Such craftsmanship, it's absolutely amazing how they carve the characters into the Shogi piece. Thank you for showing this to us, keep up the great work
Très beau travail d'artistes. Un jeu d'échec qui donne envie de jouet. Cependant il faut faire attention à ses doigts quand on travail dans cet atelier.
also using calipers like that is inaccurate and slow. to setup a cut like that you should have gauge blocks ahead of time, especially if you're mass producing them as here. i see a lot of manual work being done here but the saw work is not impressive, it's dangerous.
yeah honestly I think it was the first time watching these videos that I actually thought "damn they should get some machines to do that part of the job instead"
I still remember shop class in high school, and one thing that was impressed upon us was the more exposed the blade is in operation, the bigger the 'hands free' zone needs to be. The guy would be MUCH better off using a bandsaw or scroll saw for the closer cutting work.
not sure why you guys so pussy about his fingers. do you also painfully watch a chef cutting his vegetable´s? its their profession... you can tell all employee´s in the video are part of this process for many years. so is the man with the saw i assume. no finger missing, no obvious scars on his hands. he is quite careful in my opinion and is very far away from losing fingers.
none. looking at how carefully he is putting pressure on the piece of wood i believe that even an earthquake wouldnt make him slip his fingers into the blade.
That is absurdly close to the sawblades. Surely there's a better way, even if they spent all their life making them in such a way and think it can't go wrong, it only needs to go wrong once... Why not use a sawstop, or at least a bandsaw...
Операция нарезки пластины из полукруглой заготовки не доработана! Правильно было бы сделать перемещаемый параллельный упор, а саму полукруглую заготовку развернуть на 180 градусов (ровной стороной прижать к упору)...
he hasn't been running it for very long. watching this video reminds me of the videos of people in 3rd world countries arc welding with no protection, staring directly at the welding.
Minute 3:50, those fingers pick that piece very close to the blade... and his hands are shaking... a few years from now it's not going to be ok, he could use chopsticks to pick those pieces up, he should be pretty accustomed to using them.
Yup it's from the direction the pieces face. What makes shogi unique is that captured pieces change sides, so all the pieces from both players must be identical. It's pretty easy to get used to when you learn the game, I think.
Why don't the craftsmen use miter saws? They can do the same cuts for small pieces without the risk of fingers being pulled into the saw. This dude free-handed a few pieces. What happens when that blade goes a little dull? The piece will snag/jump and his fingers will go towards the blade suddenly.
these arent craftsmen, what we see in this video are random people being assigned a task who don't know any better. not only what they are doing incredibly dangerous, but also very inconsistent. they are often freehanding where a proper jig would be far faster and far more accurate. also note lack of ear protection.
Toàn bộ các khâu điều là máy móc công nghiệp không, chỉ có 1 khâu điêu khắc là bằng tay thôi, đâu còn là thợ thủ công được 100% được, đâu còn giá trị sưu tầm sử dụng đồ vật thủ công truyền thống.🤷🤷🤷🤷
Lower grade pieces are often made with Japanese maple, since that's a lot cheaper and more plentiful, but the fanciest pieces will be boxwood, with the top tier being boxwood from Mikurajima. Of course, a buyer can request any wood at all to be used, since it's all done by hand, but this video seems to be about boxwood pieces.
![[Best 5] Amazing and shocking! Japanese mass production process of stationery.](http://i.ytimg.com/vi/-cIWmpkt7iY/mqdefault.jpg)
小さい頃近所に駒加工場があって、廃棄駒が沢山捨てられていました。それで自分なりに彫った記憶がなつかしいです。
龍描いてるとこめちゃカッコ良い
That lady painting the letters freehand is a real master of her craft.
切る人も書く人も彫る人もみんな集中力が凄い！😅
仕事以外のときはどういう人なのか興味あるね
Wow, beautiful hand-made pieces. I've never seen such quality chess pieces - all mass /machine produced.
Wow! The carving process is amazing! You have to be really precise when carving those letter 👍
Such craftsmanship, it's absolutely amazing how they carve the characters into the Shogi piece. Thank you for showing this to us, keep up the great work
Làm được bộ quân cờ rất tỉ mỉ và công phu. Người Nhật sáng tạo rất tuyệt vời..🇯🇵👍
É incrível como são feitas, cada detalhe que são minuciosamente perfeito
なんと美しい文字を書くのだろう！ そして、掘駒は、更に大変そうだ。文字を彫り、漆で色を付ける。材料は黄楊（つげ）、治具を用いて形が作られてゆく。素晴らしい。
craftsmanship and a real pleasure for the eyes
鳥肌が立ちました。すごい職人技！
素晴らしい
いつか天童の職人さんの作った駒が欲しいです
Très beau travail d'artistes. Un jeu d'échec qui donne envie de jouet. Cependant il faut faire attention à ses doigts quand on travail dans cet atelier.
I heard of shogi before but ever seen one in person until now it came out nice 👍 are some set play with color stone or flat rock 😃✌️❤️
素晴らしい🎉🎉🎉
❤ Extraordinaire, une finesse de travail qui tend à la perfection ! 👌👍🌹
フリーハンドであるクオリティは信じられない。プラモの塗装させたらどちゃくそうまそう。
Fingers so close to that saw blade. I’d think they’d be motivated to come up with a safer way of doing that.
also using calipers like that is inaccurate and slow. to setup a cut like that you should have gauge blocks ahead of time, especially if you're mass producing them as here. i see a lot of manual work being done here but the saw work is not impressive, it's dangerous.
すごいかこいい
J'ai toujours été admiratif de l'art japonais, j'aime votre précision et la finesse de vos réalisations artistiques. ❤
Respect.
将棋の駒の文字って当然、印鑑とか版画みたいな型があるんだと思ってました。
それをポンポンと押していって削るのかと思ったら全部、１つ１つ手書きとは！
(最高級の駒だからだとは思いますが、それにしても発想になかったです)
厳密にいって１つとして同じ駒がないんですね！すごいです。驚きました。
Những thợ thủ công làm quân cờ rất đẹp và khéo tay, Người Nhật rất giỏi hoa văn 🇯🇵👍
10:42 すっごいいい音
天童の誇りです。
Magnifique travail de précision.
Merci pour ces vidéos toujours très instructives et intéressantes.
What a wonderful work! 🥰
私も彫駒で漆を積めて平の状態にして彫埋駒にしたけど、作業は大変。漆ととの粉を混ぜますが、混ぜないと漆が踊っちゃうんですよね
書く人すごいなぁ
めっちゃきれいやし、一日やるのかな？集中力凄すぎ😮
駒をカットする所までは自分でもできそう♪
とか思いましたが彫る所や文字を書く所であっ自分には無理ってなりました。
The man placing his fingers near the saw blade gives me the shivers.😮
and he has a bandage on his fingers lmao. not long before he's gonna lose fingers or a hand.
yeah honestly I think it was the first time watching these videos that I actually thought "damn they should get some machines to do that part of the job instead"
Yeah me too. It's painful to watch people with zero regard for safety.
I still remember shop class in high school, and one thing that was impressed upon us was the more exposed the blade is in operation, the bigger the 'hands free' zone needs to be. The guy would be MUCH better off using a bandsaw or scroll saw for the closer cutting work.
not sure why you guys so pussy about his fingers.
do you also painfully watch a chef cutting his vegetable´s?
its their profession...
you can tell all employee´s in the video are part of this process for many years.
so is the man with the saw i assume. no finger missing, no obvious scars on his hands.
he is quite careful in my opinion and is very far away from losing fingers.
Nice video
Watching the dude on the table saw was stressful AF. How many fingers do their employees lose on average each year?
not only that he's doing things slow and inaccurate with those calipers. if they really are doing mass production they should be using gauge blocks.
none.
looking at how carefully he is putting pressure on the piece of wood i believe that even an earthquake wouldnt make him slip his fingers into the blade.
下書きなしで直で書けるのは凄すぎ！
That is absurdly close to the sawblades. Surely there's a better way, even if they spent all their life making them in such a way and think it can't go wrong, it only needs to go wrong once...
Why not use a sawstop, or at least a bandsaw...
Wonderful ❤
"trabalho feito jogo" muito frágil...💖💖💖
I like Shogi very much. It was great to see how Shogi pieces are made. Thank you very much.
dude cutting wood with fingers centimeters away from the blade likes to live on the edge lol
Please, no cats were harmed... cat hair brushes😮
대단한 정성과 걸맞는 품질이네요! 다른 한편으로는 너무 쓸데없는 공을 들인다는 생각도 들기도합니다.
日本の若い子達がこうゆう職業に憧れて受け継いでくれる日本になって欲しい。
Операция нарезки пластины из полукруглой заготовки не доработана!
Правильно было бы сделать перемещаемый параллельный упор, а саму полукруглую заготовку развернуть на 180 градусов (ровной стороной прижать к упору)...
Удивительно, как у него еще все пальцы на руках, техника безопасности зашкаливает
手間がやべえ、、、、
how has the fella on the saw, still got all of his fingers still intact ?
He has been careful, and lucky...so far.
he hasn't been running it for very long. watching this video reminds me of the videos of people in 3rd world countries arc welding with no protection, staring directly at the welding.
일본 장기, 쇼기, 꽤 흥미롭긴 했는데 행마법이 복잡해서 쉽게 접근하기 힘든 면이 있죠. 저걸 플라스틱으로 사출하면 대량 생산도 가능할텐데 수공예로 깍아서 만들면 고급 제품을 생산할 수 있겠죠.
Станочек мини но видать качество,,чугун 👍👍👍🇹🇷🙏
彫駒の、色付の筆は「猫の毛」なのですね。
知りませんでした。
ビックリしました。
No hearing protection, no dust masks, no blade guards, no push blocks @2:57 uh... @3:39 wtf @3:45 wat @3:52 fffuuuu @4:08 omg no
👏🌸⛩️🇯🇵⛩️🌸👏
from Santiago Chile 🇨🇱
上彫はなかなか貴重ですね
Seeing this as a European carpenter gives me a headache. I wonder how he still has 10 fingers left
😬👍
今度、計測器具のプロセス取材してほしい。
なぜなら多くの手作業に必ず出てくるサシガネとかノギスとか、
それを作る人がいるはずだから、、
そんな裏方を見てみたいと
確かに。計測する器具を作るって精度がとんでもなく求められそうですものね。
コメントありがとうございます☺️
頑張って探します
世界中で、チェスはチェスのように見えます。麻雀のようなチェスを持っているのは日本人だけだ。 通常のフィギュアをカットできませんでした。トークンはすべての平面で曲線で切り取られました。
美しい ... de toute beauté ... Wunderschön ... Beautiful 👌
why not print and paste it on the wooden pieces .
🤍 日本製 🤍 日本人
このねーちゃん、すごすぎる
Shogi. Saying Japanese Chess is confusing
"testing" - yup these chess pieces definitely work.
The Japanese people are beautiful people and wonderful engineers, it’s why I own a Honda Accord here in the US. Well made and meant to last.
Minute 3:50, those fingers pick that piece very close to the blade... and his hands are shaking... a few years from now it's not going to be ok, he could use chopsticks to pick those pieces up, he should be pretty accustomed to using them.
Righthanded?🤔
高級なものだと彫ったあと重ね塗りをして盛り上げることも。
하 글...예술 ❤️👍
$400-$500 for a good carved set. Another $4000 for thick table with feet.
いやぁ･･･ガキの頃に何回か舞鶴公園行ったことありますけど､コンクリートで固められたダダっ広い広場に興奮して走り回った記憶が甦ってきます｡
｢人間将棋｣の会場だ､と知ったのはだいぶ後の花見の時期でした｡
Interesting, if Japan has their own language, then why did they borrow kanji from China? Video is good. 🙏.
What is that wood? Looks like boxwood.
👍💯
Бог любит этого мастера... Иначе я не могу объяснить наличие всех пальцев при таком отношении к дисковой пиле...
Воистину так! У меня аж сердце в пятки уходило, пока смотрел на процесс этой "нежной" распилки. :)
How do you know who's pieces are who's when deep into a game? from the character on the bottom? The direction the pieces face?
Yup it's from the direction the pieces face. What makes shogi unique is that captured pieces change sides, so all the pieces from both players must be identical. It's pretty easy to get used to when you learn the game, I think.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Why don't the craftsmen use miter saws? They can do the same cuts for small pieces without the risk of fingers being pulled into the saw. This dude free-handed a few pieces. What happens when that blade goes a little dull? The piece will snag/jump and his fingers will go towards the blade suddenly.
these arent craftsmen, what we see in this video are random people being assigned a task who don't know any better. not only what they are doing incredibly dangerous, but also very inconsistent. they are often freehanding where a proper jig would be far faster and far more accurate. also note lack of ear protection.
Oh!! おらの産まれ故郷の山形県(私が生まれたのは鶴岡市)が全世界に誇る天童市の将棋の駒!!!!
チャキチャキの(?)山形県民である亡き父は将棋が好きで、亡き父から角の裏面と幕末の志士の二つから取った名前を授かった事は本当に誇りに思います。
また、山形県に将棋が根付いているのは天童市をはじめとする街の人々が作ってきた高品質な駒によるものだと思います。
竜馬さん？？
酒田でそんな名前の人に会った事あるな
I didnt know... someone actually write the text by hand.....just wow
曾祖父が将棋駒職人で地元の将棋博物館に駒が展示されてるのに将棋のルールが全くわからない天童市民です(´～｀)
天童の街は何回か行ったし、このお店で御蔵島の柘植の木で作った駒も入手したよ。温泉も人間将棋も懐かしい街だな。
祖父が将棋が好きだったみたいで立派な将棋盤と駒が家にあった､わたしはルールが分からなかったのでおばあちゃんと将棋崩しして遊んでたけどw
書いてる時に後ろでクシャミでもしようもんなら即刻処刑されるな😂
What wood is it ?
💁♂️つげ、ツゲ ＝ In Japanese it is called tsuge.
High quality piece material genuine boxwood.
very hard tough close-grained light yellow wood.
Shikamaru Nara brought me here.
端材で何か作れそう
일본장기 배워보고 싶은대 규칙이 너무 어려워 ㅎㅎ
コメントが外国人ばっかりだ。😮
why is he risking his fingers??? There are so great super cheap tool to work safe with a electric saw and tiny peaces of wood...
because they don't know any better. this is not craftsmanship, it is ignorance.
これを工業製品として見たら無駄な作業だなーと思ってしまうけど
それを工芸品や美術品の域にして商売してるの凄いなーって尊敬する
手書き！？
小さい木片をむき出しの丸鋸を使って切るの怖いなぁ
뒷면은 붉은 색으로 글자를 쓰는 것이 아니었나 보군요?
👍👍👍👍👍👍👍👍
Shogi? This old dog is down to learn this new trick. I'm not expecting it to be as good as chess. But I'm interested.
スマホかPCでしかやんないからかおうかな……。
I've no idea of what this game is about. It certainly is not chess.
全集中だな。
Toàn bộ các khâu điều là máy móc công nghiệp không, chỉ có 1 khâu điêu khắc là bằng tay thôi, đâu còn là thợ thủ công được 100% được, đâu còn giá trị sưu tầm sử dụng đồ vật thủ công truyền thống.🤷🤷🤷🤷
I wish they mentioned the type of wood used. It looks like boxwood but I’m not sure.
My guess is Japanese birch from looking at the wood yard.
Lower grade pieces are often made with Japanese maple, since that's a lot cheaper and more plentiful, but the fanciest pieces will be boxwood, with the top tier being boxwood from Mikurajima. Of course, a buyer can request any wood at all to be used, since it's all done by hand, but this video seems to be about boxwood pieces.
木切りのような単純作業は自動化させてもいいのではないでしょうか？危ないです。危険すぎる
切る人のノコギリが1番怖かった。
指が
GD that guy is going to those a couple of those fingers
錯別字「像棋」
将棋、象棋这种桌面游戏据说是来自印度那边。都很厉害👍
Why? Japan is not even in the top ten countries with most grand masters. Spain has more than Japan 😂