【海外の反応】志村けん 英語教師ネタ/ 外国人も大爆笑だった！

[@user-ql3lf4jt6q]

志村けんさんは海外でも通用するようなお笑いでした
本当すごい人ですね

[@paingedo4569]

コントって確かに動きも必要だけど、志村さんのコントって例え言葉が通じなくてもリアクションで笑わさせるのが本当にすごい。

[@astralharmony329]

御三方の反応を見るつもりが、志村さんに釘付けになってしまった。
流石だ。

[@BAWDIES0510]

お笑いの教科書があるとするならば、
一頁目に出てくる人よ。
って大悟さん言ってたな。
この例え好きでした。
ありがとう。志村さん。

[@cock_doodle_doo]

このコメント本当に素敵だよね(；；)

[@user-qt8ef3me4g]

何気に日本の英語教育への風刺が根にあるのが王道のコメディだよね
後半の部分は当時の流行りや持ちネタだろうから今見ても笑えないのは仕方ない
そういう意味では笑いも生き物だってわかるいい動画だね

[@meg.h-t120]

この日本語はめっちゃ訛りあるんだけど、伝われーーー🙄
笑いには世情とか流行りとか含めて文化が大事なんだなって改めて思った。
しむけんの面白さが世界に伝わって欲しいなーーー天才だよ

[@takachika9251]

志村けんは、英語はしゃべれないようですが、すごい語学能力が、あったようです。映画、ぽっぽやの福岡出身の炭坑夫役の福岡弁は、ネイティブが見ても完璧だそうです。英語を勉強したら完全なネイティブの発音だったんでしょうね

[@akudara]

もの凄い勉強家、努力家なので、そのとうりネイティブレベルで話せたかも。でも笑いに全力集中で結果的に良かった。でも志村さんが英語話すのはコントのとうりでないと違和感あり。笑

[@ritatti]

耳コピ能力が凄いんだろうね。

[@countrymelon1]

志村けんの関西弁は「母ちゃん、ピーマン入れんといてや」を話したことがある。

[@user-gk7ky6ub6m]

並の努力では出来ないのを志村さんはやり遂げて海外の皆様に高評価されてるんですな。

[@user-binten]

「志村けん」は偉大だった。

[@user-yj7ct8uy8j]

このコントは初めて見たけど(志村さんのコントは大概見てるんだけど…)ゲラゲラ笑った。海外の方にも笑ってもらえて、日本人としてなんだか嬉しい。志村さん、やっぱり偉大だったなぁ…。早く、東村山の志村さんの銅像を見に行きたいです

[@huki2525]

時々、志村さんのコントに出てくる小池さんって誰なんだろう？
小池、馬鹿たれが！で爆笑しましたw

[@user-oy6yt3nw2y]

コロナで亡くならなかったら、ずっと面白いコントが見れたのに…やっぱり志村けんは最高だ！

[@kapibara_617]

私の高校の英語の先生も面白いくらい発音カタカナでいつも笑いこらえてました(笑)

[@user-ln4zj4qi7y]

お気付きかもしれませんが
このコントを日本人が面白いと思うのは、志村けんが話す日本語の発音も少し変なところ😂
昔の東京郊外(田舎)で使われていた発音で、自分のひいおばあちゃんやひいおじいちゃんが話しているのを聴く感覚に近いです😂
それで可笑しいのです😂

[@himajinkazutaka98]

日本の田舎の英語教師が英語圏の外国人のクラスに英語を教えているのが、このコントのベース。

[@user-lp2uo6rh2t]

たぶん最初は日本人の学生に対しての授業という設定だと思います。
全員外国人ってのがギャグなんです。そこが最初の笑いですね。

[@karaagetaro2023]

お笑いの解説が1番萎えるしつまらん
と、芸人が言ってましたよ

[@jf6908]

このコントパクリなんだよね
志村けんには失望した

[@rinona]

@@jf6908
何のパクリっすか？

[@cock_doodle_doo]

@@karaagetaro2023 それな～～

[@chaaaaaaaaaaaaaariiiiiiiii]

この3人組推せる

[@samiraimasin]

唯一笑わされすぎて喘息で呼吸困難になりました。しかも何度も。笑いで呼吸困難にさせるって凄い

[@user-gg2se4ih6i]

日本のお笑いって日本人に向けてることが基本だから、外国の方がこのコントを観ても「変な英語を教える英語教師」ってだけの認識だろうけど、
日本人の場合は、「田舎の学校で生徒全員が何故か外国人で、しかも田舎の訛りの酷い先生が英語教師をやっていて、尚且つ間違った英語の発音を英語が言語の生徒にイラつきながら教えている」
という、奥の深いコント。
この設定を開始数秒で説明無しに理解してしまう日本人。
日本のお笑いは異質であり独特であり特殊であり唯一無二なんだなと思う。
志村さんをはじめ、日本のお笑いに携わる方々はホント偉大ですわ✨

[@user-uh5mf3ec5t]

ワイの物理の先生マジでこんな感じwww似すぎるwww

[@zuzuten8326]

唯一無二
本物のレジェンド

[@tianzigzag]

このコントの発想が 凄い笑

[@user-oo2qj6bv3q]

志村さんはよく神格化されているけど、本当にそれくらい凄い人なんだぜ！

[@takamuram2219]

志村けん氏全盛期の頃は、ほとんどの日本人は『ガイジンさん』をTVでしか観た事がありませんでした。海外ドラマや映画もほとんど吹き替で生の英語を聞く機会はゼロ。今の英語勉強は恵まれてるよなぁ。当時独学で習得した小林克也氏、野口聡一宇宙飛行士はやっぱすげえなー。

[@saijyo45]

志村ケンさんのギャグは、アメリカ人にも、笑って貰えるんですね！
🤣🤣🤣✨🎶⤴️

[@user-ts7kk1ls3v]

懐かしいしゃべり方😂.........やっぱり志村さん最高😂

[@320ume7]

私が学生だった40年くらい前の田舎の英語教師ってこんな感じだったような気がします。

[@user-gh6jv5jx8q]

I'm glad you understand Ken Shimura! His laughter crosses national borders. Even Japanese people don't have such an English teacher, so it's even more interesting 😆😆😆.

[@user-uz5ti8qh9m]

日本人の中に多くいる英語一神教の人達に見せたいコントです。日本人にはイタリア語やスペイン語の方が発音しやすのに。私も英語の発音は好きじゃないので、風刺や皮肉を込めてのこのコント大好き😘💕志村さん、偉すぎじゃん！

[@ssowjs5631]

特に米語一神教ですね。私はあのレロレロ発音が嫌いでわざと英国式やドイツ式で発音してますが、日本人の信者に指摘されることがあります。不思議なことに日本人以外で指摘してしてくる人は少ないです。いかに日本人の信仰心が熱いかよく分かります。子音の後に全部母音をつける癖は日本人くらいですが、子音に関して言えばドイツ人やロシア人には「マザー（もしくはマザーる）」と発音する人普通にいます。インド人やフィリピン人だと「マダー」ですね。

[@user-bt8xk6wm7o]

一度も動画を止めずに一気に観ましたねw
流石けんさん！

[@user-lz6tn1im8y]

最高の志村けんお笑いの天才

[@tommytomioka]

ドリフの『８時だよ全員集合』がはじまる土曜日はご飯も風呂も早めに終えて、四つ脚のブラウン管TVの前に、本当に、家族が全員集合していました。
日曜日を挟んで、月曜日の朝、学校でクラスの友達と、話題はドリフターズの話題で、志村さんの話題でもちきりでした。
懐かしいなぁ。。。日本中を一つに、そして、笑顔にしてくれた人。
本当に国葬待遇するべき人だと心から心から思います。
3人が笑ってる姿を見ていたら、とても嬉しい気持ちになりました。イーネ登録完了！これからも、素敵な番組楽しみにしてまーす^ ^

[@user-vf2vr8lb4y]

長さんの英語の授業も面白かったなぁ
一人称、二人称、三人称代名詞の覚え方はドリフやった

[@sorette-y3k]

外国人の笑いの視点が全然違うのが面白いww

[@tamottomato9694]

この三人好きだわ😂
もっと動画出してほしい〜

[@Donuts_chi-chan]

4:52 「何だチミは！」は志村けんさんのネタですね！

[@user-bt8xk6wm7o]

そうですぅ！
私が変なおじさんですぅ！

[@user-lt2gn3ys3y]

@@user-bt8xk6wm7o変なおじさん🎶変なおじさん🎵

[@momomomozzarella]

この3人のリアクションいい！！！もっと増えて！！！！

[@itumonikoniko]

志村けんさんは本当に素晴らしいかったです😀素晴らしい人は早いと聞きます。沢山笑わせてくれてありがとうケンちゃん❤

[@user-lg1gh5fq2s]

本当に笑えます🤣
志村さん最高です。

[@AAA-1135]

これは「志村けんのだいじょうぶだぁ」という番組内でのコントで、今から約30年くらい前の1992年～93年くらいのものだと思われます。最後のほうのネタに出てくる名前の小池さんは、この番組の当時の演出家の方だったかな。

[@hanshin116]

志村けんさんは、日本の宝でした😭✨

[@user-ip3fr5iu3s]

これは、釈迦に説法コント
そもそも日本人の英語教師の発音は完璧ではないのに、訛りがキツい爺さん先生が、英語圏の生徒達に英語を教えるという釈迦に説法コント。
志村けんのアップで話は始まり、教科書を読ませる時にカメラが生徒を映して生徒は皆外国人というオチ。これが日本人の生徒だと笑いは半減。

[@user-oz6bc9rr1o]

田舎の英語教師はこんなですよ～ほんとうに～

[@yoshikoxxx]

私の時代まさに、コレw😂外国の先生なんて居なかったから、マジかよ？って思いながら授業うけてた。何故なら、私は洋楽大好きだったから、絶対違うでしょ？と思いながらうけてた。

[@kumi-21]

懐かしくて可笑しくて笑いすぎて涙が出たわ🤣🤣🤣👍💕

[@Ponmal]

なんか見ていてこっちも笑顔になる方達でとても面白かったｗ

[@stereo8665]

志村師匠最高だよ！

[@miumi11]

志村けんのコント見たくて再生した🙏

[@user-fi2zs6de6f]

このコントは日本人の自虐ネタでしょう。

[@user-bt8xk6wm7o]

ぶっちゃけ聞いてる方が恥ずかしいw

[@oto....]

英語が出来ない自分達への皮肉笑
後半部分は彼のギャグをやらせてたり

[@user-gq2cj7gv6r]

昔(自分が産まれるだいぶ前だけど)あったクイントリックスというテレビのCMみたいだ！

[@user-bv7kj1so6r]

ジャパニーズ英語の発音の昔ながらの英語教師がネイティブの発音の人に
本当の英語という勘違いでジャパニーズ英語を教えるという設定
本当面白い

[@metabonoossan]

志村が英語教師役で登場し、生徒が英語圏の外国人って時点でオチが成立してるんだよなw

[@user-tx6xc4om6n]

東北訛りのディスリも入れながらの高度な笑いなんだよね。(笑)😂

[@user-miracle0333]

志村けんさん、外国の方が
笑ってくれて良かったね！

[@prohibita.3141]

ドリフの全員集合のコントをめちゃめちゃ見て欲しい、、

[@yukomori2650]

大好きな志村さんはもうこの世にいない・・・（泣く）

[@yuzllwts]

567が憎い…

[@user-zy3ie9eo4u]

2番目の男の人が阿部寛に見えてしょうがないw

[@cock_doodle_doo]

なんか見てたら泣けてきちゃうな
こんな見方よくないんだけど…

[@user-lt2gn3ys3y]

本当に…悲しい…

[@user-ub2xx8yy6l]

エンタとか吉本はウケないけど、ドリフみたいなシンプルなお笑いは外国人にウケるんだよね

[@mpmpmppp]

最後の「小池バカタレガ！」は志村さんとよく仕事をされていたTV業界の人ですね。
それをイジるネタだったと思います。（30年以上前の事なのでハッキリはおぼえてないです）

[@mizutansan594]

志村けんはお笑いの瞬発力があって、子供ウケがいい。ギャグマンガみたいな事を現実にやってるというか。

[@user-mk4yb7yr2p]

志村、めちゃくちゃ面白い芸人だったんだな

[@user-qf4kb6je4d]

彼は正しく天才です!

[@user-df1od1jy2p]

小池バカタレが‼️懐かしい✨

[@user-iu5vo7ig8i]

確かスタッフの人だっけ？

[@user-xn9rp6lo5l]

ドリフターズは知識が無くても基本的に面白いな。
当時の出来事とか彼等の定番のネタは分からないけど。
昭和の下ネタが無しな時代になったのも実感する。

[@rona1806]

平成元(1989)年、中2の時にリアルタイムで視聴した一人だけど当時大笑いしたが、海外の人にも通用するとは思いもしなかった…

[@crowry7646]

段々正しい英語が分からなくなってくるwww当時の出演した外国人さんも大変だっただろうなー www

[@weapon6666]

志村けん最高ー！オモロー！

[@venpen]

これ、コント本編に出演してる外国人タレントさんも笑っちゃってるんだよねw

[@haruhuzi9055]

志村けんだけじゃなくて、タモリも以前は変な外国語を話していたけど、今は全く話さなくなってしまったね。
タモリがイタリア語を話して、それを聞いたイタリア人たちが大笑いをするという映像を覚えているんだが。

[@foxicatmeow]

A.J.T! You guys are awesome! I cant wait to see new videos 😜

[@jarousskyphilippe5831]

今見て気づいたけどガム机に出したのもう一回食ってんのかｗ

[@user-sunanoshiro]

中一の時の英語の先生が全員東北方言の人(学校は都内)で、日本語も英語も方言で何言ってるか分からなくて英語そこから出来なくなったの思い出した😂本当こんな感じだった·····

[@oomori50]

これは英語ネタだから楽しめたんだよね。
志村けんの他のネタも見て欲しいな。

[@user-qk5ju8kr9q]

外国人も、笑わす、志村けん。恐るべし！

[@fozaya]

息子の学校で「日本紙幣の肖像画を選ぶとしたら誰⁇」というディスカッションで息子は”志村けん”と回答していた　^_^

[@renren5491]

refrigerator 繰り返し練習します。

[@ryof9825]

クイントリックスパナカラーのCMを彷彿させますね。

[@keity7056]

ブラジャーって言わせようとしてるの見た3人が引いてんのに笑ってしまった

[@user-qt8ef3me4g]

時代だねぇ・・

[@countrymelon1]

ブラザーとブラジャーがなぜか似ているからのもあるのかもしれない。

[@haruka-okaiko]

5:10
手こうやってのとこ オモロ🤭👍🙏

[@buuuuuuyan]

コントの発想が凄いな～

[@user-ho6ww8st2r]

最後のは昔の日本人しか分からんw

[@user-iu5vo7ig8i]

平成元年

[@user-yk3rs3tr5o]

人間に兵器はいらない。
必要なのは笑いと言う名の武器である。

[@user-sh8xm8xh8v]

コイケバカタレやオーマイガットは志村さんの昔の持ちネタですね

[@user-nv7xp7bv9e]

ジェダイイケメンすぎ❤

[@maggiecloisters5351]

‘This is my uncle’ no no that’s wrong say ‘This is my unchile’ OMG, Ken Simura is a legend of comedy , Hilarious!
😂😂😂

[@wildisthewind1716]

最後の皆でやるやつは単なるノリだから分からなくてOK

[@user-rc3rq2yn7s]

「小池バカタレが」とか言われても知らない外国人からしたら「？？？」ですよね。
これは志村けんさんの持ちネタの一つですｗ

[@user-iu5vo7ig8i]

当時流行った年懐かしい

[@mar2186]

イケメン三人衆

[@byeheisey]

ナンセンス過ぎてwww

[@namisuzu5212]

ジェダイさん、カッコ可愛いい❣️動画と関係なくてすいません💦
久々にコント見ました。以前、某お笑い芸人Mが外国人に、日本語を即興で英語にして漫才してました。うけてました。日本のお笑いは外国人にも通じるのですね。嬉しいかぎりです😆

[@drip726]

最後のは志村けんの有名なセリフです😂

[@user-td7bz1yx5z]

this is my fanza

[@sadahirok4071]

志村けんさん、おもしろかった

[@HARU-ek1oq]

この動画をネイティブの人たちが見るのって、なんだか気まずい感じがする。私だけでしょうか…
ただ、最後の３人の挨拶は可愛いかった（笑）ちゃんと揃う日が来るといいですね😂

[@galaxy-bw4oh]

@HARU
同感です。
コントの本来のツボで笑ってるのでなく、日本人の発音の誤解を「笑われてる」訳ですよね。
日本人は志村けんのコントで笑うのだけど、この人たちは別の所で笑ってる（日本人の"勘違い英語"を踏まえた上で、コントを見てる）

[@mocochan]

コロナで惜しい天才なくしたよな。よくアメリカ人にアメリカ行っても通用するよ、行きなよって言われるって志村さん言ってた。

[@z5fckvq]

アリさん好き

[@user-nr4ry4xt9p]

海外の反応シリーズ大好きです！
できれば この三人組で しゃもじ( 芸人 )さんの「 英語の授業 」のネタ見た時の反応が見たいです。 マセキ芸能社の公式チャンネルに動画あがってます。

[@pan7271]

面白いんだけど、これをファーストコンタクト志村けんとして観るのは例が悪かった気がするww
ドリフとかバカ殿とかもっと観てほしい🥺

[@harrydonkelly1946]

けんちゃん！

[@user-gk7ky6ub6m]

笑いの神から笑いの全神になった志村さん

[@leoleo0178]

美人ばかりやな