여러분 안녕하세요^^ 어린왕자 읽기 3탄입니다!! 영상 보시는 분들 중에 일본어 공부하시는 분이 많아서 한국어 번역은 되도록 직역을 했어요. 오늘도 재미있게 보셨으면 좋겠어요♡ (혹시나 필요하시는 분이 계실가봐 책 출처 밑에 남깁니다~) . みなさん、こんにちは(^^♪ 「星の王子さま」読み聞かせ第三弾です!! 動画を見て下さる方の中には日本語を勉強している方が多いので 韓国語の翻訳はなるべく直訳にしました。 今日も楽しんで見てください♡ (必要な方がいるかもしれないので下に本の出典を明記します。) 책 출처 : www.aozora.gr.jp/cards/001265/files/46817_24670.html
오 이런 컨텐츠 좋네요 한자도 어려운것도 많이 없고
先生のおかげで頑張って勉強しています。ありがとございます。
자장가 같아요... 마음이 편해져요.. 순수해 지는 느낌...좋아요..~~
여러분 안녕하세요^^
어린왕자 읽기 3탄입니다!!
영상 보시는 분들 중에 일본어 공부하시는 분이 많아서
한국어 번역은 되도록 직역을 했어요.
오늘도 재미있게 보셨으면 좋겠어요♡
(혹시나 필요하시는 분이 계실가봐 책 출처 밑에 남깁니다~)
.
みなさん、こんにちは(^^♪
「星の王子さま」読み聞かせ第三弾です!!
動画を見て下さる方の中には日本語を勉強している方が多いので
韓国語の翻訳はなるべく直訳にしました。
今日も楽しんで見てください♡
(必要な方がいるかもしれないので下に本の出典を明記します。)
책 출처 : www.aozora.gr.jp/cards/001265/files/46817_24670.html
푹자고 일어났는데도
들으니까 또 졸립네 좋은 영상감사합니다
いつもありがとう
안녕하세요ㅎㅎ
私は日本への留学を準備する学生です！！
個人的なことですが、私は星の王子さまが本の中で一番好きでこういう動画を載せてくださってものすごく嬉しいです😊
しかし、最近は載せてくれなくて名残惜しいというかすみませんまだ日本語が下手で適当な表現を見つかるのが大変ですね😅
お願いすること凄く申し訳ないことだと思っていますが、もし上げてくれたら幸いです🥰
いつも動画楽しく見ていますありがとうございます☺
'운~또' 옛날 나가노 사투리 아닌가요? 나쯔카시이~
이마 키즈이딴데스께도 요미상 메가 운~또 쯔요이요!
요미상은 내가아는 평균 일본인 미모를 뛰어넘어 연예인 레벨에 가깝소...
아 예쁘시다 ^^
演技力がちょっと足りないのにお苦労様でした(笑)🤗お休み💤なさい。
disってるわけではないのですが
滑舌のせいかなんだか、聞いててスッキリしないです
^^