陳佳【風姿花傳】(日語版)超好聽!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 жов 2017
  • 風姿花傳
    谷村新司曲詞
    風(かぜ)は叫(さけ)ぶ人(ひと)の世(よ)の哀(かな)しみを
    ka ze wa sa ke bu hi to no yo no ka na shi mi wo
    風正訴說著人世間的悲哀
    星(ほし)に抱(だ)かれた静寂(しじま)の中(なか)で
    ho shi ni da ka re ta shi ji ma no na ka de 11
    群星環抱下大地萬籟俱寂
    胸(むね)を開(ひら)けば燃(も)ゆる 血潮(ちしお)の赤(あか)は
    mu ne wo hi ra ke ba mo yu ru chi shi o no a ka wa
    敞開心胸燃燒出熱情之火
    共(とも)に混(ま)ざりて大(おお)いなる流(なが)れに
    to mo ni ma za ri te o- i na ru na ga re ni
    共同凝聚成一股龐大川流
    人(ひと)は夢見(ゆめみ)る ゆえにはかなく
    hi to wa yu me mi ru yu e ni ha ka na ku
    人生如夢 生命因夢而虛幻
    人(ひと)は夢見(ゆめみ)る ゆえに生(い)きるもの
    hi to wa yu me mi ru yu e ni i ki ru mo no
    人生如夢 生命因夢而延續
    あ~あ、あ~あ 誰(だれ)も知(し)らない
    a~a、a~a da re mo shi ra na i
    啊~啊~ 又有誰知道
    あ~あ、あ~あ 明日(あした)散(ち)る花(はな)さえも
    a~a、a~a a shi ta chi ru ha na sa e mo
    啊~啊~ 明日甚至花也將飄零
    固(かた)い契(ちぎ)り爛漫(らんまん)の花(はな)の下(した)
    ka ta i chi gi ri ra n ma n no ha na no shi ta
    立於爛漫花下的堅定誓約
    月(つき)を飲み干(のみほ)す宴(うたげ)の杯(さかずき)
    tsu ki wo no mi ho su u ta ge no sa ka zu ki
    酒宴上 伴著明月飲乾杯中酒
    君(きみ)は帰(かえ)らず残(のこ)されて佇(たたず)めば
    ki mi wa ka e ra zu no ko sa re te ta ta zu me ba
    盼不到君歸 留我佇足空等待
    肩(かた)にあの日(ひ)の誓(ちか)いの花吹雪(はなふぶき)
    ka ta ni a no hi no chi ka i no ha na fu bu ki
    立誓那日的落花又如吹雪般地飄上肩頭
    人(ひと)は信(しん)じて そして破(やぶ)れて
    hi to wa shi n ji te so shi te ya bu re te
    人彼此信任 然後信任接著破滅
    人(ひと)は信(しん)じて そして生(い)きるもの
    hi to wa shi n ji te so shi te i ki ru mo no
    人彼此信任 然後因信任而生存
    あ~あ、あ~あ 誰(だれ)も知(し)らない
    a~a、a~a da re mo shi ra na i
    啊~啊~ 又有誰知道
    あ~あ、あ~あ 明日(あした)散(ち)る花(はな)さえも
    a~a、a~a a shi ta chi ru ha na sa e mo
    啊~啊~ 明日甚至花也將飄零
    国(くに)は破(やぶ)れて 城(しろ)も破(やぶ)れて
    ku ni wa ya bu re te shi ro mo ya bu re te
    國破 城亦破
    草(くさ)は枯(か)れても 風(かぜ)は鳴(な)き渡(わた)る
    ku sa wa ka re te mo ka ze wa na ki wa ta ru
    草亦枯 唯有風呼嘯而過
    あ~あ、あ~あ 誰(だれ)も知(し)らない
    a~a、a~a da re mo shi ra na i
    啊~啊~ 又有誰知道
    あ~あ、あ~あ 風(かぜ)のその姿(すがた)を
    a~a、a~a ka ze no so no su ga ta wo
    啊~啊~ 那風的姿態
    あ~あ、あ~あ 花(はな)が伝(つた)える
    a~a、a~a ha na ga tsu ta e ru
    啊~啊~ 花正傳達著
    あ~あ、あ~あ 風(かぜ)のその姿(すがた)を
    a~a、a~a ka ze no so no su ga ta wo
    啊~啊~ 那風的姿態
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 351

  • @jennyhojennyho9179
    @jennyhojennyho9179 2 місяці тому +2

    👋🍋💓💗💖very nice song 🎵

  • @appapp7046
    @appapp7046 3 місяці тому +2

    很好聽,有像鄧麗君的聲音!

  • @e5714356
    @e5714356 4 роки тому +22

    我是大約10幾20多年前看日本三國志動畫聽過的,谷村新司唱得很有時代的滄桑感,那是一部令人感動的動畫和一首歌曲 ! 陳佳唱得也很棒, 但傳奇往往是無法超越的, 能接近鄧麗君的歌唱功力妳已經是最棒的了 !

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      一代華語歌后鄧麗君在華語樂壇的知名度、成就、地位、 對華語樂壇的影響, 是無人能比的;在歌迷心中的地位, 是無人可以取代的。 但單論唱歌本身陳佳真的不如鄧麗君嗎?
      以下歌曲, 先由鄧麗君唱, 再由陳佳翻唱:
      天涯歌女
      ua-cam.com/video/FpWXkNaYlsQ/v-deo.html
      ua-cam.com/video/YkVwUCp9SQA/v-deo.html
      愛的箴言
      ua-cam.com/video/VTC-FhTKZFc/v-deo.html
      ua-cam.com/video/j1AO8Lm3PDw/v-deo.html
      嘆十聲
      ua-cam.com/video/bPZXjeBu_VI/v-deo.html
      ua-cam.com/video/FAlE9vFKuHQ/v-deo.html
      人面桃花
      ua-cam.com/video/M1Zgfnn44io/v-deo.html
      ua-cam.com/video/tqh4_uSjCzA/v-deo.html
      千言萬語
      ua-cam.com/video/iuXzZB_PBQA/v-deo.html
      ua-cam.com/video/wqNw9-coORY/v-deo.html
      你怎麼說
      ua-cam.com/video/sLWls1V2QQs/v-deo.html
      ua-cam.com/video/Cz2eb1XRZm8/v-deo.html
      路邊的野花不要採
      ua-cam.com/video/OIQZc2gN21k/v-deo.html
      ua-cam.com/video/7ipZjd-774A/v-deo.html
      古樹下
      ua-cam.com/video/SGrcuPX4Gcc/v-deo.html
      ua-cam.com/video/bNnIltEkkEY/v-deo.html
      可否多見一眼
      ua-cam.com/video/tC_OhG35oJU/v-deo.html
      ua-cam.com/video/MOq8IQUj4Jg/v-deo.html
      雨中追憶
      ua-cam.com/video/DaDKS0FE2RE/v-deo.html
      ua-cam.com/video/1jeVHPt5H3o/v-deo.html
      絲絲小雨
      ua-cam.com/video/6_bnMHPdS84/v-deo.html
      ua-cam.com/video/G0KhzjeZFv0/v-deo.html
      酒醉的探弋
      ua-cam.com/video/jyb_xHG3lLU/v-deo.html
      ua-cam.com/video/5j7LDA6Xkvg/v-deo.html
      聽完後, 平心而論, 你認為陳佳唱上面的歌曲不如鄧麗君的好嗎? 我更喜歡陳佳版本多些, 你不一定同意,因為蘿蔔青菜,各有所愛。 個人認為鄧陳二人各有著自己擅長的歌曲, 有些歌曲鄧麗君唱得比陳佳動聽, 但也有些歌曲我更喜歡陳佳的版本。

  • @djh2168
    @djh2168 Рік тому +5

    我至今还保留着她十多年前出差时在旅馆里录的邓丽君歌曲联唱的视频,那是她的年龄还很小,但已经长得很好了。😀

  • @skysea1124
    @skysea1124 3 роки тому +7

    太好听,太声音太像邓丽君了👍

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-vq8ys4is2b
    @user-vq8ys4is2b 5 місяців тому +2

    很空靈的聲音🎉

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +12

    佳佳好, 謝謝你. 你的仙音真是可遇而不可求.

  • @user-zu6vv1vq6r
    @user-zu6vv1vq6r 3 роки тому +12

    動人心房的歌聲,聽了超療癒,我成了你的歌迷了,

    • @user-zr2pb8rr6n
      @user-zr2pb8rr6n 3 роки тому +1

      ua-cam.com/channels/fmVkp2BVTMWZr9L0nCsreQ.html
      ua-cam.com/channels/kHQMmnRbQEW7t4h43a7jXA.htmlvideos

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +5

    好聽 , 超好聽. 陳佳, 想念你也想念鄧丽君.
    但你的歌藝已另具風格, 別有一番仙韻味.

  • @user-eu6up9sl5j
    @user-eu6up9sl5j 4 роки тому +15

    陳佳個人獨唱佳作,讚賞有嘉。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 10 місяців тому +2

    Hello 👋 靓靓 陳佳美声音 !

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +5

    陳佳姐姐好, 想你.

  • @user-er8gd6ci2s
    @user-er8gd6ci2s 3 роки тому +18

    日本的歌曲從古到今都是如此撼動人心!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

    • @djh2168
      @djh2168 Рік тому +1

      @@OldiesLover123 谢谢分享,已经订阅了。

  • @vedman8430
    @vedman8430 3 роки тому +4

    日本歌曲的旋律真的好听

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +5

    超好聽, 想你陳佳.

  • @qwerty841120
    @qwerty841120 2 місяці тому +2

    美女的聲線,與鄧麗君的聲線很像

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +5

    好, 蕩氣迴腸的感覺真好. 謝謝你, 陳佳.

  • @tangahsin3355
    @tangahsin3355 2 роки тому +5

    聽一次就愛上久久不能忘懷。

  • @laihuynhkim8168
    @laihuynhkim8168 3 роки тому +12

    女声版本也很好听。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-fs9sf3bm6r
    @user-fs9sf3bm6r 2 роки тому +6

    非常好聽真首歌真不錯我很喜歡畫面很好看很生動

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @ronniewong8719
    @ronniewong8719 3 роки тому +13

    歌很好聽, 多謝陳佳姐姐好演譯, 有蕩氣迴腸之感.

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-xy9yr9dp8h
    @user-xy9yr9dp8h 4 роки тому +19

    陳佳,是使 鄧麗君 的聲音重新又活起來了,加油!陳佳 ❤️

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-ix3ll6uy6j
    @user-ix3ll6uy6j 3 роки тому +20

    2020還在聽了。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @liekiokling3552
    @liekiokling3552 3 роки тому +9

    听着 听着 泪流下。。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @GetstartedYang
    @GetstartedYang 4 роки тому +6

    谷村新司在为三国演绎动画写作这首歌的时候邓丽君早已去世了。所以她肯定是没有唱过此曲。

  • @kastanyas
    @kastanyas 3 роки тому +2

    是非常好的歌。

  • @andrewzhang7812
    @andrewzhang7812 3 роки тому +15

    听了许多次了。非常喜欢。还听过原唱和台湾著名女歌手唱的。个人认为还是陈佳唱的最好。

  • @user-oe1es8lg6p
    @user-oe1es8lg6p 6 років тому +54

    天籟般的美聲,心都被融化了,彷彿鄧麗君在世~

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @brataiwan3026
    @brataiwan3026 Рік тому +3

    很好听的歌。十分高兴。👍❤❤❤

  • @can4800
    @can4800 4 роки тому +10

    2020百聽不厭

  • @user-by4zd7ov2u
    @user-by4zd7ov2u 3 роки тому +12

    真好聽!幾乎每天聽,若歌詞能KEY白色較看清楚那就真完美了!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-cw4ce5td2r
    @user-cw4ce5td2r 4 роки тому +20

    陈佳是模仿邓丽君声音最像的歌手,如果不仔细听,很难区别是邓丽君唱的还是陈佳唱的,嗓音太像邓丽君了,天籁之音。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @cwnepf0923
    @cwnepf0923 4 роки тому +16

    令人感動的天籟之音

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-lq7wg1co2e
    @user-lq7wg1co2e 4 роки тому +21

    黃乙玲小姐有唱台語版「今生愛過的人」和小鄧麗君陳佳小姐日語版唱的都很棒,很會唱。

  • @user-kc9kh4rb5m
    @user-kc9kh4rb5m 4 роки тому +3

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-qm8zw9yg9e
    @user-qm8zw9yg9e 4 роки тому +7

    宛如鄧麗君在世,好聽到想哭。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @andrewzhang7812
    @andrewzhang7812 3 роки тому +13

    太好听了,百听不厌!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-iz9go1os8q
    @user-iz9go1os8q 4 роки тому +24

    陳佳 風姿花傳唱出好聲音。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-up9nv4km4c
    @user-up9nv4km4c 4 роки тому +10

    好好聽哦!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-zn9qx8cr9q
    @user-zn9qx8cr9q 4 роки тому +13

    淒美的音樂+柔美女聲堪稱絕配, 最後一句尾音可聽出女歌手中氣十足演唱功力不凡!!!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-pu8ur6nb1h
    @user-pu8ur6nb1h 2 роки тому +1

    歌聲很像鄧麗君...

  • @laihuynhkim8168
    @laihuynhkim8168 3 роки тому +10

    三国志是日本最喜欢的中国历史人物。曹操,刘备,孙权,孔明,关公,张飞,赵云他们的名字永远都不会忘记。

    • @user-wen429
      @user-wen429 3 роки тому +2

      日本人瘋三國。我10幾歲時第一次看九小時電影版的三國志,至此看過至少5次以上。小時候的我當時就在想,為什麼中國的歷史,日本人竟然如此認真研究三國演義且畫風非常的好,甚至編改了些羅貫中的部分內容非常成功,尤其風姿花傳這首歌,在影片結尾放出時,真的感人催淚呀!道盡了一個時代英雄豪傑,不勝唏噓。

    • @CollDott
      @CollDott 2 роки тому +1

      哪有人取名山下操夫,或是田中权郎吗?? 哈哈哈哈哈😄

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @paelinlee546
    @paelinlee546 4 роки тому +22

    這首真的是百聽不膩呀!歌聲真的很像我們的鄧麗君 而且唱日語的真的很有那個感覺 感覺真的很好 然後去看陳佳的視頻 還跟鄧麗君有點相似呢 呵呵呵^. ^..!! 讚 讚 讚 聽了就想起鄧麗君 感覺真好!!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-nx1xn4hp2o
    @user-nx1xn4hp2o 4 роки тому +9

    超像90%鄧麗君唱日文,谷哥一下陳佳,原來如此,

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-gl4kq4li7j
    @user-gl4kq4li7j 3 роки тому +3

    好聽

  • @leegrace
    @leegrace 4 роки тому +21

    歌聲幽婉動人,歌詞也譯得很美。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-ty5gs6yl7j
    @user-ty5gs6yl7j 4 роки тому +2

    ม่วนขนาดเลย

  • @user-kj9mf9rg9j
    @user-kj9mf9rg9j 4 роки тому +5

    真的是好聽極了,我超級喜歡,
    感謝版大熱情分享。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @ponnpoko1960
    @ponnpoko1960 4 роки тому +16

    めっちゃ美声

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому +3

      陳佳は今年1月11日、唯一の公式UA-camチャンネルを開設しました。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-yo5cd4sd8f
    @user-yo5cd4sd8f 4 роки тому +4

    楞伽經云:「佛地無生」。萬法萬像唯自心所現,離開自心性本體別無他法可得,人生如夢似幻,因緣和合依自心性本體虚幻而生,因緣別離也依自心性本體虛幻而滅,幻生幻滅,就自心性本體而言本是「無生」😷,如此那又何必太執著呢!本來面目無一物(覺性空性),但離情執本來真。😊🙏

  • @user-eu6up9sl5j
    @user-eu6up9sl5j 4 роки тому +3

    好聽的日本語歌曲。

  • @user-vs3cb2wm4t
    @user-vs3cb2wm4t 2 роки тому +2

    听着听着泪崩了,感觉邓丽君回来了。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @isfather
    @isfather 4 роки тому +11

    版主~謝謝辛苦的編排剪輯文字~讓大家都能唱出口~很棒!!!

  • @user-eu6up9sl5j
    @user-eu6up9sl5j 4 роки тому +17

    天籟音樂,天使歌聲。

  • @awong6680
    @awong6680 4 роки тому +6

    I’m crying with this song

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @lily-yellow
    @lily-yellow 5 років тому +37

    唱法很像鄧麗君 真是經典好聽啊

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @yuyang895
    @yuyang895 4 роки тому +4

    很好听喔!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @leugimmiguel607
    @leugimmiguel607 2 роки тому +2

    ❤️💕❤️💕❤️💕

  • @mcm10151
    @mcm10151 6 років тому +56

    天籟之聲, 令人動容, 謝謝佳人才女佳佳!

    • @user-bw9nk6ex6v
      @user-bw9nk6ex6v 5 років тому +10

      不愧是陳佳小姐,如天籟般的乾淨聲音,詮釋出風姿花傳的滄桑和淒涼感,超好聽 是也!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-he6pm5bs4h
    @user-he6pm5bs4h 5 років тому +7

    🇹🇼🇹🇼🇹🇼聲,音,真,好,噫,聽,感,恩🇹🇼🇹🇼🇹🇼

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @a0970984225
    @a0970984225 4 роки тому +6

    實在是太好聽啦!讚

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @markmaggie
    @markmaggie 4 роки тому +18

    謝謝陳佳, 有妳真好!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @altumangel6660
    @altumangel6660 5 років тому +9

    中國從古至今唯一一個能夠讓我打從心裡敬重的人只有關羽一個是個道道地地好漢

  • @abbajeff
    @abbajeff 4 роки тому +7

    好聽!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-vw8nv9so7q
    @user-vw8nv9so7q 4 роки тому +26

    歌聲很美,翻譯更佳!!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-zx9oc9wn3i
    @user-zx9oc9wn3i 5 років тому +20

    好棒的陳佳演唱日語『風姿花傳』版面及歌詞太好了,感謝分享!

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @katiezhao3733
    @katiezhao3733 5 років тому +3

    Katie Zhao 風姿花伝 (“若能将此花,由我心传至君心,谓之风姿花传。”)
    谷村新司先生的作词作曲,吟唱的《风姿花传》,词曲旋律,声调发音,以及他的真挚委婉的心,都如水乳交融地融合在一起,因而表达的主人公关羽和众豪杰们的金兰之契的情感是那么的幽深和沧桑。因此,我把网上的中文歌词作了如下的修改,特别是发音,尽可能比较接近谷村新司先生所咏唱的意境。希望以中文吟唱来表达人类千百年来所期盼的“周公吐脯,天下归心”和国泰民安的美好愿望。
    《风姿花传》
    中文翻译:新亭先生
    风儿呀 在咽呜,道不尽 人间几多忧愁。
    无垠的 寂静星空,轻轻把它 揽怀中。
    敞开了 男儿胸膛,燃一腔 热血豪情在激荡。
    齐聚首 不分你我,汇巨流 卷起浪滔天!
    梦想你啊 如真如幻,终会变成 过眼云烟。
    梦想啊 如真如幻,千百年来 还在人间。
    啊……,啊……,不知何人能晓意?
    啊……,啊……,明日落花你可会知否?
    生死约 金兰立,烂漫 花下 如昨夕。
    杯中酒 一醉方休,月下举樽 天长地久。
    望天涯 君还未归,孤独伫立苦苦地等候。
    忆当年 千金一诺,桃花如雪啊纷纷落肩。
    信义重啊 此生不渝,到头来却 壮志难酬。
    信义啊 此生不渝,千百年来 不绝不休。
    啊……,啊……,不知何人 能晓意?
    啊……,啊……,明日落花你可会知否?
    国家破啊 山河沧桑,残垣断壁 映照斜阳。
    枯草啊 遍布原野,风嘶鸣兮 散去远方。
    啊……,啊……,不知何人 能晓意?
    啊……,啊……,那英姿 还在风中萦诉。
    啊……,啊……,桃花传 来旧歌谣,
    啊……,啊……,那英姿 还在 风中萦诉!
    “风姿花传”出于日本室町时代一代能乐大师世阿弥元清(1363~1443年)的艺术理论著作《风姿花传》说:“若能将此花,由我心传至君心,谓之风姿花传。”

  • @williamlee0225
    @williamlee0225 4 роки тому +4

    謝謝您

  • @user-go6ny8re5x
    @user-go6ny8re5x 5 років тому +8

    邓丽君没有唱过这首歌,可陈佳把邓丽君的风味唱出来了。鼓励更多君腔佳唱。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @happinesshappiness2884
    @happinesshappiness2884 5 років тому +6

    扣人心弦

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @goldmon-key2090
    @goldmon-key2090 2 роки тому +1

    Lagu ini uda ada sejak 2004 ..

  • @user-xe5jh2dg8e
    @user-xe5jh2dg8e 4 роки тому +15

    2020最想念的歌聲-鄧麗君!
    愛與永恆永遠的軍中情人!

  • @minglilyhong1289
    @minglilyhong1289 4 роки тому +1

    好棒

  • @user-he6pm5bs4h
    @user-he6pm5bs4h 5 років тому +3

    🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇹🇼真,好,聽。🇹🇼🇹🇼🇹🇼🌎

  • @lucianoyang2361
    @lucianoyang2361 5 років тому +4

    歌詞 謝謝!!

  • @user-ti3ne8yp6q
    @user-ti3ne8yp6q 5 років тому +14

    聲音很像鄧麗君,好聽~

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-eu6up9sl5j
    @user-eu6up9sl5j 4 роки тому +3

    好好玩,好好聽,好好點。

  • @user-cm2zy1kk3m
    @user-cm2zy1kk3m 4 роки тому +9

    好聽
    很有感覺

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @leonlim6009
    @leonlim6009 4 роки тому +6

    2020 still listening very touching forever lovely song

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-fl6ut5vu5n
    @user-fl6ut5vu5n 4 роки тому +33

    陳佳應該是最接近鄧麗君的人 第一次聽還以為是鄧麗君演唱

    • @victorma1227
      @victorma1227 4 роки тому

      邓丽君再世

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      今年1月11日陳佳設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @changsteven2534
    @changsteven2534 5 років тому +19

    史詩般名曲 蒼涼悲壯 無邊落木蕭蕭下 不盡長江滾滾來

  • @user-eu6up9sl5j
    @user-eu6up9sl5j 4 роки тому +2

    👍💖👍💖🌕🌎🌕💖👍💖👍

  • @happinesshappiness2884
    @happinesshappiness2884 5 років тому +5

    百聽不厭

  • @user-cz9nv8js4i
    @user-cz9nv8js4i 4 роки тому +4

    讓人想起鄧麗君

  • @user-pe8kz1te5w
    @user-pe8kz1te5w 3 роки тому +2

    有比原唱好聽

    • @user-pe8kz1te5w
      @user-pe8kz1te5w 3 роки тому

      用鄧麗君聲唱佛經心經金剛經不知是怎樣,莊嚴肅穆?

  • @haojayc8364
    @haojayc8364 4 роки тому +1

    海角潮音 謝謝了

  • @ohhiankee3253
    @ohhiankee3253 5 років тому +8

    Sound clear & excellent to listen, very nice songs.

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @AlphardV55WR35
    @AlphardV55WR35 5 років тому +6

    Nothing else to say....! Excellent !

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。
      On January 11th this year, Chen Jia set up her only official UA-cam channel. You are welcome to subscribe.
      ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-hf8em8bt2t
    @user-hf8em8bt2t 5 років тому +14

    這歌只適合聽一次就好,多聽一遍眼眶立馬轉紅。

    • @user-yc3kx2hk5u
      @user-yc3kx2hk5u 3 роки тому

      同感,男人之间结拜誓言,一杯酒,一轮弯月,一只手,一颗赤诚之心,仰天长啸,君子一言驷马难追,荡气回肠,豪情壮志。
      我是女人,我欣赏这种感觉。

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @user-ty5gs6yl7j
    @user-ty5gs6yl7j 3 роки тому +1

    เศร้าขนาด

  • @user-jn7hz9pm2r
    @user-jn7hz9pm2r 6 років тому +36

    嗲嗲的聲音,真的和鄧麗君差不多。不錯哦。

    • @user-cd4ll4cr7p
      @user-cd4ll4cr7p 5 років тому

      同感

    • @realtortomtseng
      @realtortomtseng 5 років тому

      这个歌应该是邓丽君唱的, 她也曾翻唱成中文版过, 歌名为“星”

    • @1733733733
      @1733733733 4 роки тому

      @@realtortomtseng 鄧麗君沒唱過這歌因為這歌發行之前鄧就已過世了.

    • @realtortomtseng
      @realtortomtseng 4 роки тому

      @@1733733733 你说的对,不是风姿花传,我记错了,是另一首歌叫"昂", 又名"星" Subaru

    • @1733733733
      @1733733733 4 роки тому

      @@realtortomtseng 小鄧唱過很多日文歌.記錯也沒什麼只是我是台灣人又有點年紀了所以比較了解一點

  • @chanpeter2090
    @chanpeter2090 4 роки тому +3

    心烦的时候,听这曲己足夠也。。。

  • @wenwuwang6711
    @wenwuwang6711 6 років тому +26

    古今多少事,都付笑谈中。
    低吟轻诉,令人向往。。。

  • @user-rz3qe5hv1h
    @user-rz3qe5hv1h 5 років тому +9

    鄧麗君小姐場的歌曲是柔中帶有力道,陳小姐雖唱得很好可是缺少這個部份

    • @linmy6574
      @linmy6574 5 років тому +2

      劉義寬
      +1。鄧麗君小姐柔中亦帶著堅毅

    • @user-pk8vl6ec1k
      @user-pk8vl6ec1k 4 роки тому +2

      一般般的.是像鄧.但差太多了.聲音起伏不大.感情不夠

  • @user-ig8bj9gf3i
    @user-ig8bj9gf3i 4 роки тому +3

    感謝分享!

  • @hiroshiyamashita2090
    @hiroshiyamashita2090 3 роки тому +1

    Definitely not Teresa Teng, but still very wonderfully close.

  • @user-hi4tp2kt9u
    @user-hi4tp2kt9u 6 років тому +17

    谷村新司的風姿花傳,是為知名的動漫三國誌量身打造的,三國誌我已看了不下多次,台灣及中國大陸想拍這樣子的動漫,還有一段路要走 。

    • @Game-gp9ph
      @Game-gp9ph 5 років тому +2

      技術早已跟上,但業主的超低預算心態才是永遠跟不上的原因。

    • @user-wen429
      @user-wen429 3 роки тому

      我看了至少5次以上,以前第四台一播就是連續九小時完整版一氣呵成,看的超過癮。這版的內容又稍改編了些羅貫中的三國演義。

  • @user-pk4hc6zi5b
    @user-pk4hc6zi5b 3 роки тому +2

    幽傷、淒涼、感動o

    • @OldiesLover123
      @OldiesLover123 2 роки тому

      陳佳今年1月11日設立她在UA-cam 的個人唯一官方頻道, 歡迎訂閱。 ua-cam.com/channels/PuJ7rYykOj_ZHbakUTF2ig.html

  • @seamkeayho9075
    @seamkeayho9075 4 роки тому +3

    聲音很可愛

  • @user-zr2pb8rr6n
    @user-zr2pb8rr6n 5 років тому +3

    好聽百聽不厭