Russian Voice-Over | Character Demo - "Kaedehara Kazuha: Wandering Winds" | Genshin Impact
Вставка
- Опубліковано 6 сер 2022
- Демо-трейлер Каэдэхара Кадзухи в нашем дубляже! Как и обещали, продолжаем радовать вас новыми озвученными видео с вашими любимыми персонажами из Genshin Impact! Огромное спасибо Sharon и Bvia за участие в дубляже! Чтобы сделать наши видео уникальными, мы воссоздали звуковые эффекты в этом видео с нуля!
Смотри озвучку раньше на Boosty!
Boosty: boosty.to/pancakeser
Поддержать проект:
4276420033481317 - Сбер
4377727803543631 - Тинькофф
◆ I am the author of this video and do not allow re-uploading videos without specifying my authorship in the description and title. Please do not cut/edit the video without my permission. Thank you!
Канал в Телеграме: t.me/pancakeser_va
Группа ВК: pancakeser
Персонажей озвучили
Кадзуха: Sharon
Бэй Доу: Bvia
Ссылки на актерский состав в специальной теме:
topic-203575797_47738860
Работа над звуком: Paprika
a_pris
Анимация: shade
shadesign
Загрузить игру: genshin.mihoyo.com/ru
#GenshinImpact #miHoYo - Ігри
Озвучка прекрасна, Кадзуха как всегда прекрасен!!
Вы победили в розыгрыше! Пожалуйста напишите нам в ЛС сообщества: vk.com/pancakeser в течение 3 дней до аннулирования вашей победы.
@@pancakeser хорошо 😊
Ну, самое время написать заезженное "Анилибрия топ!)"
Это не тебе @@MasterZEFIX
*агрессивно манифестю чтобы хойоверсы пригласили вас на озвучку дубляжа* 😖🤞🏽🕯
Поддерживаю! Лучшей русской озвучки я ни у кого не видел
ДААА
ДА!!!!
ДААААА!!!!!
Хотелось бы русскую озвучку!
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Голос для Казухи такой спокойный и подходящий... На моменте с БэйДоу отпала челюсть! Это сделано так качественно, просто превосходная работа!
каДзухи*))
@@uetg4508 Чел, ты душнила
озвучка казухи кажется мне довольно необычной, но тем не менее она очень подходит ему. это сочетание в голосе стойкости и мягкости просто невероятно. спасибо за проделанную работу!
каДзухи*)
@@uetg4508 спасибо я не спрашивала
@@Araigumachy не ебёт
Все прекрасно! Бэй Доу богиня, актер озвучки Кадзухи тоже потрясающий, звук на высоте, в наушниках одно удовольствие слушать. Спасибо большое :")
Ваша команда как всегда проделывает огромный труд)
Голоса Кадзухи и Бэй Доу очень красивые и подходят им
как же кадзуха хорош - поэт, воин, пират, путешественник, и как недавно выяснилось кузнец, ещё и прекрасен как морская гладь в лучах заката... просто лучший😍
Голос Бейдоу такой шикарный,и у Казухи само собой. Удивляюсь работе вашей команды,в видео идеально всё!
Казуха приятный персонаж и потому этот приятный голос ему так идёт, особенно эффекты при элементальных навыках на голосе,и акценты во время битв просто мастерпиз
Часто слышу Шарона абсолютно на разных персонажах и при этом он отлично их по разному озвучивает, вот прям веришь, что персонаж так говорит и это его голос. Отличная работа, надеюсь Шарон и дальше будет озвучивать у вас Кадзуху!
Обещаем, что вы услышите его еще в нашем дубляже!
Очень понравилась озвучка Бейдоу, посмеялась с "Я тебе их оставила". Спасибо!
Условия розыгрыша на Плюшевую Игрушку с Кадзухой:
🍁Быть подписанным на наш канал.
🍁Оставить любой комментарий от 5 слов на тему, связанную с героями в этом видео.
🍁Поставить лайк этому видео.
Итоги розыгрыша будут подведены на небольшом отдельном стриме через неделю!
Розыгрыш проводится только среди жителей России (если вы живете вне России, мы можем отправить приз вашим знакомым в России).
🍂Подпишитесь на наш телеграм-канал, чтобы не пропустить новые розыгрыши и новости канала: t.me/pancakeser_va
В Крым доставка будет?
@@flestergame6710 Насколько мне известно Почта России туда сейчас отправляет посылки, так что да.
@@pancakeser спасибо за ответ
"Да украсят ночь... ОПАВШИЕ ЛИСТЬЯ" - меня прям пробирает от одной только этой фразы ❤
Охохо, с вашим переводом, начинаешь как то по новому смотреть на диалоги персонажей(тут в частности Бейдоу и Казаха)! В английском дубляже хоть и понятно о чем говорят, но с вашей озвучкой восприятие значительно углубляется!
P. S. В нетерпении переозвучек Фишли)
Божечки, я просто влюбилась в голоса Бэй Доу и Кадзухи, они настолько замечательны, что не могу передать словами... Им просто идеально подошло. Спасибо большое за такой прекрасный дубляж!!!!!!!
Если честно, я большой фанат вашей озвучки, Ник) Работа, которую вы проводите над каждым видео, это нечто.
Объективно, голос Шарона очень подходит Кадзухе, и я очень благодарен вам за работу.
Идеальная озвучка! Когда же вас хойоверсы возьмут на озвучку дубляжа? Такая замечательная озвучка не должна быть не замечаной самими разработчиками!
Мне очень нравится правильный подбор голосов, они чувствуются живыми как в игре, со своими характерами и заморочками! Пробирает до мурашек, спасибо за ваш труд)
Очень неплохо, вы даже перевели стих который писал Кадзуха
конечно, это же часть озвучиваемого текста
Как же хорошо озвучено, хлопаю . Очень люблю Бей доу и Казуху поэтому очень ждала это видео. У Казухи приятный голос, а у Бей Доу он просто огонь. Как же они и вы хороши
раньше смотрела всякую фан озвучку и комиксов и тизеров по разным фандомам, но это реально лучшее что я видела, настолько голоса подходят под персонажей и их характер
михое дайте русскую озвучку
Я наткнулась на ваш канал некоторое время назад и должна сказать, вы, ребята, проделываете просто филигранную работу, прикладывая титанические усилия для переозвучки трейлеров персонажей и других сюжетных видео. Это же надо найти подходящий голос, чтобы и тембр его звучал на слух приятно, а непосредственно актёрам озвучки необходимо уметь подобрать нужные интонации и проработать всё так, чтобы передать весь характер, всю суть данного героя, всё то, что его составляет. И это же ведь надо всё ещё и записать. Это невероятно.
Вот какой ролик уже смотрю и пересматриваю, а всё так же осознаю и понимаю: если бы у игры была официальная русская озвучка, я бы хотела, чтобы это были непременно ваши голоса. Других я просто не могу представить. У какого бы героя я ни просмотрела видео, будь то Чжун Ли, Кадзуха или Тарталья (или многие другие, всех перечислять уж не буду), у вас это почти всегда идеально точное попадание в персонажа, в его историю. Очень нравится. Я получаю чистое удовольствие от вашей проделанной работы, очень близкое к настоящему экстазу для слуха.
Спасибо вам. Большое спасибо.
Шикарная озвучка. Очень гармонично звучат персонажи, особенно Кадзуха, я бы с такой озвучкой за него поиграла)
Голос казаха шикарен, Шарона навевает приятные воспоминания об одном проекте
Очень кайфово , на самом деле я так и представляю голос Кадзухи, очень круто ,порадовали меня , ребятам спасибо за труд❤️😸
Блин я все больше и больше поражаюсь вашей качестве озвучки. Кадзуха прелестный, так и ласкает мои ушки, Бэй Доу тоже хороша, волевая сильная женщина, именно такой голос и должен быть!
Я кстати недавно себе выиграла Кадзуху, год ждала этого мальчика и дождалась :3
А вам спасибо огромное, что делайте такой огромный труд для русского комьюнити) 💞
В моём представлении персонажей ваша озвучка звучит идеально, браво! Бей Доу чудесна, голос Казухи, как отметили выше, так приятен, мягок и и одновременно стоек, просто невероятно😍
Ребята, только что когда я зашёл в Хойолаб, мне в уведомлениях показали, что кто-то там(забыл ник был) создал классную озвучку про Ажджаху. Думаю, ну посмотрю что там такое. А потом смотрю, а это ваша озвучка! Сами ХоЙоверс рекомендуют ваши видео!! Я так рад за вас,рад, что у вас все вышло и вас заметили. Спасибо вам за крутые озвучки и продолжайте в том же духе!
Как я люблю кадзуху с вашим голосом! В любом синематике, что вы озвучили, прямо чувствую, что голос его..
Оба актёра озвучки прекрасны. Спасибо, я получила много удовольствия от просмотра ролика!♥💐💐💐💐💐
Он такой поэтичный парень, меня даже самого потянуло писать стих продолжая его мысль😄
О Боже, это потрясно! Голос Казухи прекрасен и спокоен , Бэйдоу тоже не подвела, видна ее истинная пиратская натура. Спасибо Вам и всем кто учавствовал
Божечки, так люблю Кадзуху😭🙌🏻
Ваша озвучка в очередной раз запала мне в самое сердечко, кажется я уже в пятый раз пересматриваю🥺💕💕
Так вышло, что это пока единственный персонаж, на которого я копила уже дважды 200+ круток: к его первому баннеру (однако тогда слила не все), и к рерану - выбивала с2 и сигнатурку (слила все до последней капли, в итоге достала шесть легендарок за эти 240 круток, играю с версии 1.1 и мне еще НИКОГДА так не везло), и я НИ О ЧЕМ не жалею
Кадзуха до сих пор является самым любимым и комфортным персонажей из всех, это была любовь с первого взгляда, и теперь слышать его в русской озвучке... Божечки держите меня😭😭💕💕💕
ох, мой любимый персонаж из игры, так еще и с таким прекрасным голосом
Этот голос с озвучки казухи я узнаю из тысячи
Приятно видеть, что с добавлением озвучки сохраняется атмосфера трейлера. Всё таки в случае с Кадзухой это сделать непросто. Вы молодцы, мы с нетерпением ждём ваших новых работ
Очень приятно, что вы стараетесь подобрать хороший голос для каждого персонажа, в данном случае голос Кадзухи просто идеален, спасибо за труд
Ваааа как же классно вы озвучиваете)) по началу кажется что голос не такой интересный, как в англ озвучке, но постепенно он пробирает до мурашек.
Очень классно, спасибо)))!
Потрясающая озвучка!! Прекрасный Кадзуха! О Боже, ребята, вы творите шедевры!
Эх, надеюсь наступит тот момент, когда все таки добавят вашу озвучку в игру.
Молимся ребята, этот гарант нельзя проигрывать! x)
Ну а так, голос Кадзухи и Бэй Доу шикарны :з
Мне нравится голос Кадзухи в любой озвучке, но ваша, это просто что то с чем то... 👏👏👏
У меня самые настоящие "пупырышные мурашки" от этой озвучки... Признаюсь, я видела на просторах ютуба довольно много озвучек геншина, но здесь она всегда лучшая!
Все голоса настолько хорошо подобраны, что на первый взгляд это трудно отличить от официального тизера)))
Все ещё надеюсь, что когда-нибудь нам завезут русскую озвучку и в игру (желательно именно, вашу, хыхыб)
После аниме "Очень приятно, бог" в озвучке от Анилибрии везде Шарона узнаю :D
обожаю этого актёра
Спасибо за ваш труд! Ждала озвучку своего любимого персонажа 😍
Казуха как всегда очарователен, а голос так правильно подобран, даже приятно слушать..
Этот легендарный шарон не озвучал ещё странника😮😮😮
Лайк влепила, друзьям отправила, получила удовольствие от видео 😌 шикарно, как и всегда ❤️
Голос подобран очень хорошо, эмоции переданы чётко. Просто потрясающе!*-* Из всех нравится именно ваша озвучка, с удовольствием сыграла бы с такой.^^
Как всегда, идеальный подбор голоса! Люблю вашу команду и поддерживаю) Вы справляетесь со всеми трудностями и так быстро развиваетесь! Вам мое почтение и поклон❤️
вау. так хорошо озвучили. пересматривая это видео, чувствую что голоса подобраны идеально, этим персонажам очень идет. спасибо за ваш труд!
Как обычно - идеально подобранные голоса и качественный звукомонтаж. Представляю, сколько времени и сил занимает подготовка итоговой версии подобных роликов и, видя результат, аплодирую стоя 👏🔥
Какая красота, действительно прекрасно получилось)) Спасибо❤️
я обожаю вашу озвучку!! актёр озвучка казухи смог передать его характер, я влюбилась в этот голос
как всегда классно подобраны голоса и качество на высоте, вы большие молодцы! owo
/me восхищается эстетиков качественно проделанной работой)
Голос очень даже подходит молодому ронину! Спасибо за озвучку. Никогда и не думала, что русская озвучка меня заинтересует, привыкла играть всегда на японской.
Бейдоу такая мами. Люблю её. Озвучка топ!
Чудесный глас,
Озвучка от Pancakeser
Ласкает ухо снова.
Чудесные голоса, а Кадзуха пробивает на ностальгию, прям хочется посмотреть чего-нибудь в озвучке анилибрии
Молодцы, ребята, вы выполнили свою задачу. Теперь я в игре выговариваю фразы из ваших озвучек, просто не могу удержаться:
"Бегущий с ветром!"
"Да украсит ночь... Опавшие листья"
Хоëвëрсы, не жмоттесь, за вас всю работу уже сделали.
От вашей озвучки мурашки пошли! Не перестаю восхищаться Вашей работой! Голоса прекрасно подходят к персонажам и передают эмоции.
Казуха - в моем сердечке не только в английской озвучке, но теперь в и Вашей!
Не ожидала, что мне понравится Бэй Доу, так как у меня заранее негативный настрой на персонажа (нелюбовь к двуручникам), но в Вашей озвучке я влюбилась в нее и захотелось поиграть именно за нее.
Однозначно лайк!
Расскажу историю: в прошлом году хотела я Казуху. Выпал мой первый и долгожданный Дилюк. Немного расстроилась, но на пыль крутанула Стандартный и там выпал ещё Дилюк.....тогда то я и расстроилась:(
Но в этом году я получила своего Казуху👍
Это было прекрасно! Спасибо! Жду новых роликов с нетерпением)
Спасибо вам что вы есть! Я просто кайфую от вашей озвучки, особенно Кадзуха просто шик. Продолжайте в том же духе!
Ребята, какой кайф!!!
Голос Кадзухи и Бэй Доу в вашей озвучке >>>>>>
Это самая лучшая русская озвучка, которую я когда-либо слышала! Переданы все тонкости характеров данных персонажей. Хочется пожелать удачи в Вашем творчестве, и чтобы это принесло огромный успех!
Озвучка прекрасная!!Всё на высоте!А ещё поздравляю с продвижением на хойолаб
Голоса очень хорошо подходят и передают характер персонажей, получилось прекрасно!🥺
Классный перевод, и подходящий голос, я фаната казухи он моя первая лега
Ваша работа как всегда восхитительна >< Очень чудесно получилось!! Спасибо вам большое за то, что радуете нас
У Бэй Доу такой подходящий голос, а вот Казуха спокойный, как всегда хорошая озвучка, благодарю.
Просто шикарная озвучка. Даже несмотря на то, что у меня нет Кадзухи, и он мне не сильно интересен, получилось очень здорово.
Всё что я могу сказать так это: озвучка вышла офигенная.
Это прекрасно! Ваша команда заслуживает более большого актива, я не представляю сколько сил и времени вложено в одно видео!
Очень клёвая озвучка! Голос очень подходит Казухе, будто слушаю шелест ветра)
Как всегда просмотр сопровождается мурашками, спасибо за работу:3
Как же я кайфую с вашей и английской озвучки. Казуха любимый мальчик :з Не могу не похвалить актрису за Бэй Доу, очень подходит. Спасибо за каждый ролик! 🥰🥰🥰
Нравится подборка голосов в этом видео,соответствие голосов и характеров персонажей на высшем уровне.
как же хорошо актеры передали характеры Бэй Доу и Казухи 😭 это просто невероятно. кажется, что вы меня уже не удивите, и все же - продолжаете удивлять
Прекрасная озвучка, как всегда. Спасибо вам за такой труд!
Не перестаю удивляться вашему дубляжу. Голоса подобраны отлично!! Надеюсь однажды хойоверс вас заметят и пригласят на озвучку>
Ого Шарон за Казаха? Неожиданно и приятно)
Получилось отлично, спасибо!
Голос так хорошо подошёл, что кажется он всегда именно так и звучал! как всегда вы на высоте
благодарю вашу команду за работу!
очень нравится поддержание "живости" голоса Казухи за счет смены интонации, отдельный респект в копилочку!
Голос Вэй У Сяня🧐🥰🥰 прекрасная озвучка
Не ожидал увидеть здесь своего любимого актера озвучки из Анилибрии)
Любимый персонаж, так еще и актер) Идеально))
Очень понравилась именно эта озвучка Кадзухи! Это самое замечательное, что я когда-либо слышала!!! Спасибо вам за проделанную работу)
Не перестаю восхищаться, как же прекрасно вы подбираете голоса персонажам, местами даже лучше чем официальный вариант! Мне прям очень понравилось как переданы интонации Кадзухи, когда он сначала прям спокойный и умиротворённый, но быстро переходит к более серьёзному и воинственному состоянию, подходящему к образу самурая. Если бы кто и отвечал за русскую озвучку Геншина, то это были бы именно вы
Это любимый ролик с Кадзухой, очень рад, что вы его перевели)
обожаю вас парни, ваша озвучка прекрасна
Я просто влюбилась в голос Кадзухи и Бэй Доу💞
Ваша озвучка просто потрясающая, за какой бы трейлер или проект вы не брались. Я просто в восторге от вашего труда и результата❤
Удачи вам во всем!
Очень нравится ваша озвучка! Прям отлично сочетается с героями со всеми.
Боже от голоса Кадзухи исходит такое умиротворение!!
Подобрали великолепно🥺
Кадзуха - один из моих любимых персонажей,жду ещё роликов с вашей озвучкой)
как же прекрасен новый голос казухи... просто муражки от него. я когда первые разы смотрела английскую озвучку кадзухии, то же были муражки, и сейчас!! это нереально круто! а бей доу... это нечто... спасибо за ваш труд! когда увидела уведомление о озвучке очень боялась за музыку, потому что музыка для меня в некоторых демо персонажей очень важна
Обожаю Кадзуху и вашу озвучку, всю вместе ещё чудеснее)
Очень нравится, как вы подбираете актёров озвучки! Очень подходят персонажам, будто так и должно быть. И во время ульты, соглашусь, что голос должен быть спокойнее, а а остальном ооочень понравилось! Люблю Кадзуху, как раз недавно его выбила 😭
Спасибо за ваш труд! Записать звуки с нуля большая работа. Очень надеюсь, что хуеверс вас заметят. Очень хочется вашу озвучку в игре(
Какая Божественная озвучка! Голоса так подходят, а звуки во время боя, это просто не передать словами!
Ждем когда хойоверс пригласят вас на озвучку!
идеально подобранные голоса, передающие всю атмосферу, что пробирает до мурашек. спасибо большое, великолепная работа ❤️
Поддерживаю
Как же приятно смотреть такие трейлеры на родном языке. Спасибо огромное за вашу работу. Кадзуха - мой любимчик, вы отлично подобрали актера на его роль. Как всегда - все на высоте!!!
Как же приятно увидеть любимого персонажа разговаривающим на твоём языке ^^ Особенно с такой профессиональной озвучкой! Удачи вам покорить все вершины Тейвата❤️🔥
Пойду пересматривать ради голоса Кадзухи🤤