❗ITALIANO PER STRANIERI 🇮🇹 🔶️Facciamo un nuovo esercizio di italiano parlato (livello A2) 🤓 ⏩️Questa volta non parlerai con me, ma con il nonno 😁 ⏩️Tradraduzione 👇 🅰️CIAO NONNO, COME STAI? = Hi grandpa, how are you? 🅱️EH? = Huh? 🅰️HO DETTO, COME STAI? = I said, how are you? 🅱️NON C'È MALE. VUOI UN CAFFÈ? = Not bad. Do you want a coffee? 🅰️SÌ, GRAZIE! SEI MOLTO GENTILE! = Yes, please! You are very kind! 🅱️AH, IL CAFFÈ NON TI FA DORMIRE? VUOI UNA FETTA DI TORTA AL CIOCCOLATO? = Ah, doesn't coffee keep you awake? Would you like a piece of chocolate cake? 🅰️SE HAI UNA TORTA AL CIOCCOLATO, IO LA MANGIO TUTTA! = If you have a chocolate cake, I'll eat it all! 🅱️PREFERISCI LA FRUTTA? TIENI UNA MELA = Do you prefer fruit? Here's an apple! 🅰️GRAZIE NONNO. LA MANGERÒ PIÙ TARDI = Thanks grandpa, I'll eat it later. ❓️Ti è piaciuto questo esercizio? 🙂 Un abbraccio! 😉 Marco
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 he hecho el ejercicio y esta fantastico 🎉😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Gracias con don Marco
Grazie, caro nonnino, prendo la mela perché è più salutare. 🍎🤩 Spero che tu possa leggere questo messaggio poiché vedo che hai dei buoni occhiali. Ti mando un abbraccione! 🇬🇹🤗🇮🇹
In effetti il nonno non solo non ci sente tanto bene, ma non ci vede neanche tanto bene 😂 Ma non ti preoccupare Danitza, riferirò io (a voce altissima) le tue parole 😁 Un abbraccio e grazie per aver parlato con il nonno! 😉
Mmmh mancano alcune cose tipo quando io nonno dice:"io blu, tu verde". un Italiano non direbbe così sarebbe invece io faccio il blu, tu fai il verde. Poi il termine non c'e male non esiste Si dice:" tutto bene, grazie". Poi non capisco perchè le frasi sono tutte scollegate il nipote dice si a tutto ma il nonno capisce il contrario Se dice si vuol dire ceh accetta se no rifiuta. Spero ti possa aiutare apprezzo quello che stai facendo per diffondere la lingua Italiana (altro consiglio non allunagare tanto le vocali, per esempio, quando dici preferisci la frutta, come lo hai detto tu sarebbe preferiisci laa fruuttaa, devi accorcciare le doppie vocali quindi le a e le u ti consiglio di ripeterle molte volte singolarmente, e le frasi di parlarle molto più velocemente, ma in questo caso ci sta perchè è un video tutorial)
![Conversazione in ITALIANO|Real Italian Conversation: IL COMPLEANNO| [SUB ITA]](/img/n.gif)
❗ITALIANO PER STRANIERI 🇮🇹
🔶️Facciamo un nuovo esercizio di italiano parlato (livello A2) 🤓
⏩️Questa volta non parlerai con me, ma con il nonno 😁
⏩️Tradraduzione 👇
🅰️CIAO NONNO, COME STAI? = Hi grandpa, how are you?
🅱️EH? = Huh?
🅰️HO DETTO, COME STAI? = I said, how are you?
🅱️NON C'È MALE. VUOI UN CAFFÈ? = Not bad. Do you want a coffee?
🅰️SÌ, GRAZIE! SEI MOLTO GENTILE! = Yes, please! You are very kind!
🅱️AH, IL CAFFÈ NON TI FA DORMIRE? VUOI UNA FETTA DI TORTA AL CIOCCOLATO? = Ah, doesn't coffee keep you awake? Would you like a piece of chocolate cake?
🅰️SE HAI UNA TORTA AL CIOCCOLATO, IO LA MANGIO TUTTA! = If you have a chocolate cake, I'll eat it all!
🅱️PREFERISCI LA FRUTTA? TIENI UNA MELA = Do you prefer fruit? Here's an apple!
🅰️GRAZIE NONNO. LA MANGERÒ PIÙ TARDI = Thanks grandpa, I'll eat it later.
❓️Ti è piaciuto questo esercizio? 🙂
Un abbraccio! 😉
Marco
Vabe non sa niette❤❤❤
Grazie mille Marco! Come sempre spiega troppo chiaro.
Grazie mille❤❤❤❤
Adoro questo concetto. Sei molto simpatico Nono. Grazie Pascaline Belgica
Ciao nonno che emozione parlare con te un saluto.dalla Colombia😅
🤗
Hi, thanks so much❤❤😊😊
Grazie nonno, sei davvero gentile.
Abbraccio.
saluto dalla Libya....
☠️come dalla Libya
😂❤ grazie!
Grazie mille❤ veramente è molto imteresante🥰
Grazie amico, molto interessante 😄😄😄
Toujours aussi bon dans tes animations.....continu à faire de rigolote vidéos instructives.... grazie
Bravissimo Marco! Sei un grande attore. Simpatico questo nonno, tanto gentile e generoso. 👏👏👏👏
🤗
Questo mi è piaciuto ! Grazie mille
Il nonno è geniale 😂
Woow 😭❤️❤️ mi piace molto il nonno, Vogliamo più video del nonno, per favore🙏❤️
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 he hecho el ejercicio y esta fantastico 🎉😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Gracias con don Marco
Muy bien! 👍
Io sono italiano ma comunque ho interagito,bravo nonnooo
Grazie Nonno
Good video sempre divertente
❤❤❤❤❤❤❤
Grazie nonno 👍
Grazie Marco,cmq io sono Junior Samuel Panzu.ho 11 anni emmezzo e sono un maschio,solo che ho l'accaunt di mia mamma,e tra 2 mesi è il mio compleanno.
Grazie, caro nonnino, prendo la mela perché è più salutare. 🍎🤩 Spero che tu possa leggere questo messaggio poiché vedo che hai dei buoni occhiali. Ti mando un abbraccione!
🇬🇹🤗🇮🇹
In effetti il nonno non solo non ci sente tanto bene, ma non ci vede neanche tanto bene 😂
Ma non ti preoccupare Danitza, riferirò io (a voce altissima) le tue parole 😁
Un abbraccio e grazie per aver parlato con il nonno! 😉
@@funandeasyitalian
Grazie, Marco! Puoi anche dirgli che è stato un vero piacere poter parlare con lui... 😁 Un grande abbraccio a entrambi!!
🤗💌🤗
Grande il Nono🎉🎉😂😂😂
Mi piace tanto il nonno 😂👏👏
Grazie Marco 😊
Il nonno :,,Andremo a lanciare petardi?,,
Nonninoooo mi piace tanto tanto
❤❤❤
La uso subito 😂😂😂
Dopo “Eh” ho cominciato davvero a dire tutte le altre frasi più forte 😂😂😂
Hai fatto bene! 😂
❤❤❤❤😂😂😂😂😂👍👍👍👍
❤
Grazie nonno
Ahhh, certo nonno, vorrei un caffè e una torta ai cioccolato. Ma che carino, mio nonno 😊
Belli quei baffi nonno
Aaaaaaaeeeee❤😊❤❤❤
😂un ninno Molto bello
😂 senza torta
Il nonno sconvolto quando ho detto "grazie la mangio dopo" 😢
Quel baffetto mi ricorda qualcosa
Bravissimo ! Sei « extra » ! 😂
Grazie! 😊
Io dopo sto video:😭😭😭😭😭😭
Mmmh mancano alcune cose tipo quando io nonno dice:"io blu, tu verde". un Italiano non direbbe così sarebbe invece io faccio il blu, tu fai il verde.
Poi il termine non c'e male non esiste
Si dice:" tutto bene, grazie".
Poi non capisco perchè le frasi sono tutte scollegate il nipote dice si a tutto ma il nonno capisce il contrario
Se dice si vuol dire ceh accetta se no rifiuta.
Spero ti possa aiutare apprezzo quello che stai facendo per diffondere la lingua Italiana (altro consiglio non allunagare tanto le vocali, per esempio, quando dici preferisci la frutta, come lo hai detto tu sarebbe preferiisci laa fruuttaa, devi accorcciare le doppie vocali quindi le a e le u ti consiglio di ripeterle molte volte singolarmente, e le frasi di parlarle molto più velocemente, ma in questo caso ci sta perchè è un video tutorial)
😂😂 per favore noooo!! non il nonno!!! 😂😂
Bastardo io volevo la torta!
Io che sono italiano🇮🇹🇮🇹🇮🇹🍝🍝🍕🍝🇮🇹🍕🇮🇹🍝🍝🇮🇹🍕
Ho parlato 20 volte in verde tu e tu mi hai detto eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Nonno OG
Ahahahahahah non si sente 😂😂😂😂😂😂❤❤😂
😅😅😅😅😅😅
ciao nonno spero che tu mi senta dal cielo ( è morto prima che nascessi )
😂😂😂😂😂
Ahahahhahahah
.
😂
Nono devi andare al dottore perché tu non sentì niente 😂
Scusa che non sei mio nonno a parte questo Eh a me il verde non piace Fa schifo anche se della natura A me fa schifo questo colore
No nn ci parlo
Fai bene. Il nonno parla solo con chi sta imparando l'italiano 😄
Noooooo
Il nonno non capisci è un cavolo
Ma vavavafa
Stavo pre bestemmiare