Я поняла основную мысль, что один родитель один язык.😊 А как общаться с мужем при ребёнке? У нас с мужем общение на русско-турецко- английском😂 в общем ядерная смесь. Я сейчас учу турецкий, а муж русский. И я переживаю что ребёнок наслушается нас и будет беда😅 и спасибо вам за подобные видео😊
Спасибо, интересно. В принципе я делаю то же самое, дочке 1.9, не говорю с ней по-турецки, только когда она меня спрашивает "как по-турецки то-то и то-то", тогда перевожу ей. Поскольку подавляющее количество времени с дочкой провожу я, сейчас она очень хорошо и развернуто говорит по-русски и только недавно, может, месяц, начала активно повторять за папой по-турецки. Думаю, турецкий она выучит неизбежно, а вот свою задачу вижу в том, чтобы привить ребенку максимально чистый русский язык.
Все правильно вы говорите. Кто каким языком владеет, на том и говорит с ребенком. В России много людей, владеющих двумя языками разных языковых групп с детства. Затем присоединяется и третий, но тут уже по-разному складывается
Дочке 1.8 я с рождения смешивала языки, сейчас она много слов говорит на турецком, строит словосочетания, но на русском максимум 10слов, сейчас буду исправляться говорить только на русском Не поздно ли ?)
Диана, спасибо! Очень актуально. Почти все так же и делаю, но нашла свою ошибку - часто, когда наша турецкая бабушка с нами, дублирую сыну фразы на турецком, чтобы и она понимала (ему пока 10 месяцев, как раз есть время исправиться 😁). Про мультики было бы очень интересно послушать 👍
Боже, какой у вас сладкий малыш! Одно удовольствие смотреть на такого умненького мальчика
Я поняла основную мысль, что один родитель один язык.😊 А как общаться с мужем при ребёнке? У нас с мужем общение на русско-турецко- английском😂 в общем ядерная смесь. Я сейчас учу турецкий, а муж русский. И я переживаю что ребёнок наслушается нас и будет беда😅 и спасибо вам за подобные видео😊
Благодарим за полезное видео ❤
И про мультики было бы очень интересно😊
❤️
Спасибо, интересно. В принципе я делаю то же самое, дочке 1.9, не говорю с ней по-турецки, только когда она меня спрашивает "как по-турецки то-то и то-то", тогда перевожу ей. Поскольку подавляющее количество времени с дочкой провожу я, сейчас она очень хорошо и развернуто говорит по-русски и только недавно, может, месяц, начала активно повторять за папой по-турецки. Думаю, турецкий она выучит неизбежно, а вот свою задачу вижу в том, чтобы привить ребенку максимально чистый русский язык.
Да, все верно делаете, продолжайте в том же духе🤗👍
Все правильно вы говорите. Кто каким языком владеет, на том и говорит с ребенком. В России много людей, владеющих двумя языками разных языковых групп с детства. Затем присоединяется и третий, но тут уже по-разному складывается
Дочке 1.8 я с рождения смешивала языки, сейчас она много слов говорит на турецком, строит словосочетания, но на русском максимум 10слов, сейчас буду исправляться говорить только на русском Не поздно ли ?)
Сейчас самое время исправиться😊в это время идет активное развитие речевого аппарата, вплоть до 3 лет. Сейчас строится фундамент
Диана, спасибо! Очень актуально. Почти все так же и делаю, но нашла свою ошибку - часто, когда наша турецкая бабушка с нами, дублирую сыну фразы на турецком, чтобы и она понимала (ему пока 10 месяцев, как раз есть время исправиться 😁). Про мультики было бы очень интересно послушать 👍
Да-да, все правильно) сейчас еще не поздно исправиться 😊