和歌山弁知っちゃある？訳：和歌山の方言知ってる？
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2022
- 谷口ファミリーの動画を観て下さってありがとうございます！
今回の動画は、和歌山弁の動画です！
マジで最初は何言ってるかわかりませんでした😂
方言ってそんなもんなんでしょうが（笑）
面白いですよね☆
【本日の動画】
和歌山弁知っちゃある？訳：和歌山の方言知ってる？
• 和歌山弁知っちゃある？訳：和歌山の方言知って...
【おすすめ動画・関連動画はこちら】
〇ネギを買ったつもりが○○でした…
• ネギを買ったつもりが○○でした… #shorts
〇約20年ぶりのワニワニパニックで何点出だせる⁉（嫁ver.）
• 約20年ぶりのワニワニパニックで何点出だせる...
【UA-camチャンネル登録】
ua-cam.com/channels/xt9.html...
【Twitter】
/ taniguchi0804_
【Instagram】
/ gusn0804
【TikTok】
/ taniguchi.family
フォローよろしくお願いします(*^▽^*)！
最近はツイキャスも積極的に活動中です★
【主な使用素材】
～画像～
〇いらすとや
www.irasutoya.com/
〇ぴよたそ
hiyokoyarou.com/
～music&sound～
〇DOVA-SYNDROME
dova-s.jp/
〇効果音ラボ
soundeffect-lab.info/
＃谷口ファミリー #和歌山弁 #方言 #方言男子
＃旦那 #夫婦 #夫婦の日常 #和歌山 - Комедії
変とか言ってすみません！💦
悪気はないです🙏
こちらに来た当初はほんとに聞き取れなくて難しかったのを覚えています。
みなさんの方言はいかがですか？
和歌山の方言知ってる方はどんどん教えてください！☺️
私和歌山で生まれたよ
和歌山生まれだけど、20代でこんな方言の人いない。おじいちゃんおばあちゃんかな。
@@user-zw7fh6vu9j そうだね！
小学校でみんなこれ。他にも なになにだから→なになにやさけ って言う
南の方はなにしてんの？ をなにしやるん？って言う。
和歌山県民ですが、一個山を越えるとまた言葉が違って面白い。
和歌山の山の一個先には口がある。
サマータイムレンダ見てめっちゃ方言好きになった
田舎の例に出されることすらない和歌山の動画がUA-camに出てくるの嬉しい！！！
これだから和歌山弁はやめられねぇ(和歌山県民)
のとろとか使いますよね笑笑
御坊の方言とか家族のせいでめっちゃ混ざる笑
さーよとかあらくたいとかね、
御坊いいとこだったなぁ2年位住んでたけど最低限のお店はあったし生活には困らない😊
HIROの鮮魚は神レベルでした！
「え？あっちしか良ない？」とか「絶対そんなんしやんやん！(しないじゃん)」とか、ふつーに他でも使われてると思ってる和歌山県民です
〜しか（〜の方が）が通じないのは流石にびびったなぁ。和歌山サイコー！
ほんとそれ笑
しかの発動でみんなにはてなマーク浮かんでたわ笑笑
和歌山しかかたん
@@user-vs9nl5oh7r 和歌山風に言うと「和歌山しか勝つ」
そういうこと？ みかんの方が良いっていうのがおかしいと思っとったんやけど、、、 しかってテストで出てこやへん？
和歌山県民ですが、こういうのを見るといかに自分の方言が変なことがわかります😂
方言意識してたら頭もじけてまうわー(和歌山弁)
田辺住んでるけど｢やにこー」とか｢ふう悪い」とか普通やと思ってた
初めてコメントさせて頂きます。
一昨年まで和歌山に居ました。
久しぶりに「しよらよ」とか、「〜しか」とかを聞けて何か嬉しくなりました。
温暖で大好きな土地です。
有難うございます。
和歌山県民です。そんな言葉使わない、、
@@user-yr3ge5lo4i 使う人と使わん人おるよな
家庭の差かな
私も和歌山に来て3年半の「さき」です！笑
同じく和歌山の方言はまだ喋れません😂
彼氏が生まれも育ちも和歌山の人なので、あー言う言う！とか思いながら見てました😁
初めてのコメントです。
和歌山に来て10年ですが、
いまだに通訳してもらってます。（笑）
やでなって言ってるのおもろい
南部の方では
内出血の事を
「黒にえたぁる」
空が晴れたり明るくなってくると
「空があかってきた」
洗い物の事を
「たのもと」
トウモロコシ
「なんば(主に年寄りが言う)」
「まいしよら」→終わりにしよう
「まいせい」→もう、やめておけ
と言います|ω◉`)ｼﾞｰ
〜やさかい、も大阪の子に言うと通じやんくてウソ！！ってなったな
同じ和歌山でも地域ごとに違うから和歌山県民同士で分からない方言、イントネーションもある。
なんか実家に帰ったみたいでほっこりしたわ
「〜しやんやん」のやんやんがめっちゃいじられる笑
このさきちゃんも、和歌山に来て、6年、7年(ななねん)って言ってるやんわらい😁
自分が使う訳では無いけど県民だから全部わかる( 𖦹 𖦹 )
和歌山県民やけど和歌山の方言1つもわからんwww
もう有田弁が治らなくて大学で大変w
えまって俺も有田！笑
俺も有田だよ！
私も有田笑
同じく有田市箕島
@@user-fz3nd8uz5r めっちゃ近くやん笑うち保田やわww
脊髄に染み込んでんだ〜
和歌山ラブ 地元ラブwww
和歌山県民、地元愛強めですよね♡笑
5チャンのCMにあったような……笑
@@yukito1828 それですw
しちゃぁる等言えへんて 笑
したぁららよ！
したおわよ！
和歌山県民だけど、しかは笑ってしまうよねぇ？
しかは否定語なのに、これしかええわ❣️変だよねぇ〜😂
初めてのコメントです！
私も旦那が和歌山で結婚してから和歌山にw
和歌山に来て3年ですが私も最初戸惑いまくりましたw
おばあちゃんや旦那のお父さん等話した時焦った記憶がありますw
和歌山の南の方へ行くとすごくを「やにこー」て言ったろ御坊はヤカラが多いので歩いてるだけで「おいワレ」とか言って絡まれたりします。
やにこーガッツリ使いますよ〜笑
やにこーは，俺は使いませんが，父上が使ってますね！田辺です。俺も砂浜行くと絡まれます､､､同じ和歌山県民として恥だなぁと思います😊
こいからいぬ➡️鯉から犬？
⬇️
これから帰る 笑っ
和歌山出身です😂まさにそのまんまですねw
ゴミ捨てといてを
ゴミほっといてって言うかな😂
ほかす、とか言いますよね☺️
ゴミ、ふてといてって言う😁
@@user-ff3kd6gg8f ふてといて、とも言うんですね😳
ほっといては大阪でよく聞いてて、ほかすは京都の地元にいる頃に使ってたよ！
たぶん関西弁なんだと思う😂
あは笑
和歌山ですがあるあるです😂
南の方に行くともっときつい言い方になりますが😅
青あざの事を、にえてる って言うのも和歌山弁らしいですね😗
他府県の方に何それー！って言われました笑
にえてる！たしかに和歌山でしか聞きませんね😂
「とごる」とかも和歌山だけだったかな？
和歌山の人がものもらいのことめばちこって言ってたのも衝撃でした
@@user-ns6cb7ul1u
メバチコ言います🥹笑
やはり和歌山弁は独特なのかも知れないです🫣笑
@@user-tf6yi5nq9u
とごる って日本共通語かと思ってました💦🥺
お恥ずかしい〜💦💦
にえてるが通じんのはビックリしたわ～wあとは○○してるを、したあるとかこっちは言いますねw
和歌山県民です😂
たしかに難しいですよねw
私の地元でしか使わない方言もあるんで難しいですw
紀南住みです。
私は東京出身ですが、漁師のおいちゃんは本当に何喋ってるかわかりません😂
紀南では〜しちゃあるは、したぁると言ってます。後よく語尾に、〜よぉってつきます！県内でも色々違いますね。
お母さん！
和歌山県民です( *・ω・)ノ確かに伸びてますね😂
のんびりした話し方が特徴的ですよね♪
紀北地域に住んでいます。紀南ほど方言はキツくないけど、それでも大学で神戸の友達とメールしてて、お互いに何言ってるか分からなくて、その日はやり取りを諦めたことあります笑
そろそろ和歌山弁の講習動画でもやりましょうかねっw
北の方ですね！
南の方はまた違います☺️
南の方の言葉是非教えて欲しいです✨
@@taniguchifamilychannel7032 昨日ねーよ
家でねーよ
寝やってねーよ
って感じの
ねーよ ばっかり(*￣∇￣*)
北も笠田と名手を境に言葉がかわります。
近畿のオマケとか歌われてるけど、和歌山の関西弁は、私的には可愛くて、愛があると思てます
ほんま、若いコは方言恥ずかしいのか、TVかぶれか、使わんようになって来ちゃあるから、文化として、思い直して欲しい
ありがとうございます❣️
どんどん和歌山弁出していきましょう👍
三重と和歌山まざるとほんま濃いですよ！笑
すみません。私、混ざってます(笑)
岐阜は岐阜で、また表現は違うかな？
方言最高やおー！
語尾に「よー」と付ける。おいよー、こらよー、そいよー、なんなよー、もー！よーetc...
なんなよめっちゃ聞く…！
自分も和歌山でマジ同じ喋り方ですw
仮定表現のとき、語尾に『しょ』が付きます。
『たとえば〜〜すらいしょ（たとえば〜〜するとするだろ？）』って。
なるほど！勉強になります！
私和歌山県に住んでるけど方言何が変なのか分からない…w
北部と中部、南部で違って来るし、地方によっても違いがあって、南北に広いからなぁと思わされます。
海も山もあるし、食べ物も美味しいし(醤油や鰹節の発祥地ですし、梅干し、豆、山椒など生産量が多いです)温泉もあるし、高野山や熊野三山のパワースポットもあるので楽しんでくださいね😊
近くの事をはたって言います笑
どこの旗って言われた事有ります。
和歌山県民なのですが、しちゃあるとかは言ったことない🤣
～の方がいい。って言うし、しよらよも言ったことない😂
おじいちゃんおばちゃんが使ってるイメージ🤔？
東のほうはしちゃあるやなくてしたーるとかですね！
すみません！大阪住みが長くなりすぎて、和歌山弁が殆ど消えちゃあるんやいしょ…はっ！出てしまった…
すみません、笑ってしまいましたｗｗｗ
可愛い
うん
確かに方言あるあるよね。
兵庫やけど何かと略したり、途中伸ばすの好きよねー。って他県の友人から言われたことあるw
自覚無いねんなぁと思いつつも普通に喋ってることもあるよ😂😂😂😂
和歌山に来て１９年ですが、まだ和歌山の方言は話せません(￣▽￣;)💧
和歌山の方言って聞き慣れはするものの、全然話せないですよね😥ｗ
和歌山民！！共感です！和歌山弁💗
和歌山県民です！
全然違和感無いので県民さんには分かりません
和歌山最高！！😊
和歌山おるけど、これが普通やと思ってたわ笑
県民ですが知らない言葉ですね😂
和歌山へ転校した者です。友達が美術の授業で絵の具を混ぜていくつか色を作り、塗り比べてみた時に「こっちしかいいな」と言った時はマジでわかりませんでした
ぼっきんこ、てんてらてんがいまだにわかりません( ˘•ω•˘ ).｡oஇ
「サマータイムレンダ」みてください。
串本民です！♪
和歌山の上と真ん中と下ではまた方言違いますよ♪
語尾によー（それよー）とかテキラ（あいつら）とかうしゃなーよ！（あんたねーよ）などなど
僕は串本民なんでここらの言葉にドップリ浸かってます(￣▽￣)
〜しかとか大阪の人もバカ使うし、しちゃあるとかあんま使わない笑
自転車はじてこ。ゴキブリはあま。かまぼこはくずしです✨
和歌山だけではないとは思うけど和歌山では｢美浜町｣を｢みはまちょう｣、｢印南町｣を｢いなみちょう｣｢○○町｣を｢○○ちょう｣と呼ぶ
故郷の茨城県では｢五霞町｣は｢ごかまち｣、｢茨城町｣は｢いばらきまち｣と訓読み
東と西の違いなのかな？
今居る石川県は基本は｢○○まち｣と呼ぶけど何故か輪島と珠洲の間の｢能登町｣は｢のとちょう｣と音読みになる
こういうちょっとした違いが面白い😁
上靴をバレーシューズと言う
私も和歌山にきて5年経ちましたが、未だに和歌山弁は喋れません😂
30年経った母が未だに喋れません諦めてください😂
ころもしなぁ、がいさぁ、てんてらてん、がいな、らっしゃわえやぁ←これ全て和歌山弁やでぇ（わしも中紀に住んでる和歌山県人やぁ！）
それ、CMでもやってましたけど、
南部の人間には伝わらないんですよ🤣
@@user-ch6wd2ws6t さん、一部の言葉はテレ和歌でCM流れちゃったよね。「ころもしなぁ」は有田市辰ヶ浜の漁師言葉で「凄い」とかっていう意味で、「がいさぁ」は湯浅、「がいな」は県内全般で疲れてまっせ！（同じ「凄い」とかって言う意味）「てんてらてん」はすってんてんと言う意味やと思うけど、わしは使わへんね。「らっしゃわえやぁ」は「もうむちゃくちゃでわやや！」て言う意味やけど、海草地方以北で使われてたはず。今の若い人は使わへんね。でも、地方のこれらの言葉は大切にしたいもんです。日本人全部が標準語話すのは、東京弁話すのとおんなじことになっちゃいますからね。
私も和歌山！
ちなみに南部の方面！！
しちゃーるとかは、南の方は
意外に使わんなーw
やにこーは絶対使う😂
待ってwww住んでるところ似てるかもしれんww
同じ和歌山弁www
ほかの県の方に言われるまできづないのよ😭💦
私、関東から和歌山に嫁いで4年目ですが
嫁ぐ前から旦那との電話で和歌山弁
聞いてたからか、何となく意味はわかるけど
未だに喋れないです（笑）
意識しないで唯一出てくるのが
「〜しか」ですw
普通に使うもんやと思っとったや😮方言って自分で言ってったら気づかんもんやね
和歌山県民やけど
私たまに博多弁使ってしまうんですけど、なんでですかね？w
和歌山県民やけど、私も知らん様な方言もあるわ笑
え？
和歌山県は標準語だと思いますよ。
(井の中の蛙より)
質問です！定規のことなんですけど、さしって言うの和歌山だけなんですか？
ほかの県でも、さしって言いますよ☺️
和歌山育ちなので分かります。
因みに北と南で少し違いますよ。
和歌山県民っす☆
和歌山ですが南の方でそんな言い方しないですね…
和歌山の方言なん今知ったw(和歌山県民)
え？これ方言なん？みんな使ってると思ってた
私も和歌山県住みだけど方言未だに分からへんw
うーん、和歌山人やけど言わんなぁ
「〜したーる」とかも大阪で通じなかった…
和歌山の真ん中当たりなんやけど、「ここら辺」を「ここたい」って言う子とかいてびっくりしたな
ここたりじゃない？？
御坊では「ここらたい」って言ってます😂
ここたしやな
全部聞いたことあるわw
ここたい派です笑
勝手方言喋ってしまう😂
しかは多分絶対こっちの方がいいって意味だと思う(和歌山県民)
そんなゆわんw
しちゃあるは泉州の阪南、泉南でも使うかも！後お腹いっぱいの事をお腹大きいって言う！
下の方だからかな、全然聞いたことなくてビビる
こけたー
じてこもじけてたー
うでにえてもた
紀北ですが､また違います(笑)
でも今日はは～とかは和歌山県民共通なんでしょうか？
そこまで言えへんやろ（和歌山県民）
昔、田辺に住んで新宮まで営業に行ってました。和歌山市出身ですが
言葉の違いに驚きましたね
田辺 やにこう、なっとうしよる
新宮のイントネーションは標準語に近く、江戸時代から材木の商売で行来が有った為と聞きました。
それと、比較の ～しかは和歌山独特ですね！ あと、きょうはは 今日はに、はを付けて話すなども
この方言、使い方わかりますか？
てきゃ～
～もじける
～ほっといて
～いってくる
和歌山のおいやんでした。
香川県出身の妻です。
てきゃ、もじける、いってくる（行ってくる？！）全然わかりません…😂
@@taniguchifamilychannel7032 さん コメントありがとうございます。解説しますね😀
てきゃ そこにいない第三者の男性の事 l わえ you おまん
he てきゃ they てきら
もじけた こわれた
例文 昨日じてこもじけてよ。
昨日自転車こわれる(故障)てよ
いってくる 行って戻っって来ない意味。そこに行くこと
他に、かえってくるも戻って来ない。帰る事です。
ほっといて 捨てる事で
例文 それほっといて
それ捨てといて。
特に、てきゃ は20、30代は分からないかな？ と思いますね🤔
香川県の方言は何かありますか？
あらくたい
わってー
がいに
あで〜ひだにえちゃぁらよ ひやしとくしかええんちゃう？
今日はは面白いことしたんやいしょ
みんななんどかんどやってたわ
田辺あたりから上の方言やね。
串本から下は「しちゃーる」とかは使わんのよね。
前に上富田の子に「わいよー〇〇しちゃーるからよー。」って巻き舌で言われたとき喧嘩売られてるのか思たわ（笑）