Maria Bethânia - "Non, Je Ne Regrette Rien" (Ao Vivo) - Abraçar e Agradecer
Вставка
- Опубліковано 20 бер 2017
- Vídeo oficial da música "Non, Je Ne Regrette Rien", do show "Abraçar e Agradecer"
NON JE NE REGRETTE RIEN
Intérprete: Maria Bethânia
Autoria: Michel Vaucaire / Charles Dumont
Ouça agora Maria Bethânia no Spotify: play.spotify.com/artist/3f5VC...
Compre:
Itunes: geo.itunes.apple.com/br/album...
Letra:
Non, Je Ne Regrette Rien
(Michel Vaucaire/Charles Dumont)
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal - tout ça m'est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je m'en fous du passé!
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!
Balayé les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal - tout ça m'est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!
Inscreva-se no canal da Biscoito Fino: / @biscoitofino
Siga a Biscoito Fino nas redes sociais:
gravadorabis...
/ biscoito_fino
Siga Maria Bethânia no Instagram: @mariabethaniaoficial
Pelos quatro elementos que regem esse planeta e os demais que regem o cosmo, o que é isso, quem é, de que reino vem essa criatura. Não, não pode ser humana...kkkkkk.... Milhões de likes para essa deusa na terra !
Igual eu falando rs
Siiiimmmmmmm!!!! Falou tudo Cezar!!!!
Faço das suas as minhas palavras...
Ela é fantástica e cantando em Francês !
Uma Perfeição Brasileira com Todos os requintes universais....
Maria Bethânia não é apenas uma cantora, isso pra ela é muito limitante. Pra mim, é um movimento artístico cultural inteiro e que bom que estou aqui nesse tempo, nesse espaço, viva para reverenciar
Pois, Bethânia é mais que a minha cantora preferida. É a Artista que eu mais admiro. É a Artista que me traduz... Ultrapassa a barreira de Cantora.
Fenômeno Artístico, assim vejo a Bethânia!❤❤❤❤
Curtindo muito linda tem muita emoção.
Só Bethânia pra colocar tanta brasilidade em um dos maiores clássicos da música francesa.
Diva ne?
Falou Tudo
bem anotado.
Só Maria Betânia mesmo! Êdith Piaf com certeza ficou orgulhosa de onde seja que ele estiver.. Maria Betânia Maravilhosa 👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Aquela música que só as grandes divas podem cantar e ser tão quão maravilhoso quanto a versão original. Silêncio, Bethânia canta!
Já viu a interpretação de Cassia Eller?
@@RosiRochacoisas lindo
Gosto mais da Betânia.
Muito legal ver aqui nos comentários tanta gente muito jovem acompanhando, descobrindo e admirando a Bethânia... Ela realmente construiu uma carreira que atinge todas as gerações...
“Não me arrependo de nada, nem do bem que me fizeram nem do mal
Tudo isso tanto faz...
Não me arrependo de nada, está pago, varrido, esquecido...
Não estou NEM aí com o passado.
Com as minhas lembranças eu acendi o fogo
Minhas tristezas, meus prazeres, eu não preciso mais deles
Varridos os meus amores com seus tremores, varridos para sempre.
Recomeço do zero
Não me arrependo de nada nem do bem que me fizeram , nem do mal
Pra mim tanto faz
Não me arrependo de nada
Porque a minha vida, as minhas alegrias, HOJE começam com VOCÊ!”
E rainha que chama né amo de mas essa mulher
Lindo!!
Uma lindeza!
De quem é esse poema que ela recita?
@@mariaRamos-io5sr É a tradução da musica, não sei o
Me encanta la traducción, es lo que pienso yo de la vida.
A Menina do Recôncavo, a Diva de Santo Amaro, a Voz da Bahia, é a certeza de que a música é a maior expressão do coração
Conterrânea com orgulho deste ser imortal.
Deusa da música!!!!
Linda! Perfeita! Espetacular! Maravilhosa! Deusa!
Maravilhosa em tudo que canta, ela é Midas, transforma tudo em ouro mesmo.
Dizem que Maria Betania é muito estrela ...mas ela pode ser! Ela é!
Também acho!
Ela tem talento, claro. Nasceu talentosa? Talvez. O certo é que Bethânia é dedicada, intelectual. Graças ao trabalho intenso, aos erros, e aos acertos, este espetáculo se tornou possível.
Tenho 15 anos, estou muito emocionado de ver Maria Bethânia, cantar essa música que na versão original é maravilhosa e agora melhor ainda!
Grande cantora!!!💗
Parabéns a você por valorizar
Parabéns Denner!Tens muito bom gosto
Nem tudo está perdido!!! Parabéns pelo bom gosto!!
Parabéns Denner! Você sabe o que é bom!
Ser aplaudida em pé é a maior honra para uma voz dessa, que penetra em minha alma,,,
Definitivamente é a melhor interpretação desse clássico de Piaf. Maria Bethânia consegue ser uma artista completa, exemplo de mulher, força descomunal, a gente sente a voz dela em todas as nossas células. É transcendental mesmo.
De arrepiar!!
m
Oi Elzinha das quebradas...
linda musica, Obrigada pelo carinho
mil bjs_
A melhor de todos os tempos..Uma verdadeira Diva..Bravo querida Betânia!
o tempo nos levou Maysa, Elis, Dalva, Elizeth, clara. mais graças a Deus bethania está aí astiando , como uma operária, a bandeira da grandiosa(e ainda viva) MPB. salve ela.
👏👏belo comentário!
Uma loucura interpretar melhor que a própria Edith Piaf! Magistral!! Um patrimônio brasileiro.
Amem
@@msica Há quanto tempo vc anda consumindo produtos alucinógenos?
palavra lindas
Edith Piaf, sinta-se extremamente honrada por isso!
Bethânia, rainha! 💥
Deus! Essa é para vc Piaf
Te amo minha rainha Bethania
On adore l'accent brésilien en français ❤
Pour moi non, c'est de la cacophonie pure et dure.
Merci
Merci brazile amour pour france
@@marcgomet6523 La légende Maria Bethania te fait l'honneur de chanter dans ta langue, il faut lui dire merci pour ce cadeau.
@@scienceconfuse1531 Je n'aime pas du tout.....Sa difficulté en pronnoncer les paroles correctement et son inteprétation défreinée et disproportionnée me font déconnecter et arréter la vidéo avant la fin. Cette chanson doit être chantée en douceur. Les paroles sont infiniment plus subtiles et, à mon avis, elle ne les a pas comprises. Ce n'est pas une chanson de candomblé. Elle est bien meilleure lorsqu'elle chante en portugais, mais je crois que sa notoriété lui a fait croire qu'elle pouvait tout faire et c'est là où démeure le danger. Il fallait suivre les pas d'une autre chanteuse brésilienne (Maysa) qui l'a fait comme il fallait, mais Maysa était à tous les niveaux bien supérieure. Tant pis.
Brasileira fiel brasileira 🇧🇷🇧🇷🇧🇷magnifique ma belle super fière de toi Maria Betânia ❤️🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇨🇵
DIVA. Her presence. Her voice. What a privilege to witness the power of this woman.
Bravo . Merci pour rendre hommage à une âme si belle qu' Edith Piaf. Et bravo pour un francais si beau qui vient de votre coeur et de tout le Brésil.🤩😍😘
Nossa Diva! Imensa! Que orgulho de ser brasileira!
Figura mística, deusa, olho e a impressão que fica é: essa mulher é sobrenatural, apesar de ser humana.
Essa mulher é grandiosa! 😍😍😍...O show é mais que show, é banho de cultura, poesia, arte, reliogiosidade. Betânia é uma figura extraordinária, viva Betânia.
Uma artista irretocável. Cantora de verdade e não uma berranteira como essas que andam por aí.
Betânia é maravilhosa...cantando e recitando!❤❤❤
Aqui estou eu, recomeçando do zero... Aos 25 anos!
Artista de primeira grandeza. Viva longa pra vc, Bethânia.
Enquanto há cantoras que pensam que sabem cantar, Maria Bethânia não só mostra, como encanta e a platéia delira com sua apresentação. Pra mim, você é a melhor cantora. Quem entende de cantar, sabe reconhecer.
Uma diva no palco. Vive cada palavra.
Explendorosa,Rainha.
Uma diva
Que interpretação fascinante!!!
Uma pérola da música brasileira!!!
Adoro Edith P, pero esta version de Maria Bethania me puso la piel de gallina, no puedo dejar de escucharla!!!
Seus súditos agradecem por tanta beleza!
O inexplicável o talento dessa mulher! Única!
Señora es usted extraordinaria, canta con el corazón, no deje nunca de brindarnos sus canciones
Agradecida en febrero de 2022 le saludo desde España Norte
Um clássico relido por uma estrela icônica... Que orgasmo essa música/vídeo!
De arrepiar!!
Não tem como não ficar extasiado com essa mulher, canta muito, que maravilha pros nossos ouvidos, Bethania não tem definição.
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal - tout ça m'est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je m'en fous du passé!
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!
Balayé les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal - tout ça m'est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!
Canção "Non, Je Ne Regrette Rien", de Michel Vaucaire e Charles Dumont.
Paula Priscila na verdade quem escreveu essa música foi Édith Piaf
Kevin Ribeiro não, ela é só a intérprete
@@kevinribeiro8168 e ela que cantou também né
@@jottab6192 sim
@@kevinribeiro8168, ela é só intérprete
Pérola do nosso Brasil!!!Obrigada pelos momentos felizes que tenho ao te ouvir cantar!! Uma verdadeira divindade!! ❤❤
Amo 💞 ... maravillosa Maria Bethania... obrigadísimo ⚘🙏🏻
Maria Bethânia é uma força da natureza. 👏👏👏
Sou muito fã dessa mulher maravilhosa ❤️
Que talento. Que voz. Que interpretação. Que orgulho por ser brasileira. Que texto lindo!
Muito bom. Na voz da Bethania ficou otimo e a traduz . Parabens.
Merece o maior prêmio do mundo Ela invade nossa alma
Maria Bethânia não é uma cantora: é uma personalidade impactante que canta. Que seja eterna, uma Gray!
Que poder, que magia essa mulher tem! Maravilhosa. Viva Bethânia!!!!
Ah-hh-h!!! Maria Bethânia, meus sentidos, todos, agradecem a ti nesse café dominical.... Interpretação divina
Eu queria ter palavras para descrever o quanto é lindo ouvir Bethânia cantando essa música de Edith Piaf que amo.... acho lindíssima...
É um mostro sagrado da música né 👏👏👏👏💓❤️
A cantora que ultrapassou gerações.. MARIA BETHÂNIA.
É uma rainha... é de emocionar! Que interpretação mais linda é essa!!! Viva Bethania!!!!
Não há vocabulário que descreva...a gradiosidade dela!!!❤❤❤
Como não se emocionar com tanta verdade e emoção, e a simplicidade de quem é o que é. Maravilhosa
Gracias a ti y a quienes levantan este manifiesto, amada María Bethania.
NOSSA! FANTÁSTICA! SIMPLESMENTE FANTÁSTICA!
baianinha extraordinária, querida. Grande interpretação de uma canção tão manjada. Isso mostra seu talento. Beijos desconhecidos......de um pernambucano......
Pois é gente,nesta hora tô chorando da emoção. Eu me lembro de ouvir esta canção histórica na casa dos meus avós aqui na Argentina. Maria Bethânia é uma rainha,a melhor voz do Brasil pra mim.♥️
Bethânia é maravilhosa. Põe nesta canção uma certa doçura, o açúcar nas vogais portuguesas. ❤️
Só Maria Betânia é Maria Betânia
A música da minha vida, na voz da melhor de todas as intérpretes vivas!!! Salve Edit Piaff! Salve Maria Bethânia.
É incrivel como uma artista se supera tanto, continuamente😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Cantora chiquérrima, linda, forte, autêntica! Uma verdadeira estrela.
Esta música . Piaf, cassia Keller e Bethânia. Quando eu morrer quero que toquem esta música.
Que coisa maravilhosa! Começando 2021 limpando os ouvidos.
MELHOR INTERPRETAÇÃO DESSA MARAVILHOSA MÚSICA! PRIMEIRA VEZ QUE VI E ME APAIXONEI....
Maravilhoso! Canta muito! Uma presença de palco abençoada! Essa é verdadeira cantora! Além da voz linda! Canta perfeitamente! Uma postura nobre! Bethânia vc é única!
Very beautiful smile..and I love her version of this song
Obrigado por tudo, Bethania!
Que grandeza até onde esta mulher nos pode fazer sonhar e imaginar o mundo na sua verdadeira beleza
A maior de todas... Betânia simplesmente diva...
Gente eu estou passada ,com esse espetaculo ,essa baiana empoderada ,minha conterrânea nunca tinha visto ela cantar eesa musica sem palavras.
Silencio calem se todas as vozes Bethania cantaaaaaa cantaaaaa te amoooo
Que mulher incrível, genial. Ela é poesia latente, pulsante, viva! Que bom conhecê-la nesse espaco-tempo.
Bato palmas para a voz da Bethânia praticamente intacta nos altos dos seus quase 80 anos...carreira e obra espetacular!
Maria Bethânia é única!
Vou fazer 30 anos daqui a uns dias e escuto essas palavras da minha divaaa é uma reflexão pra tudo que estou vivendoooo
Magistral , magistral interpretação da Diva dos Palcos Encantados 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Maior intérprete brasileira viva! Que voz! Uma verdadeira diva!
Música que me acalma, me faz ser todos os dias uma pessoa melhor!
Bethania, mulher, voz, vento, água, fogo, humana! ❣
Bethânia est une force de la Nature.
Só resta se render e aplaudir.
Que talento!
ESSA MULHER É UM HINOOOOOOOO
A Magnífica e inigualável PIAF, não tenho dúvidas, lhe aplaudiria de pé! Betânia querida você é um orgulho para nós brasileiros. Bravo!!! Em,21/11/2020.RJ.
QUE COISA MAIS LINDA MARIA BETHÂNIA!!! PERFEITA DEMAIS NESSA INTERPRETAÇÃO!!!
E eu achei q não podia mais me surpreender com ela... Magnífica!!
Esse show "Abraçar e Agradecer" foi lindo!
Bethânia é maravilhosa!
o melhor show da minha vida!
Eu acho esse show dela um dos melhores do mundo!
Essa india....😍😍😍 poesia em movimento!
Betânia é nosso orgulho de ser brasileiro....
Merci! Merci! Merci! Magnifique!!!!!!!!
Edith Piaf, tempo de guerra, sofrimento e chagas.. cantava e fazia shows para os prisioneiros nos campos, trabalhou a favor da resistência francesa e uma das belas vozes, agora interpretada ("Non, Je Ne Regrette Rien") também por Maria Bethânia é realmente divinal!
La plus grande chanteuse du monde
Maravilhosa ! Cantando e interpretando essa música divinamente !
Amo Betânia. A voz mais linda que já ouvi .Presença maravilhosa no palco. Muito bonita, charmosa elegante e simpática. Estou sempre assistindo os vídeos. Traz felicidade ao meu coração
Nada ,nada. Nada! Não me arrependo de nada! ESTA SOU EU!
Todos os elementos se expressão através dela, mais cósmica que ela impossível. Bethânia, minha senhora ❤
Linda, única,impecável. Adorável Bethânia!
Ela é estupenda! Cheia de manias, um ser complexo, mas uma voz abençoada por Deus, um talento, uma coisa inigualável. Fui a um show dela e é de arrepiar do começo ao fim... Não fez bis, não cantou o que pediram ao final, mesmo assim, uma diva, uma voz espetacular...
Somos todos seres complexos, cada qual com suas manias, não é mesmo?
Ouvir a voz de Bethania ao vivo foi inesquecivel. Bethania canta com a alma❤
👏👏👏👏👏
Magnífico: Ver, Ouvir, Sentir...😍
OBRIGADO DEUS ABENÇOE SEMPRE A PAZ SAÚDE PLENA PARA ESSA MULHER.
Maria Bethânia diva maravilhosa👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏