外国語字幕をご利用の皆様、システムトラブルにより（一度アップする字幕が多すぎたのが原因かもしれません）、14の言語の6言語しか表示されず、ご迷惑をおかけしました。先ほど全言語を一度削除し、再度アップロード作業をしました。全14言語の外国語字幕が無事復帰しましたので、ぜひご利用ください！Everyone who uses subtitles, it may be because we uploaded too many subtitles in one go, and the system failed to display all 14 languages. We tried to upload again and it has recovered!
I'm so glad that Koko-chan was able to feel the love and support from all of us kaigai niki! I've followed Koko since basically the beginning and became a huge fan. She has such a great healing energy and is always very thoughtful and sweet. I'll continue to support her and I hope all of us kaigai niki do the same.
Ver un vídeo de koko-chan , alegra mi día , ........una vez mas gracias x los subtitulos que aplican en cada vídeo , Estoy seguro que este comentario también lo traducirán , solo me queda más que decir : Muchas gracias !!! Continuaré apoyando a Koko-chan 😄
I really love the effort the staff are putting into this channel and making content with Ms. Kohara, and I love the fact that the staff are spoiling her, lol
Thank you so much for your contents this year. We overseas fans recognize your talent and hardwork for every project you do. So we are always here to support you. Happy holidays Koko-chan!!!
I would honestly like to request more of these eating and chatting sessions maybe even once a month as an end of month review video plus its funny to see her make funny sounds whilst she is enjoying food 😆
![[Kohara's room] The voice actor Kohara konomi challenges painting!](http://i.ytimg.com/vi/rZnfpbibjQA/mqdefault.jpg)
![[Kohara's room] The voice actor Kohara konomi challenges painting!](/img/tr.png)
![[Kawagoe location] New Year's greetings at Hikawa Shrine](http://i.ytimg.com/vi/lDRwK-1pmJE/mqdefault.jpg)
外国語字幕をご利用の皆様、システムトラブルにより（一度アップする字幕が多すぎたのが原因かもしれません）、14の言語の6言語しか表示されず、ご迷惑をおかけしました。先ほど全言語を一度削除し、再度アップロード作業をしました。全14言語の外国語字幕が無事復帰しましたので、ぜひご利用ください！Everyone who uses subtitles, it may be because we uploaded too many subtitles in one go, and the system failed to display all 14 languages. We tried to upload again and it has recovered!
ご配慮ありがとうございます。 一つお願いがあるのですが、映像で背景音の音を少しだけ下げていただけると助かります。From a big fan of Koko in Korea.
Thank you Koko Chan and the team for providing subtitles in addition to English.
Happy 2023 from New Jersey! ❤❤❤
Mãi ủng hộ chị Kohara senpai .
サムネの表情かわいすぎんか
ありがとうございます😊
@@annadayo962 誰だよwwww
同感です!
アニメと同じような声が出ちゃうの可愛すぎないか…。
今回も心の栄養ありがとうございました！
駄菓子asmr期待してます！
小原さん良いお年を〜。
飯テロとここちゃんの可愛さ両方堪能できるとか神ですか
I'm so glad that Koko-chan was able to feel the love and support from all of us kaigai niki! I've followed Koko since basically the beginning and became a huge fan. She has such a great healing energy and is always very thoughtful and sweet. I'll continue to support her and I hope all of us kaigai niki do the same.
ココちゃん天使過ぎ
容器のフタを皿にしてる所がホーム感があるし親近感湧いて良い
韓国のイベントへいらっしゃった時、直接出会えられるのですごく嬉しかったです。またいつかそんな機会が来るように。
一蘭で身バレするお話がとてつもなくかわいかったので新年早々ほっこりとしてしまいました（アーカイブ勢ですみませんｗ）
2022年も沢山楽しませてもらった😆
小原さんもよいお年を！😙
11:12 ピザ食べてるここちゃんがめっちゃ可愛くてヤバい😳
小原さんってかぐや様の話すること多いよね
やっぱりかぐや様が特別なんだなって伝わってくる
とてもほのぼのとした時間を過ごせました😊
ここちゃん可愛いな〜
お声も癒やされる
美味しいもの沢山食べて良いお年を〜。
来年も沢山小原さんを見て楽しもうと思います。来年もユーチューブ動画もお仕事も頑張って下さい応援してます！
Even Italian subs? Thanks a lot, this channel is pure bliss!!
Happy holidays from Italy, Koko-chan 🇮🇹
sono rimasto sorpreso anch'io ahaha
코코쨩 새해 복 많이 받으세요! よいお年を！
いつでも何度でも可愛いくて見たくなるここちゃん！いつも応援しています良いお年を
かわいく楽しく癒される動画をありがとうございました…！来年も楽しみにしてます！
小原さんもスタッフさんがたも良いお年を…！
１年お疲れ様でした！
2023年も様々なところでの活躍・飛躍楽しみにしています☺️
今年も１年お疲れ様でした。
このチャンネルでもっと小原さんのことが知れてよかったです。
来年も楽しみにしてます!
ここちゃんA&Gのときに来ていたお衣装ですね…🥲🤎
とっても素敵です✨
2022年お疲れ様でした！
台湾人です.
今年小原さん也帶來了不少優秀的作品給我們
希望您有機會也能來台灣玩
(translate by google)
小原さんが今年も持ってきた素晴らしい作品が沢山ありました😄
台湾へ遊びにおいでください!
癒し系声優だなやっぱ❤😊
すごく楽しかったです！！
小原さんも良いお年をお迎えください！！
今年も小原さんの活躍をたくさんみれて嬉しい一年でした！
来年もますますの飛躍楽しみに応援させてもらいます！
今年も1年お疲れ様でした！
小原さん、スタッフの皆様、良いお年をお迎え下さい✨
ここちゃん今年も沢山の癒しありがとうございました🙇
お疲れ様でした。来年も宜しくお願い致します🙇
ここちゃんの幸せな声が聴ける至福の時間
来年どんな動画を作るのか楽しみにしています！良いお年をお迎えください💖
からかい上手の高木さん、カッコウの許嫁、かぐや様は告らせたい、まちかどまぞく、くノ一ツバキの胸の内、などなど
今年声優さんで1番ここちゃんの声を聞いたんじゃないかってくらいたくさん聞けました！
ぼっちざろっくでもチラッと聞きましたが、ここちゃんの声はすぐに分かりますね！
それほど声優として大忙しの1年だったのでしょう。
いつも癒される声ありがとうございます。
お身体に気をつけてくださいな。
今年はUA-camチャンネル開設や写真集発売等、お疲れ様でした
小原さん、制作スタッフの皆様、よいお年をお迎えください！
一挙手一投足がかわいい。
めっちゃかわいい、やべぇ
今年もお疲れさまでした🙋また来年も楽しく配信見させてもらいます。よいお年をお過ごしください。
今年もありがとうございました！そしてお疲れ様でした！
（手書き？の千花ちゃんかわいい）
かわいい❤これからも頑張って🎉
好美さん今年は声優業界色々あった1年だったと思います😢
可愛いしファンの方にも優しいから人気だと思う来年はUA-camで言ってた事が出来たらいいなぁと応援します❤今年1年お疲れ様でした！
ここちゃん今年もありがとうございました。来年も応援してます☺️
サムネすこ
小原さん
あけましておめでとうございます
今年モ応援し続きます
身体を大事に無理しないように頑張ってね☆
今年の最後までここちゃんありがとう😃
良い年末にできるーーー♪
This is so nice that the subtitle included Traditional Chinese!
ここちゃんがもぐもぐしながらお話されているのとっても癒されました(*ˊᵕˋ*)♡
こう振り返ると沢山のことがありましたね、、！！
来年もこのチャンネルがよりいいものになりますように
良いお年を〜！！
今年は直接お目にかかれる機会もあり、楽しい一年でした☺️
来年もお会いできることを楽しみにしてます
ありがとうございました。良いお年をお迎えください！！
小原さん本当に美味しそうに食べますね(*´▽｀*)
美味しい物を食べると笑顔になれるし、見ている方もほっこりした気持ちになって自然と笑顔になれるから元気をもらっている感じがします(^_^)
小原さん、スタッフの皆さん今年一年お疲れ様でしたm(_ _)m
良いお年をお過ごしください🎍
4:25
可愛すぎだろ
今年はサイン会が当選してここちゃんにお会いできたので最高の一年でした！
良いお年を！
今年もお疲れ様でした。来年はどんな役を演じられるのかとても楽しみです！
良いお年をお迎えください。
Thank you for providing subtitles. I visited Kawagoe a few years ago because you mentioned it on your radio show.
今年もありがとうございました
ここさんも良いお年をお迎えください
小原さんが今年持ってきた映画ありがとうございます。これから台湾に来て活動してください。
何でスタジオに蜂蜜があんのよwwwwww
ここちゃん！
良いお年を
Watching this girl eat is an absolute marvel. I wish I could eat a meal with her. Koko-chan daisuki.
色んな動画で楽しませてもらい感謝です
良いお年を
飯テロでした…！来年も応援させていただきます😊
asmr良かったです
駄菓子ならふ菓子聞きたいです
何でもあるスタジオですが、取り皿は無いようなので寄付しておきます。
올 한 해 수고하셨습니다. 그리고 새해 복 많이 받으세요
코코짱 새해 복 많이받으세요.
全然あげなくなる声優UA-camもあるなかコンスタンスに上げてくれるのうれしい
13:55
オレだいすきなんだよなこの話🤣
今年もお疲れ様でした！
UA-camでも作品関連でもここちゃんに会えて最高の一年でした！！個人的は、奉心祭の出店コーナーにキャストの方が来られた際のここちゃんの笑顔が眩し過ぎて忘れられません！笑
咀嚼音の動画も最高ですよ！囁き声メインとかもぜひ聴いてみたいです！
Tambien espero seguir viendo y escuchandote por tu canal Koko-chan!!! Muchas gracias por compartir!
今年の配信お疲れ様でした！！
来年も楽しみにしています😊
Cảm ơn chị về phụ đề tiếng Việt 😆.
Ver un vídeo de koko-chan , alegra mi día , ........una vez mas gracias x los subtitulos que aplican en cada vídeo ,
Estoy seguro que este comentario también lo traducirán , solo me queda más que decir :
Muchas gracias !!!
Continuaré apoyando a Koko-chan 😄
咀嚼音最高ですよ！毎日聞いてます！ありがとうございます(_ _)
Happy New Year! I hope to see more videos on your channel
今年は写真集にかぐや様関連イベント等で小原さんとお会いできる機会が増えていい一年になりました！
来年も応援します！良いお年をお迎えください！
Go to Disneyland with Koga Aoi, so it will be double fun!!
今年よろしく
よいお年を！Have a great year ahead!
声優さんが声バレじゃなく吐息バレしちゃうの😂
Good Job👍
Italian subs oh my God! Thank you so much Konomi
Koharaさん 明年也会继续支持你！新年快乐！
食事動画とか分かってるな。ありがとうございます
こにちは。ハワイ出身です。Love your channel!! 頑張れ！！
I really love the effort the staff are putting into this channel and making content with Ms. Kohara, and I love the fact that the staff are spoiling her, lol
一人遊園地はないけど、平日に一人で水族館は行きます
まぞくイベ楽しみにしています、来年もよろしくお願いします！よいお年を！
かわいい！
来年もよろしくお願いします！！
Thank you so much for your contents this year. We overseas fans recognize your talent and hardwork for every project you do. So we are always here to support you.
Happy holidays Koko-chan!!!
I'm supporting You!!! Greetings from Colombia
小原好美さん
今年もお疲れさまでした！
小原さんを知ったきっかけは、かぐや様の「藤原書記」
からなんですけども
来年も応援していますので頑張ってください！
よいお年をお迎えください。
小原さん、良いお年を！
Kohara-san, happy new year!
15:42花守さんと一緒に行ったら楽しそう😊
1人企画で川越散歩みたいな感じでここちゃんに紹介してもらいたい！！！
なかなか自分で行けるタイミングも無いから熱望🔥🔥🔥
Linda koko chan.. feliz año nuevo!!
Me alegra ver feliz a koko chan
ASMR待ってます！
👍️配信お疲れ様です
Happy New Year Konomi-chan ⛩️🎎🎍🎋
ファイルーズあいさんや愛美さんや大空直美さんなど推しだが小原さんほど可愛い癒しの声優は他にいないと思う
I would honestly like to request more of these eating and chatting sessions maybe even once a month as an end of month review video plus its funny to see her make funny sounds whilst she is enjoying food 😆
うん、可愛い
좋은영상 잘보고갑니다
パック200枚？
凄いですね
日本のアニメは海外でも有名みたいですね
仕事が忙しいのは良いことです
純喫茶って流行ってるんですね
昭和の私の年代の繁華街にありました😊
良いお年をお迎えください🎉