During an air raid in Japan, one B29 was shot down with a Japanese fire gun. Six out of the 11 escaped, but five died with the aircraft. At first the American soldiers who were killed were buried in the mountain casually, and the man who died was the same human being, so the deceased person should be treated carefully, and then the bodies were buried in the mountains near Japanese shrines. . As the talk spread, the Japan-US joint memorial service was held in 2006. This is my opinion, but I think that there is peace now thanks to all who died in the old war. I am Japanese but I do not hate things like America. I hope to build a peaceful world with people all over the world.
(Machine translation) Men in the video say: Even if it is a human being in an enemy country, if it dies, it is the same human being. If so, I felt that I needed to be polite. There is a son of the same age as the crew.
During the WW2, the B29 with 11 crewmembers was shot by Japanese anti aircraft gun after bombing Tokyo and 5 of them died at the scene and buried reverently.
B29 was dropped by an artillery on the way home from attacking an airplane factory. Then crashed into the mountain. There was a person named Eiji Yoshikawa(吉川 英治) who wrote a book about Bushido etc. Yoshikawa said 『When a person dies, it doesn't change whether it's an enemy or a friend. That ’s why I want to gravely bury』 So I asked a nearby temple for a funeral. Later, Tetsuya Nomura(野村 哲也), who had the mountain where the soldiers were buried, thought they were sad because they were buried in a foreign country. Built a cenotaph. This uses Google translation, so the sentence may be strange
凡百の、いわゆるプロが作ったテレビ番組よりも、はるかに心に残りました。
作品にとって重要なのは、機材や技術ではない、いかに伝えたいテーマがしっかりしてるかだということ、それを教えてくれる素晴らしい10分間でした。
国は違えども、生を受けて生まれ
同じ人間ですからね😢
戦争と言う過ちを繰り返しては
いけない。
亡くなった戦没者の方々に
深く、感謝致します。
有難う御座いました。
戦前の日本人、人間としての素晴らしさを示してくれたお話で、感動しました。
・貴重な多摩地区の歴史の一遍 & てき・みかたの感情を超えた人間としての思いやりの心の手本を拝見し、心温まるものを感じます。
・当時としては相当勇気のいる吉川英治さんの発言・・・見上げたものですよネー。MiS
吉川英治の人間性も、野村さん、そして村人達も、B２９は被弾する運命にしても
人の心の暖かな里へ落ちたと言う奇跡の不思議さを想う。
私は、福生市出身です。
祖母の話しですと、空襲はなかった様ですが、福生の上空にもB29が飛んだそうです。
母校の先輩方は、戦争でお亡くなりになっている方々がおり、広島の記念公園の碑に母校の名が刻まれています。
戦争は、勝った国にも、負けた国にも悲しみしか残しません!!
二度と戦争を起こしてはならない!!
命の尊さを一人一人が胸に刻んで欲しい!!
感動のあまり自然と涙が出ますね😢
人間である以上、戦争や争いはやめたいですね😢
感動的な動画ありがとうございます🙇
地元だけど知らなかった
先生も授業で教えてくれたらいいのにな
素晴しすぎるということは、こういうことでしょう。
これからも素晴らしい番組作りに頑張ってください。ありがとうございました。
同じ東京に生まれ育ちましたが、知りませんでした。映像に感謝。
素晴らしい。本当に、素晴らしい。
自分の息子が13歳になり、戦争の事を全く知らない世代になっているので。
私が小学3年生の時に、夏休みの宿題で戦争を知っている祖父母達から話を聞く。と言う宿題があり、北海道に住んでる祖父に手紙を書きました。
夏休み終わりの授業で発表しましたが...
教科書に書いてあるのとは程遠いくらい違う現実を知って、小学3年生の私ですら手紙を読みながら泣いてしまった記憶があります。
祖父は特攻隊で突撃しましたが、たまたま運がよく海の上で3日間浮いたままの状態で生き延びた人間だそうです。祖父はもう亡くなってしまいましたが、手紙には『当時はお国の為に、自分の命を捨てる覚悟だったのに自分だけ生き残ってしまった。 他の隊員達に申し訳ない。 だけど今、孫達に囲まれて生きている。 生きたくても生きれなかった隊員たちの分まで精いっぱい生きようと思っている。』
祖父が亡くなって25年i以上経ちますが、この手紙は未だに大事に持っていて息子に将来読ませようと思っています。
戦争は本当にあってはならないものです。
「小さな事だけれども、大事なこと」か。
米軍代表者が仏式で追悼・祈念している様に心が打たれた。洋の東西、宗教宗派の違いも「亡き人たちを想う」心の前には何の壁にもならない。
青梅に住んでるけど、毎年夏は必ず郷土博物館行ってる。飛龍も堕ちているから気になった人は見に来てね。
これはこれで素晴らしい話ですが、東京大空襲で亡くなった人たちの供養とか、あまりやってない。空襲で亡くなった人たちのことももっと取り上げてもらいたい。
感動しました。
8:30
小さくない。
意義しかない。
ええ話や。
一度は本気で憎み合い、殺し合い、その上で許し合い平和を共有する、「人類の歴史は戦争の歴史」と言われる中で、
これがどれだけ稀有な事か。但し、これも語り継いで行かなければいずれ忘却の彼方へ消えてしまう。
ここの少し上流は戦時中、その前からダムを作っていたからね。
水と緑のふれあい館（コロナ休館中）で歴史を知るのもまた「いとおかし」
若い人には是非ふれてみてもらいたい。ほんの数十年前にこんなことがあったんだと。
戦争は良くない多くの互いの国の罪の無い人が犠牲になる…日本も祖国や家族を守る為に多くの若い人達が…戦死したり多くの幼い子供や民間人が亡くなった…空襲…戦闘機による機銃…原爆と…難しいですね。アメリカ兵士にも家族やら愛する子供が居たんでしょうね。戦争は、やらないのが、一番ですね‼️
素晴らしいね・・
凄いよな、何十年の年月は経ってるけど殺し合いするほど憎んだ相手を弔ったり、逆に敵国に捕虜になってたのを名乗り出て恨んでないって言えるのってどれほど凄いのか想像つかないや
地元だし郷土博物館にも行ったのに全然知らんかった...
いいですね。。
だれか、英訳して再編集してもらいたいですね。
吉川英治さんの三国志全編持っていました。従軍記者として大陸にも渡っていましたね。そうですか、娘さんを空襲で亡くされていたんですか。
死ねば仏さん・・・・・
日本のメンタリティーは、惻隠の情をもって、今の繁栄を裏付けている気がしました。
素晴らしい、ふるまいです。
日米が最終決戦で味わった苦渋・・・遺恨はあったろうが、死せるものを生けるものが弔いことに、何の敵味方の差別を設けようか。
ypしぁわ英治さんお小説には、宮本武蔵もあった…若き日、吉岡道場の門跡である幼い当主を、切り殺したことを悔いていて詫びる剣豪の気持ちは、英治さんの懇親お思いがあたんだなと思いました。
語り緒次ぐべきです。
この記念館に、吉川英治が戦争に凄惨の話を聞かされて、恥ずかしきこと、この上なし。と。壁に書いてありました。
誰か英訳して、アップしてくれないかなあ？
和歌山でも同じような米兵の墓があり、米軍の公式チャンネルで取り上げられています
【米軍が驚いた】和歌山で70年続く米兵への追悼に感謝【知られざる歴史】
ua-cam.com/video/HYCveXu5eZA/v-deo.html
青梅も取り上げてほしいですね
本当はお互いに戦争なんかしたくなかったんですよね。
この慰霊祭が末長く続きますように。
え！地元なのに何も知らない…
Can anyone tell me what’s going on in the video? It looks like for some reason they inshrined a B-29 crew that crashed into that mountain. But why?
During an air raid in Japan, one B29 was shot down with a Japanese fire gun. Six out of the 11 escaped, but five died with the aircraft. At first the American soldiers who were killed were buried in the mountain casually, and the man who died was the same human being, so the deceased person should be treated carefully, and then the bodies were buried in the mountains near Japanese shrines. . As the talk spread, the Japan-US joint memorial service was held in 2006. This is my opinion, but I think that there is peace now thanks to all who died in the old war. I am Japanese but I do not hate things like America. I hope to build a peaceful world with people all over the world.
(Machine translation)
Men in the video say:
Even if it is a human being in an enemy country, if it dies, it is the same human being. If so, I felt that I needed to be polite.
There is a son of the same age as the crew.
During the WW2, the B29 with 11 crewmembers was shot by Japanese anti aircraft gun after bombing Tokyo and 5 of them died at the scene and buried reverently.
Because that's the spirit of Bushido.
B29 was dropped by an artillery on the way home from attacking an airplane factory.
Then crashed into the mountain.
There was a person named Eiji Yoshikawa(吉川 英治) who
wrote a book about Bushido etc.
Yoshikawa said
『When a person dies, it doesn't change whether it's an enemy or a friend. That ’s why I want to gravely bury』
So I asked a nearby temple for a funeral.
Later, Tetsuya Nomura(野村 哲也), who had the mountain where the soldiers were buried, thought they were sad because they were buried in a foreign country.
Built a cenotaph.
This uses Google translation, so the sentence may be strange
Touching
涙が出た。
知りませんでした。