[SUB] 외국어 발음 어떻게 좋아질 수 있을까
Вставка
- Опубліковано 2 чер 2020
- 발음 교정, 어떻게 해야할지 막막하신가요? 발음이 좋아지면 자신감이 몇배 올라간다는 것, 알고 계신가요?
언어는 결국 의사소통을 위해 존재하기 때문에 전달력에 결정적 역할을 하는 발음은 생각보다 중요하답니다. 그런데 해외에서 체류하지 않고도 발음을 좋아지게 할 수 있는 방법들이 있어요.
각각의 발음을 분석, 원리를 이해하는 것부터 시작해야 하는데요, 방법을 잘 알고 나면 좀처럼 풀리지 않던 미스터리를 해결할 실마리를 찾으실 수 있을 거에요~
발음은 이번 영상을 기본으로 꼭 보시고, 앞으로 올려드릴 구체적인 연습 영상들을 따라 해보시길 권해요~ 발음이 해결되면 외국어는 자신감이 확 올라갑니다! 모두 화이팅이에요 여러분!!!
-
👉외국어 영상 바로가기👈
* 한국어: • Video
* 외국어말하기: • [SUB] 5개국어 배우며 터득한 스피킹...
* 외국어 듣기: • [SUB] 외국어 ‘리스닝’ 어려운가요?...
* 목표설정: • [SUB] 외국어공부는 목표설정 잘하면 ...
-
제 인스타그램에도 놀러오세요~
👉 Instagram: / minaminita1202 👈
-
#손미나 #외국어 #발음
![[SUB] What Polyglots have in Common](http://i.ytimg.com/vi/pbHe0Ma0gc8/mqdefault.jpg)
발음교정
1. 발음의 차이를 파악하라. (매우 꼼꼼하게,세밀하게~!)
2. 나의 부족한 점을 집중해서 연습한다.
(나의 약점을 마주하라~!)
3. 명확한 발음을 연습하라.
4. 강세와 억양 잘 활용하기.
5. 나만의 억양은 개성이 될 수 있다.
전 영어 공부도 못했지만,
우리들은 땡큐 발음도 이상하게 배운 세대랍니다.
요즈음 발음에 자신감 가지려고 노력 중입니다,
L과 R 그리고 P와 F 또 T 도 어려워요.ㅎ
부산사람이라서 서울말도 잘못해요.
전,,,잘못해도 용기가질래요.
이렇게 자극주시는 영상 볼 때마다
하나씩 고치려고 노력하면서 발음 공부 할게요.
영상 너무 감사합니다.
RRRRRRRRR 이때 재밌어서 웃었어요.
저도 발음에 대한 일가견이 있어 관심있게 봤는데
특히 자신만의 억양에 대한 자신감을 가져라!
라는 마지막 말씀에 너무 공감합니다. 👍
언어는 테크닉적인 것 보다는 사실 나의 내면에 있는
생각과 감정들을 알리는 소통의 도구이기에 인간적인 면이 빠질 순 없죠~
그렇기 때문에 억양, 강세 너무나도 중요하구요.
저도 스페인어 너무 좋아해서 공부 많이 했는데...
안쓰니 다 잊어버리게 되네요... ㅠㅠ
전 미국에 오래 살다가 한국에 온지 얼마 안돼서
미나님을 유튜브로 처음 뵜는데, 너무 멋지시고 공감돼어
구독하고 갑니다! 그리고 저는 책으로만 공부한..
촘스키 교수님을 직접 만나셨다니!! 정말 Dream come true~ 부럽습니다!!!
좋은 영상 및 팁 감사해용
발음 연습 열심히 해볼게요~ 너무 이쁘세요 😍
미나 작가님~~저도 지금 외국어(중국어)배우고 있는 중인데 작가님의 영상 모두가 정말 많이 도움이 됩니다.
작가님 새 책도 눈 빠지게 기다리고 있구요..~~
점점 더워지니 건강 유의하시구요~~^^
공감하고 무릎을 탁 치고 갑니다! 바야흐로 영상물의 세상에서 무조건 무조건 발음이 중요합니다!!🥰🥰
방송을 하실 때, 다시 말하자면 어떤 생각을 말로 전달하실 때 정말 멋지십니다. 물론 쓰신 책도 흥미를 갖고 읽었지만, 손미나님께서 말로 무엇을 표현하실 때마다 집중하게 된답니다.
말씀하신거 다 공감합니다! 미나님 영상보면 힘이나서 좋아요 ㅎㅎ 감사합니다!!!!
누나~~ 다음 이 시간에 또 좋은 영상 올려주세요~~ 기다릴게요~~
영상 하나하나가 어쩜 이렇게 좋을까 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
발음이나 인토네이션에 신경을 쓰며 연습은 열심히 하되 본인만의 개성있는 발음으로 자신감 있게 외국어를
구사하라는 격려 말씀에 힘을 얻고 갑니다.
구독한지 얼마안됐는데 자꾸자꾸 듣게 되네요~유튜버로서 다시 뵙게 되어 너무 반갑습니다.^^
저의 요즘 최애 관심 포인트에요 !! 너무 감사해요 !!! 찌찌뽕 !!! 요즘 소리훈련 중입니다. 입모양, 강세에 더 신경쓰고, 귀도 더 예민하게 만들려고 노력 중입니다. ^^
덕분에 외국어를 할 때 제 억양과 강세를 생각하며 연습할 수 있게 되었어요. 미나님 오늘도 감사합니다!:)
예쁜 모습으로 제가 몰랐던 것들을 알려 주셔서 고맙습니다.
이번 영상 의상이며 악세서리 진짜 이뻐요 이 와중에 그런거나 보고 난리 ㅋㅋㅋ 뭐니 뭐니해도 머리 스탈은 항상 눈길을 끄는 언니의 핫 포인트! 오늘은 딴때보다 차분해 보이지만 감출수 없는 머리숱 완전 부럽고요 난 다시 태어나야 저런 머리숱 가질것 같아 ㅠ.ㅜ
100% 완벽에 대한 압박을 버리고 정직하고 깨끗한 발음을 연습하는 게 중요하겠네요! 너무 깔끔하고 야무진 팁 감사해요!👍👍
유튜브 하고 계셨군요...이건 마치 산티아고 순례길을 묵묵히 걸어가고 있다 갑자기 마주친 느낌ㅜㅡㅜ 바로 구독했습니다
너무 예쁘고 지적인 미나씨 아나운서 시절부터 팬이었습니다~ 자주볼수있어 참으로 좋아요. 과거 삼성에 강의오셧을때 실물을 처음 영접햇었습니다~^^
멋진 강의 감사합니다!!!
매번 꿀팁 잘 받아들이고 있답니다^^
너무 너무 너무 고맙습니다~~~~~
L과 R 차이를 실제로 알려주셔서 정말 와닿습니다.^^
꾸준한 반복~ 계속하기는 쉽지 않지만...
미나 님 덕분에 지치지 않게 되네요.
언어의 목적인 "소통"을 생각하며 유려함보다는
우선 명확함을~ 그리고 거기에 나의 색깔을^^
"나만의 억양은 개성이다."
요즘 손미나 작가님 영상을 보며, 제 마음을 다 잡고 있어요- 외국어 배우는걸 좋아하지만, 항상 어느지점까지만 가면 멈추게 되더라구요. 초급에서 공부를 멈추게 된 언어가 독일어와 프랑스어에요. (영어는 항상 하지만 제자리걸음이구요) 작년부터는 스페인에 여행을 다녀온 후로 스페인어를 배우고 있어요. 시작은 쉽게 하는데, 언제나 초급책 한 권만 떼고나면 흥미가 사라지더라구요. 이렇게 쉽게 포기하는지....
그런 제가 요즘 작가님 이야기를 듣고, 조금 더 노력하고 있습니다. 포기하지 않고 스페인어를 하고나면, 독일어와 프랑스어도 다시 해보려구요. 저도 꿈이 외국어 잘하는 할머니가 되는거에요- 세계여행하는 할머니가 되는게 제 마지막 버킷리스트거든요. 언제나 좋은 영상 만들어주셔서 감사드려요- 좋은 가르침 받고 갑니다~!! :-)
안녕하세요. 저는 현재 호주에서 살고 있는데 현지인과 대화할 때 강세와 억양 말씀처럼 정말 중요해요~원어민과 발음을 완전 똑같이 할 순 없지만 강세에 신경쓰면서 자신감있게 표현하면 다 알아듣고 소통할 수 있어요~ 영어에 열정을 가지신 모든 분들과 손미나님 응원합니다. 화이팅!!
최고의 강의 입니다!!
모든 말이 진리~~~ 귀에 쏙쏙 들어와요
발음이 정말 중요한듯....좋은방송 감사드립니다.
머리... 왤케 이뻐여??!
손미나씨 초등학교 때 동창 입니다. 미나씨는 저희반 반장이었는데 그때도 똑부러지는 차렷 경례 발음이 기억나네요. 언제나 응원합니다 !
기억력 좋으시네요!! 어떻게 40대 중, 후반의 나이에 초등학교 때 일을 기억할 수가 있을까!....
Jun Won Kim
칭찬인가요 ? ㅋ
청주 창신국민학교를 저도 다녔었습니다.
기억에 많이 남은 반장 이었습니다
타고난 선생이시군요. 언어뿐아니라 다른 방면에도 많은 영감을 얻을 수 있는 강의입니다.
아니 손미나님 이렇게 이쁘신데 공부도 잘하시고 너무 부러워요. 저도 다만 영어하나로 좀 잘했으면 좋겠어요
발음의 원리 이해를 포함한 발음의 목적에 관한 설명 큰 도움이 되었습니다. 손미나님 시간이 되시면 유투브 라이브 방송해주세요 라이브로 소통하면서 외국어 관련 이야기 너무 재미 있을 것 같아요. 시차를 고려해서 한국 시간 저녁이면 좋습니다. ^^
잘 봤습니다 !
따라서 실습해보니 할 수 있을 것 같습니다
감사드려요
외국어 관련 영상 계속 시청하고 있는데 너무 좋아요! 괜찮으시다면 영어를 예로들어서 문법, 단어, 문장 등 필기하는 노하우 가르쳐 쥬실수 있을까요..? ㅜㅜ 방법을 잘 모르겠어서요..항상 감사합니다^^
발음은 역시 연습밖에 왕도가 없는거 같아요ㅎ 알려주신 5분스피치 시간이 정말 길게 느껴지는데 매일하면 나아지겠죠ㅎ 작가님 혹시 영어 쉐도잉이나 억양 연습할 때 기준으로 삼고 연습하는게 도움이 될까요 혹시 있으시면 추천부탁드립니다. 감사합니다 😊
스페인어를 배우고 있는데 발음이 좋지 못해서 자신감이 없었는데 영상보고 힘 얻어 갑니다!!
영어 교환 앱을 사용하니 하루 4시간은 영어나 프랑스어로 생각하니 좋아요
녹음해서 보내주고 받고. 재밌어요
스피킹 연습은 별도로 필요하구요.
하시간동안 비디오 채팅은 지금은 힘드네요
리스닝이 쉽지 않아요
그래서 녹음해서 주고 받고.good.
Thank you for your great tips and advices for learning foriegn languages
CLARO QUE SI,LA PRONUNCIACION DE TODOS LOS IDIOMAS DEL MUNDO MUY IMPORTANTE.HAY QUE PRACTICAR MUCHO REPETIDAMENTE..!!
유익한 내용
재밌다 재밌다
발음이 명료하고 쉽게 설명하여 귀에 쏫쏙
추천영상으로 뜨길래 외국어 잘하고 싶어서 구독했습니다.^^
촘스키..후덜..덜..
사실 L과 R발음 차이점은 알고는 있었는데 진짜 안되요..ㅎㅎ영상보는동안
Like Rice 연습했더니 혀가 아파요..♥♥♥
사실 전 외국어를 실제 사용할 일이 없는데도
조금씩 배웁니다
외국어를 조금씩 알아가다 보니
신기하게도 외국어가 사용할 일이 없는 상황에서도 묘하게 또 은근히 자신감이 생기더라구요..자신감 향상시키는데는 외국어 배우기가 짱! 영어와 스페인어 ser estoy 등등 기본배우고 있어요
미나님에게 칭찬 받고싶어요♥♥♥
새벽 한시 자기전 마지막 공부,.
잘 배우고 갑니다 낼도 출근 아자!
미나언니 감사해요 그렇지 않아도 영어 책, 동요, 등등 찾고 있었거든요 아직 아무것도 몰라서요 … 언니 유튭 보면서 댓글을 .언젠가 영어로 쓰는 날을 기다리며~
감사🙇
와~ 헤어 귀걸이 옷 예쁘다!!
특히 표정!!
볼때마다 느끼는 거지만 발음이 귀에 팍팍..
괜히 아나출신이 아님 ...
"오늘의 주제:발음"
발음 1단계
모국어에 없거나 다른 발음 원리 이해하기
(혀의 모양&위치,입술 모양,힘의 강약 분석)
"L vs R"
발음 2단계
잘 안되는 발음 집중적으로 반복연습하기
발음 3단계
완벽,유려함
추구X,명확한 발음O
"외국어는 완전정복이 불가능!"
언어의 본질=소통의 도구
발음 4단계
강세와 억양
잘 활용하기
(강세,억양은 의사전달 돕는 조력자!)
발음 보너스 Tip
나만의 억양은 개성이 될 수 있다
소중한 팁 감사합니다 손미나작가님~~!!
맞아요 ^_^/// 항상 존경하는 손미나님♥ 스페인어 하시는 것도 너무 멋져요~♥ 항상 열정적인 삶의 자세를 보고 영감 많이 받아요~ ^_^///말씀하신 것 처럼, 영어 '발음'은 필수적인 것은 아니지만 자신감을 키워줍니다!♥ 1:59 모국어에 없거나 다른 발음 원리 이해하기 ( L과 R)발음 5:54 잘 안되는 발음 집중적으로 반복연습하기 에레발음 너무 웃겨여 ㅋㅋㅋ 에~레~~~ ㅋㅋ 7:08 완벽, 유려함 추구 X 명확한 발음 o 맞아요! 언어는 '소통'의 도구! 유려하게 보다는 명확하게! 8:30 강세와 억양 잘 활용하기 영어는 강세 박자 언어이기 때문에 정말 중요하죠! >_< 주옥같은 말씀! so impressive♥울랄라~♥
엘과알 중 알만 신경쓰면 되겠네요.
외국어 강의 들으며 수백번 들은 내용입니다.
미나님과 함께하며 확실히 각인시킵니다.
💞💕💕💕💕💕💕💚💙❤🧡💛
영상 잘 보고있어요^^독서와 글쓰는 것을 좋아하는 열살아들 영어랑은 사회적 거리두기 생활하더니 드더니 2월부터 동화책을 소리내어 읽고 하루도 빠짐없이 반복하더니 요즘 꽤 잘 읽어요^^아이들 영어도 영상 부탁드려요^^건강하시고 영상에서 또 만나여
외국어는 모국어의 거울이라는 생각이 드네요.
한국어를 하더라도 어떤 사람은 어눌하되 간단명료하게 자기 생각을 잘 말하는 사람들도 있었고
뭔가 말은 거창하게 잘하는 것 같은데 그 알맹이는 비어있는 사람들도 있었네요.
저는 20대 후반이 되어 늦게 외국어에 트이게되어 현재는 프랑스어를 공부하고 있습니다.
외국어를 배우면서 생긴 목표가 UN에 들어가는 것이 되었습니다.
늦은게 아닐까 생각했는데 손미나 작가님 영상보면서 많은 도움받고 있습니다.
언제나 응원드립니다! 감사합니다
나만의 억양과 발음에 대한 자신감이 정말 중요하네요. 원어민을 따라하는 것도 중요하지만 한국식 영어 발음도 저는 개인적으로 멋스럽다고 생각해요. 너무 좋은 강의 감사합니다 ^^ 더 좋은 영상 부탁드립니다
감사합니다^^
전국 학교에서도 언니의 강의가 필요하겠네요~ 외국어 배울 때, 가장 중요한 핵심을 잊고, 시작하는 거 같아요^^
감사합니다. ^^
감사합니다.
오늘도 좋은 말씀 잘 들었습니다 19 조심하구요
독일어 발음 때문에 고생중인데 영상 보고 어떻게 연습해야할지 갈피가 잡혔어요! 감사합니다! 혹시 2가지 언어를 배울 때 팁 같은것도 알수있을까요? A 언어를 꽤 잘하는데 기초수준인 B 언어가 늘면 A가 하락하거나 B와 혼동이 오네요. 동시에 두 마리 토끼를 잡는건 힘들걸까요..? ㅜㅜ
고맙고 재미있음다
아 정말 그러네요. 나는 어디까지나 외국어를 배우는 외국인일 뿐인데 말이죠! 100% 구사하는건 불가능하다.. 라는 점.. 명확하게 발음하는 연습! 아 정말 도움이 너무 많이 됩니다.. 미나님 영상 언제나 기다려져요! 오늘도 감사합니닷!
좋은 말씀 잘 듣고갑니다.
네~~~ ^^
지구 끝까지라도 가서 자주 들을수잇게 노력하겠습니다.
예나 지금이나 너무 아름다우신
감사 ^^
누님 왤케 맨날 이쁘시져
누님이랑 차 한잔 하는게 소원입니다
영어발음중 L,R의 구분을 그림을 통해 알려주니 확실히 알겠네요~ 너무나 오랫동안 헤맸던 발음이 짧은시간에 완결 ! 감사합니다 ^^
L R 발음 저렇게 하면 망하는 지름길입니다~~
잘 알지도 못하면서 잘못 알려줄 바에는 차라리 알려주지 않는 편이 낫지요~~
L 발음은 주로 단어 첫글자나 중간에 오는 라이트 L , 주로 단어 끝에 오는 경우가 대부분이나 어쩌다 드물게 단어 중간에도 오는 다크 L이 발음 방법이 완전히 다르고, 라이트 L 도 2가지 방법으로 할 수 있는데, 첫번째는 윗니와 아랫니 사이에 혀를 갖다 대는데 윗니 바로 아래에 혀를 두는 것이고요, 두번째는 T D 발음하는 부분에서 더 약간 뒷쪽을 찍는 방법이 있는데, 대부분의 원어민들은 대부분 첫번째를 사용하고, 대부분의 한국 사람들은 두번째를 사용한다고 봅니다~!
진짜 강세 중요해요.. 강세 다르게 줬다가 못알아듣더라구요. 그리고 몇일 전 단어 찾다가 구글한테 발음 체크받는데 어지간히 R 발음 틀려서 화가 치밀었던 게 생각나네요.. 저도 발성법 궁금해요~ 제가 녹음한 거 듣고 한숨만 나와요...ㅠ 영상들 잘 보고있어요~ 감사해요~
영어공부 30년만에 미나님 필받아 파닉스 하고있는데..
정말 영어 발음 제대로 해본적이 없었던것같아요..
중1 딸하고 같이 하고있어요
Bottle 발음도 o[오우]발음 잘해야 알아듣더라구요:) (호주에서 와인사려고) Where is the bottle shop?
미나님
오늘 의상 머리 너무 잘어울려요
발음 소통중요하지만 미나님만 보이네^^
용기줘 감사!!
강의 마지막 부분에 가장 중요한 점을 얘기한 것 같네요. 외국어 발음과 관련하여.... 영어발음에서도 사실 기본적인 발음 구별만 하고 나머지는 최선을 다하되 크게 스트레스 받지 않아도 되는 것 같아요. 그리고 부족하면 인터넷을 통해 단어에 대한 기본 발음을 참고하면 되는 것이고.... 그리고 영어발음에 있어서 억양은 한국에서는 배우기 힘들겠지요.... 그리고 미국의 경우에도 어떤 현지인들은 영어발음과 표현이 좀 부족해도 이해를 잘하는 반면, 어떤 진상(?)들은 못알아 듣는 척해요. 많은 경우 후자의 경우들이 좀 더 교육의 혜택을 받지 못한 사람들이 많은 것도 같고.... 영어 발음에 표준은 없어요. 늘 주장하는 것이지만, 미국 남부지방 출신들과 인도 계통의 사람들이 하는 영어는 알아듣기 정말 힘듭니다. 그리고 구 소련연방 출신의 동구권 출신의 영어발음은 프랑스어같이 비음(콧소리)이 많이 들어가 듣기 성가십니다.... 결국, 미나 선생님께서 말한대로 즐거운 마음으로 정직하게 외국어 학습을 하면 되는 것 같아요....
"억양"이 아니라 "강세(액센트)"라고 해야 될 것 같다. 강세도 한국에서는 배우기 어려운데.... 한국사람은 그냥 한국억양을 가지고 영어로 말해도 된다....
비루스, 바이러스 알러지, 알레르기 이것도 상관이 있을까요?
정직하고 바른 발음을 위해 노력하자.
강세와 억양도 신경쓰자.
이 정도만 기억할게요^^
혹시 에레레레레 발음 연습 팁 있을까요? ㅜㅜ 아무리 연습해도 안되네요
De acuerdo, presione & subscribir...
faradio!?
저같으면 같은 단어를 반복적으로 소리를 내며 어떻게 발음을 내뱉었는지 확인을 하면서 하게 되더라고요.
안냐세영^^
스페인어를 2년 넘게 배우는 중인데요, 다른건 다 괜찮은듯 한데 rr발음이 안되네요 ㅠㅜ. 제가 설소대가 좀 짧습니다 - 수술이 필요한 정도는 아닌데 메롱하면 혀가 반밖에 안나오거든요. 이게 상관이 있나요? 영어나 한국어를 할 때는 지장이 전혀 없는데요.
스페인어 듣기위해서 오늘도 산들이네집에 들른다...ㅎㅎ
이 누나 아나운서할때부터 좋아했는데 멋짐
bom dia~?
언어능력이 특별한사람은 따라갈수없는거같아요.
이뻐 죽겠어요 💗💗💗💗💕💖💕💖💕💔💕💖💓💞💘❤💟💞💘❤💔💕💖❣
영어식 발성법이랑 훈련법 알고싶습니다
@@holamina_1202 감사합니다~~^^
외국인들 소리랑 한국인들 소리가 많이 다른거 같아서요 여기저기 찾아보아도 잘 없더라구요ㅠ
성격이 소심한 사람이라서 그런지 오히려 발음, 억양, 강세 신경을 많이쓰게 되고 그러다 보니 어디가서 억양이나 발음을 크게 지적 받은적은 없었던것 같아요. ㅠ
우연히 며칠 전에 손 미나님의 채널을 보게 보게 되었습니다. 저는 1990 초에 미국에 유학을 와서 생활하고 있습니다. 한국적인 미국 여성 만나서 결혼하고 그 이후로 한 번도 한국을 방문한 적이 없습니다. 한국에 대한 기억은 1990년에 멈추어져 있습니다. 손 미나님의 유튜브 채널을 보게된 이유는 말씀을 너무 잘하셔서 보게 되었습니다. 유튜브에 나오는 많은 한국 여자들의 말하는 스타일이나 억양등이 저한테는 너무 이상하게 들리고 조금 유치한 스타일이라서 왜 저렇게들 이야기 하나 의아했는데 손 미나님의 말씀하시는 스타일이나 변조등이 너무 자연스러워서 보게 되었습니다. 만약에 기회가 되시면 100% 영어로 강의를 해 주시면 안될까요?
훌륭한 강의 잘 들었습니다.
감사합니다.
아나운서셨으니까요^^
힙합하는 애들이 랩할 때 기본이 '북치기박치기!' 그거 50번 연속으로 속도를 붙여서
할줄 알아야 한다고 하더라고요. 저같은 경우에는 단어숙어를 정해놓고 동물들의 소리를 억양으로
써봐요. 월남어의 경우에는 고양이소리 중국어의 경우에는 개소리,이리소리,고양이소리 이고요.
그밖에 제가 일련번호만 붙여놓은 구체적인 그런 것이 있는데 표현을 못하겠네요.^^
라디오에서 배운건데요. "000의..." "스삐드퀴~~~~~즈!" 하는 것과
방송인이니까 김남훈씨 아시지요? "월드~~~넷! 영~~~~~~~파~워!!"하는 그 억양요.
강세와 억양 부분 말씀하실때 예전 제 모습이 자꾸 생각나 웃음을 멈출수가 없었어요.
처음 미국에 갔을 때 "아메리카노"를 주문하는데 서버가 제 말을 알아듣지 못해서 10여분 동안 진짬을 뺏던 기억이 나서요.
정말이지 그때 당시 그 서버가 나를 외국인이라 무시하나라는 생각이 들 정도였다니까요. 저는 뭐가 잘못된건지를 알수가 없었으니 말이죠.
나중에 미국인 친구에게 물어보니 저의 잘못된 억양이 문제였더라구요 그때부터 얼마나 많은 연습을 했는지...
사실 그전까지는 강세만 중요한 줄 알고 연습했어서 언어의 리듬이기도 한 억양없이 강세만 아무리 강조해서 말을 하니 현지인들이 알아듣지 못하더라구요.
정말이지 강세와 억양의 중요성은 아무리 말해도 부족한 거 같아요. 요즘 공부하는 스페인어에서 또 한번 그 중요성 절실히 느끼고 있구요.
그리고 영상 초반에 말씀하신 RR발음 훈련팁! 넘 감사해요. 꼭 필요했던 거였어요 요즘 그 RR과 LL발음 땜에 좀 고생중이라... :)
오늘도 좋은 영상과 말씀에 감사한 마음으로 글 남깁니다.
감사합니다!
중국사람으로서 누나 한국어를 할 때 발음 좋다고 생각해서 보통 누나의 찍은 동영상을 통해서 한국어 듣는것을 공부하고 있어요.많은 도움이 되네요.그리고 내용도 좋고요.앞으로 많이 찍어주시면 좋겠어요.감사합니다.
전 중국어 공부하는데 성조가 넘 어려워요..ㅜㅜ
앞으로 중국가서 살아야하는데요..
중국어 배우는것은 정말 재밌는데요..성조는 정말 잘 안돼서 좌절중입니다..ㅜㅜ
She & He KM 제 생각에는 지금 님은 한국에서 살고 있잖아요.주변 이야기할 중국 사람들은 별로 없어서 혼자만 성조를 공부하면 좀 어렵다고 생각해요.누나 앞서 말씀드린 것처럼 듣는것 많이 하셔야 돼요.이렇게 하면 님은 진짜 중국에 가면 많은 말을 알아들 수 있을 거예요.중국 사람의 입장에서 보면 님 잘못 말할 때 성조 좀 이상해도 이해할 수 있어요.^^forgive my poor korean.
@@psycho1400 우와..답글 남겨주셔서 감사합니다. 한국어 잘하시는데요..처음에 중국사람이시라고 안하셨으면 몰랐을거에요..
님 말씀에 용기얻고 힘내서 많이 듣고 열심히 따라해보겠습니다..ㅎㅎㅎ
외국생활 하다보면 분명히 힘들 때가 있는데 특히 건강 조심하세요..
중국가면 님의 따뜻한 조언이 생각날 것 같습니다.. 감사합니다~~
와.. 한국어 진짜 잘하시네요!!!!
질문 하나 해도 될까요?
중국어 학습자입니다.
개인적으로 생각하기에 발음이 좋은 중국분은 누구인가요? 중국어 발음요. 여자분 ㅎㅎ
예를 들면 연예인?
전 rr발음이 안되네요 ㅠㅠ
외국어 공부에서 가장 큰 걸림돌은 문법이나 발음에는 정답이 있고 그 정답을 완벽하게 이행해야 한다는 강박인 것 같습니다.
영어의 경우 우리가 학교에서 배우고 시험으로 정오답을 가리는 문법이란 게 사실 일이백년 전만해도 우리가 배운 정답과는 다른 경우가 많았죠.
(이런 차이를 직접 확인하려면 영어성경의 여러버전, 예를 들어 17세기에 완성된 KJV(킹제임스 버전)의 영어성경과
20세기에 번역된 NIV (New International Version) 의 영어성경을 비교해보면 같은 성경구절을 얼마나 다르게 표현했는지 알 수 있습니다.
KJV 영어성경을 보다보면 현대 기준으로 문법파괴라 할 만큼 어문 구조와 어순이 현재와 아주 다른 경우가 비일비재합니다.
당대의 가장 뛰어난 학자들이 가장 신경써서 번역한 문서인 성경이 그럴 정도면..ㅋ )
발음도 마찬가지로 미국이나 영국 내에서도 지역마다 사투리가 심하고, 영어권 국가들마다 발음도 많이 다른데도 모두 이해하고 소통한다는 걸 알면
손미나님 말씀대로 정확한 발음에 대한 강박에서 벗어나 좀더 자신감 있게 외국어로 의사소통을 할 수 있지 않을까 생각합니다.
즉, 언어에는 한국 학교의 외국어 교육방식처럼 불변의 정답이 있는 게 아니라는 걸 알면
좀더 자신있고 여유있는 자세로 외국어를 대할 수 있으리라 생각해봅니다.
L R B V P F 다 똑같이 발음하면 대략난감
미국서 직장생활 하는데 1년차 신입사원때 a quick question 이라고 질문할때 한국발음에 q 에 가까운 발음이 없으니 대신 k 발음에 가깝게 자주 얘기했나봅니다. 어느날 보스가 kick question 이 아니라 quick question 이라고 교정해주더군요. 내가 quick 이라고 했지 kick 이라고 하지 않지 않았냐고 되물어도 아니라고 하더군요. 자기는 그렇게 발음하는걸 모를수가 있으니 상대방에게 feedback 을 받는것 또한 중요한것 같읍니다. 그이후 퀵 퀘스쳔 하나만큼은 확실하게 발음하게 되었습니다. 역시 어렸을때 영어를 접하지 않고서는 원어민 발음 흉내내기가 참으로 어려운것 같네요. 그렇지만
“나만의 고유의 억양은 버릴수 없으니 나의 개성으로 끌고가자” 란 말씀, 완전 동의합니다. 그것이 진리입니다.
저도 캐나다에서 직장생활하다가 얘들이 도통 발음을 알아듣지를 못해서 q 연습 많이하고 ELS 강사한테 교정도 받았는데 ..kw .. equipment를 ee·
kwip·muhnt 라고 하듯이 항상 ㅋ윞 이런 느낌으로 발음하게 되더군요.. 하여간 발음교정하느라 굉장한 시간과 비용이 들었습니다.
호주의 작은 클럽에서 스탠딩 개그로 유명한 일본인이 있는데, 한국인 입장에서 보면 이 사람 발음은 진짜 아닙니다. 그러나 현지에서는 아쉬운 발음보다는 자신감을 가지고 현지인에게 다가가려고 열심히 노력하는 이 사람을 높이 평가해주며 사랑해 주고 있습니다.
※ 외국어를 배우는데 있어서
아쉬운 발음은 때론, 그 누구도
아닌 당신 자신을 속 터지게
할 겁니다
제대로 듣기가 되면 자동으로 차이점을 알게 됩니다
굳이 따로 L R발음 연습 안해도 됩니다
그래서 듣기가 가장 중요 한겁니다
지름길은 없어요 무조건 들어야 합니다