Come ho fatto questa lampada giapponese shoji in legno - How I made a wood Japanese lamp with kumiko
Вставка
- Опубліковано 10 гру 2018
- In questo video vi mostro passo passo, come ho costruito una lampada giapponese shoji, realizzata con decorazioni kumiko.
La voglia di costruire una lampada giapponese mi è venuta quando fra i tanti video, ne ho visti alcuni in cui degli artigiani giapponesi
(che lavoravano ancora con metodi tradizionali e con attrezzi manuali) costruivano dei pannelli fatti da pezzettini di legno tutti incastrati l'uno con
l'altro, fino a formare disegni geometrici e floreali veramente belli. Questa tecnica si chiama kumiko e viene utilizzata per vari tipi di decorazioni.
Tra queste ci sono i pannelli shoji, che vengono usati per le tipiche porte giapponesi, quelle porte scorrevoli rivestite di carta, e in dimensioni più ridotte, anche per fare delle bellissime lampade. E proprio queste lampade mi hanno affascinato, così semplici e umili nella struttura, ma così complesse e finemente elaborate nelle sue decorazioni. Dopo aver appreso un pò quali sono le tecniche di costruzione, ho deciso di provare a realizzarne una. Ho scelto una decorazione che mi piacesse, ma che fosse né troppo semplice, perché comunque volevo mettermi alla prova, né troppo difficile, visto che era il primo tentativo. È stato un lavoro lungo, ma questo me lo aspettavo, però sono soddisfatto del risultato. La decorazione è composta da più di 400 singoli pezzetti di legno di acero, che ho smussato uno ad uno ad angoli ben definiti, in modo da poterli unire con precisione. La struttura è tutta ad incastro ed è fatta in ciliegio, un legno che amo molto e che riporta indubbiamente al Giappone.
Iscriviti al mio canale qui: / @andreamarini5932
Seguimi anche sulla mia pagina Facebook: / andrea-marini-82957297...
Ispirato dalla lampada di Mike Farrington: • Japanese Woodworking, ...
In this video I show you how I made a Japanese shoji lamp, with kumiko pattern. The wood I used is maple for kumiko and cherry for the lamp structure.
Inspired by mike Farrington's lamp: • Japanese Woodworking, ... - Навчання та стиль
![Amazing WOOD LAMP MAKING [JAPANESE Style]](/img/n.gif)
Veramente basato, complimenti.
Grazie davvero
complimenti , sei paziente e sai applicarti nel lavoro !
Ti ringrazio!
It is wonderful.
I'm a Japanese who makes kumiko, but I was impressed by how people from other countries studied on their own to make kumiko.
Please make good "kumiko" from now on.
Thank you very much, i'm very happy that you like my attempt about kumiko technique, specially if you are an expert. I felt in love about kumiko and i liked try to make ones. Thank you
il lavoro è fatto veramente bene. interassante la dima per fare gli angoli con il disco abrasivo.
non mi capacito come qualcuno abbia messo il non mi piace.. che genio
ottimo lavoro comunque
Ti ringrazio molto. La dima è una bella idea, l'ho presa in prestito da un altro falegname, dal quale mi sono ispirato per tutta la costruzione della lampada. Il link è in descrizione. Grazie comunque!
Complimenti per il tuo canale e i tuoi video.
Very attractive lamp, Andrea! It's amazing how you can foresee and plan things like this.
Thank you Joel! However I have been inspired by other woodworkers.
Complimenti !! Bravo e paziente. Ottimo lavoro
Ti ringrazio
Beautifully made, I watched Mikes Farrington vbideo as well, you both make look this very easy!
Awsome job, very nice work!
Thank you very much!
Beautiful work!
Thank you very much!
And compliments for your channel, your works and videos are very beautiful!
Andrea Marini Thanks! I appreciate it :)
No manchez un tablón de esa madera solo para hacer sus jugetitos que poca ma. Yo trato de hacerlos con madera reciclada!!!
giusy likes u, buddy
Wow.. great job.. on of the best videos.. can you show us more about kumiko .. thanks
Thank you! I'm pleased you like it. Surely, I'll make other videos about kumiko.
Bellissima Andri! ^_^
Grazie Alessandra :)
Залипательное видео
Thank you!
The details the patience are amazing 😍 keep up the great job 🖒🖒 I really enjoyed every moment watching ♥♥
Thank you a lot! I'm very pleased you appreciated it. You are very kind :)
Molto bello, rimango stupito dell'estrema precisione delle lavorazioni pur senza sfoggiare attrezzature top di gamma. Vuol dire che di manico c'è n'è in abbondanza
Grazie mille davvero
Bellissimo lavoro Andrea! Posso chiedere dove hai acquistato la carta di riso?
Grazie mille. La carta è una carta originale con la quale fanno le tipiche porte giapponesi. L'ho presa qui: www.utensiliprofessionali.com/shoji.html
Impressive piece! Would you mind sharing with us the amount of time required for this style of kumiko?
Thank you very much. I don't remember exactly the amount of time required, but I think about 40 hours.
great work! what kinde off paper is it, you used for lantern?
Thank you very much! Its name is shoji paper, it's used for typical japanese doors. I bought it here www.fine-tools.com/shoji.html
Andrea Marini thank you for your answer.
Grande! Meravigliosa! Titebond per il legno, mentre per incollare la carta shoji cosa hai usato? Cianoacrilata? Domanda da ignorantone: con il calore della lampadina non si rischia uno scollamento?
Complimentoni ancora!
Ciao, grazie mille per i complimenti. La carta l'ho incollata con una colla apposita per la carta Shoji. Dovrebbe essere a base di amido. Non so dire se il calore può dare problemi, in ogni caso ho messo una lampadina led quindi non ci sono problemi.
You were going well until you put the router in it.
7/10
Un bellissimo lavoro Andrea.
Cortesemente, potresti dirmi che tipo di carta hai usato ?
Non sono riuscito a capire la marca del rotolo che hai fatto vedere.
Avrei intenzione di farne una simile anche se moooolto meno complicata della tua e vorrei usare la carta giusta.
Grazie sin da ora per la risposta.
Grazie mille, la marca non la so, è una carta originale giapponese per le porte tradizionali giapponesi. L'ho comprata su questo sito www.fine-tools.com/shoji.html
@@andreamarini5932
👍
Quella che ho preso io è la carta base: Carta Shoji bianca senza disegno. Poi ho preso anche la colla apposita, che vendono sempre in quella pagina
apa merek lemx?
Sorry, I don't understand.
what a paper?
Sorry a lot! I have told you the wrong paper, I have confused video😣. The paper is typical shoji paper for japanes doors. Here where I bought it www.fine-tools.com/shoji.html
La tecnica costruttiva non è quella originale, usi troppo la circolare e poco le pialle e gli scalpelli.
Ciao, hai perfettamente ragione. Mi sono voluto cimentare nella costruzione con le conoscenze che avevo e le attrezzature disponibili. Certamente la tecnica originale è un'altra cosa
@@andreamarini5932 Certo, ma è quella che vale la pena imparare. Coraggio, puoi farcela.