLOwOrM_eSU/v-deo.html
Но тоже жду Оксанин 😂😂😂
То чувство когда опять твой кавер лучше оригинала😍😍😍
Ты крутая 😘
Сделай кавер на треки Exo - tempo, Twice - yes, or yes, Stray kids - I am you.
"Не удивляйся, что любовь не всегда навсегда" в этой фразе очень глубокий смысл.
Jennie - solo плиииззз💕💕
вздох и... АААААААААААААААААААААААААААААААААА
твой голос так подходит этой песне
это уже третий твой кавер, что нравится мне больше, чем оригинал
это прекрасно
💜💜💜💜💜
Просто шикаррнооо, сделай ещё пожалуйста кавер на Ехо Теmpo
Jennie - solo❤
Twice "Yes or Yes" пожалуйста😄
Очень хочу услышать этот кавер от тебя💞
Спой twice -yes or yes
Jennie-Solo (blackpink)
TWICE-YES OR YES🙏🙏
Twice - Yes or Yes
Хотелось бы услышать каверы на эти песни: Jennie-SOLO; TWICE-YES or YES; Steve Aoki feat. BTS-Waste it on me; K/DA-POP/STARS
K/DA - POP/STARS
А можно "Stray kids"? Просто мне нравятся их творчество... Хотелось бы слышать их в кавере)
Особенно "Hellevator"
Кто слушает срэев давайте в том~
Jennie -solo )
Привет. Сделай пожалуйста кавер на песню Jenni-solo😻
омг, очень крутой кавер, ты молодец!!
буду оочень рада, если ты еще и EXO - TEMPO споёшь ;;;;))))
Jennie SOLO 💕
блин, кавер классный!! можно на waste it on me?
JENNIE-SOLO😍🙏👄💋
Jennie-solo пожалуйста
Кавер классный... Только поймите, даже если вы постараетесь петь слово в слово, у вас получиться ХЕРНЯ. Потому что под ритм НЕ ПОПАДАЕТ! Хватит строить из себя умных со своим: "Если постараться, то попадёт" и "У вас неправильный перевод". Цените чужой труд. Она пытается перевести, не отходя далеко от текста, но чтобы попадало в ритм и смысл не потерялся.🙄
В комментариях она написала, что KISS AND MAKE UP - УСТОЙЧИВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩАЯ ПРИМИРЕНИЕ, ПОМИРИТЬСЯ. Для справки. Не говорю о том, что она этот комментарий закрепила.
TWICE - YES OR YES
Да🍭
Круто получилось. Я ждала этот кавер. Поёшь замечательно. Хочется, чтобы ты сделал кавер на песню Дженни-Solo. Удачи тебе. Песни из твоего альбома слушаю каждый день.
JENNIE SOLO ЖДУУУУ♥️♥️♥️
Ляяя, "kiss and make up" устойчивое выражение в английском языке, которой переводится как мирится. Всё правильно
Jimin Lie пожалуйства!!
Замечательный кавер👍👍👍👍
Очень хотелось бы услышать в вашем исполнении BTS - Born singer думаю ваш голос идеально подойдёт к этой песни. А рэп партии вы исполняете просто шикарно.
Оксана, сделай кавер на BTS "Waste it on me" ПОЖАЛУЙСТА ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
А у меня есть русский кавер на эту песню: ua-cam.com/video/YLOwOrM_eSU/v-deo.html
Но тоже жду Оксанин 😂 😂 😂
Кавер очень тебе подходит, получилось просто огонь! А эти эффекты на стене прям ах! Удивляешь каждый раз, спасибо за этл
Можешь спеть SUGA-So far away))
Спасибо за видео))
Прошу сними кавер на Jennie-solo!!!ПРОШУ!!!!! 🙏🙏🙏🙏
Можно перевести песню Jannie-solo,
Steve Aoki and Bts-Waste It On me.
Пожалуйста 💜
Jennie-Solo
twice yes or yes
Отличный кавер 👏👏🖤. Было бы классно, если следующим кавером будет Exo-Tempo🖤
*twice - yes or yes*
Сделай пожалуйста кавер на "jennie solo"
Уже есть
Спой пожалуйста Дженни - соло😘😘😘
TWICE-YES or YES💕
Jannie - Solo
хочу кавер в твоём исполнение
на чимина-lie или serendipity
Очень классно 😍
Можешь сделать каверы на
Bts waste it on me
Bts dope
Bts tomorrow
Bts euphoria
Blackpink see u later
Twice yes or yes
IU bbi bbi
💟❤️💟❤️💟❤️💟❤️
TWICE-YES or YES~
Кавер на Jennie-Solo.💕
Jenny- solo
Сделай кавер на Jimin - Lie, ты очень красиво поешь ☺️
Понравилось даже больше оригинала 😂. Спасибо за то, что радуешь нас такими прекрасными каверами ❤️
Хотелось бы услышать Steve Aoki feat. BTS - Waste it on me и (особенно) K/DA - POP STARS в твоём исполнении 🔥
Офигенно 😍 Оксана пожалуйста сделай кавер на BTS Waste It On Me
Jennie-solo!!!
Jenni-Solo (MV)
Jimin(BTS) - Serendipity
Ariana Grande- Thank you, next 💜
Зделай ковер на песню_EXO_Tempo😰