Nijiro san arigato gozaimasu, you ve made me very very happy, we watched the video complete with my son and we got emotional , I am a big My Melody fan, and my dream is visit Puroland someday. Have a nice week!!!
+angelicaloprado09 You are very welcome! And It's my pleasure to work the English sub.If you have any request I can do as movie, translation, and some English information about Puro or My Melody, please feel free to know me, Thank you!
マイメロちゃん久喜？！😊😊
Nijiro san arigato gozaimasu, you ve made me very very happy, we watched the video complete with my son and we got emotional , I am a big My Melody fan, and my dream is visit Puroland someday. Have a nice week!!!
+angelicaloprado09 You are very welcome! And It's my pleasure to work the English sub.If you have any request I can do as movie, translation, and some English information about Puro or My Melody, please feel free to know me, Thank you!
ピューロのパレードの動画に、英語訳に加えて、風に揺れるリボン、ピューロマーチの一部、Lucky Happy Everyday、Party Party 2015などの歌詞やMCの日本語字幕をつけてみました。
日本語の場合は、設定で日本語を選んで字幕ボタンを押してご覧ください。
耳で聞いたものそのままなので、間違っている箇所もあるかと思います。
修正などいたしますので、なにかお気付きの点等ありましたらお知らせください。
素晴らしい‼︎ :）
+Tiger Nijiiro what is my melody's song named? its so pretty!
+Candi Sugacube Checking around, but can't find the title of the song, will update If I found it, or if anyone know it by chance.
Tiger Nijiiro ok thx