荷蘭人又回到台南了, 去看他們祖先蓋的安平古堡, 吃很多美食, 看安平樹屋 [The Dutch return to Tainan after 400 years]
Вставка
- Опубліковано 31 бер 2022
- 我們的祖先400年以前住在台灣!今天我們跟美國和台灣朋友一起回到台南去看我們祖先蓋的安平古堡, 吃很多美食, 看安平樹屋。 這個旅遊對我們都很有意思, 而且還子們玩得十分愉快! 希望你們跟我們一起會學到更多有關台灣和荷蘭文化。
ENG | Our Dutch ancestors lived in Taiwan about 400 years ago! Today we come back to Tainan with American and Taiwanese friends to see Anping Old Castle built by our ancestors, eat a lot of good food, and we visit the Anping Tree House. This trip was very interesting for us and the kids had a great time too! Hope you will learn more about the Taiwanese and Dutch culture with us.
NL | Zo'n 400 jaar geleden woonden onze Nederlandse voorouders in Taiwan! Vandaag gaan we, samen met onze Amerikaanse en Taiwanese vrienden, terug naar Tainan. We bezoeken Anping Old Castle dat gebouwd is door onze voorouders. Ook genieten we van Taiwanees eten en we bezoeken het Anping Boom Huis. Deze reis was erg interessant voor ons en de kinderen hadden ook een geweldige tijd! We hopen dat je samen met ons meer leert over de Taiwanese en Nederlandse cultuur.
Willemsen Family
Rik-Jan&Hester, Jolie, Vick, Sari, Jamie
韋毅民&林子宣,立欣,立凱,立婷,立杰
------------------------------------------------------
如果你有任何疑問或想跟我們分享某些內容,請跟我們聯絡。
ENG | We like to get in touch with you!
NL | We komen graag met je in contact!
Email | willemsenintaiwan@gmail.com
Website ENG | en.willemsenintaiwan.nl
Website NL | www.willemsenintaiwan.nl
Facebook | / dutchmanintaiwan
------------------------------------------------------
Sakuya3 by PeriTune | peritune.com
Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
creativecommons.org/licenses/...
Music promoted by www.chosic.com/free-music/all/
兒童節快樂!如果我的中文字幕不太好或你知道更多有關台灣文化,請分享🙂。我們也開設了新的Facebook:facebook.com/dutchmanintaiwan
紅毛人回到安平古堡
@@jilllee2618 俺想到一個笑話:台南是荷蘭自古以來不可分割的一部份!😂🤣🤣
@@wyattjan7263
😂🤣😂
好可愛的一家人 🥰
9:26 的中文字幕,不知道怎麼會有“國語” 這2 個字?是不是“所有”誤打成“國語”?
對啊,是錯的中國字🙊。
歡迎"祖國荷蘭同胞"回台灣XDD
真的很開心有更多人知道台灣真正的歷史,
這片土地上曾有那麼多不同國家的足跡。
祝福大家旅行愉快。
台灣是個殖民地,荷蘭人,西班牙人,中國人,日本人,都曾經殖民過,只有馬列國從未踏上這片土地却稱是他們的土地,要稱佔有過就是他們的,那荷蘭是第一個佔有的,中國還輪不到。
是清國不是中國,
清國時期是中國滅亡。
@@user-fx6yd8oe6h
黃世昌
3 分鐘前
台灣是個殖民地,荷蘭人,西班牙人,中國人,日本人,都曾經殖民過,只有馬列國從未踏上這片土地却稱是他們的土地,要稱佔有過就是他們的,那荷蘭是第一個佔有的,中國還輪不到。
@@user-fx6yd8oe6h 「技挪踐搐」,好自編故事,土匪國本性
自古以來,台灣是荷蘭不可分割的一部分😆😆😆
那快回你祖國吧,黃皮膚的亞洲人,你祖先是信天主教的嗎,你祖先牌位是十字架嗎,你是白色皮膚的嗎,在講什麼祖國,就是大航海時代來台灣侵佔土地的歐洲人而以,佔領台灣是為了跟日本中國通商,因為那時全球最大港口在泉州港,我跟你講你祖先是漳泉粵北客家,不是白皮膚的白人,祖先墳墓上的堂號你看不懂嗎,崇洋成這樣,離譜,
你們一家真的太可愛了!
講到荷蘭人在台灣留下的歷史還有一個比較少人提到的「新港文書」!
這個就是幾百年前荷蘭傳教士為了傳教帶來的拼音文字,教授當地平埔族用羅馬文字拼寫自己的語言,為台灣的平埔族歷史留下了重要的記錄。
謝謝你的分享,現在還可以唸嗎?因為我們對台灣的力學很有興趣,要讓我們的荷蘭和英國朋友更多了解台灣。
@@WillemsenInTaiwan台南新化教會有一位萬牧師,一直努力用現有的新港文書資料 找回曾經失去的西拉雅族原住民語言喔
荷蘭人在1622年登陸澎湖,明朝派兵驅離。荷蘭人於1624年轉進台灣,至1661年兵敗鄭家軍後離開台灣,歷時38年。
38年間,在台灣有台荷混血兒是想當然而的事。安平追想曲寫的就是台荷混血兒的戀曲。
感謝你的分享 👍
小朋友都好有禮貌,哥哥還會教妹妹說謝謝真得好棒喔!
台南有很多人有荷蘭血統,早期荷蘭人有在麻豆等地蓋荷蘭村與當地平埔族同婚雜居,土芒果,夙目魚,蓮霧等很多南洋水果與魚類就是荷蘭時代荷蘭人從印尼引進台灣,荷蘭統治台灣38年,給台灣帶來很多變化,也成為台灣發展歷史一部分。
原來土芒果🥭蓮霧.夙目🐟⋯⋯是尼德蘭人帶來的~長知識了…..
@@liketruth2826 尼德蘭打贏西班牙的獨立戰爭也是在台灣喔!!!
基隆也有個荷蘭城(白米甕砲台),以前也有3個
同學或同事老家在那一帶的都有荷蘭血統,髮色跟眼珠顏色都特別淡,另外也有西班牙人遺留下來的聖薩爾瓦多城遺址
台南是台灣的文化首都,謝謝你介紹台灣文化。
你們的小孩子好可愛,笑起徠很像天使。
好特別的一句話「我們來看我們祖先蓋的城堡」,這句話出自在台灣的荷蘭人 還真的是說的很有道理
台北淡水還有一棟你們祖先蓋的建築物
淡水是西班牙的聖地牙哥城
@@ZYL343 是基隆,三貂角就是聖地牙哥的台語譯音
孩子們玩的很開心,也了解了祖先的歷史,很有意義的一趟旅行。
歡迎光臨古都台南!很喜歡來台灣的外國人,尤其是歐美國家的,因為在台灣看到的外國人,都很正面,很少看到不好的事情!祝你們全家旅遊愉快。
您家寶貝都好棒好有禮貌,Jamie超級超級可愛🥰🥰🥰
歡迎你們全家在台湾生话,祝福你們快樂
其實荷蘭人不只在台南興建安平古堡,在1644年時就在聖多明哥城殘跡(西班牙人建設)附近重建淡水紅毛城(安東尼堡)
另外安平老街也是在300多年前荷蘭人建立的第一條街道
高雄也有一個類似的古蹟
赤崁樓的底下是普羅民遮城上蓋的 算根基還是普羅民遮城
台灣讓荷蘭人來管理,台灣人一定很幸福!
看到你們全家來到安平古堡,走過祖先曾走過的路一定很多驚奇好玩吧
好喜歡西方人對小孩們的說話方式!不管年齡大小都是用朋友的語氣!東方父母是用命令式!
好可愛的一家人,兒童節快樂! ,兒童節過了以後天氣越來越溫暖是適合出外遊玩的季節。
祖國荷蘭..萬歲!❤❤❤
加油!幸福快樂的荷蘭家庭,祝福你們永遠幸福平安快樂!
好幸福的一家人 祝福在台灣事事如意
荷蘭人在其他國家 看著數百年前的荷蘭人蓋的房子,是相當奇特的經歷
也可以去淡水的紅毛城逛逛喔
那裡原先是西班牙人蓋的,後來荷蘭人原地重建
謝謝你的分享,很有意思!我們有空的時候可能要去看看🙂
很開心看到了這部作品沒有重男輕女的觀念而且很陽光小孩也很獨立
孩子們又可愛又乖又聽話懂事。自然不做作的孩子們。。。這教育出來的方式真的很不錯。應該是尊重孩子們。。。自由發展吧
最小的弟弟好可愛,很喜歡聽外國小孩説中文
❤😊台南府城人文薈萃文風鼎盛,海洋文化古都,結合山、海、史、廟,藝術之都,文創之都,古蹟之都,美食之都,科技之都,海鮮之都,特産之都,小吃之都,擁有百年老街、夜市、市場,熱鬧、熱情、熱心,繁華、繁榮、繁忙,旅遊觀光度假勝地,休閒娛樂購物園區,是值得過夜住宿的好地方。❤😊
少子化的台灣!看到你們好感動好溫馨
謝謝你們台灣歡迎你們!👍
荷蘭人在台灣快樂的生活旅行🎉🎉🎉🎉🎉🎉
台南很多荷蘭人的後代還留在臺灣我的朋友就是荷蘭人現在也是臺灣人歡迎你來臺灣定居以後有身份證也是臺灣人。
This fortress is not the original Fort Zeelandia. The Japanese rebuilt that when they ruled Taiwan (1895 ~1945).
There is a piece of wall of the original fortress just nearby the current fortress. That was really built by the Dutch in 17th century.
VeryNicePeopLe,GOOD,FAMiLy。(紐西蘭,台灣人)
哇!
荷蘭人生四個小孩
各個小孩跟隨父母
玩遊山水快樂喜悅
答案:孩童有父母陪伴
是幸福的。
非常棒~喜悅~~平安。
和善有溫度的移民,你們很棒,歡迎加入台灣大家庭
祝福 您閤家平安健康
很棒的親子影片,沒想到孩子也有參與影片旁白,太厲害了。
You just said that everything is possible in Taiwan, as the country not highly recognized by the international community, these words are really inspiring.
Taiwan is a beautiful country with great people! 🙏
國際社會沒有不認可台灣, 只是台灣跟中華民國的糾葛必須要儘早釐清。
@@CoCo-gr5by 越來越多人了解了
我超愛台南!曾經在那裡生活了8年❤ 歡迎你們全家人回來台南~更歡迎你們永遠以台灣為家!🥰🥰
小孩子從小教育不同的歷史!對小孩子比較好,不管是那個國家的小孩子在那一個國家知道什麼時候的事情,真的對小孩子以後長大會有一樣的想法。(因為我是台灣人,但是我現在在日本工作,賺錢,結婚,生子,我也是跟小孩子說爸爸是台灣人,媽媽是日本人,所以二國的文化一定要知道!
謝謝你的分享,我真的同意你的看法。希望你在日本有快樂的生活!
太喜歡你們全家每個孩子懂事又可愛😍😘
能夠全家一起出遊享受歡樂時光是件非常幸福的事
好棒的家庭!
十七世紀荷蘭人只統治台南週邊38年,不過是第一個把西方文明帶進台灣的國家,現在台南人愛吃的虱目魚和土魠魚就是荷蘭東印度公司從印尼引進的,多謝啦
謝謝你的分享!!
@@WillemsenInTaiwan Hi Rik-Jan, if you're interested in learning more about the war between Koxinga and Dutch East Inda Company in 1661, please read "Lost Colony" by Tonio Andrade, published by Princeton University Press. It's a complicated historic event. The poor guy who lost the war was a Swede named Frederick Coyett, the administrator of Formosa from the Company. He survived the war, and his 14th generation decendent Michael Coyet has visited Tainan in 2007, to see the land his ancestor once ruled.
Thank you for your suggestion! I’m very interested in history. I’ll look for the book, hopefully they have it in ebook version. Thanks again and blessings!
❤😊台南府城海鮮料理美食小吃,各式水果特產清茶冰品應有盡有,令人垂涎欲滴留連忘返,有幸運之城,陽光之城,熱鬧之城,口福之城,溫暖之城之雅稱是值得一提一宿一遊的好地方。❤😊
看完熱蘭遮城Zeelandia和附近的烏特勒支堡Utrecht之後丶還可以去台南市中心的赤崁樓看普羅民遮城Provintia哦!
我太愛你們一家人了👨👩👧👧,小弟弟還攻擊吃蚵仔煎的爺爺,太皮了。
孩子真的是天真無邪的小天使好可愛呀!願你們一家在台灣生活一切平安快樂!
好可愛 寶貝們玩得累了,在車上唱著詩歌 耶穌是好牧人 好棒喔!主內一家人 願你們全家 平安 健康 快樂,讚美主感謝主 阿們
可愛的家庭, 充滿生氣活力!
看到你們幸福快樂的在台灣生活
真的很棒
好溫馨的一家人 。
荷蘭人曾統治台灣 也跟原住民通婚生子 所以台灣部份原住民有荷蘭人血統及輪廓....
你們漢人也有跟原住民通婚!荷蘭人也跟漢人通婚~
荷蘭東印度公司興建的熱蘭遮城完成體於1639年竣工,但在1868年清朝與英國爆發的樟腦戰爭遭英國軍艦船砲命中變成廢墟。現今我們看到的安平古堡是1897年日本殖民時期時所興建的。
大約在10年前,每一年的10月25日前後幾天,都會在樹屋舉行「荷蘭🇳🇱節」,
會有荷蘭的傳統服飾、🧀️、小圓餅、肉丸….等等攤位可以體驗荷蘭文化;
連續辦了幾年…但不知道為什麼後來就停止這個活動了,好可惜呀!
哇!很有意思!感謝你的分享🙏
米飛兔Miffy也是荷蘭的唷🇳🇱
好可愛的一家人!
充滿歡樂的旅程,孩子們都玩的好高興。
我的祖先是菏蘭人,我的頭髮帶有紅色
我國小有一位同學跟你一樣,他頭髮自然捲紅褐色,父母親卻是很正常的台灣人,後來醫生說他這是[返祖症],祖先可能是荷蘭人🤣🤣很低的機率會遺傳到😁
非常有活力的一家人 希望你們永遠幸福 但同時也要注意 請勿觸標章 希望你旅遊愉快
請以後多多拍拍你們在台灣生活日常,覺得也是另一種文化的交流很好。
50年前的臺灣,出口連續十年第一名的企業是美商RCA,第二名是中壢飛利浦,第七名竹北飛利浦,第13名高雄飛利浦建元廠。其實RCA是桃園廠+新竹廠+臺北廠總和。飛利浦才是真的第一名。
臺積電初期的股東,第一大是行政院開發基金占25%第二名的有四個法人,每個擁有15%,四位都是屬於飛利浦,也就是飛利浦擁有tsmc60%的股份。所以荷蘭是投資臺灣外資的隱形冠軍,長達50年。
謝謝,很有意思。
好有意義的旅行,探訪祖先的足跡與遺蹟
孩子說:你應該讓最餓的魚吃😂
好有愛❤
荷蘭好朋友👍👍👍
小朋友玩的很開心👍👍👍真可愛⋯⋯
好可愛喔! 太可愛了!
中文講的越來越好了!
帥哥, 太感謝您帶我去從來沒去過的台南樹屋喔,在台灣生活了 63年, 這是我第一次看到台灣,竟然有樹屋ㄟ, 而且是在離我們高雄那麼近的台南喔! 實在讓我好興奮哦! 感謝有您的帶領喔!
哇哇哇!太棒了,孩子們玩得很開心,快樂的親子關係家庭生活和樂,童年往事的趣味性,風景點很有意義的旅遊景點,吃,喝玩樂一起去旅遊,療癒身心健康心情快樂喔!祝前全家幸福快樂,常常拍影片給粉絲團欣賞喔!,謝謝你們的快樂生動活潑的旅行喔!
好可愛的荷蘭一家人!!
帶著小朋友瞭解自己文化跟歷史真的很棒
聰明可愛孩子的問話令人驚嘆!每個小朋友都像天使般令人喜愛!尤其開場白小哥哥的中文真是道地!👍👍👍❤️❤️❤️
荷兰是一个非常有文化底蕴的国家,荷兰人民的文化融合值得更多人去深入瞭解
太可愛了!
Thank you for sharing this
小孩都很有禮貌,有其子必有其父,相信其父親是一位很值得信賴的牧師。
台南人喜歡你唷🍒🍒
可愛的一家人
孩子們都玩的好開心哦!安平古堡我們之前回台灣也有去,不過現在怎麼看到到處都是鎖🔒,可能是國外流行來的,許願用的😂不知道會不會造成麻煩,樹屋我不知道這個地方,好特別,下次有機會也可以去看看,謝謝你們的分享😘很喜歡你們一家人
謝謝妳的分享和鼓勵🙏!現在在德國也下雪了嗎?我們聽說目前在荷蘭下雪了。Tschüss
@@WillemsenInTaiwan 是呀,前兩周天氣很溫暖,沒有想到這幾天開始變冷,今天在下雪雨了,我今天得把外面剛剛種的菜保護起來😂還是台灣人的陽光好
我希望你的菜能活下去!!
@@WillemsenInTaiwan 謝謝,我把能拿進來的,通通搬進來,已經下地的,做了簡單的小暖棚,今天還好,大概-1度,星期天有-9度😂可能要試試看加被子,看起來不能太早種
太可愛了
最後一幕大家的byebye,瞬間看到天線寶寶的感覺😀😘
很棒的標題,歡迎荷蘭兄弟回台灣的家
amazing!! Great!! Greg and Bonnie, you are in the clip too!!
安平追想曲...荷蘭耶船醫....希望你們在台灣的每一天都開心的...
哇!看到台南好親切❤有機會再來走走喔🎉
💃好可愛喔~~
很喜歡你們一家的氛圍與家人
好幸福的一家人!
Thank you for sharing your trip! :) I love seeing your kids having fun and exploring.
小朋友好可愛。
歡迎來台南,您的孩子們好可愛,您的中文也很好👍
下次也可以帶小孩們去台南的十鼓文化村,他們應該也會很喜歡😁
兒童節快樂!
好大的家庭,真好
一家人和樂融融,太棒了!👏👏👏
願上帝保守你們全家在台灣生活平安快樂!
祝大小朋友兒童節快樂!
Kids are so cute and energetic!
歡迎大家一起加油!分享!愛您們!
雞蛋冰,台灣的古早味冰棒
真棒 讓小孩了解歷史 😀
好可愛的寶寶~
讚,您小孩真好可愛,
荷蘭人,淡水也有不少荷蘭人祖先的的足跡喔!台灣!真善美。
淡水是西班牙人
@@user-fx6yd8oe6h 荷蘭人後來有打敗西班牙人
那不是紅毛城嗎?高雄有紅毛港啊!歷史春秋真的好像讀垃圾呦!鄭仔就成功了。純屬幽默。
@@user-fx6yd8oe6h 1642年荷蘭攻陷「雞籠」, 結束西班牙16年的統治!
基隆跟淡水最早是西班牙後來荷蘭統治全台灣!
很高興,你們玩得愉快