5. Грузинский язык с нуля. Мы есть
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Расширяем познания грузинского языка
ВАЖНО! В видео закралась ошибка.
"Эти собаки" - вместо ესენი ძაღლები, правильно будет ეს ძაღლები. (Указательные местоимения не согласуются с существительными в числе)
"Те люди" - вместо ისინი კაცები, правильно будет ის კაცები (по аналогии с первым вариантом)
Подробнее о согласовании будет рассказано в 8-м уроке.
Курс "Грузинский алфавит" - gruzinskij.ru/m...
Курс "Грузинский язык за 3 месяца" - gruzinskij.ru/m...
Слова, которые вы изучите на сегодняшнем уроке:
ჩვენ - Мы
თქვენ - Вы
ისინი - Они
ვართ - Являемся
ხართ - Являетесь
არიან - Являются
ესენი - Эти (рядом со мной)
ეგენი - Эти (Рядом с тобой)
ისინი- Те (Где-то вдалеке)
ესენი კაცები- Эти люди (Рядом со мной)
ეგენი კაცები - Эти люди (Рядом с тобой)
ისინი კაცები - Те люди (Вдалеке)
- ებ - суффикс, передающий множественное число
მეგობარი-მეგობრები - Друг - друзья
მტერი - მტრები - Враг - враги
მეზობელი - მეზობლები - Сосед - соседи
Ответы к домашнему заданию:
1. Кто мы? ჩვენ ვინ(ა) ვართ?
2. Вы не собаки, вы - люди - თქვენ ძაღლები არ(ა) ხართ, კაცები ხართ.
3. Они не друзья, они враги - ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
4. Те женщины - в машине. Кто они? - ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
Если для вас ценны и полезны материалы канала, вы можете поддержать его развитие финансово:
Яндекс деньги или банковская карта - yasobe.ru/na/gr...
Вебмани - R411302180265, Z341996372647
Спасибо.
Георгий, спасибо вам огромное! У вас восхитительное преподнесение уроков. Очень талантливо . Всё понятно.
Ваши уроки просто клас!!! вы так все ясно и чётко объесняете. спасибо огромное)))
Как вам нагрузка в сегодняшнем занятии? Все ли усвоилось?
რა თქმა უნდა! დიდი მადლობათ, გეორგი!
მადლობა -გიორგი
დიდი მადლობა!
Но скажу по-русски)
Георгий, спасибо вам за уроки! Всё очень интересно и предельно понятно))
Бывает конечно путаница в словах, но постепенно привыкаю)
Георгий Ефимов 3 слова были лишними: друг, враг, соседи) Во-первых их тяжело запомнить, во-вторых они не поддаются обычному правилу. Было бы здорово всё таки оставить объём как было)
Вы такой классный
1) Вин чвен вар/т
2)Тквен ар цаглиби,тквен-кацеби хар/т
3) Исени ар мегакплеби, исени мтреби ареан
4) Исени калеби манкана щи, вин исени ареан?
ჩვენ ვინ(ა) ვართ?
თქვენ ძაღლები არა ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არაიან.
ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
Харизма у вас чудо!
отлично и весело ,хоят я все понимаю по грузински,но сама говорю трудно. Очень полезно и просто объясняете.
Материала для одного занятия хватает в самый раз для запоминания правил и новых слов. Веду отдельнцю тетрадь для изучения грузинского, очень помогают ваши уроки. Диди мадлоба))
P.s. про себя ваши тренировки пишу как домашнее задание) Мама-грузинка проверяет))
А что мама грузинка не смогла ребёнка языку научить ?
@@GuardKZ,ну хз, ситуации разные. Я вот родилась и выросла в Грузии, но окружение было русским, потому на уроках грузинского чуть ли не засыпала от скуки, не видя смысл стараться что-то запомнить. Да и в целом, по моим ощущениям сейчас, я тогда была какой-то отсталой, ибо только бульварные романы читала, не особо парясь о чем-то. В грамматике по итогу что-то смыслю, базовое общение тоже осилю и пишу хорошо + произношение чистое, но едва ли это знание языка
Вы меня очень выручаете курсом! Нахожусь сейчас в Батумi, очень трудно без языка, а самой сложно. Спасибо огромное-преогромное!!! Всего неделю учу, а уже даже что-то отвечать пытаюсь)))
ისინი в значении «они» и «те» также легко запомнить тем, кто хорошо знает английский. В просторечье часто “those” заменяется на “them” (eg “them slippers” «те тапочки»). Мы, хомо сапиенсы, мыслим по одним и тем же тропкам. Спасибо за уроки 👍
Георгий, здравствуйте, объясните, пожалуйста, почему в начале 4 предложения для дз ИС калэби, а не ИСИНИ?
смотрю - одни женщины изучают, я родился в Батуми, был там в этом году , а языка не знаю. Спасибо Георгий, вы мне очень помогаете.
Я тоже родилась в Батуми и жили мы на улице бывшей Карла Маркса 28, кв 1. Теперь это Важа Пшавело.
А в Грузии возможно жить и работать без знания грузинского? Извиняюсь, для меня это насущный вопрос просто😅
@@Юрий112 можно, но будет тяжеловато.
усвоилось все. но нужно это все кому-то проговаривать....
Огромное Вам СПАСИБО ! Получаю огромное удовольствие от Ваших уроков !!! Потихонечку продвигаюсь ! Все максимально понятно !!!
Георгий , спасибо большое за ваш труд ! Шикарная подача !
Учите очень хорошо,профессионально. Но этот урок для меня тяжеловат.нагрузка та ,что была лучше.я чувствовала, что все понимаю,так легко,я молодец.а сейчас растроилась.буду смотреть ролик много раз,чтоб усвоить.спасибо вам за ваш труд.
Вы говорите на 5.42 минуте ( так как на написано во втором столбце) он, она есть ისინი არიან, а вроде по смыслу идёт МЫ ЕСТЬ, ВЫ ЕСТЬ и наверно должно быть ОНИ ЕСТЬ?
ჩვენ ვინ ვართ? თქვენ არ არის ძაღლები,თქვენ კაცი ხართ. ისინი არ არიან მეგობრები,ისინი მტრები არიან. ეს ქალები მანქანაში.ვინ არიან?
Прекрасный урок, спасибо вам большое. Очень хорошо объясняете
Боже спасибо вам большое 😭♥️я думала никогда не выучу эти ссуфексы ❤️
Добрый день! Огромное спасибо за уроки! Подскажите, пожалуйста, почему в последнем предложении дз у вас ис, а не исини калэби?
И еще правильно ли я понимаю, что отрицание всегда будет рядом с глаголом связкой? То есть не ар дзарлэби харт, а дзарлэби ар харт?
Можно ли в первом предложении дз сказать вин чвэн варт? Кто мы? Или только ваш вариант правильный?
Большое спасибо за ответы! Простите, что русскими буквами. Не успела еще грузинскую раскладку поставить(((
У меня вопрос по поводу дз.)
"Те женщины-в машине." Почему вначале "is", а не "isini"?
У меня тот же вопрос.(
Жаль, что вам не ответили
Да, специально искал, что кто-то уже спросил, но так никто и не ответил
Смотрите описание под видео. Георгий пишет, что в видео закралась ошибка. Указательные местоимения не согласуются с существительными в числе. Поэтому "is" (этот, эти) будет использоваться для существительных и в единственном, и во множественном числе. "isini" значит только "они".
@@blandmind1483 то есть вся система с "eseni", "egeni" и "isini" отменяется? И просто используются классические "es", "eg" и "is" в любом лице множественного числа?
@@nastyakoschaeva Как я поняла, да. Es - этот, эти. Eg - тот, те. Is - вон тот, вон те.
Какой же Вы молодец! Так хорошо объясняете. Люблю Ваши уроки.
1 Чвен Вин Ариан?
2. Тквен дзаглеби ариан варт Тквен Кацеби Варт
2.Исини Мезоблеби Ар Ариан ,Исини Мтреби Ариан
3.Исини Калеби манкана ши.Вин Ариан?
Доброе утро! Огромное спасибо за интересные, полезные занятия
Так, после французского начну учить грузинский по ходу))) интересный момент со словом чванливість : это украинское слово, по-русски «кичливость». Но как интересно, благодаря этому слову я запомнила грузинское местоимение ❤
Спасибо большое Георгий, очень интересно. 5 урок был сложным. Но всё равно - здорово. Спасибо.
Спасибо Вам огромное за занятия. Очень нравится Ваша подача материала.😊
Георгий, спасибо! Мне очень нравится, как Вы подаете материал. У меня вопрос по "те, эти". Вы пишите, что в видео ошибка и д.б. ის კაცენი. Затем в Словах к уроку идет ისინი კაცენი. А в ответах к д.з. опять ის. Значит, все-таки ის/ეს? Спасибо!
я которая учу 6 язык и говорю что я тупая. Если что я учусь на дизайнера
Гео, там в твоём приветствии ведь ещё и звательный падеж!!! Только сейчас дошло: გამარჯობათ, მეგობრებო!
1. чвэн вин варт?
2. тквэн дзаглэби ар харт, тквэн кацэби харт.
3. исини мэгобрэби ар ариан, исини мтрэби ариан.
4. исини калэби манканаши ариан. исини вин ариан?
Георгий! Мне сейчас попалось Ваше видео! Хочу сказать спасибо за частотный словарь азри! Распечатала 14 июля (теперь через недели 2 планирую приступить к учению)! Правда по КРУТЕЙШИМ ПОДСЧЕТАМ ЕГО МОЖНО ВЫУЧИТЬ СЛОВ ПО 10 - 5 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ ЗА ГОДА 2! Но поддаваться бездействию я против! А вот купить грузинско-русский мне пока не удалось!(((((((((( Все не то что для комфортной работы с переводами (не профессионально - интересное типа бабочек религии (что попадается) Шопенгауэра Декарта стихов Табидзе Чиладзе Бараташвили)!
Спасибо! Замечательное занятие!
я смотрю уроки грузинского ради интереса т к сейчас стараюсь разобраться в армянском скажу что грузинские буквы легче запоминаются да и красивее они
Плохо слышно
Просто восторг от занятий, от объяснений!
В видеоуроке, на мой взгляд, ошибка. Не ОН, ОНА , а во множественном числе - ОНИ - ИСИНИ АРИАН. Может я и ошибаюсь...
Благодарю. Читайте антропософию, Р.Штайнера, например N 205,-206 . особенно "тайноведение" «философию свободы"". и все прояснится, а то жизнь протечет мимо. Нужно читать комментарии.
Да, многие нации хотят иметь "родство" с Армянами (Урарту) - цивилизационное общество, вплодь до ГЕНОЦИДА, лишь бы уничтожить памятники и захватить Армянские земли, но Троя существует в литературе и красавици в мире (с древнего Египеда (Нифертити) до ныняшниг армянских красавиц)
Хитрый Лайтман заврался, он, как истинный фарисеец, поэтому и говорит расплывчато Творец, он ни разу не говорит правду; несмотря на то что Аарон был АРМЯНИНОМ и одна из его женских потомков стала БОГОМАТЕРЬЮ, а они (евреи - фарисейцы) убили ХРИСТА, ЗАХВАТИЛИ их земли (армян) с помощью "туркашек", устроив их ГЕНОЦИД и мы (человечество) чуть не потеряли цивилизацию, хотя евреи - это одна из ветвей армянской нации, но тупиковой;
Хватит бить баклуши.... Чтобы не стать высшим эгоистом, как евреи, которые хотят Вас закабалить.
Почему ис калеби - те женщины. Почему не исини? Объясните пожалуйста
В ответах 4 пункт начинается у Вас не с ისინი, а а с ის - это ошибка? "Те" должно быть, а не "тот" по условию же, или это исключение?
Мне очень нравиться, всё понятно) смотрю каждый урок по 3 раза и всё запоминается)! Спасибо что вы есть))
მე მზად ვარ!
1. ჩვენ ვინ ვართ?
2. თქვენ ძაღლები არ ხართ! თქვენ კაცები ხართ!
3. ისინი მეგობრები არ არიან. ისინი მტრები არიან.
4. ისინი ქალები მანქანაში - ისინი ვინ არიან?
Георгий, спасибо. Супер профессионально! Я вредина на такие комплименты!💥👌🏼
Подскажите пожалуйста что за местность такая красивая на первом слайде?
Говорить по-грузински несложно. Но не факт, что меня поймут.
Отличные уроки ! Очень усвояемые. Легко донисите материал ! Не понимаю, кто и за что ставит дизлайки. Дай Бог, чтоб все учителя обладали вашими качествами и умением так донести, разложить материал по полочкам.
Так спросить правильно? Тквэн мезопели варт?
Ჩვენ ვინ ვართ?
Თქვენ ძაღლები არ ხართ. Თქვენ კაცები ხართ.
Ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
Ის ქალები მანქანაში არიან. Ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინა ვართ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ისინი ქალები მანკანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
შვენ ვინ ვართ
თქვენ დაღლები არ ხართ თქვენ კაცები ხართ
ისინი მეგობრები არ არიან ისინი მტრები არიან
ისინი ქალები მანქანაში არიან ისინი ვინ არიან
1. ჩვენ ვინ ვართ?
2. თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ - კაცები ხართ
3. ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან
4. ისინი ქალები მანქანში არიან. ისინი ვინ არიან?
ვინ ჩვენ ვარდ
თქვენ ძაღლები არა ხარდ , თქვენ კაცები ხარდ
ისინი ქალები მანკანაში . ვინ თქვენ ხარდ ?
1. ჩვენ ვინა ვართ?
2. თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
3. ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
4. ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ესენი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მთრები არიან.
ისინი ქალები მანქანაში. ისინი ვინ არიან.
Чвэн вина варт
Ктвен дзагли ар харт, ктвен кацэби харт
Исини мэзабэли ар ариан, исини мтрэби ариан
ჩვენ ვინ ხართ?
თქვენ ძაღლები არ არიან, თქვენ კაცები არიან
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრებია
ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ?
თქვენ ძაღლები არ არიან, თქვენ კაცები არიან.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ისინი ქალები - მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ?
თქვენ არა ხაღლები შართ, თქვენ ვაცებუ შართ
ისიმი არა არიან მეგობრბები, ისინი მტრბები
ისინი წაცყბი მანქანაწი. ისინი ვინ არიამ?
ჩვენ ვინა ვართ?
თქვენ დზაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ - თქვენ კაცები ხართ
ისინი მეგობრები არ არიან - ისინი მტრები არიან
ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
ჩვემ ვიმ ვართ?
თქვეი ძაღლები არ ხართ, პაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, მტრები არიან.
ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
Вин чвэн Варт?
Тквен ар дзаглеби, тквен кацеби ариан
Исини ар мезоблеби, исини мтэреби ариан
Исини калеби манкана щи. Исини вин ариан?
ჩვენ ვინ ვართ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ ადამიანები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ისინი ქალები მანქანაშია. ვინ ისინი არიან?
ჩვენ ვინ ვართ
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაზები ხართ
ისიბი რეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან
ისიბი ქალები მაბქანაწი არიან, ისიბი ვინ არიან
Георгий, большое спасибо за уроки! Я прошла Ваш курс "Грузинский алфавит за 10 дней", теперь читаю (пока медленно) и пишу (письмо особенно нравится). Присоединяюсь к вопросу комментаторов выше: как правильно "те женщины" - "ის" или "ისინი"?
В описании была оставлена пометка, что закралась ошибка, и указательное местоимение, если стоит с сущ. во множ. числе, само остаётся в единственном :)
Правильно ის ქალები
в восьмом уроке есть ответ, указательные местоимения не согласуются, если есть идут с существительынм.
Гео, спасибо. Великолепный урок.
Ахла вхэдав Пиросманс суретэбс
А в ответах ошибка или какое-то исключение (четвертый: ის ქალები მანქანაში არიან)?
Почему ის, а не ისინი? Ведь в контексте получается, что эти женщины в множественном числе, соответственно, и местоимение тоже в множественном, по идее
Потому что ისინი - это "они", а тут ის в значении "те".
Ахаха, чё написала
Вот хз, на интуитивном уровне понимаю почему, а объяснение из разряда я высрал
А почему в 4 ис, если женщина много? Не с исини должно начинаться?
Исини сомэхэби ариан да Ереванши цховробэн
ვინ ჩვენ ვართ - так можно или всё-таки ჩვენ должно быть сначала?
თქვენ ძაღლები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტერი არიან
ის ქალები მანქანაში არიან? ისინი ვინ არიან?
Над будет пересмотреть потом, а то чота сложнее усваивать было, чем остальные уроки...
P. S. Спасибо за уроки!)
не понимаю почему მეგობარო но მეგობრები окончание “о” и во множественном числе “и”.
Когда окончание ი - это именительный падеж. მეგოგარი მეგობრები. Когда ო - звательный, т.е. обращаемся к другу или друзьям - მეგობარო, მეგობრებო
Спасибо большое за урок! Пока продвигается довольно неплохо )
Очень много слов для одного урока и надо даже не 2 раза пересматривать, чтобы запомнить.
А так можно сказать: Чвэн кмари цоли варт. ?
Диди мадлоба батоно Гео.
ჩვენ ვინ ვართ.
თქვენ ძაღლები არ ხართ, კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
Не поняла почему в 4 предложении Те женщины пишется через ის, а не через ისინი? Вроде это же множественное число?
Почему вы переводите слово «Люди» - кацеби, а не кхалхи? В чем отличие?
У слова Халхи есть самостоятельное значение - народ
Те женщины - в машине. Кто они? - ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან? - почему здесь ის, а не ისინი? UPD: в восьмом уроке есть ответ на это ))
Перебор... запуталась... по медленнее пожалуйста... и поменьше... работаю, семья, учу язык в маленькие перерывы свободного времени.... сегодня было очень много....))))
Огромное спасибо Георгий
Ребята, кто знает, скажите, пожалуйста:
Вот я написал в последнем предложении в дз, "ვინ ისინი არიან?" (Кто они?)
А в ответах правильный вариант с другим порядком слов: " ისინი ვინ არიან? "
Это принципиально? Мой вариант будет считаться ошибкой?
Полный текст д/з
ვინ Ჩვენ ვარᲗ?
Თქვენ ᲫაᲦლაბი არ ხარᲗ, Თქვან კაცები ხარᲗ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრებია.
ისინი ქალები მანქანაუი არიან. ვინ ისინი არიან?
Спасибо Вам.
Фразу - вы не собаки, вы люди (опять извините за кириллицу) я построила - "тквэн дзаглэби ар(а) харт, тквэн кацэби харт". Так тоже возможно?
А фразу - те женщины в машине. Кто они я построила - "исини кхалэби манкхащи ариан. исини вин ариан.
У Вас там вначале фразы "ис". Это правильно?
ვინ ჩვენ ვართ?
თქვენ ძაღლები არ ხართ. თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ისინი ქალები მანქანაში, ვინ არიან?
ჩვენ ვინ ვართ
ის ქალები მანქანაში არიან, ისინი ვინ არიან?
🫶🏻
Как будет "я - человек"? "Каці" -это ж мужчuна?а еслu девушка говорuт "я -человек"?
1 ჩვენ ვინ ვართ?
2 თქვენ ძაღლები არ ხართ - თქპენ კაცება ხართ.
3 ისინი მაგრობრეგი არ არიან - ისინი მტრები არიან.
4 ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?
3 *მეგობრები*
классно но слишком тяжело
спасибо вы очень помогаете мне ))
Пожалуйста, Настя.
ГЕОРГИЙ,ВЫ КРАСАВЧ К,ТАК ПРОСТО И ДОХОЖЧИВО ОБЬЯСНЯЕТЕ ЧТЛ МНЕ ВСЕ СТАНОВИТСЯ ДОСТУПНО..РЕ ПЕКТ ТЕБЕ БРАТИШКА.Я ОБЕЗАЮ,ЧТО БЛАГОДАРЯ ВАМ , Я ОЧЕНЬ МНОГОЕ ВСПЛМНЮ И НАУЧУСЬ!!!
1 Чвен Вин Ариан?
2. Тквен дзаглеби ариан варт Тквен Кацеби Варт
2.Исини Мезоблеби Ар Ариан ,Исини Мтреби Ариан
3.Исини Калеби манкана ши.Вин Ариан?
ვინ hვენ ვართ?
თქვენ ძზალები არ ხართ, თქვენ კაცები ხართ.
ისინი მეგობრები არ არიან, ისინი მტრები არიან.
ისინი ქალები მანქანაში არიან. ისისნი ვინ არიან?
Спасибо большое, всё понятно - объясняете здорово. Усваиваю, но память похуже не с первого раза, как другие, урок повторяю раза три. И тяжеловато раскладкой грузинской пользоваться, но думаю и к этом привыкну.
А если не местоимения используются, а конкретные люди/животные/предметы, то тоже же такие формы у глагола "быть"? Если да, то очень не хватает союза "и", чтобы было возможно составлять предложения типа:
Я и Маша - подруги
Кошка и собака - не враги, они друзья.
Ты и Миша -соседи?
И т.д.
Спасибо за эти уроки! Правда, очень интересно и познавательно
ჩვენ ვინა ვართ?
здравствуйте! Скажите если предложение составлено так, это ошибка? или просто лишнее повторение слов? თქვენ ძაღლები არ(ა) ხართ, თქვენ კაცები ხართ
Еще вопрос почему в 4 примере (ის ქალები მანქანაში არიან. ისინი ვინ არიან?) ის а не ისინი вначале, если речь о женщинах? Спасибо.
Здравствуйте. да, предложение можно так составить. В целом, თქვენ можно спокойно убирать, т.к. смысл и так понятен. после запятой второе თქვენ уже лишнее. ის ქალები - те женщины. Те - указательное местоимение и оно в числе с существительным не согласуется, остается в единственном числе. ისინი - просто Они.
Я тоже написала исини вначале)
И не понимаю почему надо исини😔
В видео ошибки, а в описании ошибок нет?
То есть слово "Эти" - ესენი, но "Эти собаки" - ეს ძადლები. ?
Если нет поправьте описание, пожалуйста, а то путаница, а заучиваешь не правильно.
Георгий, кацеби - люди, мужчины, кхалеби- тоже можно в смысле люди и женщины? Например в украинском чоловик это только мужчина. Усваивается толично, в голове не образуется каша из слов. Спасибо, просто и гениально.
человек- адамиани
каци мужчина
касобриоба-челове +чиство
чоловик,это мужчина,но,не людина же. во многих языках человек может означать как мужчину,так и в общем.
Задания Ვინ ჩვენ ვართ?; თქვენ ძაღლები არხართ; ისინი მებოგრები არარიან, ისინი მზრები არიან; ისინი ქალები მანქანაში არიან. Ვინ ისინი არიან?